like: vạ
Beginner Level Intermediate Level
Advanced Level
ENGLISH DEFINITIONS
exact:
VNEN vạ * ☊ fine * ☊
all words:
VNEN Vạn Tượng * ☊ Vientiane * ☊
VNEN ba vạ * ☊ run-down, uncared-for * ☊
VNEN bạc ngàn bạc vạn * ☊ lots of money, piles of money * ☊
VNEN bắt vạ * ☊ to fine * ☊
VNEN bỏ vạ bỏ vật * ☊ to leave something lying around * ☊
VNEN chuốc vạ vào thân * ☊ to invite bad luck, get into * ☊
VNEN chán vạn * ☊ very many * ☊
VNEN cháy thành vạ lây * ☊ disaster spreads, bystanders get hurt * ☊
VNEN chân vạc * ☊ tripodal (like the three legs of a cauldron), troika-like * ☊
VNEN chạng vạng * ☊ dusk, evening, twilight * ☊
VNEN chữ vạn * ☊ swastika * ☊
VNEN cà vạt * ☊ tie * ☊
VNEN cốc vại * ☊ tumbler * ☊
VNEN cửu vạn * ☊ porter, docker, longshoreman * ☊
VNEN khoai vạc * ☊ winged yam * ☊
VNEN kính vạn hoa * ☊ kaleidoscope * ☊
VNEN kẻ vạch * ☊ denounce * ☊
VNEN liềm vạt * ☊ a large sickle with long handle * ☊
VNEN mã vạch * ☊ universal product code, bar code * ☊
VNEN một sự bất tín, vạn sự không tin * ☊ a liar is not believed when he speaks the truth * ☊
VNEN ngả vạ * ☊ impose a fine * ☊
VNEN như vạc ăn đêm * ☊ laboriously, with great difficulty * ☊
VNEN nằm vạ * ☊ to throw temper tantrum * ☊
VNEN phạt vạ * ☊ to (punish by a) fine * ☊
VNEN phạt vạ nặng * ☊ to fine heavily * ☊
VNEN quyền rơm vạ đá * ☊ no power but many responsibilities * ☊
VNEN tai bay vạ gió * ☊ unexpected misfortune, unforeseen adversity * ☊
VNEN tai vạ * ☊ misfortune, adversity * ☊
VNEN thiên biến vạn hóa * ☊ multiform * ☊
VNEN thiên hình vạn trạng * ☊ multiform, manifold * ☊
VNEN tà vạy * ☊ suspicious, shady, fishy * ☊
VNEN tội vạ * ☊ offence, fault * ☊
VNEN vành vạnh * ☊ perfectly round * ☊
VNEN vũ trụ vạn vật * ☊ natural word, universe * ☊
VNEN vạ * ☊ fine * ☊
VNEN vạ vịt * ☊ unexpected misfortune * ☊
VNEN vạc * ☊ (1) range, boiler, urn, cauldron
(2) bittern
(3) to whittle, cut * ☊
VNEN vạc dầu * ☊ cauldron of oil * ☊
VNEN vạc mặt * ☊ to break the face (of) * ☊
VNEN vạch * ☊ to expose, uncover, open; to trace, draw; line * ☊
VNEN vạch mắt * ☊ to open the eyes of somebody * ☊
VNEN vạch mặt * ☊ to expose, unmask, lay bare, denounce * ☊
VNEN vạch rõ * ☊ to point out * ☊
VNEN vạch trần * ☊ to expose, uncover * ☊
VNEN vại * ☊ jar * ☊
VNEN vạm vỡ * ☊ muscular, sturdy, athletic, robust, vigorous * ☊
VNEN vạn * ☊ ten thousand * ☊
VNEN vạn bảo * ☊ (municipal) pawnshop * ☊
VNEN vạn dậm * ☊ 10,000 miles * ☊
VNEN vạn giáo nhất lý * ☊ all religions are one (Cao Dai) * ☊
VNEN vạn hạnh * ☊ how lucky * ☊
VNEN vạn kiếp * ☊ ten thousand existences, eternally * ☊
VNEN vạn nhất * ☊ in case, just in case, if ever, if bay any chance * ☊
VNEN vạn niên thanh * ☊ rohdea japonica, evergreen * ☊
VNEN vạn năng * ☊ multipurpose, multipower * ☊
VNEN vạn phúc * ☊ ten thousand happinesses * ☊
VNEN vạn quốc * ☊ all the nations * ☊
VNEN vạn sự * ☊ everything, all things * ☊
VNEN vạn thọ vô cương * ☊ (wishing you, him) endless life * ☊
VNEN vạn toàn * ☊ perfectly safe perfect * ☊
VNEN vạn tuế * ☊ cycad; long life! * ☊
VNEN vạn tử nhất sinh * ☊ very dangerous * ☊
VNEN vạn vật * ☊ all things, living beings, nature * ☊
VNEN vạn vật học * ☊ natural history, natural sciences * ☊
VNEN vạn đại * ☊ eternal, everlasting * ☊
VNEN vạt * ☊ skirt, flap * ☊
VNEN vạt con * ☊ small flap * ☊
VNEN vạt áo * ☊ skirt * ☊
VNEN vạy * ☊ curved, bent, crooked, tortous * ☊
VNEN vỡ vạc * ☊ explain roughly * ☊
VNEN ăn vạ * ☊ to stage a sit-down strike, throw a tantrum, raise a fuss * ☊
VNEN đổ vạ * ☊ to shift responsibility onto somebody * ☊
ℹ
VSLW123 đeo (..cà vạt) ☊ (S) to wear (..a tie) vsl2
VSLW123 vạt áo ☊ (S) flap vsl3
VSLW 67 vạn biến ☊ (S) flexible [ Intermediate Reading ]
VSLW 67 bình chân như vại ☊ (S) to be stable [ Advanced Reading ]
DUOS Và ☊ and ☊ Alphabet Introduction 1
DUOS Một cái ca và một cái găng tay ☊ A mug and a glove ☊ Alphabet Introduction 1
DUOS Con dê và con gà ăn. ☊ The goat and the chicken eat. ☊ Alphabet Introduction 1
DUOS Thực đơn và sách ☊ The menu and the book. ☊ Basics 2
DUOS Vâng, cảm ơn. ☊ Yes, thanks. ☊ Common Phrases
DUOS Tôi vẫn khoẻ, cảm ơn. ☊ I am still fine, thanks. ☊ Common Phrases
DUOS Vâng, làm ơn. ☊ Yes, please. ☊ Common Phrases
DUOS Tạm biệt và hẹn gặp lại ☊ Goodbye and see you again.Goodbye and see you later. ☊ Common Phrases
DUOS Động vật ☊ the animal ☊ Animals 1
DUOS vật ☊ animal, object ☊
DUOS Mèo và chuột ☊ Cat and mouse ☊ Animals 1
DUOS Con trâu và con bò là động vật. ☊ The buffalo and the ox are animals. ☊
DUOS Áo và váy ☊ shirt and skirt ☊ Clothing
DUOS váy ☊ skirt ☊ Clothing
DUOS Áo lạnh và áo khoác ☊ The sweater and the coat / sweater and coat ☊ Clothing
DUOS Chúng tôi không bán động vật. ☊ We do not sell animals. ☊ Verbs 1
DUOS Bạn dùng chiếc váy của tôi. ☊ You use my skirt. ☊ Verbs 1
DUOS Cô ấy bán thức ăn và trái cây. ☊ She sells food and fruits. ☊ Verbs 1
DUOS Anh ấy làm việc và cô ấy nấu ăn. ☊ He works and she cooks. ☊ Verbs 1
DUOS Bạn múa và tôi hát. ☊ You dance and I sing. (# buy) ☊ Verbs 1
