ENGLISH DEFINITIONS

VNEN sau

again; next; after, behind, afterwards

VNEN ba ngày sau

three days later

VNEN buổi sáng hôm sau

the next morning

VNEN bánh xe phía sau ghép đôi

dual rear wheel

VNEN băng sau

back seat (of a car)

VNEN bước lùi ra sau

to step back(wards)

VNEN bị rơi lại phía sau

to be left behind

VNEN bỏ về phía sau

to put behind someone

VNEN cho thế hệ mai sau

for future generations

VNEN chẳng bao lâu sau đó

not long after(wards)

VNEN chỉ một lúc sau

only a moment later

VNEN chỉ một năm sau

only a year later

VNEN chỉ vài năm sau

only a few years after

VNEN có trước có sau

faithful, loyal

VNEN cả tuần lễ sau

all next week

VNEN cửa sau

back door, rear door

VNEN dội ngược ra sau

to move backwards

VNEN giác quan thứ sau

sixth sense

VNEN gặp lại sau

see you later

VNEN hai ngày sau đó

two days later

VNEN hai tiếng sau

two hours later

VNEN hôm sau

the following day, the next day

VNEN hơn một năm sau

more than a year later

VNEN hơn một thế kỷ sau

more than a century later

VNEN khách sạn ở đằng sau nhà ga

The hotel is in the back of the station

VNEN không lâu sau

not long after, afterwards

VNEN không lâu sau khi

not long after(wards)

VNEN không lâu sau đó

not long afterwards

VNEN kiếp sau

one’s next incarnation

VNEN kéo cơ bẩm ra sau

to pull back the slide (on a pistol)

VNEN kí pháp sau

postfix notation

VNEN kể từ sau

since (something happened)

VNEN lát sau

later

VNEN lần sau

next time

VNEN lần đầu tiên sau một tuần

for the first time in a week

VNEN mai sau

future, next; in the future

VNEN mang sau lưng

to wear on one’s back

VNEN mãi sau này

long afterwards

VNEN mãi đến sau này

not until later

VNEN mười ngày sau

10 days later

VNEN mấy hôm sau

a few days later

VNEN mấy ngày sau

a few days later

VNEN mấy tháng sau

a few months later

VNEN một chặp sau

a little white later

VNEN một lát sau

a little later

VNEN một lúc sau

a moment later

VNEN một ngày sau khi

a day after (something)

VNEN một năm sau

one year later

VNEN một tháng sau

one month later

VNEN một thời gian ngắn sau khi

a short time thereafter, shortly afterwards

VNEN một tuần sau

a week later

VNEN ngay sau

immediately after, following

VNEN ngay sau khi

immediately after, following

VNEN ngay sau đó

immediately thereafter, afterwards; the following day, the next day

VNEN ngay từ sáng bữa sau

first thing the next morning

VNEN ngàn năm sau

in a thousand years, in a million years, never

VNEN ngày hôm sau

the next day

VNEN ngày sau

day later, in a distant future

VNEN ngã người ra sau

to fall backwards, lean back

VNEN ngõ sau

back gate

VNEN ngồi phía sau

to sit behind, sit in the back

VNEN nhìn sau

to look behind

VNEN nhìn trước nhìn sau

to look around

VNEN như sau

as below, as follows, following

VNEN những đêm sau

the next few nights

VNEN não sau

rhombencephalon, hindbrain

VNEN nói sau

to tell sb later

VNEN năm sau

after ~ years; next year

VNEN năm sau TL

(years) A.D.

VNEN năm sau tây lịch

(years) A.D.

