ENGLISH DEFINITIONS

VNEN biển

(1) ocean, sea, mare (lunar sea)
(2) placard, sign
(3) miserly, stingy

VNEN biểu ngữ

banner, sign

VNEN bài làm

homework (assignment), task, exercise, theme

VNEN báo hiệu

to give a signal, signal

VNEN bát mẫu

china bowl (with a certain design)

VNEN bèo bọt

lentil and foam, something humble and insignificant

VNEN bùa bát quái

eight-sign charm

VNEN bút son

the vermilion brush used by the emperor in signing and

VNEN bảng

bulletin, board, notice, placard, sign, table (of figures, etc.)

VNEN bảng hiệu

sign plate, shop sign

VNEN bảng sơn

painted sign

VNEN bặt

completely silent, giving no sign of life; to hold one’s breath, stop crying

VNEN bọt bèo

foam and lentil (something humble and insignificant)

VNEN bổ nhiệm

to appoint, designate; appointment (to a position)

VNEN bổ nhậm

to appoint, assign

VNEN cam

(1) to resign oneself to
(2) orange
(3) sweet, pleasant

VNEN cam lòng

to content oneself with, resign oneself

VNEN cam phận

content; to resign oneself to one’s fate

VNEN cam tâm

to resign oneself to, make up one’s mind to

VNEN can chi

the signs of the heavenly stems and of the earthly branches

VNEN chiêu bài

signboard, label, hint statement

VNEN chính khóa

curricular subject, curricular time (assigned

VNEN chưa có triệu chứng gì là

there is no sign as yet that ~

VNEN chẳng có dấu gì là

there is no sign that

VNEN chỉ định

indication; to designate, assign, name, appoint

VNEN chịu bó tay

resigned, helpless

VNEN chịu trận

to accept with resignation

VNEN chữ ký

signature

VNEN cáo lão

to resign under pretence of advanced age

VNEN cáo quan

to resign as mandarin

VNEN còn con

insignificant, negligible

VNEN có tầm vóc

significant, significance

VNEN công tác

work, task, job, operation, assignment, mission, business, responsibility

VNEN công vụ

assignment, mission, civil service, government service

VNEN cải dụng

to reassign

VNEN cải nhiệm

designate to a new post

VNEN cấm

to forbid, prohibit, ban; no ~, do not ~ (on signs, etc.)

VNEN cấu tạo

to build, create, compose, construct, design, engender; structure, makeup, composition

VNEN cắt đặt

to assign, allot a task

VNEN cỏn con

small, insignificant, petty

VNEN cử chỉ lễ độ

gesture, sign of courtesy

VNEN cửa tiệm

sign, shop

VNEN danh hiệu

name, designation

VNEN dấu

mark, sign, signal, (tone) mark, stamp, track, print, trace, tone, seal

VNEN dấu a vòng

at sign (@)

VNEN dấu cộng

plus sign

VNEN dấu hiệu

sign, index, signal, marker

VNEN dấu hiệu rõ rệt

clear sign

VNEN ghi tên

to put one’s name down, sign up, write one’s name on a list

VNEN gian giảo

shifty, designing

VNEN gian xảo

artful, crafty, designing

VNEN giả mạo chữ ký

to forge a signature

VNEN gán

(1) assignment
(2) to foist

VNEN gắm ghé

aim at, have designs on

VNEN hiệu

store, shop; sign, signal, mark, brand, trademark

VNEN huy hiệu

badge, insignia

VNEN hất hàm

to jerk up one’s chin (as a sign); to raise one’s voice

VNEN hỏa châu

(signal) flare

VNEN hồng lan

cymbidium insigne

VNEN hộ pháp cắn trắt

assign great talents to small tasks

VNEN hợp đồng đã ký

signed contract

VNEN không có dấu hiệu ngưng lại

there’s no sign to the contrary

VNEN không ký tên

unsigned, without a signature

VNEN không thấy

there was no (sign of)

VNEN không thấy có dấu hiệu có sự cưỡng bức đột nhập

there were no signs of forced entry

VNEN khăn đầu rìu

ox-head turban (sign of leadership)