DUOS Người đàn ông đứng và người phụ nữ ngồi. ☊ The man stands and the woman sits. ☊ Verbs 1
DUOS Bàn và ghế ☊ The table and the chair (table and chair) ☊ Objects
DUOS Cô ấy mở cửa sổ và nói xin chào. ☊ She opens the window and says hello. ☊ Objects
DUOS Trắng và đen ☊ White and black ☊ Colors
DUOS Màu vàng ☊ yellow ☊ Colors
DUOS Cô ấy mặc một cái váy màu hồng. ☊ She wears a pink skirt. ☊ Colors
DUOS Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. ☊ My shirt is light violet and deep gray. ☊ Colors
DUOS Quả chuối không có màu vàng. ☊ The banana is not yellow. ☊ Colors
DUOS Quả chanh có màu vàng. ☊ The lemon is yellow. ☊ Colors
DUOS Người đàn ông nói cả tiếng Việt và tiếng Anh. ☊ The man speaks both Vietnamese and English. ☊ Conjunctions
DUOS Cả con mèo và con chó thích thịt. ☊ Both the cat and the dog like meat. ☊ Conjunctions
DUOS Vào lúc này, những con mèo đang ăn. ☊ At this moment, the cats are eating. ☊ Continuous
DUOS Vào lúc này, chúng tôi đang học tiếng Việt. ☊ At this moment, we are learning Vietnamese. ☊ Continuous
DUOS Anh ấy đang nấu bữa trưa vào lúc này. ☊ He is cooking lunch at the moment. ☊ Continuous
DUOS Thứ sáu, thứ bảy và thứ tám ☊ The sixth, the seventh and the eighth ☊ Ordinal numbers
DUOS Những đứa trẻ tắt đèn và ngủ. ☊ The children turn off the light and sleep. ☊ Verbs 2
DUOS Chúng tôi xem tivi và thảo luận. ☊ We watch tv and have a discussion. ☊ Verbs 2
DUOS Tôi muốn nói tạm biệt vào tối nay. ☊ I want to say goodbye tonight. ☊ Dates and Time
DUOS Anh trai và em trai ☊ The elder brother and the younger brother ☊ Family
DUOS Em trai và em gái của tôi có ba con cá. ☊ My younger brother and younger sister have three fishes. ☊ Family
DUOS Anh trai và chị gái ☊ The older brother and the older sister ☊ Family
DUOS Bố tôi và mẹ tôi ☊ My father and my mother ☊ Family
DUOS Người phụ nữ viết tên và họ của cô ấy. ☊ The woman writes her first name and last name. ☊ Family
DUOS Đại dương nào lớn nhất và đại dương nào nhỏ nhất? ☊ Which ocean is the largest and which ocean is the smallest? ☊ Geography
DUOS Một người đàn ông, một thung lũng và một quả táo ☊ A man, a valley and an apple ☊ Geography
DUOS Vâng, không có gì. ☊ Yes, you are welcome. ☊ Common Phrases 2
DUOS Hàn Quốc và Ấn Độ có nhiều món ăn ngon. ☊ South Korea and India have many delicious dishes. ☊ Countries 1
DUOS Người phụ nữ nói tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Hà Lan. ☊ The woman speaks Russian, English and Dutch. ☊ Countries 1
DUOS Văn hoá ☊ culture ☊ Countries 1
DUOS Những đứa trẻ có thích văn hoá Nga không? ☊ Do the children like Russian culture? ☊ Countries 1
DUOS Nó không phải là văn hoá của chúng tôi. ☊ It is not our culture. ☊ Countries 1
DUOS Người đàn ông và người phụ nữcó sự kiên nhẫn. ☊ The man and the woman have patience. ☊ Nominalization
DUOS Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. ☊ My teacher wears a yellow shirt. ☊ Jobs 1
DUOS Vâng, thuyền trưởng! ☊ Yes, captain! ☊ Jobs 1
DUOS Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. ☊ They are friendly actors and singers. ☊ Jobs 1
DUOS Các y tá và các bác sĩ ☊ The nurses and the doctors ☊ Jobs 1
DUOS Tôi sẽ khóc vào tuần tới. ☊ I will cry next week. ☊ Future
DUOS Tôi phát hiện họ vẫn đang ở đây. ☊ I discover they are still here. ☊ Verbs 2.5
DUOS Anh tôi luyện tập hát vào những ngày thứ sáu. ☊ My elder brother practices singing on Fridays. ☊ Verbs 2.5
DUOS Cảm ơn vì sự hỗ trợ và sự hợp tác của bạn. ☊ Thanks for your support and cooperation. ☊ Verbs 2.5
DUOS Anh ấy hiếm khi mặc váy. ☊ He rarely wears skirts. ☊ Frequency
DUOS Các vật thể ☊ the objects ☊ Objects 2
DUOS vật thể ☊ object ☊ Objects 2
DUOS vật ☊ object ☊ Objects 2
DUOS Máy tính và bàn phím ☊ The computer and the keyboard ☊ Objects 2
DUOS Bạn đang khóc vậy mà tôi không biết. ☊ You are crying but I do not know. ☊ Conjunctions 2
DUOS vậy mà ☊ but ☊ Conjunctions 2
DUOS Cô ấy là như vậy. ☊ She is like that. ☊ Conjunctions 2
DUOS như vậy ☊ like that ☊ Conjunctions 2
DUOS Vậy bạn là ai? ☊ So who are you? ☊ Conjunctions 2
DUOS vậy ☊ so ☊ Conjunctions 2
DUOS Tôi cũng vậy. ☊ Me too. ☊ Conjunctions 2
DUOS Hôm nay là chủ nhật, vậy nên chúng tôi ngủ. ☊ Today is Sunday, therefore we sleep. ☊ Conjunctions 2
DUOS Toi nghi vay nen toi ton tai ☊ I think therefore I exist. ☊ Conjunctions 2
DUOS vậy nên ☊ therefore ☊ Conjunctions 2
DUOS Và tôi cũng yêu em. ☊ And I love you too. ☊ Conjunctions 2
DUOS Con dơi sống một cách tích cực vào tối. ☊ Bats live positively at night. ☊ Adverbs
DUOS Dù sao tôi vẫn ở đây với bạn. ☊ Anyway I am still here with you. ☊ Adverbs
DUOS Dù sao chúng tôi vẫn là bạn. ☊ Anyway we are still friends. ☊ Adverbs
DUOS Anh ấy nên đến vào khi nào? ☊ When should he come? ☊ Modal Verbs
DUOS Tôi đi đến văn phòng ngay lập tức. ☊ I go to the office immediately. ☊ Places
DUOS văn phòng ☊ office ☊ Places
DUOS Nông trại động vật ☊ animal farm ☊ Places
