ENGLISH DEFINITIONS

VNEN tiền

money

VNEN Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế

International Monetary Fund, IMF

VNEN bán tiền mặt

to sell for cash

VNEN bản doanh tiền tiến

forward command post, advanced command post

VNEN bắt cóc trẻ em để tống tiền

to kidnap children for a ransom

VNEN bỏ tiền

to invest

VNEN bỏ tiền ra

to invest in, spend money on

VNEN bỏ tiền vào

to invest in

VNEN bỏ tiền đầu tư

to invest money, spend money

VNEN bỏ tiền đầu tư vào

to invest money in, spend money on

VNEN chi tiền

to pay money

VNEN cho vay tiền

to lend, loan money

VNEN chuyển tiền

to exchange money

VNEN chính sách tiền tệ

monetary policy

VNEN chạy tiền

to go in search for money-to bribe, pay a bribe

VNEN chế độ tiền tệ

monetary system

VNEN chỉ có bây nhiêu tiền thôi

there is only that much money

VNEN cái giá tiền

cost, price

VNEN có tiền

to have money

VNEN có tiền riêng

to have money of one’s own

VNEN diện tiền

in front of

VNEN giao tiền

to exchange money

VNEN giá tiền

cost, price, value

VNEN giá tiền tổng cộng

total cost, total price

VNEN giả tiền

to pay

VNEN giả tiền mặt

to pay cash

VNEN giả tiền nhà

pay the rent

VNEN giết vì tiền

to kill sb for money

VNEN gà kim tiền

kind of pheasant

VNEN gà tiền

grey peacock pheasant

VNEN góp tiền

to contribute money

VNEN gót tiền

fairy feet, dainty feet (of a

VNEN gửi tiền ở nhà băng

to deposit money of a bank

VNEN hiện tiền

immediate

VNEN hoa đồng tiền

gerbera

VNEN hoàn tiền

to return, refund (money)

VNEN hoàn tiền lại

to return, refund (money)

VNEN hệ thống tiền bạc

monetary system

VNEN hệ thống tiền tệ

currency, monetary system

VNEN hỏi tiền

to ask for money

VNEN khoản tiền

note

VNEN khoản tiền chuộc mạng

ransom note

VNEN không có tiền

to not have (any) money

VNEN khỏi trả tiền

for free, without paying

VNEN khủng hoảng tiền tệ

monetary crisis

VNEN kim tiền

money, gold coin (used as a medal given

VNEN kiếm tiền

to find money, raise money, make money

VNEN lãnh tiền

to get money, receive one’s pay

VNEN lòi tiền

disburse, part with one’s money

VNEN lúm đồng tiền

dimple

VNEN lưu lượng tiền

flow of money, liquidity

VNEN lấy hết tiền

to take all of sb’s money, take all the money

VNEN lấy tiền

to raise money, take money

VNEN lắm tiền

to have a lot of money

VNEN máy tính tiền

cash register

VNEN mã tiền

nux vomica

VNEN móc tiền

to take money out of one’s pocket

VNEN món tiền

sum, amount of money

VNEN món tiền lớn

a large amount, sum of money

VNEN mượn tiền

to borrow money

VNEN mất tiền

to lose money

VNEN mắc tiền

expensive

VNEN mặt tiền

front (of the building)

VNEN mặt tiền của một căn nhà

the front of a building

VNEN một số tiền

some (amount of) money

VNEN một số tiền không lồ

a large sum of money

VNEN một số tiền lớn

a large amount of money, a lot of money

VNEN một ít tiền

a little money

VNEN ngân tiền

silver coin (used as a decoration)

