ENGLISH DEFINITIONS

VNEN tròn

round, circular, full, complete

VNEN bay quay tròn

roll

VNEN bàn tròn

roundtable

VNEN béo tròn

tubby, chubby

VNEN bóng tròn

soccer

VNEN bộ ngực no tròn

ample chest

VNEN chúng tròn

round

VNEN cuộc vuông tròn

lifelong mates

VNEN cuộn tròn

to roll up, curl up

VNEN giun tròn

nematode

VNEN hình tròn

circle

VNEN hội nghị bàn tròn

round-table conference, round table

VNEN khoanh tròn

to circle, mark with a circle

VNEN làm tròn bổn phận

to fulfill a duty, obligation

VNEN làm tròn số

to round something up or down

VNEN làn tròn

to fulfill a duty, obligation

VNEN lưng tròng

eyes moistened with tears

VNEN no tròn

full, ample

VNEN nốt tròn

(music) full note

VNEN số tròn

round number

VNEN tròn

round, circular, full, complete

VNEN tròn mười một tuổi

to turn, become 11 (years old)

VNEN tròn trĩnh

plump

VNEN tròn trặn

perfectly round

VNEN tròn trỉnh

round, plump

VNEN tròn trịa

plump, round, thick, buxom

VNEN tròn vo

perfectly round

VNEN tròn xoay

perfectly round

VNEN tròn xoe

round

VNEN tròng

(1) noose, lasso
(2) pupil (of the eye)

VNEN tròng lọng

loop, noose, snare

VNEN tròng trành

to rock

VNEN tròng trạnh

unsteady

VNEN tròng trắng

white of egg

VNEN tròng tên

take an assumed name

VNEN tròng đen

black pupil (of the eye)

VNEN tròng đỏ

yolk (of an egg)

VNEN trói tròn

bind or tie up with string

VNEN trăng tròn

full moon

VNEN trợn tròng

wide-eyed

VNEN vuông tròn

be perfectly arranged

VNEN vòng tròn 30 km bán kính

a circle with a 30 km radius

VNEN vòng tròn

circle, round

VNEN vẹn tròn

perfect, faultless finished, complete, full

VNEN xếp bằng tròn

to sit cross-legged

VNEN đường tròn

circle

VNEN ở bầu thì tròn, ở ống thì dài

OXF3000:

round

OXF3000D:

round

Runde

OXF3000D:

round

ringsherum

OXF3000D:

round

rund

OXF3000D:

round

um...herum

VSLW123 tròn

round, circle

VSLW 45 tròn

round

VSLW 67 vòng tròn đồng tâm

concentric circle

VSLW 67 làm tròn trách nhiệm

to fulfill their duties

---

DUOS Anh ấy đọc những tờ báo quan trọng. ☊ He reads the important newspapers. ☊ Adjectives 1
DUOS quan trọng ☊ important ☊ Adjectives 1
DUOS Cô ấy nấu ăn trong khi đọc. ☊ She cooks while she reads. ☊ Conjunctions
DUOS Tôi ôm con mèo của tôi trong khi nó ngủ. ☊ I hug my cat while it sleeps. ☊ Verbs 2
DUOS Tôi cần sáu mươi phút trong khi họ cần một giờ. ☊ I need sixty minutes while they need one hour. ☊ Dates and Time
DUOS Có nước ở trong cái chai này. ☊ There is water in this bottle. ☊ Prepositions 1
DUOS Chiếc đồng hồ ở trong cái ví. ☊ The watch is in the wallet. ☊ Prepositions 1
DUOS sự tôn trọng  ☊ The respect ☊ Attributes
DUOS tôn trọng ☊ respect ☊ Attributes
DUOS Chúng tôi tôn trọng bố mẹ của chúng tôi. ☊ We respect our parents. ☊ Attributes
DUOS Một trái táo trống rỗng ☊ An empty apple ☊ Adjectives 1.5
DUOS trống rỗng ☊ empty ☊ Adjectives 1.5
DUOS Bạn không thể trộn nước và dầu ăn. ☊ You cannot mix water and cooking oil. ☊ Verbs 3
DUOS Tôi trộn ba quả trứng với bột này. ☊ I mix three eggs with this powder. ☊ Verbs 3
DUOS trộn ☊ mix ☊ Verbs 3
DUOS Nó rất quan trọng nên tôi không thể chờ. ☊ It It is very important so I cannot wait. ☊ Verbs 3
DUOS Người đàn ông có một văn bản quan trọng. ☊ The man has an important text. ☊ Education
DUOS Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. ☊ She sends me an inportant document. ☊ Education
DUOS Tôi tôn trọng những giáo sư. ☊ I respect the professors. ☊ Education
DUOS Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. ☊ Friendship is an important relationship. ☊ People
DUOS Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? ☊ How many customers are buying vegetables in the supermarket? ☊ People
DUOS Chúng tôi mơ trong khi giáo viên của chúng tôi đang dạy. ☊ We dream while our teacher is teaching. ☊ Verbs 4
DUOS Họ toả sáng trong khi tôi đang ngủ. ☊ They shine, while I am sleeping. ☊ Verbs 4
DUOS Bạn không nên chạm vào bất kỳ cái gì trong bảo tàng. ☊ You should not touch anything in the museum. ☊ Verbs 4
DUOS Hai con lạc đà đang đi bộ trong thành phố. ☊ Two camels are walking in the city. ☊ Animals 2
DUOS Báo chí có quan trọng không ? ☊ I s the press important? ☊ Communication
DUOS Những đứa trẻ chơi với các hòn đá trong công viên. ☊ The children play with the stones in the park. ☊ Nature
DUOS Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ☊ Look! There is an alien in my bag. ☊ Nature
DUOS Ánh sáng rất quan trọng cho sự sống. ☊ Light is very important for life ☊ Nature
DUOS Tôi thà cảm thấy đau đớn còn hơn cảm thấy trống rỗng. ☊ I would rather feel in pain than feel empty. ☊ Adjectives 2
DUOS Đây sẽ là một bài diễn văn quan trọng trong cuộc bầu cử này. ☊ This will be an important speech in this election. ☊ Politics
DUOS Làm ơn tôn trọng quyền con người! ☊ Please respect the human rights! ☊ Politics
DUOS Chúng tôi có niềm tin trong tình yêu. ☊ We have faith in love. ☊ Abstract Objects 2
DUOS Chúng tôi không tồn tại trong ký ức của cô ấy. ☊ We do not exist in her memory. ☊ Abstract Objects 2
DUOS Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? ☊ Who put two billion flowers in my bedroom? ☊ Classifiers 2
DUOS Có rất nhiều nước trong cơ thể tôi.Bạn có muốn uống nó không? ☊ There is a lot of water in my body. Do you want to drink it? ☊ Medical
DUOS Khuôn mặt của cô ấy là Mặt Trời trong trái tim của tôi. ☊ Her face is the Sun in my heart. ☊ Medical
DUOS Ở Việt Nam, nhiệt độ rất cao trong mùa hè. ☊ In Vietnam the temperature is very high in summer. ☊ Science
DUOS Giáo viên của tôi đang ngủ trong phòng thí nghiệm. ☊ My teacher is sleeping in the laboratory. ☊ Science
DUOS Chất lượng quan trọng hơn số lượng. ☊ Quality is more important than quantity. ☊ Science
DUOS Tôi không muốn đo trọng lượng của mình. ☊ I do not want to measure my weight. ☊ Science
DUOS trọng lượng ☊ weight ☊ Science
DUOS Năm mét trong một giây ☊ five meters in a second ☊ Science