DUOS Đây là bảo tàng văn hoá và truyền thống. ☊ This is the cultural and traditional museum. ☊ Places
DUOS Bưu điện có màu vàng. ☊ The post office is yellow. ☊ Places
DUOS Anh trai và em trai ☊ the elder brother and the younger brother ☊ Places
DUOS Con trai và con gái ☊ The son and the daughter ☊ Family
DUOS Chúng tôi bắt đầu bán những tờ báo vào ngày hôm qua. ☊ We started to sell the newspapers yesterday. ☊ Past
DUOS Gia đình của tôi đã đi đến Pháp vào năm ngoái. ☊ My family went to France last year. ☊ Past
DUOS Bạn không thể trộn nước và dầu ăn. ☊ You cannot mix water and cooking oil. ☊ Verbs 3
DUOS Họ giàu vì họ xuất khẩu vàng. ☊ They are rich because they export gold. ☊ Verbs 3
DUOS Anh ấy xuất hiện và bắt đầu đi theo chúng tôi. ☊ He appears and stars following us. ☊ Verbs 3
DUOS Tôi sẽ gặp cô ấy vào ngày mai. ☊ I will meet her tomorrow. ☊ Verbs 3
DUOS Người phụ nữ đẹp vẫn chờ người đàn ông của mình. ☊ The beautiful woman still waits for her man. ☊ Verbs 3
DUOS Vâng lời tôi! ☊ Obey me! ☊ Verbs 3
DUOS Tôi không muốn vâng lời mẹ của mình. ☊ I do not want to obey my mother. ☊ Verbs 3
DUOS vâng lời ☊ obey ☊ Verbs 3
DUOS Và cô ấy sẽ được yêu. ☊ And she will be loved. ☊ Passive
DUOS Không có gì giữa cô ấy và tôi. ☊ There is nothing between her and me. ☊ Prepositions 2
DUOS Nước nào ở giữa Tây Ban Nha và Pháp? ☊ Which country is between Spain and France? ☊ Prepositions 2
DUOS Anh ấy ở bên trái và cô ấy ở bên phải. ☊ He is on the left and she is on the right ☊ Prepositions 2
DUOS Những học sinh đang nghiên cứu về các động vật. ☊ The students are researching about the animals. ☊ Education
DUOS Bạn có muốn nghiên cứu về văn hoá Việt Nam không? ☊ Do you want to research about Vietnamese culture? ☊ Education
DUOS Người đàn ông có một văn bản quan trọng. ☊ The man has an important text. ☊ Education
DUOS Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. ☊ She sends me an inportant document. ☊ Education
DUOS văn bản ☊ text ☊ Education
DUOS Chúng tôi sẽ có một bài thuyết trình vào ngày mai. ☊ We will have a presentation tomorrow. ☊ Education
DUOS Anh ấy cười và nói với tôi rằng anh ấy yêu tôi. ☊ He smiles and tells me that he loves me. ☊ Common Phrases 3
DUOS Hạnh phúc là một nơi giữa quá ít và quá nhiều. ☊ Happiness is a place between too little and too much. ☊ Common Phrases 3
DUOS Anh ấy đã phản bội chúng tôi vàchúng tôi không ủng hộ điều này. ☊ He betrayed us and we do not support this. ☊ Relative Clauses
DUOS Cô ấy cười với tôi và điều đó làm tôi hạnh phúc. ☊ She smiles at me and that makes me happy. ☊ Relative Clauses
DUOS Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi. ☊ Yes, he is my boyfriend. ☊ People
DUOS Uỷ ban sẽ bắt đầu làm việc vào tháng sau. ☊ The committee will start to work next month. ☊ People
DUOS Tình bạn giữa tôi và anh ấy rất đặc biệt. ☊ The friendship between me and him is very special. ☊ People
DUOS Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. ☊ The Vietnamese customers like politeness and patience. ☊ People
DUOS Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. ☊ I betrayed my co-workers and secretary. ☊ People
DUOS Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. ☊ The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday. ☊ People
DUOS Ai là anh hùng và ai là kẻ ác? ☊ Who is the hero and who is the villain? ☊ People
DUOS Làm sao để đối mặt với vấn đề này? ☊ How to face this problem? ☊ Abstract Objects 1
DUOS vấn đề ☊ problem ☊ Abstract Objects 1
DUOS Vai trò của cô ấy là gì? ☊ What is her role? ☊ Abstract Objects 1
DUOS Vai trò ☊ role ☊ Abstract Objects 1
DUOS Tôi muốn đầu tư vào một khách sạn nổi tiếng ở đây. ☊ I want to invest in a famous hotel here. ☊ Verbs 4
DUOS Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. ☊ She will fail, because she invested in their bakery. ☊ Verbs 4
DUOS đầu tư vào ☊ invest in ☊ Verbs 4
DUOS Quận ba sẽ gia nhập vào quận một. ☊ District three will join district one. ☊ Verbs 4
DUOS Bạn không nên chạm vào bất kỳ cái gì trong bảo tàng. ☊ You should not touch anything in the museum. ☊ Verbs 4
DUOS Cừu cho chúng tôi thịt và sữa. ☊ Sheep give us meat and milk. ☊ Animals 2
DUOS Động vật nào có cái đuôi dài nhất? ☊ Which animal has the longest tail? ☊ Animals 2
DUOS Gấu trúc màu đen và trắng. ☊ The pandas are black and white ☊ Animals 2
DUOS Tôi thường xuyên xem kênh này vàobuổi tối. ☊ I usually watch this channel in the evening. ☊ Communication
DUOS Có nhiều hoa và cây trên ngọn đồikia. ☊ There are many flowers and trees on that hill. ☊ Nature
DUOS Biển và sóng. Bạn và tôi. ☊ Sea and waves. You and me. ☊ Nature
DUOS Rừng có nhiều thực vật và động vật. ☊ ☊ Nature
DUOS thực vật ☊ plant ☊ Nature
DUOS Cái gì tạo ra vật chất? ☊ What creates matter? ☊ Nature
DUOS vật chất ☊ matter ☊ Nature
DUOS Tôi muốn ở gần bạn và con mèo của bạn. ☊ I want to be near you and your cat. ☊ Adjectives 2
DUOS Tôi vẫn trẻ. Tôi vẫn muốn đi chơi. ☊ I am still young. I still want to go out. ☊ Adjectives 2