VNEN ngự tiền

of the royal household, in the presence of the emperor

VNEN nhiều tiền

rich, wealthy

VNEN nhiều tiền lắm

a lot of money

VNEN nhà tiền phong

pioneer

VNEN nhà tiền phong trong việc nghiên cứu bệnh AIDS

a pioneer in AIDS research

VNEN nhãn tiền

before one’s eyes, in front of one

VNEN nã tiền ai

to squeeze money from somebody

VNEN ném tiền qua cửa sổ

to spend one’s money extravagantly

VNEN nửa tiền

half-price

VNEN phung phí tiền bạc

to waste money

VNEN phạt tiền

pecuniary penalty

VNEN rẻ tiền

cheap, inexpensive

VNEN rửa tiền

to launder money

VNEN sênh tiền

castanets with coins stringed

VNEN sẵn tiền

ready cash, cash on hand

VNEN số tiền

sum, amount of money

VNEN số tiền còn lại

the remaining money

VNEN thư chuyển tiền

money order, postal order

VNEN thị trường tiền tệ

currency market, money market

VNEN tiêu tiền

to spend money

VNEN tiền

money

VNEN tiền bạc

money, currency

VNEN tiền bạc để dành

savings (money)

VNEN tiền bối

ancestor, forebear, forefather, predecessor

VNEN tiền bồi thường

(monetary) compensation

VNEN tiền cho vay

loan

VNEN tiền chuộc

ransom, bail

VNEN tiền chuộc mạng

ransom money

VNEN tiền chùa

free money (money that is not one’s own)

VNEN tiền công

salary, wage, pay

VNEN tiền căn

(Buddhism) ancient root

VNEN tiền cước

cost, postage

VNEN tiền cọc

deposit

VNEN tiền của

wealth

VNEN tiền duyên

predestined affinity

VNEN tiền dư

excess, leftover money

VNEN tiền giấy

paper money, paper currency

VNEN tiền hồ sơ

closing cost (on a house)

VNEN tiền khu

vanguard, van

VNEN tiền kim loại

coins (as opposed to paper money)

VNEN tiền lãi

profit, interest, dividend

VNEN tiền lương

wages, pay, salary

VNEN tiền lương thực tế

real salary or wages

VNEN tiền lương tối thiểu

minimum wage

VNEN tiền lẻ

change

VNEN tiền lời

interest (on loans)

VNEN tiền mãi lộ

toll

VNEN tiền mướn đất

rent

VNEN tiền mất tật mang

to spend money (on a quack doctor)

VNEN tiền mặt

cash (money)

VNEN tiền nhiệm

previous

VNEN tiền nhà

rent

VNEN tiền nhân

predecessor, ancestor, forefather, forbearer

VNEN tiền nong

money

VNEN tiền nóng

hot money

VNEN tiền nước

tip

VNEN tiền phong

avant guard, pioneer

VNEN tiền phòng

room rent

VNEN tiền phạt

fine, monetary penalty

VNEN tiền phố

rent (on a house)

VNEN tiền quân

vanguard

VNEN tiền quỹ

funds

VNEN tiền sinh

previous life (Buddhism)

VNEN tiền sử

prehistory; prehistoric; case history

VNEN tiền sự

previous offence

VNEN tiền thuê

rent, rental cost

VNEN tiền thuê nhà

house rent

VNEN tiền thuế

tax money

VNEN tiền thân

forerunner, precursor; formerly, previously, previous life or existence

VNEN tiền thưởng

prize money, bonus, gratuity, tip, premium, reward

VNEN tiền tiêu

pocket money, spending money, allowance; expenses

VNEN tiền tiến

advanced, outward, front

VNEN tiền trao cháo múc

cash on delivery

VNEN tiền triết

ancient sages

VNEN tiền trình

the future, prospect

VNEN tiền tuyến

front line

VNEN tiền tài

money, mammon, wealth, fortune

VNEN tiền tệ

money, (legal) currency, (legal) tender

VNEN tiền tố

prefix

VNEN tiền tử

death benefit (monetary)

