Old HSK word(s):

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple	Multilingual

Korean:

A 아 + 丫, 亜, 亞, 俄, 俹, 偎, 児, 兒, 厊, 哦, 唖, 唲, 啊, 啞, 娥, 娿, 婀, 峨, 峩, 崴, 嵔, 御, 我, 歪, 渨, 煨, 牙, 猗, 疴, 砑, 碨, 磈, 笌, 聵, 芽, 莪, 蛾, 衙, 訝, 迓, 錏, 阿, 隗, 雅, 餓, 鴉, 鵝, 鵞
九 + 九 아홉 구
父 + 父 아비 부
弟 + 弟 아우 제
不 + 不 아닐불 (아니다 NOT) or 달러 불 (dollars)
下 + 下 아래 하 (below, under)
子 + 子 아들 자 (son)
不 + 不 아닐 불 (아니다 NOT) or 달러 불 (dollars)
童 + 童 아이 동.Infant.Infantile.
朝 + 朝 아침 조 (아침: the morning)
美 + 美 아름다울 미 (beautiful)
兒 + 儿 아이 아 (아이: a child)
非 + 非 아닐 비 (아니다: not)
未 + 未 아닐 미 [ (1)아니다, 못하다 (2) (the future) 아직 ~하지 못하다 ]
否 + 否 아닐 부(아니다: negation)
痛 + 痛 아플 통 (to be painful)
娘 + 娘 아가씨 낭{랑} (a young girl)
旦 + 旦 아침 단 (morning) or 밤을 새우다 or 으뜸 단 (number one)
妻 + 妻 아내 처 (wife)
惜 + 惜 아낄 석 or 아까울 석 (아끼다: to miss in a disappointing way)
奏 + 奏 아뢸주
佳 + 佳 아름다울 가 (아름답다: to be pretty)
阿 + 阿 아첨할 아 (flattery) or 언덕 아 (언덕: a hill)
謁 + 谒 아뢸알
漠 + 漠 아득할 막 (faint) or 사막막the desert or 막막할 막 (wide, spacious, endless)
弗 + 弗 아닐불 (no, not)
某 + 某 아무 모 (anybody)
旭 + 旭 아침해욱
瑾 + 아름다운옥근
倂 + 并 아우를병
璇 + 璇 아름다운옥선
璿 + 璇 아름다운옥선
妊 + 妊 아이밸임
胎 + 胎 아이밸태 to be pregnant with child (아이를 배다)
妖 + 妖 아리따울요
膠 + 胶 아교교
徽 + 徽 아름다울휘
孕 + 孕 아이밸잉
諛 + 谀 아첨할유
靄 + 霭 아지랭이애
爺 + 爷 아비야
嗇 + 啬 아낄 색
吝 + 吝 아낄린{인}
疼 + 疼 아플동
諂 + 谄 아첨할첨
嬪 + 嫔 아내빈
渺 + 渺 아득할 묘 (아득하다: to be very far away, distant)
眩 + 眩 아찔할현 (어찌하다: to be unavoidable though undesirable)
胚 + 胚 아이밸배
嘉 + 嘉 아름다울가 (아름답다: beautiful)
媚 + 媚 아첨할미
嬌 + 娇 아리따울교
昕 + 昕 아침 흔
嫮 + 아름다울 호, 시기할 호
爸 + 爸 아비 파
鵻 + 隼 아롱비둘기 추
瑨 + 아름다운 돌 진
婷 + 婷 아리따울 정, 쌀쌀할 정
嫥 + 아름다울 전
犳 + 豹 아롱 짐승 작
吝 + 吝 아낄 인
懿 + 懿 아름다울 의, 클 의
欹 + 猗 아름답다할 의, 거룩하다할 의
瑜 + 瑜 아름다운 옥 유
腴 + 腴 아랫배 살찔 유
瀇 + 汪 아득할 왕, 넓을 왕, 고인 물 썪어 냄새날 왕
瑤 + 瑶 아름다운 옥 요, 못 이름 요
窹 + 寤 아궁이 오
饔 + 饔 아침밥 옹
麑 + 麛 아기사슴 예, 사자 예
嬿 + 嬊 아름다울 연
掾 + 掾 아전 연, 기인할 연
鮟 + 아귀 안
韶 + 招 아름다울 소, 이을 소, 순의 풍류 소, 봄 소
蓖 + 蓖 아주까리 비
不 + 不 아닐 부
沕 + 忽 아득할 물, 숨길 물
悋 + 吝 아낄 린
孌 + 奱 아름다울 련
僮 + 童 아이 동
暾 + 아침해 돈
爹 + 爹 아비 다
娜 + 娜 아리따울 나
馗 + 逵 아홉거리 규
靳 + 靳 아낄 근
傋 + 沟 아첨 아니할 강
硜 + 硁 아릿아릿할 갱, 알랑알랑할 갱, 돌소리 갱
慳 + 悭 아낄 간
奕 + 奕 아름다울 혁, 클 혁, 차례 혁, 바둑 혁, 빛날 혁, 근심할 혁
吏 + 吏 아전 리, 관리 리
琳 + 琳 아름다운 옥 림
琰 + 琰 아름다운 옥 염, 비취옥 염
娿 + 婀 아리따울 아

NHSK word(s):

120 KOREAN6000 word(s):
A 아니다 [anida] To not be

A 아이 [ai] Child

A 아버지 [abeoji] Father

A 아직 [ajig] Still

A 아주 [aju] Extremely

A 아들 [adeul] son,baby

A 아 [a] Oh dear

A 아침 [achim] Morning

A 아름답다 [aleumdabda] To be beautiful

A 아빠 [appa] Dad

C 알아보다 [al-aboda] To investigate, examine, search

A 아내 [anae] Wife

A 좋아하다 [joh-ahada] To like, be fond of

A 아래 [alae] The bottom, the lower part

A 아프다 [apeuda] To hurt

A 아기 [agi] baby,infant

A 아저씨 [ajeossi] Sir, calling an unknown male

A 할아버지 [hal-abeoji] Grandfather

B 아무리 [amuli] However much

A 아마 [ama] Probably

A 아무 [amu] anybody,everybody

B 아니 [ani] No!

B 받아들이다 [bad-adeul-ida] Accept

A 아니 [ani] Not

C 나아가다 [naagada] Advance, go forward

A 아파트 [apateu] Apartment

B 아나운서 [anaunseo] Announcer

C 살아가다 [sal-agada] Lead a life, get along

B 찾아오다 [chaj-aoda] To go meet somebody, to go get sth

C 아무런 [amuleon] No sort of

B 찾아보다 [chaj-aboda] To go meet somebody

B 아까 [akka] A little while ago

B 찾아가다 [chaj-agada] To go to a place to meet somebody

B 아무것 [amugeos] Anything

C 아예 [aye] From the very first, from the very beginning

B 높아지다 [nop-ajida] Become high

C 살아오다 [sal-aoda] To come out alive

A 아주머니 [ajumeoni] An aunt, a respectable word for a married, older woman

C 아니하다 [anihada] To be/do not

C 아끼다 [akkida] grudge,spare

B 쏟아지다 [ssod-ajida] To pour out

B 아무래도 [amulaedo] Never on any account, no matter what

B 아이고 [aigo] Oh my god!