DUOS Bạn đã có những giải pháp rất cụ thể cho vấn đề này. ☊ You had very particular solutions for this problem. ☊ Adjectives 2
DUOS Tôi không hiểu vai trò của thiết bị này. ☊ I do not understand the role of this equipment. ☊ Miscellaneous
DUOS Những động vật đó là nô lệ của những con heo. ☊ Those animals are the slaves of the pigs. ☊ Miscellaneous
DUOS Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. ☊ You are an American citizen and you do not know the name of the president. ☊ Politics
DUOS Tội phạm đang trở nên nguy hiểm hơnvà phức tạp hơn. ☊ Crime is becoming more dangerous and more complicated. ☊ Politics
DUOS Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. ☊ This will be an important speech in this election. ☊ Politics
DUOS bài diễn văn ☊ speech ☊ Politics
DUOS Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ☊ Every citizen has rights and duties to his country. ☊ Politics
DUOS Quyền và nghĩa vụ ☊ rights and duties ☊ Politics
DUOS Vâng, đó là quyết định cuối cùng của chúng tôi. ☊ Yes, that is our final decision. ☊ Politics
DUOS Tổng thống sẽ quyết định vào ngày mai. ☊ The president will decide tomorrow. ☊ Politics
DUOS Họ sẽ xây một sân vận động gần công viên này. ☊ They will build a stadium near this park. ☊ Sports
DUOS sân vận động ☊ stadium ☊ Sports
DUOS Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. ☊ My grandfather used to be a professional high jump athlete. ☊ Sports
DUOS vận động viên ☊ athlete ☊ Sports
DUOS văn học ☊ literature ☊ Arts
DUOS Danh dự và trách nhiệm ☊ honor and responsibility ☊ Abstract Objects 2
DUOS Anh ấy đã viết bức thư này vào hôm qua. ☊ He wrote this letter yesterday. ☊ Classifiers 2
DUOS Tôi muốn trở thành một nhà văn. ☊ I want to become a writer. ☊ Jobs 2
DUOS nhà văn ☊ writer ☊ Jobs 2
DUOS Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. ☊ The literary career of that author has a big influence. ☊ Jobs 2
DUOS Nhà thơ và nhà triết học ☊ the poet and the philosopher ☊ Jobs 2
DUOS Ông bà của tôi luôn bị đau lưng vào mùa đông. ☊ My grandparents have always back pain in winter. ☊ Medical
DUOS Bạn lấy mẫu vật đó ở đâu? ☊ Where do you take that sample? ☊ Science
DUOS mẫu vậ ☊ sample ☊ Science
DUOS Nhà khoa học thí nghiệm với một mẫu vật. ☊ The scientist experiments with a sample. ☊ Science
DUOS Nhiều khái niệm môn toán cũng xuất hiện trong môn vật lý. ☊ Many math concepts also appear in physics. ☊ Science
DUOS môn vật lý ☊ physics ☊ Science
DUOS vật lý ☊ physics ☊ Science
DUOS Vận tốc khác tốc độ. ☊ Velocity is different from speed. ☊ Science
DUOS Vận tốc ☊ velocity ☊ Science
DUOS Tôi cần một bảo hiểm cho cái váy của tôi. ☊ I need an insurance for my skirt. ☊ Economics
DUOS Cả họ và tôi đều thích vàng. ☊ Both they and me like gold. ☊ Economics
DUOS vàng ☊ gold ☊ Economics
DUOS Anh ấy sẽ đầu tư vào thị trường vàng. ☊ He will invest in the gold market. ☊ Economics
DUOS đầu tư vào ☊ invest in ☊ Economics
DUOS thị trường vàng ☊ gold market ☊ Economics
DUOS Bạn nên đầu tư vào thị trường chứng khoán. ☊ You should invest in the stock market. ☊ Economics
DUOS Cả nước Đức và nước Pháp tham gia tổ chức đa quốc gia đó. ☊ Both Germany and France participate in that multinational organisation. ☊ Economics
DUOS Mọi tổ chức cần lợi nhuận để tồntại và phát triển. ☊ Every organisation needs profit to exist and develop. ☊ Economics
DUOS Giá và giá trị ☊ price and value ☊ Economics
DUOS Cuộc phỏng vấn này rất quan trọng. ☊ This interview is very important. ☊ Economics
DUOS Tôi đã chuẩn bị mọi thứ cho cuộc phỏng vấn. ☊ I prepared everything for the interview. ☊ Economics
DUOS Cuộc phỏng vấn ☊ the interview ☊ Economics
DUOS phỏng vấn ☊ interview ☊ Economics
DUOS Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. ☊ We will have a discussion about that matter in this meeting. ☊ Economics
DUOS vấn đề ☊ matter ☊ Economics
DUOS Giám đốc sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai. ☊ The director will organize a meeting tomorrow. ☊ Economics
DUOS Tôi có một cuộc phỏng vấn để tham gia tập đoàn này. ☊ I have an interview to participate in this corporation. ☊ Economics
DUOS Trường của bạn dạy thiên văn họckhông? ☊ Does your school teach astronomy? ☊ Astronomy
DUOS thiên văn học ☊ astronomy ☊ Astronomy
DUOS Không có nước trên Sao Kim và Sao Thuỷ. ☊ There is no water on Venus and Mercury. ☊ Astronomy
DUOS Sao Thuỷ, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hoả là các hành tinh đất. ☊ Mercury, Venus, Earth and Jupiter are terrestial planets. ☊ Astronomy
DUOS Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. ☊ I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune. ☊ Astronomy
DUOS Đây là một vấn đề rất nghiêm trọng. ☊ This is a very serious problem. ☊ Adjectives 3
DUOS Bạn cần giải quyết vấn đề này. ☊ You need to solve this problem ☊ Verbs 5
DUOS Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. ☊ Someone wore my trousers and I do not accept this. ☊ Verbs 5
