ENGLISH DEFINITIONS

VNEN ban bố

to issue, promulgate (laws, regulations)

VNEN ban bố luật pháp

to issue a law

VNEN ban hành

to issue, pass (laws, etc.), publish

VNEN ban hành sắc luật

to issue a decree, order

VNEN bôn ba

to run after, pursue, chase; to roam, wander

VNEN bề trái

the other side (of a coin, an issue)

VNEN bị công an truy lùng

to be pursued by the police

VNEN chuyên san

special issue

VNEN chuyện

story, conversation, situation, issue, matter; to talk, converse, communicate

VNEN chuyện chung

public issue, public matter

VNEN chuyện cá nhân

personal matter, personal issue

VNEN chuyện gì

what (thing, issue)

VNEN chuyện phụ

secondary issue

VNEN chuyện trước mặt bây giờ là

the issue before us now is

VNEN chuyện đó

that (thing, issue)

VNEN chuyện ấy

that (thing, issue)

VNEN cuộc đầu phiếu

a vote (on an issue)

VNEN cái chuyện

issue, matter

VNEN cân nhắc nhiều vấn đề

to weigh many issues, topics

VNEN có chuyện

to be an issue, come up

VNEN có động cơ chính trị

to drive or pursue a policy

VNEN cấp

(1) degree, grade, level, rank, step
(2) to confer, obtain, get, issue
(3) urgent, pressing

VNEN cấp giấy thông hành

to issue a passport

VNEN cầu hòa

to sue for peace

VNEN dõi

to follow, pursue

VNEN giáng chỉ

issue a decree, issue an ordinance

VNEN giải quyết vấn đề

to solve a problem, issue

VNEN giấy bản

tissue paper

VNEN giấy moi

inferior tissue paper

VNEN giấy quyến

thin tissue paper

VNEN khi đặt vấn đề trong viễn tượng như vậy

when we look at the issue this way, in this light, in this respect

VNEN không thành vấn đề

it’s not an issue

VNEN không đồng ý với nhau trên nhiều vấn đề

to not agree with each other on many issues

VNEN kiện

(1) ware (as in software)
(2) to sue, charge, bring suit against

VNEN kiện cáo

to sue, bring a legal action

VNEN kỳ

(1) term, period, session; issue, number (of a periodical)
(2) strange, odd, eccentric
(3) until
(4) chess
(5) flag
(6) to request, hope for
(7) to rub

VNEN lợi

(1) to be profitable, advantageous, gainful; profit
(2) gum (tissue in mouth)

VNEN mô

hill, mound; what, where; tissue

VNEN mô mềm

soft tissue

VNEN một chuyện

a thing, an issue, something

VNEN một vấn đề rất nhạy cảm đối với Trung Quốc

a sensitive issue for China

VNEN những chuyện

things, issues

VNEN phát hành

to publish, issue

VNEN phân tích vấn đề

to analyze a problem, issue

VNEN ra

to go out, exit, give, issue, emit, leave

VNEN ra nghị quyết

to issue a resolution

VNEN ra quyết định

to issue a decision

VNEN ra sắc lệnh

to issue an order, decree

VNEN ra trát đòi

to issue a summons, subpoena

VNEN ruổi

to pursue, go after

VNEN rượt

to follow after, chase, pursue

VNEN rượt theo

to chase after, pursue

VNEN theo dõi

to follow, pursue, observe, watch, monitor

VNEN theo đuổi

according to; to follow, pursue, imitate, copy

VNEN theo đuổi công việc

to pursue a job, career

VNEN thưa kiện

to bring to legal proceedings, sue, file charges

VNEN thảo ra

to draft, issue

VNEN tim

(1) heart
(2) to look for, search for, pursue

VNEN tiếp phát

to receive and issue

VNEN tiễu trừ

chase, pursue, wipe out, exterminate, eradicate

VNEN trong vấn đề

on the topic of, in the issue of

VNEN truy

(1) to chase, pursue
(2) to pluck, plow

VNEN truy kích

to pursue

VNEN truy lùng

to pursue, chase, hunt down

VNEN truy tìm

to chase, pursue, look for, hunt, track down

VNEN truy tố

to prosecute, sue

VNEN truy đuổi

to chase, pursue

VNEN tránh né vấn đề nhân quyền

to avoid the human rights issue

VNEN trên bình diện tôn giáo

on the subject, issue of religion, regarding religion

VNEN trở lại cái vấn đề này

coming back to this issue

VNEN tuyệt tự

issueless

VNEN tòng học

to study, pursue one’s studies

VNEN tịnh đế

issue of the same root

VNEN tục bản

to reprint, reissue, resume publication

VNEN việc quan trọng

important (thing, issue, etc.)

VNEN vấn đề

problem, issue, topic, matter, question

VNEN vấn đề an nang quốc gia

a national security issue

VNEN vấn đề chính

main, primary problem, issue

VNEN vấn đề cụ thể

concrete problem, issue

VNEN vấn đề dung lượng

capacity issue

VNEN vấn đề hàng đầu

leading issue, most important issue, main issue

VNEN vấn đề kỹ thuật

technical problem, issue

VNEN vấn đề liên quan tới

issue relating to (something)

VNEN vấn đề nan giải

difficult problem, issue

VNEN vấn đề nhân quyền

human rights issue

VNEN vấn đề nóng bỏng

hot, pressing, issue, topic

VNEN vấn đề nội bộ

internal affair, issue

VNEN vấn đề quan trọng

important issue, important topic

VNEN vấn đề quốc nội

domestic issue, problem

VNEN vấn đề riêng tư

personal problem, private issue

VNEN vấn đề rắc rối

complicated problem, complicated issue

VNEN vấn đề then chốt

main, principle issue

VNEN vấn đề thời sự

current event, current issue

VNEN vấn đề tế nhi

delicate issue, problem

VNEN vấn đề đó

that issue, that matter

VNEN vấn đề được đặt ra

the issue in question

VNEN đeo đuổi

to run after, chase, pursue, follow

VNEN đeo đẳng

pursue persistently and eagerly, pursue steadily, follow

VNEN đoản hậu

without male issue, unfaithful, inconstant

VNEN đuổi bắt

to chase, pursue, run after

VNEN đuổi theo

to drive after, run after, pursue

VNEN đưa ra

to put forward, issue, release, propose, set forth

VNEN đưa ra những con số chính thức

to issue, put out official number

VNEN đặc san

special issue (of a paper)

VNEN đặt vấn đề

to bring up a topic, mention an issue

VNEN đề tài

subject, topic, issue

VNEN đề tài về sắc dân

an issue of race, racial issue

VNEN đối diện với vấn đề

to confront a problem or issue

VNEN đối phó với một vấn đề

to deal with an issue

OTOP: sue

BNC6000 : sue

OPD : suede

VSLW123 đuổi theo

to pursue, to chase

VSLW123 theo đuổi

to pursue

VSLW 45 vấn đề

issue

VSLW 45 vấn đề

issue, problem

VSLW 45 vấn đề

issue, matter, problem

VSLW 45 ra quyết định

to issue a decision/to decide

VSLW 45 một loạt các vấn đề

series of issues

VSLW 67 râu ria

beard (lit.); side issue /preliminary (fig.)