C 태아 [taea] A fetus, an unborn child

C 아울러 [aulleo] And, both together

B 아마도 [amado] Probably

B 찾아내다 [chaj-anaeda] To find out, discover

B 아픔 [apeum] Pain

B 알아듣다 [al-adeudda] To listen and comprehend

B 날아가다 [nal-agada] To fly away

B 많아지다 [manh-ajida] Become a lot

A 아줌마 [ajumma] Old or married lady

A 아니요 [aniyo] No, that’s not the case

B 아가씨 [agassi] Mis, young lady

C 아이디어 [aidieo] Idea

B 달아나다 [dal-anada] Escape, flee

B 아무렇지 않다 To be indifferent, casually [amuleohji anhda To be indifferent, casually]

B 날아오다 [nal-aoda] Come flying

C 살아남다 [sal-anamda] Survive

B 아버님 [abeonim] Father (respectful word)

B 아무튼 [amuteun] In any case

C 아유 [ayu] Good heavens!

C 아쉽다 [aswibda] To miss, feel the loss of

C 헤아리다 [healida] Consider, weigh, ponder, consider

B 아이 [ai] Oh my god!

B 좋아지다 [joh-ajida] To become better

C 아냐 [anya] No, that’s not the case

C 아깝다 [akkabda] regrettable,pitiful

C 잡아먹다 [jab-ameogda] Slaughter and eat

B 갈아입다 [gal-aibda] Change one’s clothes

C 살아나다 [sal-anada] revive,be brought back to life

B 어린아이 [eolin-ai] A youngster, a child

B 아아 [aa] Oh-oh!

C 알아내다 [al-anaeda] To find out (e.g. the answer)

C 아무개 [amugae] Mr. so-and-so

A 피아노 [piano] Pian

C 나아지다 [naajida] Become better, be improved

C 아르바이트 [aleubaiteu] Part time

B 아니야 [aniya] No, that’s not the case

C 치아 [chia] A tooth

C 알아주다 [al-ajuda] acknowledge,recognize, appreciate

C 잡아당기다 [jab-adang-gida] Pull

C 아쉬움 [aswium] Sense of missing

C 낮아지다 [naj-ajida] Become lower

C 우아하다 [uahada] To be elegant,refined

C 찾아다니다 [chaj-adanida] To go around to meet somebody or see places

C 놓아두다 [noh-aduda] Leave as it is, let it be

B 아뇨 [anyo] No, nay

B 아래쪽 [alaejjog] The lower part, the bottom

C 아스팔트 [aseupalteu] Asphalt

C 아하 [aha] Dear me! Goodness!

C 날아다니다 [nal-adanida] Fly about

C 딸아이 [ttal-ai] Daughter

B 짧아지다 [jjalb-ajida] To become short

C 아랫사람 [alaes-salam] Subordinate

B 송아지 [song-aji] A calf,baby cow

B 작아지다 [jag-ajida] Become smaller

C 좋아 [joh-a] “That’s good”

C 되돌아보다 [doedol-aboda] To look back on

B 갈아타다 [gal-atada] Transfer (bus or subway)

