ENGLISH DEFINITIONS

VNEN người phụ nữ

woman

VNEN người đàn bà

woman

VNEN phụ nhân

woman

VNEN phụ nữ

woman

VNEN bà

grandmother; Mrs. (form of address for a woman)

VNEN bà cụ

old lady, old woman

VNEN bà già

old woman, old lady

VNEN bà lão

old woman, old lady

VNEN bà tiên

fairy (woman)

VNEN bóng hồng

shadow or silhouette of a woman

VNEN bủ

old man, old woman

VNEN chị

older sister, you (to young woman), your wife, Miss

VNEN con mụ khó tính

an old hag of a woman

VNEN cánh bèo

drifting condition (of a woman)

VNEN có chồng

married (said of a woman)

VNEN cô bán hành

saleswoman

VNEN cô gái

young lady, girl, woman

VNEN cô phụ

widow, lonely woman

VNEN cô ta

(1) quota
(2) she (said of a young woman)

VNEN cô tiên

fairy (woman)

VNEN cô ấy

she (said of a young woman)

VNEN cưỡng dâm

to rape, violate (a girl or woman)

VNEN cổ cao ba ngấn

(woman’s) beautiful neck

VNEN dù đàn ông hay đàn bà

whether (or not) a man or a woman

VNEN dập liễu vùi hoa

ill-treat a woman

VNEN giai nhân

beautiful girl, exquisite woman

VNEN giấc tiên

beautiful woman’s sleep

VNEN giấc xuân

beautiful woman’s sweet sleep

VNEN gái có chồng

married girl, married woman

VNEN gót sen

graceful feel (of a beautiful woman)

VNEN gót son

frail heels (of a beautiful woman)

VNEN gạ gẫm

to coax, cajole, wheedle (into doing something); make approaches to (a woman), make a pass at

VNEN gặp gái

meeting a woman as one goes out of the house

VNEN hoa khôi

beautiful woman, beauty queen, belle

VNEN hương trời

beautiful woman, beauty

VNEN hạt ngọc

precious stone, gem, a beautiful woman’s tears

VNEN hồng nhan

beautiful woman, beautiful girl

VNEN không có chồng

unmarried (of a woman)

VNEN khổn phạm

model of womanhood

VNEN kỳ nữ

extraordinary woman

VNEN liệt phụ

virtuous woman

VNEN loan phòng

woman’s apartment

VNEN làm một cô gái mang bầu

to make a young woman pregnant

VNEN lính tuần

soldier or guard on patrol, patrolman, patrolwoman

VNEN lăng loàn

(of a woman) impolite, rude, bad, saucy, cheeky

VNEN me tây

Vietnamese woman married to a Frenchman

VNEN mày ngài

beautiful eyebrow, pretty woman

VNEN mũ mấn

mourning cap, mourning bonnet (worn by a woman for her parents or husband)

VNEN mẹ mốc

old and poor woman

VNEN mế

(dialect) old woman; (dialect) urinate, make water, piss, pee

VNEN một người con gái

a girl, a woman

VNEN một người đàn bà

a woman

VNEN mụ

hag, old woman

VNEN người nữ

woman, female

VNEN người phát ngôn

spokesman, spokeswoman, spokesperson

VNEN người phụ nữ

woman

VNEN người đàn bà

woman

VNEN nhà doanh nghiệp

entrepreneur, businessman, businesswoman

VNEN nhà văn nữ

woman writer, female author

VNEN nương

(1) to handle with care
(2) field, terrace
(3) to rely on
(4) girl, young woman
(5) to lean on, depend on

VNEN nương tử

young lady, young woman

VNEN nặc nô

professional debt-collector, woman hired to collect debts; coarse-mannered woman

VNEN nội nhân

my wife, my old woman

VNEN nữ

woman, female

VNEN nữ binh sĩ

enlisted woman

VNEN nữ bác sĩ

woman doctor of medicine, trade-union woman physician

VNEN nữ cán bộ

woman executive

VNEN nữ hạnh

woman’s (feminine) virtues, feminine qualities

VNEN nữ nghệ sĩ

woman artist

VNEN nữ nhi

girl, woman, female

VNEN nữ nhân

female, woman

VNEN nữ phi công

female pilot, woman pilot

VNEN nữ phát ngôn viên

spokeswoman

VNEN nữ sĩ

woman of letters, authoress, poetess

VNEN nữ tính

feminity, womanliness

VNEN nữ tướng

woman general

VNEN nữ văn sĩ

woman writer

VNEN nữ y sĩ

woman physician

VNEN o mèo

to cajole a girl (or woman), seduce a girl

VNEN phi hành gia

astronaut, cosmonaut, spaceman, spacewoman

VNEN phiếu mẫu

washerwoman, washwoman

VNEN phụ nhân

woman

VNEN phụ nữ

woman

VNEN phụ nữ ngực trần

topless woman

VNEN sàm sỡ

be too familiar, take liberties (with woman)

VNEN sãi đò

boatman, boatwoman, ferryman, ferrywoman

VNEN sản phụ

woman in childbirth, lying-in woman

VNEN sỉa

pregnant woman’s oedma of the legs; to slip, stumble

VNEN sờm sỡ

use too familiar a language (with a woman)