VNEN tiền vận

(Buddhism) past, past life

VNEN tiền vệ

(sport) half-back

VNEN tiền vốn

capital, principle

VNEN tiền xe

car payment, money for a car

VNEN tiền xăng

gas money, cost of gasoline

VNEN tiền án

previous conviction

VNEN tiền ăn

money for food

VNEN tiền ăn uống

food money, cost of food and drink

VNEN tiền điện

electricity bill

VNEN tiền đình

vestibule

VNEN tiền đóng

money (for a fee, bill)

VNEN tiền đóng học phí

tuition money

VNEN tiền đường

forecourt (in front of a church)

VNEN tiền đạo

attacker, center forward

VNEN tiền đầu bất lợi

not get to the first base, stumble at the threshold

VNEN tiền đặt

deposit, down-payment

VNEN tiền đặt cọc

deposit, earnest money

VNEN tiền đề

premise, premises

VNEN tiền định

preordained, predestined

VNEN tiền đồ

future

VNEN tiền đồn

advance post, outpost, station

VNEN trả tiền

pay

VNEN trả tiền lãi

to pay interest

VNEN trả tiền nhà

to pay the rent

VNEN trả tiền nhậu

to pay the tab (for alcohol)

VNEN trả tiền vé

to buy a ticket

VNEN trận tiền

front, battlefront

VNEN tuyến tiền liệt

prostate gland, prostate

VNEN tính tiền

to calculate a check, come up with a bill

VNEN túi tiền

pocket, pocketbook, money bag

VNEN túng tiền

to be hard up for money

VNEN tăng tiền thuê

to raise the rent

VNEN tốn tiền

expensive

VNEN tống tiền

blackmail; to extort, blackmail

VNEN uổng tiền

to waste money

VNEN vay tiền

to borrow money

VNEN vàng tiền tệ

monetary gold

VNEN vây tiền

to borrow money

VNEN vì tiền

for money

VNEN ví tiền

billfold, wallet

VNEN vô tiền khoáng hậu

unprecedented, unparalleled

VNEN vùng tiền đồn

outpost zone

VNEN vứt tiền qua cửa sổ

to throw money out of the window

VNEN xin tiền

to ask for money, beg

VNEN xài tiền

to spend money

VNEN ăn tiền

to accept a bribe; to be successful, work

VNEN đem tiền

to bring money

VNEN đáng tiền

worth its money value, worth the money paid for it

VNEN đánh nhau vì tiền

to fight for money (as opposed to honor, e.g.)

VNEN đòi tiền

to demand money

VNEN đòi tiền chuộc mạng

to demand a ransom

VNEN đóng góp tiền

to contribute money

VNEN đúc tiền

mint, coin

VNEN đút tiền

bribe

VNEN đơn vị tiền tệ

monetary unit, unit of currency

VNEN đưa tiền

to give money

VNEN đưa tiền cho

to give money to

VNEN được tiền

fetch a good price

VNEN đắt tiền

to be expensive

VNEN để dành tiền

to save (up) money

VNEN để sành tiền

to save money, put away money

VNEN đống tiền

pile of money

VNEN đồng tiền

money, currency

VNEN đồng tiền bản địa

local currency

VNEN đồng tiền thống nhất

unified currency, single currency

VNEN đổi tiền

to change money

VNEN ống tiền

bamboo pipe saving bank

VNEN lạnh như tiền

cold as ice

OXF3000:

money

OXF3000N

capital

OXF3000N

cash

OXF3000N

credit

OXF3000N

deposit

OXF3000N

discount

OXF3000N

fund

OXF3000N

pay

OXF3000N

payment

OXF3000N

wage

OXF3000D:

money

Geld

Geld

money

tiền

VSLW123 tiền

money

VSLW123 tốn tiền

to waste money

VSLW123 gửi tiền (bắc)/gởi tiền (nam)

to send money

VSLW123 tính tiền

to calculate the bill

VSLW123 tiền cước/cước phí

cost, fee

VSLW123 nhà mặt tiền

the front side of the house faces the street

VSLW123 tiền bạc

money

VSLW123 ăn tiền

to take bribes

VSLW123 để dành tiền

to save money

VSLW123 đúc (tiền)

to cast (money)