C 밝아지다 [balg-ajida] Become bright

B 위아래 [wialae] Up and down

C 병아리 [byeong-ali] Chick, baby chicken

C 큰아들 [keun-adeul] Oldest son

B 아래층 [alaecheung] Lower floor

C 작은아버지 [jag-eun-abeoji] An uncle younger than your father

A 아홉 [ahob] Nine

C 복숭아 [bogsung-a] Peach

C 외아들 [oeadeul] The only son

B 강아지 [gang-aji] Puppy

A 아이스크림 [aiseukeulim] Ice cream

C 외할아버지 [oehal-abeoji] A maternal grandfather

C 큰아버지 [keun-abeoji] Uncle older than one’s father

C 작은아들 [jag-eun-adeul] Younger son

C 소아과 [soagwa] Pediatrics

C 아드님 [adeunim] Your esteemed son

B 시아버지 [siabeoji] one’s husband’s father

A 아흔 [aheun] Ninety

B 아프리카 [apeulika] Africa

D 아시아 [asia] Asia

120 KOREAN 2500 New HSK words):
爸爸 + bàba 아빠 appa
不 + bù 아니다(부정사) anida(bujeongsa)
儿子 + érzi 아들 adeul
回 + huí 돌아오다 dol-aoda
喜欢 + xǐhuan 좋아하다 joh-ahada
下 + xià 아래 alae
小姐 + xiǎojiě 아가씨 agassi
非常 + fēicháng 대단히. 매우. 심히. 아주. daedanhi. maeu. simhi. aju.
还 + hái 여전히. 아직도. 아직. yeojeonhi. ajigdo. ajig.
孩子 + háizi 어린이. 아이. eolin-i. ai.
可能 + kěnéng 가능하다. [부]아마도 ganeunghada. [bu]amado
妻子 + qīzi 아내 anae
早上 + zǎoshang 아침. achim.
爱惜 + àixī 아끼다. 소중히 여기다. akkida. sojunghi yeogida.
宝贝 + bǎobèi (～儿) 귀염둥이. 귀여운 아이. 착한 아기. 예쁜이. 달링(darling)... (～ér) gwiyeomdung-i. gwiyeoun ai. chaghan agi. yeppeun-i. dalling(darling)...
不然 + bùrán 그렇지 않으면. 아니면. geuleohji anh-eumyeon. animyeon.
承受 + chéngshòu 받아들이다. 견뎌 내다. 감당하다. 감내하다. 이겨 내다. bad-adeul-ida. gyeondyeo naeda. gamdanghada. gamnaehada. igyeo naeda.
迟早 + chízǎo 조만간. 머지않아. jomangan. meojianh-a.
打工 + dǎgōng 아르바이트하다. 일하다. 노동하다. aleubaiteuhada. ilhada. nodonghada.
打听 + dǎting 물어보다. 탐문하다. 알아보다. mul-eoboda. tammunhada. al-aboda.
顶 + dǐng 신랑(新浪)의 김용객잔(金庸客栈)이라는 게시판의 운영자인 시아미(虾米)가 괜... sinlang(sinnang)ui gim-yong-gaegjan(geum-yong-gaeg zhàn)ilaneun gesipan-ui un-yeongjain siami (xiāmi)ga gwaen...
恶劣 + èliè 아주 나쁘다. 열악하다. aju nappeuda. yeol-aghada.
反正 + fǎnzhèng 아무튼. 어떻든. 어쨌든. 여하튼. 하여튼. [어떤 상황에서도 결과가 같음을... amuteun. eotteohdeun. eojjaessdeun. yeohateun. hayeoteun. [eotteon sanghwang-eseodo gyeolgwaga gat-eum-eul...
非 + fēi ...이(가) 아니다. ['不是'에 상당하며 부정적인 판단을 표시함] ...i(ga) anida. ['busi'e sangdanghamyeo bujeongjeog-in pandan-eul pyosiham]
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
乖 + guāi (어린아이가) 얌전하다. 착하다. 말을 잘 듣다. (eolin-aiga) yamjeonhada. chaghada. mal-eul jal deudda.
光临 + guānglín 광림하시다. 광고(光顧)하시다. [남이 찾아오는 일을 높여 이르는 말] gwanglimhasida. gwang-go(gwang-go)hasida. [nam-i chaj-aoneun il-eul nop-yeo ileuneun mal]
姑娘 + gūniang 처녀. 아가씨. cheonyeo. agassi.
果然 + guǒrán 과연. 아니나다를까. 생각한대로. gwayeon. aninadaleulkka. saeng-gaghandaelo.
哈 + hā 아하! 오! 거봐! 와! [마음먹은 대로 되거나 기쁠 때의 놀라움을 나타냄] aha! o! geobwa! wa! [ma-eummeog-eun daelo doegeona gippeul ttaeui nollaum-eul natanaem]
好客 + hàokè 손님 접대를 좋아하다. 손님을 좋아하다. sonnim jeobdaeleul joh-ahada. sonnim-eul joh-ahada.
好奇 + hàoqí 호기심을 갖다. 궁금하게(이상하게) 생각하다. 신기한 것을 좋아하다. 유별난... hogisim-eul gajda. gung-geumhage(isanghage) saeng-gaghada. singihan geos-eul joh-ahada. yubyeolnan...
壶 + hú 병. 항아리. 주전자. byeong. hang-ali. jujeonja.
或许 + huòxǔ 아마. 어쩌면. 혹시 (...인지 모른다). ama. eojjeomyeon. hogsi (...inji moleunda).
节省 + jiéshěng 아끼다. 절약하다. akkida. jeol-yaghada.
极其 + jíqí 아주. (지)극히. 몹시. 매우. 대단히. 극도로. [다음절 형용사•동사만 ... aju. (ji)geughi. mobsi. maeu. daedanhi. geugdolo. [da-eumjeol hyeong-yongsa•dongsaman ...
巨大 + jùdà (규모•수량 등이) 아주 크다(많다). (gyumo•sulyang deung-i) aju keuda(manhda).
看望 + kànwàng 방문하다. 문안하다. 찾아가 보다(뵙다). bangmunhada. mun-anhada. chaj-aga boda(boebda).
刻苦 + kèkǔ 노고를 아끼지 않다. 고생을 참아 내다. 몹시 애를 쓰다. nogoleul akkiji anhda. gosaeng-eul cham-a naeda. mobsi aeleul sseuda.
老婆 + lǎopo 아내. 처. 집사람. 마누라. anae. cheo. jibsalam. manula.
了不起 + liǎobuqǐ 놀랄 만하다. 굉장하다. 비범하다. 보통이 아니다. 뛰어나다. 대단하다. nollal manhada. goengjanghada. bibeomhada. botong-i anida. ttwieonada. daedanhada.
轮流 + lúnliú 차례로(교대로•돌아가면서•번갈아) ...하다. chalyelo(gyodaelo•dol-agamyeonseo•beongal-a) ...hada.
苗条 + miáotiao (여성의 몸매가) 아름답고 날씬하다. 호리호리하다. 늘씬하다. (yeoseong-ui mommaega) aleumdabgo nalssinhada. holiholihada. neulssinhada.
某 + mǒu 아무. 어느. 모. 어떤 사람(것). [이름을 모르거나 밝히고 싶지 않은 특... amu. eoneu. mo. eotteon salam(geos). [ileum-eul moleugeona balghigo sipji anh-eun teug...
赔偿 + péicháng 배상하다. 변상하다. 보상하다. 물어주다. 갚아 주다. baesanghada. byeonsanghada. bosanghada. mul-eojuda. gap-a juda.
飘 + piāo (바람에) 나부끼다. 펄럭이다. 흩날리다. 휘날리다. 날아 흩어지다(떨어지다). (balam-e) nabukkida. peolleog-ida. heutnallida. hwinallida. nal-a heut-eojida(tteol-eojida).
球迷 + qiúmí 축구 팬(fan). 광적으로 구기를 좋아하는 사람. chuggu paen(fan). gwangjeog-eulo gugileul joh-ahaneun salam.
娶 + qǔ 아내를 얻다. 장가들다. anaeleul eodda. jang-gadeulda.
去世 + qùshì 돌아가다. 세상을 뜨다. dol-agada. sesang-eul tteuda.
舍不得 + shěbude 헤어지기 섭섭해하다. 이별을 아쉬워하다. 미련이 남다. heeojigi seobseobhaehada. ibyeol-eul aswiwohada. milyeon-i namda.
狮子 + shīzi 사자. [일반적으로 '非洲狮(아프리카 사자)'를 가리킴] saja. [ilbanjeog-eulo 'biju shī (apeulika saja)'leul galikim]
数 + shǔ 세다. 헤아리다. seda. healida.
说不定 + shuōbúdìng 아마. 짐작컨대. 대개. ama. jimjagkeondae. daegae.
随时 + suíshí 수시로. 언제나. 아무 때나. 언제든지. 때를 가리지 않고. 시시각각으로. susilo. eonjena. amu ttaena. eonjedeunji. ttaeleul galiji anhgo. sisigaggag-eulo.
损失 + sǔnshī (아무런 대가도 없이) 소모하다. 소비하다. 잃어버리다. 손실되다. 손해 보다. (amuleon daegado eobs-i) somohada. sobihada. ilh-eobeolida. sonsildoeda. sonhae boda.
太太 + tàitai 처. 아내. [남의 아내나 자기의 처를 부르는 말. 인칭대명사를 한정어로 많... cheo. anae. [nam-ui anaena jagiui cheoleul buleuneun mal. inchingdaemyeongsaleul hanjeong-eolo manh...
逃 + táo 도망치다. 달아나다. domangchida. dal-anada.
桃 + táo (～儿) 복숭아. (～ér) bogsung-a.
