ENGLISH DEFINITIONS

VNEN xiêm y

dress

VNEN anh

(1) young man, elder brother, first cousin (son of parent’s older sibling), form of address to a young man
(2) England, (Great) Britain
(3) canary
(4) infant
(5) flower
(6) male hero

VNEN anh ta bao giờ cũng ăn mặt nền nã

he always dresses elegantly

VNEN bà

grandmother; Mrs. (form of address for a woman)

VNEN bông băng

dressing (of wounds)

VNEN băng bó

to bandage, dress (a wound)

VNEN bảnh

to be well dressed

VNEN bẩm ông

sir (form of address)

VNEN bận

(1) busy, occupied
(2) to dress, wear clothes
(3) time, occurrence

VNEN bộ cánh

suit, dress

VNEN chiến bào

war dress

VNEN chúng cháu

we (when addressing one’s uncle or aunt or one’s

VNEN chúng con

we (when addressing one’s parents or grandparents or one’s

VNEN chúng em

we (when addressing one’s elder brother or sister)

VNEN chúng tôi

we, us (excluding the person addressed)

VNEN chư ông

gentlemen (as a term of address)

VNEN chỗ ở

address, residence

VNEN cách sưng hô

forms of address, ways of addressing people

VNEN cách ăn mặc

clothes, style of dress

VNEN cái tủ đựng quần áo

closet, dresser, wardrobe

VNEN cô

(1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.
(2) lonely, isolated, solitary

VNEN cắt áo

to make a dress

VNEN cổi

(1) to take away, take off, undress, strip
(2) see cởi

VNEN cởi quần

to take off one’s pants, get undressed

VNEN di trú

to immigrate, migrate, change one’s address; immigration

VNEN diễn từ

welcoming address

VNEN diễn văn

speech, address

VNEN diện

(1) smart, stylish, chic, well-dressed
(2) face, surface, area

VNEN giường tủ

bed and dresser

VNEN hô cách

nominative of address

VNEN hệ thống loa phóng thanh

public address system

VNEN hở ngực

decolleté, low-cut, low-necked (of dress)

VNEN hở vai

decolleté, low-cut (of dress)

VNEN kính bẩm

report respectfully (used in addressing superior)

VNEN làm hàng

window-dress

VNEN lược thưa

large-tooth comb, dressing comb

VNEN lễ phục

formal wear, full dress, formal uniform

VNEN ma nơ canh

(dressmaker’s or tailor’s) dummy, mannequin

VNEN mình ơi

(form of address between people on a familiar basis)

VNEN mặc quần áo

to get dressed, put on clothes

VNEN nhà may

tailor’s (shop), dressmaker’s (shop), tailor shop

VNEN nói trống

speak without addressing the person spoken to

VNEN nậu

processional dress; band, gang, clique

VNEN phong phanh

thinly and inadequately (dressed)

VNEN quần là áo lượt

dressed in silk, beautiful clothes

VNEN quốc phục

national clothes, national dress, national costume

VNEN quở trách

scold severely, dress down

VNEN sắc phục

full dress (of mandarins)

VNEN thay áo

to change one’s shirt or dress

VNEN thông điệp

message, memo, speech, address

VNEN thông điệp tình trạng liên bang

State of the Union Address

VNEN thưa

(1) (polite form of address), answer, reply
(2) sparse, thin

VNEN thưa bẩm

address (a superior) in a respectful way

VNEN thắng bộ

to dress up

VNEN ti chức

I, me (a mandarin addressing his superior)

VNEN tiệm uốn tóc

hairdressing shop

VNEN trang phục

clothes, dress, clothing

VNEN triều phục

court dress

VNEN trống không

empty-unaddressed

VNEN tấu

to address to tell tale

VNEN tủ quần áo

closet, wardrobe. dresser, chest of drawers

VNEN văn phục

evening dress

VNEN xiêm y

dress

VNEN xuềnh xoàng

simply, without ceremony, dressed in clothes used in the house

VNEN xưng hô

to address (a person), call

VNEN áo

(1) Austria, Austrian, Austrio-
(2) shirt, jacket, coat, tunic, gown, dress, garment worn on upper body, case, wrapping, crust, coat