VSLW123 khoản tiền

an amount of money

VSLW123 kiếm tiền

earn money

VSLW123 lương/tiền lương

salary

VSLW123 tiền ăn

food bill

VSLW123 tiền bạc

money

VSLW123 tiền điện

electricity bill

VSLW123 tiền học bổng

scholarship funding

VSLW123 tiền hưu trí

retirement pension

VSLW123 tiền nhà

the rent

VSLW123 tiền nước

water bill

VSLW123 tiền tệ

currency

VSLW123 tiền thưởng

monetary award, bonus

VSLW123 xin (tiền)

to ask for (money)

VSLW123 đưa (tiền)

to give (money)

VSLW123 ăn tiền

to take bribes

VSLW123 để dành tiền

to save money

VSLW123 đúc (tiền)

to cast (money)

VSLW123 khoản tiền

an amount of money

VSLW123 kiếm tiền

earn money

VSLW123 lương/tiền lương

salary

VSLW123 tiền ăn

food bill

VSLW123 tiền bạc

money

VSLW123 tiền điện

electricity bill

VSLW123 tiền học bổng

scholarship funding

VSLW123 tiền hưu trí

retirement pension

VSLW123 tiền nhà

the rent

VSLW123 tiền nước

water bill

VSLW123 tiền tệ

currency

VSLW123 tiền thưởng

monetary award, bonus

VSLW123 xin (tiền)

to ask for (money)

VSLW123 đưa (tiền)

to give (money)

VSLW123 rút tiền

withdraw the money

VSLW123 tiền (điện, nước)

utility bills

VSLW123 có tiền là có hạnh phúc

money brings happiness

VSLW123 vay tiền

to borrow a loan

VSLW 45 tiền

money

VSLW 45 tiền mặt

cash

VSLW 45 vay tiền

to loan money

VSLW 45 thu tiền

to collect money

VSLW 67 tiền khoán

contracted work payment

VSLW 67 đáng đồng tiền bát gạo

to be worth one's salt (expression)

VSLW 67 tống tiền

to blackmail

VSLW 67 tiền đút lót

bribery

VSLW 67 hậu quả nhãn tiền

immediate consequence

VSLW 67 tiền đề

premise

VSLW 67 tiền bản quyền

royalty fee

VSLS Tốn tiền lắm. Sắp đến nơi rồi.

So costly. Almost there already.

VSLS Cái ti vi này bao nhiêu tiền vậy, cô?

How much is this TV, Miss?

VSLS Bây giờ cho tôi trả tiền phòng.

Let me pay now.

VSLS Dạ, đây là hóa đơn tính tiền.

Here is the bill.