DUOS Nhiều khái niệm môn toán cũng xuất hiện trong môn vật lý. ☊ Many math concepts also appear in physics. ☊ Science
DUOS Cô ấy muốn giảm trọng lượng của mình. ☊ She wants to decrease weight. ☊ Science
DUOS Công thức để đo trọng lượng ☊ The formula to measure weight ☊ Science
DUOS Cuộc phỏng vấn này rất quan trọng. ☊ This interview is very important. ☊ Economics
DUOS Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. ☊ We will have a discussion about that matter in this meeting. ☊ Economics
DUOS Nếu công ty của tôi không trốn thuế, thì nó sẽ phá sản. ☊ If my company does not evade tax, it will go bankrupt. ☊ Economics
DUOS Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. ☊ There is a small universe inside the apple. ☊ Astronomy
DUOS Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong Hệ Mặt Trời. ☊ Jupiter is the largest planet in the Solar System. ☊ Astronomy
DUOS Tôi đã bay đến Sao Mộc trong giấc mơ của tôi. ☊ I flew to Jupiter in my dream. ☊ Astronomy
DUOS Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. ☊ Our satellite is going to arrive in Uranus in three days. ☊ Astronomy
DUOS Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. ☊ I want to have absolute poer in this company. ☊ Adjectives 3
DUOS Đây là một vấn đề rất nghiêm trọng. ☊ This is a very serious problem. ☊ Adjectives 3
DUOS Anh ấy luôn cảm thấy mọi thứ rất nghiêm trọng. ☊ He always feels everything is very serious. ☊ Adjectives 3
DUOS nghiêm trọng ☊ serious ☊ Adjectives 3
DUOS Những đứa trẻ đang trồng một cái cây. ☊ The children are planting a tree. ☊ Verbs 5
DUOS Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. ☊ My father planted two trees behind the house. ☊ Verbs 5
DUOS trồng ☊ plant ☊ Verbs 5
DUOS Anh ấy chạy trốn với cô ấy. ☊ He runs away with her. ☊ Verbs 5
DUOS chạy trốn ☊ run away ☊ Verbs 5
DUOS Bạn có thể chạy trốn, nhưng bạn không thể núp. ☊ You can run away, but you cannot hide. ☊ Verbs 5
DUOS Rồng xuất hiện trong thần thoại Việt Nam. ☊ The dragon appears in Vietnamese mythology. ☊ History
DUOS Trống đồng Việt Nam ☊ Vietnamese bronze drum ☊ History
DUOS Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. ☊ Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s ☊ History
DUOS Nhiều người đã chết trong nội chiến. ☊ Many people died in the civil war. ☊ History
DUOS Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. ☊ The inequality in colonial society is the cause of the revolution. ☊ History
DUOS Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. ☊ There are many applications in my computer. ☊ Abstract Objects 3
DUOS Quyết định của bạn đã tạo ra một hệ quả nghiêm trọng. ☊ Your decision created a serious consequence. ☊ Abstract Objects 3
DUOS Kiến thức trong đầu, đạo đức trong trái tim. ☊ knowledge in the head, morality in the heart ☊ Abstract Objects 3
DUOS Trong mỗi tôn giáo, hình phạt của lương tâm là nặng nhất. ☊ In each religion, the punishment of the conscience is the heaviest one. ☊ Abstract Objects 3
DUOS Đó là con trai của họ trong một bộ quân phục. ☊ That is their son in an uniform. ☊ Military
DUOS Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. ☊ He puts his victory in the refrigerator. ☊ Military
DUOS Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. ☊ Our commander is ambushed in the bathroom. ☊ Military
DUOS Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì ☊ While the students are standing in the square, the tanks enter. After that ☊ Military
DUOS Chú của tôi làm việc trong không quân. ☊ My uncle works in the air force. ☊ Military
DUOS Những con ma ở trong lâu đài đã biến mất. ☊ The ghosts in the castle disappeared. ☊ Paranormality
DUOS Bạn có muốn sống trong trái tim củatôi cả kiếp này không? ☊ Do you want to live in my heart all this life? ☊ Paranormality
DUOS Vị nhạc sĩ cằn nhằn trong khi đi bộ. ☊ The songwriter grumbles while walking. ☊ Reduplicative Words
DUOS Anh ấy sẽ bị trúng gió trong thời tiết lạnh. ☊ He will be sick in cold weather ☊ Informal Expressions
DUOS Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. ☊ They have to go to jail, because their comany evades tax. ☊ Informal Expressions