DUOS Kế hoạch du lịch của tôi bao gồm cả nước Đức và nước Anh. ☊ My travelling plan includes both Germany and England. ☊ Verbs 5
DUOS Sử dụng và cải thiện. ☊ use and improve ☊ Verbs 5
DUOS Làm sao để duy trì và phát triển nó? ☊ How to sustain and develop it? ☊ Verbs 5
DUOS Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. ☊ Family and school help a child to form personality. ☊ Verbs 5
DUOS Bạn cần được trang bị kiến thức và sự kiên nhẫn. ☊ You need to be equipped with knowledge and patience. ☊ Verbs 5
DUOS Cô gái đó mặc áo dài và đội nón lá. ☊ That girl wears Ao dai and conical hat. ☊ History
DUOS Những nền văn minh ☊ civilizations ☊ History
DUOS Họ muốn nghiên cứu về bốn nền văn minh cổ. ☊ They want to research about four ancient civilizations. ☊ History
DUOS nền văn minh ☊ civilization ☊ History
DUOS Việt Nam có nhiều thần thoại và truyền thuyết. ☊ Vietnam has many mythologies and legends. ☊ History
DUOS Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. ☊ Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s ☊ History
DUOS Tôi tin vào công lý. ☊ I believe in justice. ☊ History
DUOS Các giai cấp và sự bóc lột ☊ the classes and the exploitation ☊ History
DUOS Những con heo đang bóc lột những động vật khác ☊ The pigs are exploiting the other animals. ☊ History
DUOS Khi quốc gia của họ được thống nhất, triệu người đã cười và triệungười khác đã khóc. ☊ When their country was unified, millions of people smiled and millions of ☊ History
DUOS Nhiều người tin vào sự tuyên truyền của họ. ☊ Many people believe in their propaganda. ☊ History
DUOS Chúng tôi rất dân chủ và không thể dân chủ hơn. ☊ We are very democratic and cannot be more democratic. ☊ History
DUOS Tội phạm và hình phạt ☊ criminals and punishment ☊ Abstract Objects 3
DUOS Vũ khí mạnh mẽ nhất của chúngtôi là văn học. ☊ Our most powerful weapon is literature. ☊ Military
DUOS Họ đang nhắm vào tôi. ☊ They are aiming on me. ☊ Military
DUOS Con mèo đang nhắm vũ khí của nó vào tôi. ☊ The cat is aiming ist weapon at me. ☊ Military
DUOS Súng và hoa hồng ☊ Guns and roses ☊ Military
DUOS Anh ấy tham gia vào lực lượng đặc biệt. ☊ He joins the special force. ☊ Military
DUOS Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. ☊ Both countries invest all the weapons they have into this battle. ☊ Military
DUOS Họ luôn cố thủ và không bao giờ đầu hàng. ☊ They always stand their ground and never surrender. ☊ Military
DUOS Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì ☊ While the students are standing in the square, the tanks enter. After that ☊ Military
DUOS Những tên lửa đang nhắm vào thành phố này. ☊ The missiles are aiming at this city. ☊ Military
DUOS Quá khứ, hiện tại và tương lai. ☊ the past, the present, the future ☊ Military
DUOS Bạn có tin vào phép thuật không? ☊ Do you believe in magic? ☊ Paranormality
DUOS Tiếng Việt là linh hồn của văn hoá Việt Nam. ☊ Vietnamese is the soul of Vietnamese culture. ☊ Paranormality
DUOS Bạn có tin vào linh hồn con người không? ☊ Do you believe in the human soul? ☊ Paranormality
DUOS Thiên đường và địa ngục có tồn tại không? ☊ Do heaven and hell exist? ☊ Paranormality
DUOS Tôi không tin vào tử vi. ☊ I do not believe in horoscopes. ☊ Paranormality
DUOS Thầy bói đã nói là tôi sẽ khóc tối nay và cười vào sáng ngày mai. ☊ A fortune teller said that I would cry tonight and smile tomorrow morning. ☊ Paranormality
DUOS Bạn tin vào số phận không? ☊ Do you believe in destiny? ☊ Paranormality
DUOS Họ vẫn không ăn năn. ☊ They still do not repent. ☊ Reduplicative Words
DUOS Bài diễn văn vớ vẩn của bạn làm tôi cười. ☊ Your nonsensical speech makes me laugh. ☊ Reduplicative Words
DUOS vớ vẩn ☊ nonsensical ☊ Reduplicative Words
DUOS vớ vẩn ☊ silly ☊ Reduplicative Words
DUOS Tôi bó tay với vấn đề của bạn. ☊ I give up on your problem. ☊ Informal Expressions
DUOS Họ đã từng làm ăn ở Trung Quốc và Nhật. ☊ They used to do business in China and Japan. ☊ Informal Expressions
DUOS háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. ☊ Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke. ☊ Informal Expressions
DUOS Bình tĩnh và tự tin ☊ Calm and confident ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. ☊ We had a glorious victory. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS vẻ van ☊ glorious ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Bạn không thể lưỡng lự vào lúc này. ☊ You cannot hesitate at the moment. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Họ lưỡng lự và không muốn trả lời ☊ They hesitate and do not want to answer. ☊ Reduplicative Words 2
50L Tôi và bạn * I and you 003
50L Anh ấy và cô ấy * he and she 003
50L Anh ấy ở đây và cô ấy ở đây. * He is here and she is here. 003
50L ông và bà * he and she 004
50L Cha và mẹ * he and she 004
50L Con trai và con gái * he and she 004
50L Anh và chị / anh và em / chị và em * he and she 004
50L Chú và cô * he and she 004
50L Bạn ở khách sạn nào vậy? * In which hotel are you staying? 005