---

DUOS Một người phụ nữ nổi tiếng ☊ A famous woman ☊ Common Phrases
DUOS Tôi học tiếng Việt. ☊ I study Vietnamese. ☊ Common Phrases
DUOS Làm ơn nói tiếng Việt! ☊ Please speak Vietnamese. ☊ Common Phrases
DUOS Chúng tôi nói tiếng Anh. ☊ We speak English. ☊ Common Phrases
DUOS Nói xin lỗi bằng tiếng Anh. ☊ Say sorry in English. ☊ Common Phrases
DUOS Bạn học tiếng Việt lần đầu tiên hả? ☊ Do you study Vietnamese the first time? ☊
DUOS Bạn học tiếng Việt khi nào? ☊ When do you study Vietnamese? ☊ Questions 1
DUOS Vì sao bạn học tiếng Việt? ☊ Why do you study Vietnamese? ☊ Questions 1
DUOS Cậu bé nghe tiếng con mèo. ☊ The little boy hears the cat. ☊ Verbs 1
DUOS Đứa trẻ biết tiếng Việt. ☊ The child knows Vietnamese. ☊ Verbs 1
DUOS Họ luyện tập tiếng Việt. ☊ They practice Vietnamese. ☊ Verbs 1
DUOS Chúng tôi luyện tập nói tiếng Anh. ☊ We practice speaking English. ☊ Verbs 1
DUOS Bạn bắt đầu học tiếng Việt khi nào? ☊ When do you start to study Vietnamese? ☊ Verbs 1
DUOS Làm sao bạn biết tiếng Việt? ☊ How (1) do you know Vietnamese? ☊ Questions 2
DUOS Làm sao bạn biết tiếng Việt? ☊ How (2) do you know Vietnamese? ☊ Questions 2
DUOS Tiếng Việt rất khó. ☊ Vietnamese is very hard. ☊ Adjectives 1
DUOS Tiếng Anh rất dễ. ☊ English is very easy. ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi rất nổi tiếng. ☊ I am very famous. ☊ Adjectives 1
DUOS nổi tiếng ☊ famous ☊ Adjectives 1
DUOS Bạn có nổi tiếng không? ☊ Are you famous? ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi không biết họ là người nổi tiếng. ☊ I do not know that they are famous people. ☊ Adjectives 1
DUOS Cái điện thoại thật tiện lợi. ☊ The phone is really handy / convenient. ☊ Adjectives 1
DUOS tiện lợi ☊ convenient ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi học tiếng Việt bởi vì tôi thích phụ nữ Việt Nam. ☊ I learn Vietnamese because I like Vietnamese women. ☊ Conjunctions
DUOS Người đàn ông nói cả tiếng Việt và tiếng Anh. ☊ The man speaks both Vietnamese and English. ☊ Conjunctions
DUOS Đứa trẻ không những biết tiếng Anh mà còn biết tiếng Việt. ☊ The child not only knows English but also Vietnamese. ☊ Conjunctions
DUOS Vào lúc này, chúng tôi đang học tiếng Việt. ☊ At this moment, we are learning Vietnamese. ☊ Continuous
DUOS Người đầu tiên là anh ấy. ☊ The first person is him. ☊ Ordinal numbers
DUOS Anh ấy là người bạn đầu tiên của tôi. ☊ He is my first friend. ☊ Ordinal numbers
DUOS Quả cam đầu tiên ☊ The first orange ☊ Ordinal numbers
DUOS Tôi là người đầu tiên yêu cô ấy. ☊ I am the first person to love her. ☊ Ordinal numbers
DUOS Bạn không hiểu tiếng Việt. ☊ You do not understand Vietnamese. ☊ Verbs 2
DUOS Họ tìm hiểu tiếng Việt. ☊ They learn about Vietnamese. ☊ Verbs 2
DUOS Tháng một là tháng đầu tiên của năm. ☊ January is the first month of the year. ☊ Dates and Time
DUOS Thế hệ của anh ấy không nói tiếng Việt. ☊ His generation does not speak Vietnamese. ☊ Dates and Time
DUOS Bạn không cần so sánh tiếng Việt với tiếng Anh. ☊ You do not need to compare Vietnamese with English. ☊ Comparison
DUOS Người phụ nữ nói tiếng Nga, tiếng Anh và tiếng Hà Lan. ☊ The woman speaks Russian, English and Dutch. ☊ Countries 1
DUOS Họ viết một quyển sách về sự phức tạp của tiếng Việt. ☊ They write a book about the complexity of Vietnamese. ☊ Nominalization