---

50L Tôi làm ở trong văn phòng. * I work at an office. 012
50L Cô ấy làm việc trong văn phòng. * She works at an office. 015
50L Ờ trong rạp chiếu phim. * At the cinema. 015
50L Ở trong quán cà phê. * At the café. 015
50L Tôi làm món hoa quả / trái cây trộn. * I am making a fruit salad. 017
50L Đó là những mùa trong năm: * These are the seasons: 018
50L Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. * We like to stay home in winter. 018
50L Bạn nấu xúp ở trong nồi này à? * Are you cooking the soup in this pot? 021
50L Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? * Are you frying the fish in this pan? 021
50L Trong thành phố có gì để xem không? * What is there to see in the city? 027
50L Bạn có một phòng trống không? * Do you have a vacant room? 029
50L Ở trong phòng không có điện thoại. * There is no telephone in the room. 030
50L Ở trong phòng không có vô tuyến. * There is no TV in the room. 030
50L Bàn này còn trống không? * Is this table taken? 031
50L Tôi muốn một đĩa rau / xà lát trộn. * I would like a salad. 033
50L Bánh mì tròn với mứt và mật ong à? * Rolls with jam and honey? 033
50L Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm? * What does a berth in the sleeper cost? 035
50L Còn hai chỗ trống nữa không? * Are there two seats available? 037
50L Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. * No, we have only one seat available. 037
50L Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? * Is there an indoor swimming pool nearby? 046
50L Còn chỗ trống không? * Are seats still available? 047
50L Chỗ này còn trống không? * Is this seat taken? 048
50L Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. * I am a member of a sports club. 051
50L Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * There is a football / soccer (am.) stadium in our city. 051
50L Trọng tài đến từ Bỉ. * The referee is from Belgium. 051
50L Tôi muốn mua bánh mì tròn nhỏ và bánh mì. * I want to buy rolls and bread. 053
50L Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. * I want to go to the baker to buy rolls and bread. 053
50L Mời bạn ngồi trong phòng đợi. * Please take a seat in the waiting room. 059
50L Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. * He is carrying a cane in his hands. 060
50L Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. * He is not allowed to sleep in the park. 075
50L Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. * He is not allowed to sleep in the car. 075
50L Anh ấy không được phép ngủ trong nhà ga. * He is not allowed to sleep at the train station. 075
50L Mấy bức / tấm ảnh ở trong đĩa CD. * The pictures are on the CD. 076
50L Mấy bức / tấm ảnh ở trong máy ảnh. * The pictures are in the camera. 076
50L Anh ấy ở trong khách sạn. * He is staying in a hotel. 082
50L Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền, * He is staying in a cheap hotel. 082
50L Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa? * Were you allowed to drink beer in the hospital? 090
50L Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. * During the holidays the children were allowed to remain outside late. 090
50L Bạn hãy cẩn thận / bảo trọng! * Take care of yourself! 092
50L Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. * Our boss is good-looking. 093
50L Trong lúc lái xe. * When driving? 097
50L Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * Yes, when she is driving. 097
50L Chị ấy gọi điện thoại, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * She calls while she drives. 097
50L Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo. * She watches TV while she irons. 097
50L Chị ấy nghe nhạc, trong lúc chị ấy làm việc nhà. * She listens to music while she does her work. 097
50L Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà. * He is at the bar instead of going home. 098
50L Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. * Although the road is slippery, he drives so fast. 099
50L Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh. * Despite the road being slippery, he drives fast. 099

---

---

SYL tròn ☊ SYL trọn ☊ SYL trôn ☊ SYL trốn ☊ SYL trộn ☊ SYL trơn ☊ SYL trớn ☊ SYL trợn ☊