痛苦 + tòngkǔ 고통. 아픔. 비통. 고초. gotong. apeum. bitong. gocho.
外公 + wàigōng 외조부. 외할아버지. oejobu. oehal-abeoji.
未必 + wèibì 반드시 ...한 것은 아니다. 꼭 ...하다고 할 수 없다. bandeusi ...han geos-eun anida. kkog ...hadago hal su eobsda.
委屈 + wěiqu (부당한 지적이나 대우를 받아) 억울하다. 답답하다. 괴롭다. 고통스럽다. ... (budanghan jijeog-ina daeuleul bad-a) eog-ulhada. dabdabhada. goelobda. gotongseuleobda. ...
无数 + wúshù 수를 헤아리기 어렵다. 수를 헤아릴 수 없다. suleul healigi eolyeobda. suleul healil su eobsda.
鲜艳 + xiānyàn 화려하다. 산뜻하고 아름답다. hwalyeohada. santteushago aleumdabda.
兄弟 + xiōngdì 형과 아우. 형제. hyeong-gwa au. hyeongje.
吸取 + xīqǔ 흡수하다. 빨아들이다. 섭취하다. (교훈이나 경험을) 받아들이다. 얻다. heubsuhada. ppal-adeul-ida. seobchwihada. (gyohun-ina gyeongheom-eul) bad-adeul-ida. eodda.
询问 + xúnwèn 알아보다. 물어 보다. 의견을 구하다. al-aboda. mul-eo boda. uigyeon-eul guhada.
牙齿 + yáchǐ 이. 치아. i. chia.
一旦 + yídàn 일단(만약) ...한다면. [아직 일어나지 않은 가정의 상황을 나타냄] ildan(man-yag) ...handamyeon. [ajig il-eonaji anh-eun gajeong-ui sanghwang-eul natanaem]
以及 + yǐjí 및. 그리고. 아울러. [병렬 관계의 사조(詞組)나 구를 연결하여 연합 관계... mich. geuligo. aulleo. [byeonglyeol gwangyeui sajo(sajo)na guleul yeongyeolhayeo yeonhab gwangye...
影子 + yǐngzi (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자. (mulchega bich-eul bad-a saeng-gineun) geulimja.
幼儿园 + yòu'éryuán 유치원. 유아원. yuchiwon. yuawon.
悠久 + yōujiǔ 유구하다. 장구하다. 아득하게 오래다. yuguhada. jang-guhada. adeughage olaeda.
优美 + yōuměi 우미하다. 우아하고 아름답다. umihada. uahago aleumdabda.
珍惜 + zhēnxī 진귀하게 여겨 아끼다. 귀중(소중)히 여기다. jingwihage yeogyeo akkida. gwijung(sojung)hi yeogida.
追 + zhuī 뒤쫓다. 쫓아가다. 추격하다. 뒤따르다. 따라잡다. dwijjochda. jjoch-agada. chugyeoghada. dwittaleuda. ttalajabda.
并且 + bìngqiě 게다가. 나아가. 그리고. gedaga. naaga. geuligo.
不仅 + bùjǐn ...뿐만 아니라. ...ppunman anila.
猜 + cāi 추측하다. 알아맞히다. 추정하다. (짐작하여) 맞추다. chucheughada. al-amajhida. chujeonghada. (jimjaghayeo) majchuda.
尝 + cháng 맛보다. 시험삼아 먹어 보다. 시식하다. masboda. siheomsam-a meog-eo boda. sisighada.
大概 + dàgài 아마(도). 대개. ama(do). daegae.
大约 + dàyuē 아마. 다분히. 대개는. ama. dabunhi. daegaeneun.
儿童 + értóng 아동. 어린이. adong. eolin-i.
父亲 + fùqīn 부친. 아버지. buchin. abeoji.
逛 + guàng 거닐다. 배회하다. 돌아다니다. 산보하다. 구경하다. geonilda. baehoehada. dol-adanida. sanbohada. gugyeonghada.
估计 + gūjì 추측하다. 예측하다. 어림잡다. 헤아리다. 짐작하다. chucheughada. yecheughada. eolimjabda. healida. jimjaghada.
接受 + jiēshòu 받아들이다. 받다. 수락하다. 접수하다. 영수하다. bad-adeul-ida. badda. sulaghada. jeobsuhada. yeongsuhada.
节约 + jiéyuē 절약하다. 줄이다. 아끼다. jeol-yaghada. jul-ida. akkida.
进行 + jìnxíng 앞으로 나아가다. 전진하다. 행진하다. 진행하다. ap-eulo naagada. jeonjinhada. haengjinhada. jinhaenghada.
可惜 + kěxī 섭섭하다. 아쉽다. 애석하다. 아깝다. 유감스럽다. seobseobhada. aswibda. aeseoghada. akkabda. yugamseuleobda.
恐怕 + kǒngpà 아마 ...일것이다. [추측과 짐작을 나타냄] ama ...ilgeos-ida. [chucheuggwa jimjag-eul natanaem]
辣 + là 맵다. 아리다. 얼얼하다. maebda. alida. eol-eolhada.
马虎 + mǎhu 적당히하다. 대강(대충•데면데면)하다. 건성으로 하다. 아무렇게나 하다. 흐... jeogdanghihada. daegang(daechung•demyeondemyeon)hada. geonseong-eulo hada. amuleohgena hada. heu...
美丽 + měilì 아름답다. 예쁘다. 곱다. aleumdabda. yeppeuda. gobda.
母亲 + mǔqīn (자신을 낳아 준) 모친. 엄마. 어머니. [일반적으로 면전에서의 호칭으로는... (jasin-eul nah-a jun) mochin. eomma. eomeoni. [ilbanjeog-eulo myeonjeon-eseoui hoching-euloneun...
难道 + nándào 설마 ...란 말인가? 설마 ...하겠는가? 설마 ...이겠어요? 설마 ...는 아니겠지요... seolma ...lan mal-inga? seolma ...hagessneunga? seolma ...igess-eoyo? seolma ...neun anigessjiyo...
千万 + qiānwàn 부디. 제발. 아무쪼록. 꼭. 절대로. 반드시. budi. jebal. amujjolog. kkog. jeoldaelo. bandeusi.
仍然 + réngrán 변함없이. 여전히. 아직도. 원래대로. byeonham-eobs-i. yeojeonhi. ajigdo. wonlaedaelo.
伤心 + shāngxīn 상심하다. 슬퍼하다. 마음아파하다. sangsimhada. seulpeohada. ma-eum-apahada.
省 + shěng 아끼다. 절약하다. akkida. jeol-yaghada.
十分 + shífēn 매우. 아주. 대단히. 충분히. maeu. aju. daedanhi. chungbunhi.
是否 + shìfǒu ...인지 아닌지. ...inji aninji.
收 + shōu 받다. 접수하다. 받아들이다. 용납하다. 수용하다. badda. jeobsuhada. bad-adeul-ida. yongnabhada. suyonghada.
随便 + suíbiàn 마음대로. 좋을 대로. 자유로이. 함부로. 제멋대로. 그냥 편한 대로. 아무... ma-eumdaelo. joh-eul daelo. jayuloi. hambulo. jemeosdaelo. geunyang pyeonhan daelo. amu...
弹钢琴 + tángāngqín 피아노를 치다. pianoleul chida.
提 + tí (아래에서 위로) 끌어올리다. 높이다. (alaeeseo wilo) kkeul-eoollida. nop-ida.
完全 + wánquán 완전히. 전적으로. 전혀. 아주. 참으로. 절대로. 전연. 전부. wanjeonhi. jeonjeog-eulo. jeonhyeo. aju. cham-eulo. jeoldaelo. jeon-yeon. jeonbu.
吸引 + xīyǐn 흡인하다. 빨아당기다(빨아들이다). 잡아끌다. heub-inhada. ppal-adang-gida(ppal-adeul-ida). jab-akkeulda.
呀 + ya 어조사 '啊(•a)'가 앞 음절의 모음(a•e•i•o•u)의 영향을 받아 변... eojosa 'a (•a)'ga ap eumjeol-ui mo-eum(a•e•i•o•u)ui yeonghyang-eul bad-a byeon...
亚洲 + Yàzhōu 아시아주. asiaju.
也许 + yěxǔ 어쩌면. 아마도. [추측이나 짐작을 하여 단정하지 못함을 나타냄] eojjeomyeon. amado. [chucheug-ina jimjag-eul hayeo danjeonghaji mosham-eul natanaem]
优秀 + yōuxiù (품행이나 학업•성적 등이) 아주 뛰어나다. 우수하다. (pumhaeng-ina hag-eob•seongjeog deung-i) aju ttwieonada. usuhada.
主意 + zhǔyi 방법. 생각. 아이디어. bangbeob. saeng-gag. aidieo.
阿姨 + āyí 아주머니. 아줌마. ajumeoni. ajumma.
冰箱 + bīngxiāng 아이스박스. aiseubagseu.
不但 + búdàn ...뿐만 아니라. [일반적으로 '而且(érqiě)'•'并且(bìngqiě)'•... ...ppunman anila. [ilbanjeog-eulo 'icha(érqiě)'•'bìngcha(bìngqiě)'•...
而且 + érqiě 게다가. 뿐만 아니라. 또한. [앞에 '不但(bùdàn)'이나 '不仅(bùj... gedaga. ppunman anila. ttohan. [ap-e 'budan(bùdàn)'ina 'bu jǐn (bùj...
放 + fàng (자유롭게) 놓아주다. 풀어 주다. 석방하다. (jayulobge) noh-ajuda. pul-eo juda. seogbanghada.
发现 + fāxiàn 발견하다. 알아차리다. balgyeonhada. al-achalida.
还是 + háishi 여전히. 아직도. 변함없이. 원래대로. 그래도. 끝내. 역시. [동작이나 상... yeojeonhi. ajigdo. byeonham-eobs-i. wonlaedaelo. geulaedo. kkeutnae. yeogsi. [dongjag-ina sang...