VNEN năm về sau

~ years later

VNEN nắp phía sau

trunk (of a car)

VNEN nằm trong ba trườp hợp sau

to fall into the following 3 categories

VNEN nửa sau

second half, last half

VNEN nửa sau của thê ký 20

the latter half of the 20th century

VNEN nửa sau thông điệp

the second half of a speech

VNEN nửa tiếng sau

half an hour later

VNEN nửa tiếng đồng hồ sau

half an hour later

VNEN phía sau

after, behind, afterwards

VNEN phút sau

minute(s) later

VNEN ra sau

towards the back, backwards

VNEN rào trước đón sau

to be very careful with one’s words

VNEN rồi sau đó

after which

VNEN sau

again; next; after, behind, afterwards

VNEN sau cùng

finally, ultimately, in the end, last of all

VNEN sau dịp

after (an event)

VNEN sau dịp rút quân từ cam bốt

after withdrawing troops from Cambodia

VNEN sau giờ làm

after work, after working hours

VNEN sau hơn một tuần lễ

after more than a week

VNEN sau hết

at the end, finally

VNEN sau khi

following; after (something happens)

VNEN sau khi cộng sản sụp đổ

after the collapse of communism

VNEN sau khi xem thư xong

after looking at the letter

VNEN sau lưng

behind (one’s back), in the back, in the rear

VNEN sau lưng mình

behind one’s back

VNEN sau mấy tháng

after a few months

VNEN sau một ngày lao động vất vả

after a hard day’s work

VNEN sau một phút

after a minute

VNEN sau một thời gian

after a period of time

VNEN sau một đêm dài

after a long night

VNEN sau nhiều năm

after many years

VNEN sau nhà

behind the house

VNEN sau những rắc rối lúc đầu

after some initial complications

VNEN sau này

after this, afterwards, later (on), in the future

VNEN sau nữa

moreover

VNEN sau quầy

behind the counter

VNEN sau rốt

last

VNEN sau sau

sweet-gum tree

VNEN sau đây

following (this)

VNEN sau đó 3 ngày

three days later

VNEN sau đó

after that, afterwards, later

VNEN sáng hôm sau

the next morning

VNEN sáng ngày sau

the next morning

VNEN sân sau

backyard

VNEN theo cấu trúc sau đây

in the following way

VNEN theo sau

to follow behind, follow later

VNEN tháng sau

next month

VNEN thế hệ đi sau

coming generation, future generation(s)

VNEN thời gian ngắn sau đó

a short time afterwards

VNEN tiếp sau

following

VNEN trong mai sau

in the future

VNEN trước kia và về sau nay

before or after (that)

VNEN trước lạ sau quen

at first strange, now familiar

VNEN trước sau

before and after

VNEN trước sau như một

consistent

VNEN trở về sau

onwards, from then on

VNEN tuần sau

next week

VNEN tôi sẽ nói sau

I'll tell you later

VNEN tối hôm sau

the next night

VNEN từ nay về sau

from here on, from this point forward, from now on

VNEN từ ngàn trước đến ngàn sau

from millennium to millennium

VNEN từ này về sau

from now on, starting now

VNEN từ phía sau

from behind

VNEN từ phía sau lưng

from behind (one’s back)

VNEN từ rày về sau

from now on

VNEN từ sau

since (then)

VNEN từ đó về sau

from that time on, from then on

VNEN vài bữa sau

a few days later

VNEN vài giờ sau khi

a few hours later

VNEN vài tháng sau

a few months later

VNEN vào năm 61 sau công nguyên

in 61 A.D.

VNEN xoay người ra sau

to turn (oneself) around backwards, turn (oneself) facing backwards

VNEN ít lâu sau

soon after, not long after

VNEN đi sau

to come or go after, follow, lag behind; upcoming, future

VNEN đi sau Hoa Kỳ những 20 năm

to be about 20 years behind the U.S.

