ENGLISH DEFINITIONS

VNEN bài trừ

to get rid of, eliminate, wipe out

VNEN báo ứng

to get retribution for one’s deed

VNEN bén mùi

to get used to, grow accustomed to, take a liking to, become attached to

VNEN bước xuống xe

to get out of a car

VNEN bắt

(1) to get, obtain, catch, seize, arrest, take, capture
(2) to forge, oblige, constrain, compel

VNEN bắt tray vào việc

to get to work

VNEN bị lâm vào trường hợp khó khăn

to get into trouble, get into a tight spot

VNEN bị lấm bùn

to get muddy

VNEN bị mắng một trận nên thân

to get a sound scolding

VNEN bị rắc rối

to get into trouble, encounter problems

VNEN cao số

to get married late

VNEN chiếm được hơn 60% phiếu

to get 60% of the vote

VNEN cho quen

to get used to sth

VNEN chuốc

to take pains to get, go to any lengths to get

VNEN chảy máu cam

to get a nosebleed, one’s nose is bleeding

VNEN cạo đầu

to get a haircut, give a haircut, shave somebody’s head

VNEN cảm nắng

to get sunstroke

VNEN cảm thấy muốn nôn mửa

to feel nauseous, want to get sick

VNEN cảm thử

to get sunstroke

VNEN cấp một trương mục

to get an account

VNEN cắn câu

to get caught, be enticed

VNEN dính dáng vào

to get involved with

VNEN dậy muộn

to get up late

VNEN dậy sớm

to get up, wake up early

VNEN dỗi

to get angry

VNEN giận hờn

to get mad, take offense

VNEN gá nghĩa vợ chồng

to get married

VNEN hòa nhịp

to get in line with, go together with, keep pace with

VNEN hóng gió

to get some air

VNEN họp mặt

to get together

VNEN ký túc

to get bed and board

VNEN kẻ đón người đưa

to get a warm reception

VNEN kết duyên

to get married

VNEN kết hôn

to get married

VNEN làm lễ đính hôn

to get engaged

VNEN lãnh tiền

to get money, receive one’s pay

VNEN lão hóa

to get old, age

VNEN lên giường

to get (up) into bed

VNEN lên xe

to get into a car

VNEN lạnh người

to get the chills, grow cold, feel one’s blood freeze

VNEN lấy chồng

to get married

VNEN lấy lại sức

to get one’s strength back

VNEN lấy nước

to get, draw water

VNEN lấy thức ăn

to get food

VNEN lấy vợ

(of a man) to get married, take a wife

VNEN lập gia đình

to get married, found a family

VNEN mang tai mang tiếng

to get a bad name, get a bad reputation

VNEN mướn khách sạn

to get a hotel room

VNEN mất tiếng

to lose one’s voice, be aphonic; to get a bad name or reputation, be brought into discredit, fall into disrepute