50L Peter và Martha từ Berlin đến. * Peter and Martha are from Berlin. 007
50L Madrid và Berlin cũng là thủ đô. * Madrid and Berlin are also capital cities. 007
50L Tôi làm ở trong văn phòng. * I work at an office. 012
50L Peter và Martha là bạn bè. * Peter and Martha are friends. 012
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 013
50L Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 013
50L Mọi người uống rượu vang và bia. * People are drinking wine and beer. 014
50L Tôi không thích rượu vang. * I do not like wine. 014
50L Đứa trẻ thích cacao và nước táo. * The child likes cocoa and apple juice. 014
50L Bà ấy thích nước cam và nước bưởi. * The woman likes orange and grapefruit juice. 014
50L Cô ấy làm việc trong văn phòng. * She works at an office. 015
50L Mặt trời màu vàng. * The sun is yellow. 016
50L Mặt trời màu gì? Màu vàng. * What colour / color (am.) is the sun? Yellow. 016
50L Tôi có một quả / trái kiwi và một quả / trái dưa hấu. * I have a kiwi and a melon. 017
50L Tôi có một quả / trái cam và một quả / trái bưởi. * I have an orange and a grapefruit. 017
50L Tôi có một quả / trái táo và một quả / trái xoài. * I have an apple and a mango. 017
50L Tôi có một quả / trái chuối và một quả / trái dứa. * I have a banana and a pineapple. 017
50L Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ và mứt. * I am eating toast with butter and jam. 017
50L Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật. * I am eating a sandwich with margarine. 017
50L Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua. * I am eating a sandwich with margarine and tomatoes. 017
50L Chúng ta cần bánh mì và cơm. * We need bread and rice. 017
50L Chúng ta cần cá và thịt bít tết. * We need fish and steaks. 017
50L Chúng ta cần bánh Pizza và mì Spaghetti. * We need pizza and spaghetti. 017
50L Chúng ta cần cà rốt và cà chua cho món xúp. * We need carrots and tomatoes for the soup. 017
50L Mùa thu và mùa đông. * autumn / fall (am.) and winter. 018
50L Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. * We like to go for a walk in summer. 018
50L Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. * We like to stay home in winter. 018
50L Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. * The kitchen and bathroom are here. 019
50L Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. * The living room and bedroom are there. 019
50L Chúng tôi vào phòng khách. * We are going to the living room. 019
50L Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. * There is a sofa and an armchair there. 019
50L Tôi cho quần áo vào máy giặt. * I am putting the laundry in the washing machine. 020
50L Đây là những con dao, dĩa và thìa. * Here are the knives, the forks and the spoons. 021
50L Đây là những cái cốc / ly, đĩa và khăn ăn. * Here are the glasses, the plates and the napkins. 021
50L Và tôi cũng thích quang cảnh ở đây. * And I like the scenery, too. 023
50L Bạn làm nghề gì vậy? * What is your profession? 023
50L Và đó là hai đứa con tôi. * And those are my two children. 023
50L Vâng, hôm nay nóng thật. * Yes, today it’s really hot. 024
50L Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy? * Where did you learn Spanish? 025
50L Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. * Yes, and I also speak some Italian. 025
50L Nhưng nói và viết thì khó. * But speaking and writing is difficult. 025
50L Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * I still make many mistakes. 025
50L Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần. * I suggest that we meet on the weekend. 026
50L Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. * I will pick you up at the office. 026
50L Tôi muốn vào trung tâm. * I would like to go to the city centre / center (am.). 027
50L Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? * How do I get to the city centre / center (am.)? 027
50L Bạn hãy đi vào khu phố cổ. * Go to the old city. 027
50L Tôi muốn một ly rượu vang đỏ. * I’d like a glass of red wine. 032
50L Tôi muốn một ly rượu vang trắng. * I’d like a glass of white wine. 032
50L Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. * What would you like for breakfast? 033
50L Bánh mì tròn với mứt và mật ong à? * Rolls with jam and honey? 033
50L Bánh mì gối nướng với xúc xích và phó mát à? * Toast with sausage and cheese? 033
50L Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. * Some salt and pepper also, please. 033
50L Và hai xuất với xốt mayonne. * And two with mayonnaise. 034
50L Và ba xuất xúc xích với tương mù tạt. * And three sausages with mustard. 034
50L Ở đây có gì để ăn và uống được không? * Can one get something to eat and to drink here? 036
50L Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? * Could you please wake me up at 7 o’clock? 036
50L Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? * When does a bus go to the city centre / center (am.)? 037
50L Đây là va li của bạn phải không? * Is that your suitcase? 037