VNEN đuổi đằng sau

to follow behind, chase from behind

VNEN đêm sau

the next night

VNEN đón trước rào sau

to be very careful with one’s words, to

VNEN đúng một tuần sau khi

exactly one week after

VNEN đằng sau

behind

VNEN đằng sau gáy

on the back of one’s neck

VNEN đằng sau lưng

behind (one’s back)

VNEN đến tuần sau

until next week

VNEN để lại phía sau

to leave behind

VNEN đứng hàng thứ 7 sau Trung Hoa

to be in 7th place behind China

VNEN đứng phía sau

to stand behind

VNEN đứng sau lưng

to stand behind someone

VNEN đứng sau quầy

to stand behing the counter

VNEN ở các điểm sau

in the following ways, on the following points

VNEN ở dằng sau

behind, in back

VNEN ở sau

behind

VNEN tiếng đồng hồ sau đó

an hour later

OXF3000:

after

OXF3000:

later

OXF3000N

after

OXF3000N

afterwards

OXF3000N

finally

OXF3000N

following

OXF3000N

forward

OXF3000N

last

OXF3000N

ultimate

OXF3000N

ultimately

OXF3000D:

after

gemäss

OXF3000D:

after

nach

OXF3000D:

after

nachdem

OXF3000D:

after

nachher

OXF3000D:

later

später

Raupe

caterpillar

sâu

VSLW123 sau đó

and then, after that

VSLW123 năm sau

next year

VSLW123 tháng sau/ trước

next month / last month

VSLW123 tuần trước/ sau

last / next week

VSLW123 sau

after, behind

VSLW123 sân sau

back yard

VSLW 45 Sau, Sau khi

After

VSLW 45 Sau cùng

Lastly

VSLW 45 sau đó

then/ after that

VSLS Sau đó, đi thêm khoảng 200 mét nữa thì đến.

Afterward, go more about 200 meters then there it is.

VSLS Nếu rảnh có lẽ tháng sau tôi sẽ đi.

If I am free, maybe I will go next month.

VSLS Vâng. Thứ bảy tuần sau tôi sẽ đi Lào.

Yes, next Saturday I will go to Laos.

VSLS Sau đó Thảo ăn sáng với gia đình rồi đến xưởng phim.

After that I (Thảo)have breakfast with family and then I go to the film studio.

---

DUOS Hẹn gặp lại, cá sấu! ☊ See you later, alligator (crocodile)! ☊ Animals 1
DUOS cá sấu ☊ alligator, caiman ☊ Animals 1
DUOS Sáu người phụ nữ ☊ six woman ☊ Numbers
DUOS Sáu ☊ six ☊ Numbers
DUOS Hai người đàn ông mang bảy mươi sáucái khăn quàng. ☊ Two men wear seventy-six scarves. ☊ Numbers
DUOS Thứ sáu, thứ bảy và thứ tám ☊ The sixth, the seventh and the eighth ☊ Ordinal numbers
DUOS Thứ năm, thứ sáu, thứ bảy ☊ Thursday, Friday, Saturday ☊ Dates and Time
DUOS Một phút có sáu mươi giây. ☊ A minute has sixty seconds. ☊ Dates and Time
DUOS Tôi cần sáu mươi phút trong khi họ cần một giờ. ☊ I need sixty minutes while they need one hour. ☊ Dates and Time
DUOS Mùa hè là từ tháng tư đến tháng sáu. ☊ Summer is from April to June. ☊ Prepositions 1
DUOS Có năm con khỉ ở phía sau tôi. ☊ There are five monkeys behind me. ☊ Prepositions 1
DUOS Tôi ngủ sau khi các con của tôi ngủ. ☊ I sleep after my children sleep. ☊ Prepositions 1
DUOS Tôi không biết ai ở phía sau tôi. ☊ I do not know who is behind me. ☊ Prepositions 1
DUOS Bạn làm gì sau khi uống cà phê? ☊ What do you do after drinking coffee? ☊ Prepositions 1
DUOS Cái ghế ở phía sau cái bàn. ☊ The chair is behind the table. ☊ Prepositions 1
DUOS năm sau, họ sẽ tìm một quốc gia mới. ☊ Next year they will find a new country. ☊ Future
DUOS Anh tôi luyện tập hát vào những ngày thứ sáu. ☊ My elder brother practices singing on Fridays. ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. ☊ I do not want to face my family after I fail. ☊ Verbs 2.5
DUOS Uỷ ban sẽ bắt đầu làm việc vào tháng sau. ☊ The committee will start to work next month. ☊ People
DUOS Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. ☊ My older brother always gets up after me. ☊ Verbs 4
DUOS Có một cây dừa phía sau ngôi nhà của tôi. ☊ There is a coconut tree behind my house. ☊ Miscellaneous
DUOS Tôi thường xuyên chơi bóng rổ sau khi làm việc. ☊ I usually play basketball after work. ☊ Sports
DUOS Chị của tôi đã dừng chế độ ăn kiêng của cô ấy sau một tuần. ☊ My elder sister stopped her diet after a week. ☊ Medical
DUOS Bạn có thể đo độ sâu của tình yêu không? ☊ Can you measure the depth of love? ☊ Science
DUOS độ sâu ☊ depth ☊ Science
DUOS Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. ☊ My father planted two trees behind the house. ☊ Verbs 5
DUOS Mọi thứ đã sụp đổ sau khi họ đến đây. ☊ Everything collapsed after they came here. ☊ Verbs 5
DUOS Trong khi những học sinh đang đứngtrong quảng trường, những chiếc xetăng đi vào. Sau đó, không có gì ☊ While the students are standing in the square, the tanks enter. After that ☊ Military
DUOS Sau khi mẹ của cô ấy qua đời, cô ấy đã khóc rất nhiều. ☊ After her mother passed away she cried a lot. ☊ Informal Expressions
DUOS Sau khi thắng, căn phòng trở nên rộn ràng. ☊ After winning, the room becomes boisterous. ☊ Reduplicative Words 2

