*
Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng?
How many languages do you speak?
Wie viele Sprachen sprechen Sie?
¿Cuántos idiomas habla?
Combien de langues parlez-vous ?
Quante lingue parli?
คุณพูดได้กี่ภาษา?
얼마나 많은 언어를 말할 수 있습니까?
你會說幾種語言?
你 会 说 几种 语言 ? *
Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc).
The official language of China is the Han language (Chinese).
Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch).
La lengua oficial de China es el idioma Han (chino).
La langue officielle de la Chine est la langue Han (le chinois).
La lingua ufficiale della Cina è la lingua Han (cinese).
ภาษาราชการของประเทศจีนคือ ภาษาฮั่น (ภาษาจีน)
중국의 공식 언어는 중국어입니다.
中國的官方語言是漢語。
中国 的 官方语言 是 汉语 。 *
Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ.
She is a student in the foreign languages department.
Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung.
Es una estudiante del departamento de lenguas extranjeras.
Elle est étudiante dans le département des langues étrangères.
È una studentessa del dipartimento di lingue straniere.
เป็นนักศึกษาคณะภาษาต่างประเทศ
그녀는 외국어 학과 학생입니다.
她是外語系的學生。
她 是 外语系 的 学生 。 *
Ngôn ngữ là cơ sở của giao tiếp.
Language is the basis of communication.
Sprache ist die Basis der Kommunikation.
El lenguaje es la base de la comunicación.
La langue est la base de la communication.
La lingua è la base della comunicazione.
ภาษาเป็นพื้นฐานของการสื่อสาร
언어는 의사소통의 기초입니다.
語言是交流的基礎。
语言 是 交流 的 基础 。 *
Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ.
Learning a foreign language requires learning many words.
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter.
Aprender una lengua extranjera requiere aprender muchas palabras.
Pour apprendre une langue étrangère, il faut apprendre de nombreux mots.
L'apprendimento di una lingua straniera richiede l'apprendimento di molte parole.
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศต้องเรียนรู้คำศัพท์มากมาย
외국어를 배우려면 많은 어휘를 배워야 합니다.
學外語得學很多詞彙。
学 外语 得 学 很多 词汇 。
| |
|
| SAIGONESE |
|---|
| B02 | * tiếng Anh | English language | Englische Sprache |
|
| B02 | * tiếng Trung | Chinese language | Chinesische Sprache |
|
| B02 | * tiếng Việt | Vietnamese language | Vietnamesische Sprache |
|
528 外国語: foreign language: Learning a foreign language is hard. 1919 敬語: polite speech: Use polite language to customers. 2342 言語: language: He's doing research on Asian languages. 2597 費やす: spend: I'm spending a considerable amount of time on language studies. 2882 生かす: apply, make use of: She's making use of her language skills in her job. 2909 語学: language study: I'm going to study a foreign language abroad. 3293 強化: strengthening: The government is strengthening its native language education. 3547 共通語: common language: English is a common language in India. 3575 漢語: words of Chinese origin: Kango is originally a language of loanwords. 4079 標準: standard, norm: Standard language is used in news broadcasts. 4328 言い換える: paraphrase, express in different words: He paraphrased it in easy language. 5160 話し言葉: spoken language: Spoken and written languages are a little different. 5161 書き言葉: written language: Written language and spoken language are quite different sometimes. 6529 力試し: test of one's ability: I took the Japanese language proficiency test just to test my skills. 6949 類型: type: The languages of the world can be classified into a number of groups. 7101 受動的: passive: Foreign languages cannot be acquired by a passive study method. 7644 排斥: expulsion; rejection: That country tries to exclude foreign languages even now. 7761 横文字: European language: My father can't read European languages. 8243 習得: acquisition; learning: It takes time to acquire language. 8930 抑揚: intonation: In contrast to other languages, Japanese doesn't have intonation. | TED Talk | Segment | Vietnamese | English | |