50L Xe buýt nào đi vào trung tâm? * Which bus goes to the city centre / center (am.)? 038
50L Vây bạn phải trả tiền phạt. * Then you have to pay a fine. 038
50L Tôi cần vài lít dầu điêzen. * I need a few litres / liters (am.) of diesel. 041
50L Có phải trả tiền vào cửa không? * Does one have to pay an entrance fee? 044
50L Vé vào cửa bao nhiêu tiền? * How much is the entrance fee? 044
50L Nhà vệ sinh ở đâu vậy? * Where is the toilet / restroom (am.)? 045
50L Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? * Where are the gorillas and the zebras? 045
50L Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? * Where are the tigers and the crocodiles? 045
50L Vé vào cửa bao nhiêu tiền? * How much are the admission tickets? 047
50L Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta! * You have to pack our suitcase! 049
50L Bạn cần một cái va li to! * You need a big suitcase! 049
50L Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. * Remember to take ties, belts and sports jackets. 049
50L Nhớ đến quần áo ngủ và áo sơ mi. * Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. 049
50L Bạn cần giày, dép và giày cao cổ. * You need shoes, sandals and boots. 049
50L Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay. * You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. 049
50L Bạn cần một cái lược, một bàn chải đánh răng và thuốc đánh răng. * You need a comb, a toothbrush and toothpaste. 049
50L Tôi rất muốn lướt ván. * I would like to water ski. 050
50L Có thể thuê một ván lướt sóng không? * Can one rent a surfboard? 050
50L Có thể thuê ván lướt không? * Can one rent water skis? 050
50L Có, tôi cần phải vận động. * Yes, I need some exercise. 051
50L Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * There is a football / soccer (am.) stadium in our city. 051
50L Và có một sân đánh gôn. * And there is a golf course. 051
50L Vào! Một không! * Goal! One – zero! 051
50L Tôi muốn vào thư viện. * I want to go to the library. 053
50L Tôi muốn vào hiệu sách. * I want to go to the bookstore. 053
50L Tôi muốn vào thư viện để mượn sách. * I want to go to the library to borrow a book. 053
50L Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách. * I want to go to the bookstore to buy a book. 053
50L Tôi muốn vào quầy tạp hoá để mua một tờ báo. * I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper. 053
50L Tôi muốn mua hoa quả / trái cây và rau. * I want to buy fruit and vegetables. 053
50L Tôi muốn mua bánh mì tròn nhỏ và bánh mì. * I want to buy rolls and bread. 053
50L Tôi muốn đến siêu thị để mua hoa quả / trái cây và rau. * I want to go to the supermarket to buy fruit and vegetables. 053
50L Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. * I want to go to the baker to buy rolls and bread. 053
50L Đồ văn phòng phẩm ở đâu? * Where are the office supplies? 054
50L Tôi cần phong bì và giấy viết thư. * I need envelopes and stationery. 054
50L Tôi cần bút bi và bút dạ. * I need pens and markers. 054
50L Tôi cần một cái tủ cao và một tủ ngăn kéo. * I need a cupboard and a chest of drawers. 054
50L Tôi cần một bàn giấy và một cái giá sách. * I need a desk and a bookshelf. 054
50L Tôi cần một con búp bê và một con gấu bông. * I need a doll and a teddy bear. 054
50L Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. * I need a football and a chess board. 054
50L Tôi cần một cái búa và một cái kìm. * I need a hammer and a pair of pliers. 054
50L Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít. * I need a drill and a screwdriver. 054
50L Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay. * I need a chain and a bracelet. 054
50L Tôi cần một cái nhẫn và hoa tai. * I need a ring and earrings. 054
50L Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. * And the bag is really very reasonable. 056
50L Và bảo hiểm sức khoẻ cao. * And health insurance is expensive. 057
50L Tôi vẽ mắt và miệng. * I am drawing the eyes and the mouth. 060
50L Người đàn ông ấy nhảy và cười. * The man is dancing and laughing. 060
50L Đang là mùa đông và lạnh. * It is winter and it is cold. 060
50L Ông ấy không mặt quần và áo khoác. * He is neither wearing pants nor a coat. 060
50L Tôi cần vài cái tem. * I need a couple of stamps. 061
50L Cho một cái thiếp và một bức thư. * For a card and a letter. 061
50L Và đây là địa chỉ của tôi. * And here is my address. 062
50L Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. * I want to deposit money in my account. 062
50L Tôi phải ký tên vào đâu? * Where should I sign? 062
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 063
50L Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 063
50L Vâng, anh ấy đang làm việc. * Yes, he is working right now. 064
50L Vâng, chúng tôi đến ngay. * Yes, we are coming soon. 064
50L Vâng, tôi sống ở Berlin. * Yes, I live in Berlin. 064
50L Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. * My foot and hand also hurt. 065