VNEN áo chung

long dress

VNEN áo cưới

wedding dress or gown, bridal gown

VNEN áo dài

traditional Vietnamese dress

VNEN áo kép

lined dress

VNEN áo ngủ

bathrobe, nightgown, night-dress

VNEN áo tứ thân

type of traditional dress

VNEN áo xiêm

clothing, clothes, formal dress, full dress

VNEN ăn bận

to dress, wear

VNEN ăn mặc

to dress, be dressed; to live

VNEN ăn mặc diêm dúa

to be smartly dressed

VNEN ăn mặc ngon lành

to dress well, be well-dressed

VNEN ăn mặc rách rưới

to be dressed in rags

VNEN ăn mặc sang trọng

well-dressed

VNEN ăn mặc đẹp đẽ

well-dressed, dressed in beautiful clothes

VNEN ăn vận

to dress

VNEN đáp từ

reply (to a welcome address, toasts)

VNEN đóng bộ

to dress up

VNEN đại vương

(form of address)

VNEN địa chỉ

address, direction, destination

VNEN địa chỉ thư từ

mail address

VNEN địa chỉ tuyệt đối

absolute address

VNEN địa chỉ tương đối

relative address

VNEN địa chỉ điện tử thủ

email address

VNEN địa chỉ ảo

virtual address

VNEN định địa chỉ

addressing

VNEN đồ

(1) scholar, disciple
(2) thing, article, item
(3) derogatory form of address

SNOT:

SNOT:

SNOT:

SNOT:

dress

OXF3000:

dress

OXF3000N

dress

OTOP: dress

OTOP: dress

BNC6000 : dress

BNC6000 : dress

Kleid

dress

áo váy

OPD : address

OPD : undress

OPD : dress

OPD : get dressed

OPD : dresser / bureau

OPD : dress

OPD : maternity dress

OPD : cocktail dress

OPD : dress socks

OPD : dressmaker

OPD : dressmaker's dummy

OPD : return address

OPD : mailing address

OPD : Address the envelope.

OPD : hairdresser / hair stylist

OPD : Dress appropriately.

OPD : URL / wbsite address

OPD : address the email

VSLW123 địa chỉ

address

VSLW123 hỏi thăm

to address, to ask

VSLW123 áo cưới

wedding dress

VSLW123 ăn mặc

to dress

VSLW123 áo dài

Vietnamese traditional dress

VSLW123 khăn vành

head dress

VSLW123 mặc/mang/ đội

to wear, to put on, to dress

VSLW123 phụ trang

clothes accessory, dresswear

VSLW 45 đầm

Dress

VSLW 67 xưng hô

to address (someone)

---

DUOS Cô ấy thích cái đầm này. ☊ She likes this dress. ☊ Clothing
DUOS đầm ☊ dress ☊ Clothing
DUOS Đây là địa chỉ của tôi. ☊ This is my address. ☊ Places
DUOS Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. ☊ They do not know the hotel's address. ☊ Places
DUOS địa chỉ ☊ address ☊ Places
DUOS Tôi đã từng là một thợ làm tóc. ☊ I used to be a hairdresser. ☊ Jobs 2
DUOS Nếu tôi không làm một thủ thư, tôi sẽ làm một thợ làm tóc. ☊ If I am not a librarian, I will be a hairdresser. ☊ Jobs 2
DUOS thợ làm tóc ☊ hairdresser ☊ Jobs 2

---

50L Đây là địa chỉ của tôi. * Here is my address. 005
50L Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này. * Drive me to this address. 040
50L Và đây là địa chỉ của tôi. * And here is my address. 062
50L Một chiếc váy màu xanh nước biển * a blue dress 080
50L Một chiếc váy màu đỏ * a red dress 080
50L Một chiếc váy màu xanh lá cây * a green dress 080
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. * I am wearing a blue dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. * I am wearing a red dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. * I am wearing a green dress. 081
50L Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the address? I had it just now. 084
50L Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. * I was allowed to buy myself a dress. 090

---

---