VNEN kiểu

model, pattern, make, design, style

VNEN ký

to sign; sign symbol

VNEN ký giao kèo

to sign an agreement, contract

VNEN ký giấy

to sign a paper

VNEN ký hiệp ước

to sign a treaty, pact

VNEN ký hiệu

symbol, sign, notation

VNEN ký hợp đồng

to sign a contract

VNEN ký khế ước

to sign a contract

VNEN ký kết

to sign, conclude (an agreement, pact)

VNEN ký kết hợp đồng

to sign a contract

VNEN ký kết một hiệp định

to sign an agreement, intention

VNEN ký kết vào thỏa ước

to sign an agreement

VNEN ký nhận

acknowledge receipt (of something) by signing one’s name

VNEN ký tên

to sign

VNEN ký với nhau một hiệp ước

to sign a treaty, pact with each other

VNEN kẻ

individual, single, person, man; to write (on a sign)

VNEN kỳ hiệu

emblem, flag, insignia

VNEN làm dấu

to (make a) sign, signal

VNEN làm dấu hiệu

to make a sign, make a gesture

VNEN làm dấu thánh giá

to cross oneself, make the sign of the cross

VNEN lá thư không ký tên

an unsigned, anonymous letter

VNEN lắt mắt

small, insignificant

VNEN minh chứng

clear proof, clear evidence, clear sign

VNEN mòi

(1) herring
(2) sign

VNEN mô típ

design, pattern, motif

VNEN mô đen

pattern, design, model

VNEN mơ ước

(1) sign, symbol
(2) to dream of, desire; of one’s dreams

VNEN mưu mô

design, scheme, plot

VNEN mưu mô xảo quyệt

cunning designs

VNEN mưu phản

design to betray, plot treason

VNEN mật khẩu

password, countersign

VNEN một dấu hiệu tốt

a good sign

VNEN mức độ nghiêm trọng

seriousness, significance

VNEN ngoặc tay

link forefingers (in sign of a contract agreed upon)

VNEN ngấp nghé

look with covetous eyes, aim, have designs on

VNEN nhạc hiệu

signature tune, theme song

VNEN nhẫn mặt

seal-ring, signet-ring

VNEN nhận công tác

to take a job, accept an assignment

VNEN nhịn nhục

to swallow an insult, bear, resign oneself

VNEN nổi hiệu

give the signal

VNEN pháo lệnh

signal gun shot

VNEN phát đi tín hiệu cầu cứu

to send out a distress signal

VNEN phân công

division of labor; to allot, assign

VNEN phó thự

to countersign

VNEN ra dấu

to give a sign, make a sign

VNEN rồng đất

physignathus

VNEN rời chức vụ

to leave office, resign one’s position

VNEN số hiệu

number sign

VNEN thiết kế

to plan, design; design

VNEN thiết kế có máy tính hỗ trợ

CAD, computer-aided design

VNEN thiết kế hệ thống

systems design

VNEN thôi việc

to resign one’s job, leave one’s job, resign, stop working

VNEN thông hiệu

conventional sign

VNEN tinh

(1) intelligent, smart, clever
(2) fine, pure
(3) only, nothing but
(4) sign
(5) star
(6) essence
(7) flag
(8) demon, spirit

VNEN tiên hoa

stationery with designs

VNEN treo bảng

to hang a sign, put up a sign

VNEN triệu chứng

symptom, omen, sign

VNEN truyền tin

communication; to communicate news; signals

VNEN trò trống

nothing; significant action

VNEN trưng triệu

presage, omen, foreboding, augury, sign

VNEN tín hiệu

signal, sign

VNEN tín hiệu cầu cứu

distress signal

VNEN tơ hào

trifle, mere nothing, insignificant thing or quantity

VNEN tấm

[CL for boards, signs, bolts of cloth, maps, photographs, mirrors]

VNEN tấm biển

sign, placard, billboard

VNEN tấm bảng

sign, board

VNEN tầm cỡ

caliber, stature; considerable, significant

VNEN tầm phèo

insignificant, trifling, trivial

VNEN tầm phơ

insignificant, worthless, good-for-nothing

VNEN tờ hoa

stationary with flower design

VNEN từ chức

to resign (from office), step down

VNEN từ nhiệm

to resign

VNEN từ quan

to resign as mandarin

VNEN vái dài

to give a long kowtow as a sign of submission to give up

VNEN xin vui lòng

please (on signs, e.g.)