DUOS Họ sắp học tiếng Hà Lan. ☊ They are about to learn Dutch. ☊ Future
DUOS Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. ☊ That is the first castle that I see. ☊ Places
DUOS Đây là một vùng nổi tiếng. ☊ This is a famous region ☊ Places
DUOS Cô ấy không biết làm thế nào để hỏi giờ bằng tiếng Việt. ☊ She does not know how to ask for the time in Vietnamese. ☊ Places
DUOS Cô gái hát bằng tiếng Ba Lan. ☊ The girl sings in Polish. ☊ Countries 2
DUOS Họ đang học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. ☊ They are learning Turkish ☊ Countries 2
DUOS Dì của tôi sẽ đi đến nước Hy Lạp đầu tiên. ☊ My aunt will go to Greece first. ☊ Countries 2
DUOS Đứa trẻ đã từng học tiếng Anh. ☊ The child used to learn English. ☊ Past
DUOS Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. ☊ I hope that he continues to study German. ☊ Verbs 3
DUOS Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh. ☊ My parents want me to spend time studying English. ☊ Verbs 3
DUOS Đầu tiên, tôi sẽ giải thích nó cho bạn. ☊ First I will explain it to you. ☊ Verbs 3
DUOS Chúng ta đã được liên hệ bởi một người đàn ông nổi tiếng. ☊ We were contacted by a famous man. ☊ Passive
DUOS So với tôi, bạn nổi tiếng hơn. ☊ In comparison to me, you are more famous. ☊ Common Phrases 3
DUOS Cô ấy muốn tự mình học tiếng Việt. ☊ She wants to study Vietnamese by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Cuốn sách nổi tiếng đó có hai mươi chín phiên bản. ☊ That famous book has twenty-nine versions. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Cuốn sách nổi tiếng đó có hai chín phiên bản. ☊ That famous book has twenty-nine versions. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Chuyến bay này sẽ chỉ kéo dài 2 tiếng. ☊ This flight will only last two hours. ☊ Verbs 4
DUOS Tôi muốn đầu tư vào một khách sạn nổi tiếng ở đây. ☊ I want to invest in a famous hotel here. ☊ Verbs 4
DUOS Đây là một diễn đàn quốc tế nổi tiếng. ☊ This is a famous international forum. ☊ Communication
DUOS Anh ấy là một nhà nhiếp ảnh nổi tiếng. ☊ He is a famous photographer. ☊ Arts
DUOS Có nhiều viện bảo tàng nổi tiếng ở đây. ☊ There are many famous museums here. ☊ Classifiers 2
DUOS tiền ☊ money ☊ Economics
DUOS Cô ấy chỉ thích các nhãn hiệu nổi tiếng. ☊ She only likes famous brands. ☊ Economics
DUOS Hai nghìn đô la bằng tiền mặt ☊ two thousand dollars in cash ☊ Economics
DUOS bằng tiền mặt ☊ in cash ☊ Economics
DUOS tiền mặt ☊ cash ☊ Economics
DUOS Tiền tệ của Ấn Độ là gì? ☊ What is the currency of India? ☊ Economics
DUOS Tiền tệ ☊ currency ☊ Economics
DUOS Chúng tôi không lấy tiền từ quỹ này. ☊ We do not take money from this fund. ☊ Economics
DUOS Tiền lì xì ☊ lucky money ☊ History
DUOS Tổ tiên của cô ấy là người Trung Quốc. ☊ Her ancestors are Chinese. ☊ History
DUOS Tổ tiên của họ đã từng sống ở châu Âu. ☊ Their ancestors used to live in Europe. ☊ History
DUOS Tổ tiên ☊ ancestor ☊ History
DUOS Nhiều người Việt Nam chỉ thờ tổ tiên của họ. ☊ Many Vietnamese only worship their ancestors. ☊ History
DUOS Tiếng Việt là linh hồn của văn hoá Việt Nam. ☊ Vietnamese is the soul of Vietnamese culture. ☊ Paranormality
DUOS Anh ấy bị viêm màng túi vì vợ anh ấy đã lấy tất cả tiền của anh ấy. ☊ He is broke because his wife took all his money. ☊ Informal Expressions