226 KOREAN Sentence(s):
孩子 + 아이 a-i
祖父 / 外祖父 + 할아버지 harabeoji
父亲 + 아버지 abeoji
儿子 + 아들 adeul
这是个不小的家庭。 + 가족이 작지 않아요. kajo-gi jakji anhayo.
您来自亚洲吗? + 당신은 아시아에서 오셨어요? tangshineun ashiaeseo osyeosseoyo?
他们学习俄语。 + 그들은 러시아어를 배워요. keudeu-reun reoshiae-oreul baewoyo.
玛丽亚来自马德里。 + 마리아는 마드리드에서 왔어요. marianeun madeurideueseo wah-sseoyo.
埃及位于非洲。 + 이집트는 아프리카에 있어요. ijipteuneun apeuri-gae isseoyo.
日本位于亚洲。 + 일본은 아시아에 있어요. ilboneun ashiae isseoyo.
七, 八, 九 + 일곱, 여덟, 아홉 il-kob, yeodeolb, ahob
九, 第九 + 아홉.아홉번째. ahob.ahobbeon-chae.
现在九点。 + 아홉 시예요. ahob shiyeyo.
我不喜欢喝香槟酒。 + 저는 샴페인을 안 좋아해요. jeoneun syampe-ineuran chowahaeyo.
我不喜欢喝葡萄酒。 + 저는 와인을 안 좋아해요. jeoneun wahineuran chowahaeyo.
我不喜欢喝啤酒。 + 저는 맥주를 안 좋아해요. jeoneun maekjureuran chowahaeyo.
这个婴儿喜欢喝牛奶。 + 아기가 우유를 좋아해요. agi-ga uyureul chowahaeyo.
这个小孩喜欢喝热巧克力和苹果汁。 + 아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요. a-i-ga kogo-wawah sakwah-juseureul chowahaeyo.
这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 + 여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요. yeoja-ga orenjiwah jamongjuseureul chowahaeyo.
他们喜欢去哪儿? + 그들은 어디 가는 것을 좋아해요? keudeu-reun eodi- ganeun geo-seul chowahaeyo?
他们喜欢听音乐。 + 그들은 음악 듣는 것을 좋아해요. keudeu-reun eumag deunneun geo-seul chowahaeyo.
他们不喜欢去哪儿? + 그들은 어디 가는 것을 안 좋아해요? keudeu-reun eodi- ganeun geo-seuran chowahaeyo?
他们不喜欢跳舞。 + 그들은 춤추는 것을 안 좋아해요. keudeu-reun chumchuneun geo-seuran chowahaeyo.
夏天我们喜欢去散步。 + 우리는 여름에 산책하는 것을 좋아해요. urineun yeoreume san-chaekhaneun geo-seul chowahaeyo.
冬天我们喜欢呆在家里。 + 우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요. urineun gyeou-re jibe i-nneun geo-seul chowahaeyo.
阳光灿烂的天气。 + 맑아요. malgayo.
这里是我的住房。 + 제 아파트가 여기 있어요. je apateuga yeo-gi isseoyo.
今天我们打扫房子。 + 우리는 오늘 아파트를 청소하고 있어요. urineun oneurapateureul cheongsoha-go isseoyo.
孩子们擦自行车。 + 아이들은 자전거를 닦고 있어요. a-ideu-reun chajeonkeoreul dakkko isseoyo.
孩子们收拾他们的房间。 + 아이들은 아이들의 방을 치우고 있어요. a-ideu-reun a-ideulye bangeul chi-u-go isseoyo.
谁擦窗户? + 누가 창문을 닦아요? nuga changmuneul dakkayo?
你做饭是用电炉还是用煤气? + 당신은 전기로 요리해요, 아니면 가스로 요리해요? tangshineun jeongiro yorihaeyo, animyeon gaseuro yorihaeyo?
您喜欢音乐吗？ + 음악을 좋아해요? euma-geul chowahaeyo?
我喜欢古典音乐。 + 저는 클래식 음악을 좋아해요. jeoneun geu-llaeshik euma-geul chowahaeyo.
您喜欢唱歌吗？ + 노래부르기를 좋아해요? noraebureugireul chowahaeyo?
您有孩子吗？ + 아이들이 있어요? a-ideu-ri isseoyo?
您喜欢看什么书？ + 뭘 읽는 걸 좋아해요? mwol ilgneun geol chowahaeyo?
您喜欢去听音乐会吗？ + 콘서트 가는 걸 좋아해요? konseoteu ganeun geol chowahaeyo?
您喜欢去看话剧吗？ + 극장 가는 걸 좋아해요? keukjang ganeun geol chowahaeyo?
您喜欢去看歌剧吗？ + 오페라 가는 걸 좋아해요? opera ganeun geol chowahaeyo?
不是的, 我去年已经来过这里了。 + 아니요, 작년에 한 번 왔어요. aniyo, jannyeone han beon wah-sseoyo.
我很喜欢(这个地方), 这里的人们很友善。 + 아주 좋아요. 사람들이 친절해요. aju chowayo. saramdeu-ri chinjeorhaeyo.
不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 + 아니요, 제 남편도 여기 있어요. aniyo, je nampyeondo yeo-gi isseoyo.
我的两个孩子在那里。 + 그리고 저 둘도 제 아이들이에요. keurigo jeo duldo je a-ideu-rieyo.
不, 绝对不会。 + 아니요, 절대 아니에요. aniyo, jeoldae anieyo.
不, 我更喜欢喝啤酒。 + 아니요, 맥주가 낫겠어요. aniyo, maekjuga natkesseoyo.
您也会说葡萄牙语吗? + 포르투갈어도 할 줄 알아요? poreutuga-reodo hal jurarayo?
我觉得, 您说的很好。 + 제가 보기에는 아주 잘해요. je-ga bo-gie-neun aju jarhaeyo.
我听得很明白。 + 저는 그것들을 잘 알아들을 수 있어요. jeoneun geugeot-deu-reul jal aradeu-reul su isseoyo.
我还会出很多错误。 + 저는 아직 실수를 많이 해요. jeoneun ajik shil-sureul manhi haeyo.
您的发音很好(准确)。 + 당신은 발음이 아주 좋아요. tangshineun ba-reumi aju chowayo.
可以知道您是从哪儿来的。 + 당신이 어디서 왔는지 알아볼 수 있어요. tangshini eodi-seo wah-nneunji arabol su isseoyo.
还是你已经有约会了? + 아니면 벌써 약속이 있어요? animyeon beol-sseo yakso-gi isseoyo?
我喜欢那只鸟。 + 저 새가 좋아요. jeo sae-ga chowayo.
我喜欢那棵树。 + 저 나무가 좋아요. jeo namuga chowayo.
我喜欢这块石头。 + 이 돌이 좋아요. i do-ri chowayo.
我喜欢那个公园。 + 저 공원이 좋아요. jeo kongwoni chowayo.
我喜欢那个花园。 + 저 정원이 좋아요. jeo jeongwoni chowayo.
我喜欢这朵花。 + 이 꽃이 좋아요. i -ggoti chowayo.