VNEN xoét

signify one assent by winking

VNEN yểu tướng

to look sickly, show sign of a premature death

VNEN ám hiệu

code, cipher, sign, secret signal

VNEN ý nghĩa

meaning, sense, significance; significant

VNEN ý nghĩa chính trị

political meaning, significance

VNEN ý nghĩa lịch sử

historical significance

VNEN ý đồ

intention, design

VNEN điềm bất tường

an ominous sign

VNEN điểm chỉ

sign by pressing one’s finger-print

VNEN đành

to have no choice (but to do something), resign oneself to do sth

VNEN đành chịu

to resign oneself (to do something)

VNEN đành phận

resign oneself to one’s fate, be content with one’s lot

VNEN đấu hiệu nguy hiểm

dangerous sign

VNEN đấu tích

mark, sign, trace, vestige, residue

VNEN đầu râu tóc bạc

(signs of) old age

VNEN đặt bút ký

to sign

VNEN đặt bút ký vào thỏa thuận

to sign an agreement

VNEN đặt ưu tiên

to place, put, assign priority

VNEN đồ bản

map-drawing, design

VNEN đức cha

monsignor

VNEN ẩn tuổi

born under same zodiac sign

VNEN ủy

(1) to appoint, designate, entrust
(2) to comfort, reassure, console

VNEN ký lệnh

to sign an order

GNOT:

SNOT:

SNOT:

SNOT:

SNOT:

sign

OXF3000:

sign

OXF3000N

sign

OTOP: sign

OTOP: sign

BNC6000 : sign

BNC6000 : sign

Schild

sign

dấu hiệu (ký hiệu)

OPD : Sign your name.

OPD : signature

OPD : strong signal

OPD : weak signal

OPD : Sign the rental agreement.

OPD : vacancy sign

OPD : vital signs monitor

OPD : street sign

OPD : turn signal

OPD : turn signal

OPD : graphic designer

OPD : look for help wanted signs

OPD : designer

OPD : design

OPD : landscape designer

OPD : Think about the assignment.

OPD : click "sign in"

VSLW123 bổ nhiệm

to appoint, to designate

VSLW123 nhà thiết kế

designer

VSLW123 cơn sốt thiết kế

outburst of design /hightime

VSLW123 nhà tạo mẫu

designer

VSLW123 tạo mẫu

to design

VSLW123 thiết kế

to design

VSLW 45 thiết kế

to design, design

VSLW 45 dấu hiệu

sign

VSLW 45 đáng kể

significant

VSLW 45 thiết kế

to design

VSLW 45 tín hiệu

signal

VSLW 45 phân công

to assign, to divide

VSLW 67 thiết kế

to design

VSLW 67 buộc thôi việc

to be forced to resign

VSLW 67 từ chức

to resign

---

DUOS Cô ấy đã lấy thiết kế của tôi. ☊ She took my design. ☊ Abstract Objects 1
DUOS thiết kế ☊ design ☊ Abstract Objects 1
DUOS Làm ơn đăng nhập để viết bình luận hoặc phản hồi. ☊ Please sign in to write comments or feedback. ☊ Communication
DUOS đăng nhập ☊ sign in ☊ Communication
DUOS Các kiến trúc sư đang thiết kế cảnh quan của thị trấn này. ☊ The architects are designing the landscape of this town. ☊ Nature
DUOS Tôi muốn từ chức nhưng bố của tôi không cho phép. ☊ I want to resign, but my father does not allow me. ☊ Politics
DUOS từ chức ☊ resign ☊ Politics
DUOS Nếu Tổng thống không từ chức, chúng tôi sẽ đình công. ☊ If the President does not resign, we will go on strike ☊ Politics
DUOS Những chiếc đèn tín hiệu ☊ the signal lights ☊ Abstract Objects 2
DUOS đèn tín hiệu ☊ signal light ☊ Abstract Objects 2
DUOS Cô ấy không hiểu tín hiệu của chúng tôi. ☊ She does not understand our signal. ☊ Abstract Objects 2
DUOS tín hiệu ☊ signal ☊ Abstract Objects 2
DUOS Thư này cần hai chữ ký. ☊ This letter needs two signatures. ☊ Abstract Objects 2
DUOS chữ ký ☊ signature ☊ Abstract Objects 2

---

50L Tôi phải ký tên vào đâu? * Where should I sign? 062

---

---