ENGLISH DEFINITIONS

VNEN hành sự

to act

VNEN buôn nước bọt

middleman; to act as a middleman or go-between

VNEN bó gối

to be unable to act freely

VNEN bỗng

(1) to be very light
(2) to act suddenly; suddenly

VNEN chơi ngang

to act unconventionally-to commit adultery

VNEN chơi ngu

to act stupidly, do something dumb

VNEN cùng

same, together; to act together (with), and; to follow

VNEN cư xử như bình thường

to act normally

VNEN diễn

(1) relation
(2) to act, perform, take place; performance

VNEN giả dối

to act falsely, act deceitfully

VNEN giả điếc

to act deaf, feign deafness

VNEN hành

(1) scallion, spring onion
(2) to act, execute, carry out
(3) stem
(4) to go, travel (on foot)
(5) one of the five elements

VNEN hành sự

to act

VNEN hành động

act, deed, action, activity; to act

VNEN hành động gấp

to act fast, take urgent action

VNEN hành động một mình

to act alone

VNEN hành động sai

to act wrongly, incorrectly

VNEN hành động đúng

to act correctly, properly

VNEN kích hoạt

to activate

VNEN kích xạ

to activate

VNEN kích động

percussion, impact; to activate, arouse, excite

VNEN làm như

to act as, do sth as

VNEN làm như chiếc máy

to act mechanically

VNEN làm như không

to act as if one does not (do sth)

VNEN làm vậy

to act thus, do like that

VNEN manh động

to act spontaneously

VNEN mần tuồng

to act or play the fool, make a fool of oneself

VNEN nát rượu

to act up, talk nonsense when drunk

VNEN nông nổi

superficial; to act lightly, without much thought

VNEN phăng

to act right away, immediately

VNEN quách

(1) outside wall, outside cover
(2) to act because there is no alternative

VNEN sắm vai

to act, play role

VNEN sực

(1) to act suddenly
(2) to spread (of smell)
(3) to eat

VNEN tha hồ

to act as one pleases; to be free (to do what one wants)

VNEN vi

(1) to surround
(2) to act as
(3) small, subtle, delicate, tiny, micro
(4) to disobey
(5) (shark’s) fin

VNEN vầy

(1) thus, like that, so
(2) united
(3) to act reluctantly

VNEN vẫy vùng

to act freely, act on one’s own initiative

VNEN vội vàng

to act or be done in a hurry

VNEN vụng trộm

to act stealthily, secretly, on the sly

VNEN xin bảo hộ

to act for protection

VNEN xử trí

to act, discipline

VNEN đơn thương độc mã

to act single-handed, be off one’s

VNEN đặt dưới quyền lãnh đọa

to act under the leadership (of)

VNEN đối xử với

to act, behave