我觉得这挺漂亮。 + 저게 예쁜 것 같아요. jeo-ge yeppeun geot katayo.
我觉得这有趣儿。 + 저게 흥미로운 것 같아요. jeo-ge heungmiroun geot katayo.
我觉得这太美了。 + 저게 멋진 것 같아요. jeo-ge meotjin geot katayo.
我觉得这很丑。 + 저게 못생긴 것 같아요. jeo-ge mossaenggin geot katayo.
我觉得这很无聊。 + 저게 지루한 것 같아요. jeo-ge jiruhan geot katayo.
我觉得这很可怕。 + 저게 끔찍한 것 같아요. jeo-ge kkeumchikhan geot katayo.
好, 我就要这个房间。 + 좋아요, 이 방으로 할게요. chowayo, i bangeuro hal-keyo.
早餐几点开始? + 몇 시에 아침식사를 줘요? myeoch shiye achimshiksareul jwoyo?
这房间太小。 + 방이 너무 작아요. bangi neomu ja-gayo.
你喜欢吃鱼吗? + 생선을 좋아해요? saengseoneul chowahaeyo?
你喜欢吃牛肉吗? + 소고기를 좋아해요? sogo-gireul chowahaeyo?
你喜欢吃猪肉吗? + 돼지고기를 좋아해요? dwaeh-jigo-gireul chowahaeyo?
我要一个加奶油的冰激淋。 + 생크림 얹은 아이스크림을 주세요. saenggeurim eonjeun a-iseugeurimeul juseyo.
我们要吃早饭。 + 우리는 아침식사를 하고 싶어요. urineun achimshiksareul ha-go shipeoyo.
您早餐想吃点什么? + 아침식사로 뭘 원하세요? achimshiksaro mwol wonhaseyo?
我不喜欢吃洋葱。 + 저는 양파를 안 좋아해요. jeoneun yangpareuran chowahaeyo.
我不喜欢吃橄榄。 + 저는 올리브를 안 좋아해요. jeoneun ollibeureuran chowahaeyo.
我不喜欢吃蘑菇。 + 저는 버섯을 안 좋아해요. jeoneun beoseoseuran chowahaeyo.
我需要换车吗? + 기차를 갈아 타야 해요? gichareul kara taya haeyo?
我要一张到哥本哈根的往返票。 + 코펜하겐으로 돌아가는 표를 한 장 주세요. kopenha-ge-neuro do-ra-ganeun pyoreul han jang juseyo.
我想这个位置是我的。 + 이건 제 자리인 것 같아요. ikeon je jariin geot katayo.
我想您坐了我的位置。 + 당신이 제 자리에 앉아 있은 것 같아요. tangshini je jarie anja isseun geot katayo.
我要订到雅典机票。 + 아테네행 비행기 표를 예매하고 싶어요. ate-ne-haeng bihaenggi pyoreul yemae-ha-go shipeoyo.
不，我们只有一个空位了。 + 아니요, 한 자리만 있어요. aniyo, han jariman isseoyo.
我得在中途换车吗? + 갈아타야 해요? karataya haeyo?
我得在哪里换车? + 어디서 갈아타야 해요? eodi-seo karataya haeyo?
车票?不，我没有。 + 표요? – 아니요, 없어요. pyoyo? o r : aniyo, eop-seoyo.
我们必须调头。 + 우리는 돌아가야 해요. urineun do-ra-gaya haeyo.
我马上回来。 + 금방 돌아 올께요. keumbang do-ra ol-kkeyo.
就这样好了, 这剩下的是给您的。 + 괜찮아요, 잔돈은 가지세요. kwaehn-chanhayo, jandoneun gajiseyo.
您能把车胎换一下吗? + 타이어를 갈아끼울 수 있어요? tayiyeoreul karakgi-ul su isseoyo?
您最好是坐地铁去。 + 지하철을 타는 것이 가장 좋아요. jihacheo-reul taneun geo-shi kajang chowayo.
剧院还有门票吗？ + 아직 극장 표가 남아있어요? ajik keukjang pyo-ga nama-isseoyo?
电影院还有门票吗? + 아직 영화관 표가 남아있어요? ajik yeong-hwahkwahn pyo-ga nama-isseoyo?
还有足球比赛的入场卷吗？ + 아직 축구경기 표가 남아있어요? ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?
还有空位吗？ + 아직 빈 자리가 있어요? ajik bin jari-ga isseoyo?
我可以坐在您旁边吗？ + 당신과 함께 앉아도 돼요? tangshinkwah hamkke anjado dwaehyo?
但是这个乐队演奏得很棒。 + 하지만 밴드는 아주 잘 연주해요. hajiman baendeuneun aju jal yeonjuhaeyo.
不是的，这是第一次。 + 아니요, 이번이 처음이에요. aniyo, ibeoni cheo-eumieyo.
这很简单。 + 아주 쉬워요. aju shwiiwoyo.
不用了，还是下次吧！ + 아니요, 다음에 할께요. aniyo, da-eume hal-kkeyo.
你不能忘东西。 + 아무 것도 잊어버리면 안 돼요! amu keot-do ijeobeorimyeon an dwaehyo!
我是初学者。 + 저는 아직 초보자예요. jeoneun ajik chobojayeyo.
或者我们骑自行车。 + 아니면 자전거를 타요. animyeon chajeonkeoreul tayo.
但是不要太贵的。 + 하지만 너무 비싼 건 아니고요. hajiman neomu bissan geon anigoyo.
黑色的，棕色的还是白色的？ + 검은색, 갈색, 아니면 하얀색? keomeunsaek, kal-saek, animyeon hayansaek?
一个大的还是一个小的（手提包）？ + 큰 거 아니면 작은 거요? keun geo animyeon cha-geun geoyo?
还是人造革？ + 아니면 플라스틱으로 만들었어요? animyeon peu-llaseutikeuro mandeu-reosseoyo?
这可是特别好的质量啊。 + 이건 품질이 아주 좋아요. ikeon pumjili aju chowayo.
这个手提包确实是物美价廉。 + 그리고 이 가방은 아주 저렴해요. keurigo i kabangeun aju jeoryeomhaeyo.
但纳税很高。 + 하지만 세금이 많아요. hajiman se-geumi manhayo.
我挣得不多。 + 저는 많이 벌지 않아요. jeoneun manhi beol-ji anhayo.
这个国家有太多失业者。 + 이 나라에는 실업자가 너무 많아요. i narae-neun shi-reob-ja-ga neomu manhayo.
我们没有兴趣。 + 우리는 – 하고 싶지 않아요. urineun o r : ha-go ship-ji anhayo.
请您在候诊室等一下。 + 대기실에 앉아 계세요. daegishi-re anja kyeseyo.
哪里疼？ + 어디가 아파요? eodi--ga apayo?
我后背总疼。 + 등이 항상 아파요. deungi hangsang apayo.
我经常头痛。 + 머리가 자주 아파요. meori-ga chaju apayo.
我有时候肚子痛。 + 배가 가끔 아파요. bae-ga kakkeum apayo.
我给您打一针。 + 주사를 놓아 드릴께요. jusareul noha deuril-kkeyo.
看不见头发。 + 머리카락은 보이지 않아요. meori-gara-geun boiji anhayo.
也看不见耳朵。 + 귀도 보이지 않아요. kwiido boiji anhayo.
也看不见后背。 + 등도 보이지 않아요. deungdo boiji anhayo.