VNEN mặc quần áo

to get dressed, put on clothes

VNEN mừng rơn lên

to get excited

VNEN ngoáy

to get something out of a small hole

VNEN ngày càng giảm sút

to get smaller every day

VNEN ngủ dậy

to get up, awaken from sleep, wake up

VNEN nhận lãnh

to get, receive

VNEN nhận lại

to get back, retrieve

VNEN nhọc mệt

to get tired, knock oneself out

VNEN nhỡ thì

(of women) too old to get married

VNEN nói gần nói xa không qua nói thật

it’s best not to beat around the bush, best to get to the point

VNEN nóng ra

to get hot, heat up

VNEN nóng tính

to get hot-tempered, lose one’s temper

VNEN nổi xung

to get angry, become angry

VNEN nủa

to get revenge, take vengeance

VNEN ra khỏi tù

to get out of jail

VNEN rối như tơ vò

to get all twisted up, get all tangled up

VNEN sai lầm về tên

to get someone’s name wrong

VNEN sắp sửa

to get ready, prepare to, be about to

VNEN sửa soạn

to get ready, prepare, make ready

VNEN sửng cồ

to get angry (in reaction to sth), get mad back at, bristle

VNEN sửng cồ với

to get angry with

VNEN tai qua nạn khỏi

to get out of danger, get away

VNEN tay đã nhúng chàm

to get involved in a scandal

VNEN thiu thối

to get stale and smell

VNEN thoát nạn

to get out of danger, escape danger

VNEN thoát nợ

to be clear off a debt, pay off to get rid of

VNEN thành gia thất

to get married

VNEN thành thân

to get married

VNEN thâu lượm

to get, obtain

VNEN thăng tiến

to get promotions

VNEN thở dốc

to get out of breath, be breathless from something or from

VNEN thủ đắc dễ dàng

to get, obtain easily

VNEN thức dậy trễ giờ

to get up late

VNEN tiến tới gần

to get close to, come up to, advance towards

VNEN tiến đến gần

to get close(r)

VNEN trúng mánh

to get a windfall or money-spinner, hit the jackpot

VNEN trốn nắng

to get away from the summer heat

VNEN trồng răng

to get false teeth

VNEN tím ruột

to get into a range

VNEN tảo

(1) to manage to get, dig up
(2) early
(3) sweep
(4) jujube
(5) seaweed, algae

VNEN tỉnh ngủ

to get out of sleep

VNEN tống khứ

to get rid of, dispose of (somebody or something)

VNEN tới quá gần

to get too close

VNEN từ bỏ oen phe

to get off welfare

VNEN uốn éo

to wriggle, swing hips, play hard to get

VNEN uống rượu say

to get drunk

VNEN vương víu

to get involved, be involved in

VNEN vượt qua những khó khăn hiện nay

to get through current problems

VNEN về già

to get old, grow old

VNEN vứt bỏ

to get rid of, throw off, discard, jettison, delete

VNEN xoáy

(1) to turn around, whirl around, change direction, be resourceful, manage to get
(2) to swipe

VNEN xuống xe

to get out of a vehicle

VNEN xâu chuỗi

to get in touch (with, poor peasants in agrarian reform)

VNEN áp sát

to get close to, come alongside

VNEN áp sát vào

to get close to

VNEN ôi

(1) spoiled, rotten
(2) (exclamation of surprise or to get sb’s attention)

VNEN ăn hương hỏa

to get one’s share of the family property

VNEN ăn lên

to get a raise, promotion

VNEN đi lạc

to get lost, be lost

VNEN đàn đúm

to get together, socialize (for gambling, drinking)

VNEN đính hôn

to get engaged

VNEN đạt bằng cấp

to get, obtain a degree

VNEN đắc dụng

to get a deserving job (suitable to one’s talents), be useful

VNEN ơi

(exclamation to get sb’s attention)

GNOT:

GNOT:

GNOT:

GNOT:

GNOT:

SNOT:

SNOT:

SNOT:

OPD : Ways to get well

VSLW123 lên (xe)

to get into (a car)

VSLW123 thức dậy

to get up, to wake

VSLW123 lập gia đình

to get married

VSLW123 tìm đến

to ask how to get (a place), to follow the directions

VSLW123 dậy

to get up, towake up

VSLW123 say

to get drunk

VSLW123 xỉn

to get drunk

VSLW123 kết hôn

to get married, to wed

VSLW123 kết hôn

to get married, to wed

VSLW 45 lập gia đình

to get married

VSLW 45 bỏ

to get rid of

VSLW 45 kết hôn

to get married, to marry

VSLW 45 kẹt cứng

to get stuck

VSLW 45 đi lại

to travel/ to get around

VSLW 45 bỏ

to get rid of

VSLW 45 từ bỏ

to get rid of

VSLW 67 dấn thân

to get engaged

VSLW 67 dẹp

to get rid of

---

DUOS Tôi không muốn đi lạc. ☊ I do not want to get lost. ☊ Common Phrases 3
DUOS Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. ☊ They do not want to get up, although they must go to work. ☊ Verbs 4
DUOS Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. ☊ I need to contact him to get the information. ☊ Communication

---

50L Bạn phải xuống ở đây. * You have to get off here. 038
50L Bạn phải xuống đằng sau. * You have to get off at the back. 038
50L Bao nhiêu lâu mới đến? * How long will it take to get there? 061

---

---