ENGLISH DEFINITIONS

VNEN sở nguyện

wish

VNEN sở vọng

wish

VNEN ao ước

to crave, yearn for, long for, long to, wish for

VNEN bung bủng

sallowish

VNEN bất như ý

not according to one’s wish, not to one’s liking

VNEN chia tay

to depart, leave, wish farewell

VNEN chúc

to wish (someone something)

VNEN chúc ngài được bình an

I wish you good health

VNEN chúc phúc

to wish somebody well

VNEN chúc thọ

to wish a long life, birthday (for an old person)

VNEN chúc tết

to wish somebody a happy new year

VNEN chúc từ

formal eulogy with wishes (at a ceremony, banquet)

VNEN cong cớn

shrewish

VNEN cầu chúc

to wish

VNEN cầu đảo

to make offerings (to deity) for one’s wishes to be fulfilled

VNEN khánh chúc

to congratulate, wish well

VNEN không muốn tiết lộ tên

to not want to reveal one’s name, wish to remain anonymous

VNEN kêu xin

beseech attention and granting of one’s wish

VNEN kính chúc

to wish respectfully

VNEN lòng ham thích

desire, wish

VNEN lĩnh ý

fulfill an order, obey somebody’s wish

VNEN lời chúc

wishes

VNEN lời cầu

request, wish

VNEN mong ước

eagerly wish for, eagerly long for; to wish, hope

VNEN muốn chúc

to wish, desire

VNEN mặc lòng

whatever you like, at one’s wish, in accordance with one’s desire

VNEN mừng tuổi

express New Year’s Day wishes (to someone for being a year older)

VNEN nghịch ý

contrary to one’s wishes, disappointing, not meeting one’s expectations

VNEN nguyện ước

wish, desire, wish (for), desire (for), longing (for), hunger (for)

VNEN như nguyện

in accordance with one’s wishes

VNEN phỉ nguyền

to fulfill one’s wishes, realize one’s aspirations

VNEN sở cầu

wish, aspiration

VNEN sở nguyện

wish

VNEN sở vọng

wish

VNEN tha thiết ước mong

earnest desire, wish

VNEN theo ý muốn

as one wishes

VNEN thượng lộ bình an

to wish

VNEN tùy tâm

of one’s own free will, as one wishes

VNEN tùy ý

to be free to; as one wishes

VNEN vàng vàng

yellowish

VNEN vạn thọ vô cương

(wishing you, him) endless life

VNEN xứng ý

be satisfied, desired, long wished for

VNEN ý muốn

will, desire, wish

VNEN ý nguyện

prayer, wish, desire, aspiration

VNEN đanh đá

sharp-tongued, shrewish

VNEN đắc ý

have one’s wish fulfilled, be fully satisfied

VNEN ước

(1) promise, treaty, agreement
(2) to wish
(3) to estimate, approximate, guess

VNEN ước gì

i wish

VNEN ước mong

to hope, desire, wish, want, expect

VNEN ước muốn

to wish, would like

VNEN ước mơ

dream, wish

VNEN ước nguyền

pray, wish

VNEN ước rằng

to wish that

VNEN ước vọng

to desire, wish; aspiration

VNEN ảo vọng

false hope, fantastic hope, fantastic wish

wish

OXF3000:

wish

OXF3000N

wish

BNC6000 : wish

BNC6000 : wish

OPD : make a wish

VSLW123 chúc

the word used to wish someone well

VSLW123 ước muốn

hope, wish

VSLW123 chúc mừng

congratulations, to wish well

VSLW123 giá mà

to wish that

VSLW123 giá mà

to wish that

VSLW123 mơ ước

to dream, wish

VSLW 45 chúc tết

New Year wishes

VSLW 45 lời chúc

wishes

VSLW 45 ý nguyện

wish, desire

VSLS Chúc chị đi du lịch vui.

Wish (to a female) you have a good trip.

---

DUOS Bạn chỉ có một điều ước. ☊ You only have one wish. ☊ Abstract Objects 1
DUOS điều ước. ☊ wish ☊ Abstract Objects 1
DUOS Bạn muốn ước không? ☊ Do you want to wish? ☊ Verbs 4
DUOS ước ☊ wish ☊ Verbs 4
DUOS Chị của tôi rất đanh đá. ☊ My elder sister is very shrewish ☊ Reduplicative Words 2
DUOS đanh đá ☊ shrewish ☊ Reduplicative Words 2

---

50L Tôi đã được phép ước điều gì đó. * I was allowed to make a wish. 090

---

---