但是他不感到寒冷。 + 하지만 남자는 춥지 않아요. hajiman namjaneun chub-ji anhayo.
您知道奥地利的前拨号吗？ + 오스트리아 국가번호를 아세요? oseu-teuria kukkabeonhoreuraseyo?
等一会儿，我看一下。 + 잠깐만요, 찾아볼게요. jamkkan-manyo, chajabol-keyo.
第九个月份是九月 + 아홉 번째 달은 구월이에요. ahob beon-chae da-reun guwo-rieyo.
不，他们学的少。 + 아니요, 조금 배워요. aniyo, jo-geum baewoyo.
不，我不经常问他。 + 아니요, 자주 질문 안 해요. aniyo, chaju jilmun an haeyo.
居住 + 살아요 sarayo
您住在柏林吗？ + 당신은 베를린에 살아요? tangshineun bereu-lline sarayo?
是，我住在柏林。 + 네, 저는 베를린에 살아요. ne, jeoneun bereu-lline sarayo.
我胳膊痛。 + 팔이 아파요. pari apayo.
我的脚和手也痛。 + 발하고 손도 아파요. barha-go sondo apayo.
不，听不太懂。 + 아니요, 잘 이해 못 해요. aniyo, jarihae mot haeyo.
不，我没有。 + 아니요, 없어요. aniyo, eop-seoyo.
不，只需要100欧元。 + 아니요, 이건 백 유로밖에 안해요. aniyo, ikeon baek yurobakke anhaeyo.
不，还没呢。 + 아니요, 아직요. aniyo, ajikyo.
不，我不要了。 + 아니요, 이제 됐어요. aniyo, ije dwaeh-sseoyo.
但还要一个冰淇淋。 + 하지만 아이스크림은 하나 더 주세요. hajiman a-iseugeurimeun hana deo juseyo.
不，才一个月。 + 아니요, 이제 한 달 됐어요. aniyo, ije han tal dwaeh-sseoyo.
但是我已经认识很多人了。 + 하지만 이미 많은 사람들을 알아요. hajiman imi manheun saramdeu-reurarayo.
不，要等到周末。 + 아니요, 주말에만 가요. aniyo, juma-reman gayo.
但是我星期天就回来。 + 하지만 일요일에 돌아올 거예요. hajiman ilyoi-re do-raol keoyeyo.
没有，她才十七岁。 + 아니요, 아직 열일곱 살이에요. aniyo, ajik yeo-ril-kob sarieyo.
你知道，他的钥匙在哪吗？ + 그의 열쇠가 어디 있는지 알아요? keuye yeol-swehka eodi- i-nneunji arayo?
你知道，他的车票在哪吗？ + 그의 표가 어디 있는지 알아요? keuye pyo-ga eodi- i-nneunji arayo?
我们的外祖父 / 祖父生病了。 + 우리의 할아버지는 아프세요. uriye harabeojineun apeuseyo.
孩子们，你们的爸爸在哪里? + 얘들아, 너희들의 아빠는 어디 계시니? yaedeura, neohyideulye appaneun eodi- kyeshini?
孩子们，你们的妈妈在哪里？ + 얘들아, 너희들의 엄마는 어디 계시니? yaedeura, neohyideulye eommaneun eodi- kyeshini?
孩子们不能找到他们的父母 + 아이들이 그들의 부모님을 못 찾아요. a-ideu-ri geudeulye bumonimeul mot chajayo.
米勒先生，您的太太在哪里？ + 당신의 아내는 어디 있어요, 뮐러 씨? tangshinye anae-neun eodi- isseoyo, mwiilleo sshi?
大和小 + 커요 그리고 작아요 keoyo keurigo ja-gayo
老鼠是小的。 + 쥐는 작아요. jwiineun ja-gayo.
黑暗的和明亮的 + 어두워요 그리고 밝아요 eoduwoyo keurigo balgayo
白天是明亮的 + 낮은 밝아요. najeun balgayo.
我们的外祖父 / 祖父很老。 + 우리의 할아버지는 매우 늙었어요. uriye harabeojineun ma-eu neulgeosseoyo.
70年前他还是年轻的。 + 칠십 년 전에 그는 아직 젊었어요. chil-shib nyeon jeone keuneun ajik jeolmeosseoyo.
美丽的和丑的 + 아름다워요 그리고 못생겼어요 areumdawoyo keurigo mossaenggyeosseoyo
这只蝴蝶是美丽的。 + 나비는 아름다워요. nabineun areumdawoyo.
或者您更喜欢喝茶？ + 아니면 차가 더 좋아요? animyeon cha-ga deo chowayo?
我不想来晚。 + 저는 늦게 도착하는 것을 원하지 않아요. jeoneun neujke dochakhaneun geo-seul wonhaji anhayo.
我不想去。 + 저는 거기 가는 것을 원하지 않아요. jeoneun geo-gi ganeun geo-seul wonhaji anhayo.
她必须打扫住宅。 + 그녀는 아파트를 청소해야 해요. keunyeoneun apateureul cheongsohaeya haeyo.
我们可以坐下吗？（表示请求） + 우리 앉아도 돼요? uri anjado dwaehyo?
电池没电了。 + 건전지가 닳아졌어요. keonjeonji-ga darhajyeosseoyo.
他不来，因为他没有被邀请。 + 그는 초대 받지 않아서 안 와요. keuneun chodae badji anhaseo an wahyo.
我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해요. jeoneun ajik irhaeya haeyo.
我不留下来，因为我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해서 머무르지 않아요. jeoneun ajik irhaeya haeseo meomureuji anhayo.
我生病了。 + 저는 아팠어요. jeoneun apasseoyo.
我没有来，因为我生病了。 + 저는 아파서 안 왔어요. jeoneun apaseo an wah-sseoyo.
我没来，因为我不可以来。 + 저는 허락을 못 받아서 안 왔어요. jeoneun heora-geul mot badaseo an wah-sseoyo.
我不喝它（汤），因为我没有点它。 + 저는 그걸 주문하지 않아서 안 먹어요. jeoneun geugeol jumunhaji anhaseo an meo-geoyo.
可爱的孩子们 + 사랑스러운 아이들 sarangseureoun a-ideul
顽皮的孩子们 + 건방진 아이들 keonbangjin a-ideul
听话的孩子们 + 얌전한 아이들 yamjeonhan a-ideul
那上面住着一位老女士。 + 나이든 여인이 위에 살아요. na-ideun yeoini wiie sarayo.
那上面住着一位胖女士。 + 뚱뚱한 여인이 위에 살아요. ttungttung-han yeoini wiie sarayo.
那下面住着一位很好奇的女士。 + 호기심 많은 여인이 밑에 살아요. ho-gishim manheun yeoini mite sarayo.
我有可爱的孩子。 + 저는 사랑스러운 아이들이 있어요. jeoneun sarangseureoun a-ideu-ri isseoyo.
但是邻居有调皮的孩子。 + 하지만 이웃들은 건방진 아이들이 있어요. hajiman i-ut-deu-reun geonbangjin a-ideu-ri isseoyo.
您的孩子乖吗？ + 당신의 아이들은 얌전해요? tangshinye a-ideu-reun yamjeonhaeyo?
这栋房子很小。 + 그 집은 작아요. keu jibeun ja-gayo.
