ENGLISH DEFINITIONS

VNEN bài đọc

(reading) text

VNEN bạn đọc

reader (someone reading something)

VNEN kính lão

reading glasses (for old people)

VNEN kính trắng

reading glasses, spectacles

VNEN nói mà như là đọc bài

to speak as if one were reading a lesson

VNEN phòng thư viện

reading room

VNEN sấm vang

thunderclap, thunder crash, spreading far and wide

VNEN tập đọc

reading practice

VNEN âm

(1) sound
(2) lunar
(3) Yin, female, negative, minus
(4) reading (of a Chinese character)

VNEN âm Hán Việt

Sino-Vietnamese reading

VNEN âm Nhật

Japanese reading (of a Chinese character), kun-yomi

VNEN âm Nôm

Nom reading, pronunciation

VNEN âm Việt

Vietnamese reading (of a Chinese character)

VNEN đèn bàn

desk lamp, reading lamp

VNEN đọc theo lối Việt

to read in the Vietnamese manner, Vietnamese reading (of a Chinese character)

VNEN đọc thấy

to find out (by reading)

SNOT:

reading

OXF3000:

reading

OXF3000N

reading

BNC6000 : reading

Lektüre

reading

đọc sách

OPD : Reading a Phone Bill

VSLS Buổi tối Thảo ở nhà xem phim, đọc sách báo.

In the evening I (Thảo) stay home watching movies, and reading books and newspapers.

---

DUOS Chúng tôi tập đọc. ☊ We practice reading. ☊ Basics 2
DUOS Hiện tại tôi đang đọc một quyển sách. ☊ I am reading a book now. ☊ Continuous
DUOS Việc đọc sách cho chúng tôi kiến thức. ☊ Reading books gives us knowledge. ☊ Education
DUOS ☊ What is everybody spreading? ☊ Verbs 4
DUOS Nhà sử học đang đọc thông tin về một học bổng. ☊ The historian is reading an information about a scholarship. ☊ Jobs 2

---

50L Tôi đang đọc quyển sách này. * I am currently reading this book. 022
50L Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán. * He is reading a boring novel. 082

---

---