50L Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. * I also have a jacket and a pair of jeans. 065
50L Tôi có một con dao, một cái dĩa và một cái thìa. * I have a knife, a fork and a spoon. 065
50L Muối và hạt tiêu ở đâu? * Where is the salt and pepper? 065
50L Vâng, tôi hiểu thầy ấy tốt. * Yes, I understand him well. 066
50L Vâng, tôi hiểu cô ấy tốt. * Yes, I understand her well. 066
50L Vâng, tôi có. * Yes, I do. 066
50L Và thẻ tín dụng cũng mất rồi. * And her credit card is also gone. 068
50L to va nhỏ * big and small 070
50L tối và sáng * dark and bright 070
50L già và trẻ * old and young 070
50L đẹp và xấu * beautiful and ugly 070
50L béo và gầy / Mập và ốm * fat and thin 070
50L đắt và rẻ * expensive and cheap 070
50L Ở đây có giấy và bút không? * Is there a sheet of paper and a pen here? 071
50L Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện. * I want to ask you something. 072
50L Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện. * I want to ask you for something. 072
50L Các bạn muốn vào quán / tiệm cà phê không? * Do you want to go to a café? 073
50L Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không? * May I just ask something? 075
50L Tôi bây giờ nói nhanh vài chuyện được không? * May I just say something? 075
50L Một chiếc váy màu xanh nước biển * a blue dress 080
50L Một chiếc váy màu đỏ * a red dress 080
50L Một chiếc váy màu xanh lá cây * a green dress 080
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. * I am wearing a blue dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. * I am wearing a red dress. 081
50L Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. * I am wearing a green dress. 081
50L Và chị ấy đã viết một cái thiếp. * And she wrote a card. 083
50L Và chị ấy đã đọc một quyển sách. * And she read a book. 083
50L Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the telephone number? I had it just now. 084
50L Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the address? I had it just now. 084
50L Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the city map? I had it just now. 084
50L Bạn đã đeo ca vát nào? * Which tie did you wear? 088
50L Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? * Did you have to pay an entrance fee? 089
50L Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. * I was allowed to buy myself a dress. 090
50L Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? * Were you allowed to take the dog into the hotel? 090
50L Rượu vang này chắc cũ rồi. * The wine is definitely old. 093
50L Bạn thấy vậy sao? * Do you think so? 093
50L Bạn thật nghĩ vậy sao? * Do you really think so? 093
50L Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. * Yes, before the summer holidays begin. 096
50L Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. * Wash your hands before you sit at the table. 096
50L Vâng, sau khi hết giờ học. * Yes, after the class is over. 096
50L Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn. * Yes, she is no longer working since she got married. 097
50L Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * Yes, when she is driving. 097
50L Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. * He fell asleep although the TV was on. 099
50L Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * He stayed a while although it was late. 099
50L Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. * The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 099
50L Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. * It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 099
50L Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. * We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 099
50L Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. * Although he has no license, he drives the car. 099
50L Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. * Although the road is slippery, he drives so fast. 099
50L Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Although he is drunk, he rides his bicycle. 099
50L Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. * Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 099
50L Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh. * Despite the road being slippery, he drives fast. 099
50L Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Despite being drunk, he rides the bike. 099
50L Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. * She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. 099
50L Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ. * She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. 099
50L Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. * She has no money. Nevertheless, she buys a car. 099
50L Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. * She has lived in Madrid as well as in London. 100
50L Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba. * I can neither waltz nor do the samba. 100
SYL va ☊ SYL và ☊ SYL vả ☊ SYL vá ☊ SYL vạ ☊