---

50L bốn, năm, sáu, * four, five, six, 009
50L Sáu. Người thứ sáu. * Six. The sixth. 009
50L Bây giờ là sáu giờ. * It is six o’clock. 010
50L Một phút có sáu mươi giây. * A minute has sixty seconds. 010
50L Một tiếng có sáu mươi phút. * An hour has sixty minutes. 010
50L Thứ sáu * Friday 011
50L Ngày thứ năm là thứ sáu. * The fifth day is Friday. 011
50L Ngày thứ sáu là thứ bảy. * The sixth day is Saturday. 011
50L Tháng sáu * June 013
50L Đó là sáu tháng. * These are six months. 013
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 013
50L Đó cũng là sáu tháng. * These are also six months. 013
50L Ở đằng sau nhà là vườn. * There is a garden behind the house. 019
50L Lần sau hãy đến đúng giờ nhé! * Be punctual next time! 026
50L Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé! * Take a taxi next time! 026
50L Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù! * Take an umbrella with you next time! 026
50L Bạn phải xuống đằng sau. * You have to get off at the back. 038
50L Trạm xăng tiếp sau ở đâu? * Where is the next gas station? 041
50L Bạn cũng có thể đi theo sau tôi. * You can also follow me with your car. 042
50L Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không? * Is the gallery open on Fridays? 044
50L Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? * Where are the tigers and the crocodiles? 045
50L Tôi muốn ngồi ở phía sau. * I want to sit in the back. 046
50L Tôi muốn ngồi ở đằng sau. * I want to sit at the back. 047
50L Ở đằng sau kia, anh ấy đến kìa. * There he is! 048
50L Nước sâu không? * Is the water deep? 052
50L Tháng thứ sáu là tháng sáu. * The sixth month is June. 063
50L Sáu tháng là nửa năm. * Six months make half a year. 063
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 063
50L Sau giờ học à? * After class? 096
50L Vâng, sau khi hết giờ học. * Yes, after the class is over. 096
50L Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. * After he had an accident, he could not work anymore. 096
50L Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. * After he had lost his job, he went to America. 096
50L Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. * After he went to America, he became rich. 096

---

---

SYL sau ☊ SYL sáu ☊ SYL sâu ☊ SYL sầu ☊ SYL sấu ☊