VNEN thanh nữ

young girl, young woman

VNEN thiếu nữ

young woman, girl

VNEN thiếu phụ

young woman

VNEN thuyền chủ

boatman, boatwoman, ferryman, ferrywoman

VNEN thưa đốt

(of woman who has few children) sparse

VNEN thục nữ

virtuous woman

VNEN tiện thiếp

your humble servant (a woman speaking to her husband)

VNEN trăng hoa

to run after women, be a woman chaser

VNEN trắng ngồn ngộn

(of complexion esp. of a woman) white and

VNEN tín nữ

devout woman, woman devotee (Buddhism)

VNEN tóc mây

beautiful hair (of woman)

VNEN tế nhuyễn

clothing and jewels (of a woman)

VNEN tố nữ

beautiful woman

VNEN văn nữ

woman writer

VNEN vận động viên

athlete, sportsman, sportswoman

VNEN ác phụ

evil woman

VNEN ép duyên

to force (a woman) to marry

VNEN ôm cầm

(woman) to marry

VNEN ăn dở

(of pregnant woman) to eat sour things

VNEN đuôi gà

short-pig-tail (left hanging from a woman’s sausage-shaped turban)

VNEN đàn bà

woman, female

VNEN đòn ghen

thrashing given by a jealous woman to her rival

VNEN đầm

(1) European woman
(2) to tamp (earth)
(3) deep and wide pond
(4) to dip in mud

VNEN đầm Mỹ

American woman

VNEN đố phụ

a jealous woman

VNEN đỡ đẻ

deliver (a woman in childbirth)

VNEN ả

woman, lass, girl

VNEN ả xẩm

Chinese woman

SNOT:

SNOT:

woman

OXF3000:

woman

OXF3000N

woman

OTOP: woman

BNC6000 : woman

OPD : woman

VSLW123 phụ nữ

woman

VSLW123 bà

you (for madam, old woman)

VSLW123 báo "Phụ nữ"

Woman newspaper

VSLW123 ế chồng

can't get married (girl, woman)

VSLW123 nữ giới

woman, female

---

DUOS phụ nữ ☊ woman ☊ Basics 1
DUOS Tôi là phụ nữ. ☊ I am the woman. ☊ Basics 1
DUOS Người phụ nữ ☊ the woman ☊ Basics 1
DUOS Người phụ nữ ăn cơm. ☊ The woman eats rice. ☊ Basics 2
DUOS Cô ấy ăn đĩa cơm của mình. ☊ The woman eats her plate of rice. ☊ Basics 2
DUOS Một người phụ nữ nổi tiếng ☊ A famous woman ☊ Common Phrases
DUOS ☊ The woman cooks for the children. ☊ Verbs 1
DUOS Đứa trẻ giúp người phụ nữ. ☊ The child helps the woman. ☊ Verbs 1
DUOS Người đàn ông đứng và người phụ nữ ngồi. ☊ The man stands and the woman sits. ☊ Verbs 1
DUOS Người phụ nữ mua một cái túi. ☊ The woman buys a bag. ☊ Objects
DUOS Người phụ nữ mua cái áo tím. ☊ The woman buys a pink shirt. ☊ Colors
DUOS ☊ the small women / little woman ☊ Adjectives 1
DUOS Khi một người đàn ông yêu một người phụ nữ ☊ When a man loves a woman. ☊ Conjunctions
DUOS Sáu người phụ nữ ☊ six woman ☊ Numbers
DUOS Người phụ nữ thử thách tôi. ☊ The woman challenges me. ☊ Verbs 2
DUOS Người phụ nữ viết tên và họ của cô ấy. ☊ The woman writes her first name and last name. ☊ Family
DUOS Người phụ nữ nói tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Hà Lan. ☊ The woman speaks Russian, English and Dutch. ☊ Countries 1
DUOS Người đàn ông và người phụ nữcó sự kiên nhẫn. ☊ The man and the woman have patience. ☊ Nominalization
DUOS Người đàn ông muốn tìm ra ai là người phụ nữ hạnh phúc nhất. ☊ The man wants to find out who is the happiest woman. ☊ Verbs 2.5
DUOS Người phụ nữ đẹp vẫn chờ người đàn ông của mình. ☊ The beautiful woman still waits for her man. ☊ Verbs 3
DUOS Người phụ nữ muốn tự mình viết quyển sách này. ☊ The woman wants to write this book by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Vợ của tôi là một người phụ nữ dịu dàng. ☊ My wife is a sweet woman. ☊ Reduplicative Words
DUOS phụ nữ dịu dàng ☊ sweet woman ☊ Reduplicative Words
DUOS Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. ☊ The husband of that woman is a mean person. ☊ Informal Expressions
DUOS Người phụ nữ đó có cửa đi Mỹ. ☊ That woman has a chance to go to the United States. ☊ Informal Expressions

---

50L Người đàn bà * the woman 003
50L Bà ấy thích nước cam và nước bưởi. * The woman likes orange and grapefruit juice. 014
50L Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. * A woman who weighs a hundred kilos is fat. 070

---

---