---

50L Tôi học tiếng Anh. * I learn English. 006
50L Bạn học tiếng Tây Ban Nha. * You learn Spanish. 006
50L Anh ấy học tiếng Đức. * He learns German. 006
50L Chúng tôi học tiếng Pháp. * We learn French. 006
50L Các bạn học tiếng Ý . * You all learn Italian. 006
50L Họ học tiếng Nga. * They learn Russian. 006
50L Anh ấy nói tiếng Anh. * He speaks English. 007
50L Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha. * She speaks Spanish. 007
50L Hai bạn nói tiếng Đức à? * Do both of you speak German? 007
50L Một tiếng có sáu mươi phút. * An hour has sixty minutes. 010
50L Một ngày có hai mươi bốn tiếng. * A day has twenty-four hours. 010
50L Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy? * Where did you learn Spanish? 025
50L Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không? * Can you also speak Portuguese? 025
50L Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. * Yes, and I also speak some Italian. 025
50L Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. * You only have a slight accent. 025
50L Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì? * What is your mother tongue / native language (am.)? 025
50L Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi. * I waited for you for half an hour. 026
50L Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm? * What does the room cost per night? 029
50L Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm? * What does a berth in the sleeper cost? 035
50L Bao nhiêu tiền một vé xe? * How much does a ticket cost? 038
50L Vây bạn phải trả tiền phạt. * Then you have to pay a fine. 038
50L Bao nhiêu tiền đến nhà ga? * What does it cost to go to the station? 040
50L Bao nhiêu tiền đến sân bay? * What does it cost to go to the airport? 040
50L Tôi không có tiền lẻ. * I have no change. 040
50L Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. * I would like a guide who speaks German. 043
50L Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý . * I would like a guide who speaks Italian. 043
50L Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. * I would like a guide who speaks French. 043
50L Có phải trả tiền vào cửa không? * Does one have to pay an entrance fee? 044
50L Vé vào cửa bao nhiêu tiền? * How much is the entrance fee? 044
50L Vé vào cửa bao nhiêu tiền? * How much are the admission tickets? 047
50L Có phụ đề bằng tiếng Anh không? * Were there English subtitles? 047
50L Quầy trả tiền ở bên kia. * The cashier is over there. 056
50L Chúng tôi sắp được tiền hưu trí. * We will soon receive our pension. 057
50L Tôi không kiếm được nhiều tiền. * I do not earn much. 057
50L Trước tiên là cái đầu. * First the head. 060
50L Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền? * How much is the postage to America? 061
50L Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. * I want to deposit money in my account. 062
50L Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. * I want to withdraw money from my account. 062
50L Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức. * I’m expecting a transfer from Germany. 062
50L Tiền đã đến chưa? * Has the money arrived? 062
50L Tôi muốn đổi tiền này. * I want to change money. 062
50L Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ. * Could you please give me small notes / bills (am.)? 062
50L Ở đây có máy rút tiền tự động không? * Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 062
50L Có thể lấy bao nhiêu tiền. * How much money can one withdraw? 062
50L Tiền của cô ấy mất rồi. * Her money is gone. 068
50L Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? * Do you want to pay the bill only tomorrow? 073
50L Tôi phải trả tiền khách sạn. * I must pay the hotel. 074
50L Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không? * May one pay by credit card? 075
50L Trả tiền bằng séc được không? * May one pay by cheque / check (am.)? 075
50L Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? * May one only pay in cash? 075
50L Chúng tôi trả tiền riêng được không? * May we pay separately? 075
50L Khách sạn này rẻ tiền. * The hotel is cheap. 082
50L Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền, * He is staying in a cheap hotel. 082
50L Xe hơi này đắt tiền. * The car is expensive. 082
50L Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền. * He has an expensive car. 082
50L Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. * He had no money, only debts. 083
50L Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? * Did you have to pay an entrance fee? 089
50L Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? * Did you have to pay a fine? 089
50L Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. * We hope that he has a lot of money. 094
50L Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. * I’m afraid I have no more money. 094
50L Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. * Although she has no money, she buys a car. 099
50L Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. * She has no money. Nevertheless, she buys a car. 099
50L Chị ấy vừa nói tiếng Tây Ban Nha vừa nói tiếng Anh. * She speaks Spanish as well as English. 100
50L Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa. * She speaks not only German, but also French. 100

---

---

SYL tiên ☊ SYL tiền ☊ SYL tiễn ☊ SYL tiến ☊ SYL tiện ☊