这栋房子很小。 + 그 집은 작아요. keu jibeun ja-gayo.
我当时必须坐出租车。 + 저는 택시를 잡아야 했어요. jeoneun taekshireul jabaya haesseoyo.
我知道 – 我早就知道了。 + 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. jeoneun geugeorarayo o r : jeoneun geugeorarasseoyo.
我知道这个 – 我已经知道这个了。 + 저는 그걸 알아요 – 저는 그걸 알았어요. jeoneun geugeorarayo o r : jeoneun geugeorarasseoyo.
您认出谁了？ + 당신은 누구를 알아봤어요? tangshineun nu-gureurarabwah-sseoyo?
我们当时必须收拾房间。 + 우리는 아파트를 청소해야만 했어요. urineun apateureul cheongsohaeyaman haesseoyo.
我们当时什么都不想喝。 + 우리는 아무것도 마시고 싶지 않았어요. urineun amugeot-do mashigo ship-ji anhasseoyo.
我当时以为，你想给你的妻子打电话。 + 저는 당신이 당신 아내에게 전화하고 싶은 줄 알았어요. jeoneun tangshini tangshin anae-ye-ge jeonhwahha-go shipeun jurarasseoyo.
我儿子那时不想玩洋娃娃。 + 제 아들은 인형놀이를 하고 싶지 않았어요. je adeu-reun inhyeong-no-rireul ha-go ship-ji anhasseoyo.
我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋。 + 제 아내는 저와 체스를 하고 싶지 않았어요. je anae-neun jeowah cheseureul ha-go ship-ji anhasseoyo.
我的孩子那时不想去散步。 + 제 아이들은 산책하고 싶지 않았어요. je a-ideu-reun san-chaekha-go ship-ji anhasseoyo.
他那时不可以吃冰激淋。 + 그는 아이스크림을 먹으면 안 됐어요. keuneun a-iseugeurimeul meo-geumyeon an dwaeh-sseoyo.
孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 + 휴일 동안 아이들은 밖에 오래 있어도 됐어요. hyuil dongan a-ideu-reun bakke orae isseodo dwaeh-sseoyo.
他们那时可以在院子里长时间玩儿 + 그들은 뜰에서 오래 놀아도 됐어요. keudeu-reun tteu-reseo orae no-rado dwaeh-sseoyo.
您坐着，米勒先生！ + 앉아 계세요, 뮐러 씨! anja kyeseyo, mwiilleo sshi!
明天天气可能会变好。 + 아마 내일은 날씨가 나아질 거예요. ama nae-i-reun nal-sshi-ga na-ajil keoyeyo.
您从哪儿知道的？ + 그걸 어떻게 알아요? keugeol eotteohke arayo?
我希望天气会变好。 + 날씨가 나아지기를 바래요. nal-sshi-ga na-ajigireul baraeyo.
我知道，他会来的。 + 저는 그가 올 것을 알아요. jeoneun geuga ol keo-seurarayo.
您知道得准确吗？ + 그걸 확실하게 알아요? keugeol hwahkshirha-ge arayo?
我觉得，他的外貌很好。 + 저는 그가 아주 잘생겼다고 생각해요. jeoneun geuga aju jal-saenggyeot-da-go saengga-khaeyo.
很可能他有一位女朋友。 + 그에게 여자친구가 있다는 것은 아주 가능성이 높아요. keue-ge yeojachinguga it-daneun geoseun aju ganeungseon-gi nopayo.
太气人了，你总打呼噜。 + 당신이 코를 골아서 화가 나요. tangshini koreul ko-raseo hwahka nayo.
我认为，他需要看医生。 + 그는 의사가 필요한 것 같아요. keuneun yisa-ga pilyohan geot katayo.
我认为，他生病了。 + 그는 아픈 것 같아요. keuneun apeun geot katayo.
我认为，他在睡觉呢。 + 그는 지금 자고 있는 것 같아요. keuneun chigeum ja-go i-nneun geot katayo.
我听说了，你的妻子出车祸了。 + 당신의 아내가 사고가 났다고 들었어요. tangshinye anae-ga sa-go-ga nat-da-go deu-reosseoyo.
我担心，最后一班公共汽车已经离开了。 + 마지막 버스가 가버린 것 같아요. majimag beoseuga kabeorin geot katayo.
恐怕我们得乘出租车。 + 우리는 택시를 잡아야할 것 같아요. urineun taekshireul jabayahal keot katayo.
我身上恐怕没有带钱。 + 저는 돈이 더 이상 없는 것 같아요. jeoneun doni teo isang eom-neun geot katayo.
我不知道，他是否回来。 + 그가 돌아올지 모르겠어요. keuga do-raol-ji moreugesseoyo.
他会不会回来呢？ + 어쩌면 그가 안 돌아올까요? eocheomyeon geuga an do-raol-kkayo?
我怀疑，他是否真的喜欢我。 + 그가 저를 정말 좋아하는 것 같지 않아요. keuga jeoreul cheongmal chowahaneun geot katji anhayo.
我怀疑，他是否给我写信。 + 그가 저에게 편지를 쓸 것 같지 않아요. keuga jeoe-ge pyeonjireul sseul keot katji anhayo.
我怀疑，他是否娶我。 + 그가 저와 결혼할 것 같지 않아요. keuga jeowah kyeorhonhal keot katji anhayo.
他是否真的喜欢我呢？ + 그가 저를 정말 좋아해요? keuga jeoreul cheongmal chowahaeyo?
等等吧，等到他回来。 + 그가 돌아올 때까지 기다리세요. keuga do-raol ttaekkaji kidariseyo.
自从他们有了孩子以后，他们就很少外出散步了。 + 그들은 아이들이 생긴 후부터, 외출을 잘 안해요. keudeu-reun a-ideu-ri saenggin hubu-teo, wehchu-reul jal anhaeyo.
如果我没有眼镜，我就什么也看不见。 + 저는 안경이 없으면 아무 것도 못 봐요. jeoneun ankyeon-gi eopseumyeon amu keot-do mot bwahyo.
如果音乐太吵，我就听不懂说的什么。 + 저는 음악이 너무 시끄러우면 아무 것도 못 이해해요. jeoneun eumagi neomu shikkeureoumyeon amu keot-do mot ihae-haeyo.
如果我感冒，就什么都闻不到。 + 저는 감기가 걸리면 아무 냄새도 못 맡아요. jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
就我所知，他住在这儿。 + 제가 아는 바로는, 그는 여기 살아요. je-ga aneun baroneun, keuneun yeo-gi sarayo.
就我所知，他的妻子病了。 + 제가 아는 바로는, 그의 아내는 아파요. je-ga aneun baroneun, keuye anae-neun apayo.
就我所知，他失业了。 + 제가 아는 바로는, 그는 실업자예요. je-ga aneun baroneun, keuneun shi-reob-jayeyo.