50L
Bây giờ là mấy giờ ạ? * 
What time is it, please? 010 50L
Một tiếng có sáu mươi phút. * An hour has sixty minutes. 010 50L
Cô ấy làm việc trong văn phòng. * She works at an office. 015 50L
Cô ấy làm việc với máy vi tính. * She works on the computer. 015 50L
Chúng ta còn cần gì nữa? * What else do we need? 017 50L
Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * I still make many mistakes. 025 50L
Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi. * I waited for you for half an hour. 026 50L
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? * Are there any other places of interest? 027 50L
Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? * What time do you serve breakfast? 029 50L
Mấy giờ có bữa ăn trưa? * What time do you serve lunch? 029 50L
Mấy giờ có bữa cơm chiều? * What time do you serve dinner? 029 50L
Ở gần đây có quán ăn không? * Is there a restaurant nearby? 030 50L
Xin một phần sữa chua nữa ạ. * Another yoghurt, please. 033 50L
Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. * Some salt and pepper also, please. 033 50L
Xin một ly nước nữa ạ. * Another glass of water, please. 033 50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? * When does the train for Warsaw leave? 035 50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? * When does the train for Stockholm leave? 035 50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? * When does the train for Budapest leave? 035 50L
Tầu hỏa khi nào đến Wien? * When does the train arrive in Vienna? 035 50L
Tầu hỏa khi nào đến Moskau? * When does the train arrive in Moscow? 035 50L
Tầu hỏa khi nào đến Amsterdam? * When does the train arrive in Amsterdam? 035 50L
Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. * And where is the dining car? – At the front. 036 50L
Còn hai chỗ trống nữa không? * Are there two seats available? 037 50L
Vây bạn phải trả tiền phạt. * Then you have to pay a fine. 038 50L
Ở đâu có quán ăn ngon không? * Is there a good restaurant around here? 042 50L
Ở kia có một quán ăn. * There is a restaurant over there. 045 50L
Có còn vé cho nhà hát nữa không? * Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 046 50L
Có còn vé xem phim không? * Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 046 50L
Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? * Are tickets for the football / soccer am. game still available? 046 50L
Còn chỗ trống không? * Are seats still available? 047 50L
Nhạc thế nào? * How was the music? 047 50L
Tôi là người mới tập môn này. * I’m only a beginner. 050 50L
Tôi lên bờ đây. * I am getting out of the water now. 052 50L
Làm việc * to work 064 50L
Anh ấy có đang làm việc không? * Is he working right now? 064 50L
Vâng, anh ấy đang làm việc. * Yes, he is working right now. 064 50L
Chưa, chưa xong. * No, not yet. 067 50L
Bạn có muốn thêm xúp nữa không? * Do you want some more soup? 067 50L
Nhưng mà một xuất kem nữa. * But another ice cream. 067 50L
Chuyến du lịch của bà thế nào, bà Schmidt? * How was your trip, Mrs. Smith? 069 50L
Chồng của bà ở đâu rồi, bà Schmidt? * Where is your husband, Mrs. Smith? 069 50L
70 năm về trước ông còn trẻ. * 70 years ago he was still young. 070 50L
Bạn phải làm việc nhiều. * You must work a lot. 074 50L
Tôi còn phải làm việc nữa. * I still have to work. 077 50L
Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa. * I am not staying because I still have to work. 077 50L
Làm việc * to work 085 50L
Tôi đã làm việc. * I worked. 085 50L
Tôi đã làm việc suốt cả ngày. * I worked all day long. 085 50L
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi? * How much did you work? 087 50L
Bạn đã làm việc ở đâu? * Where did you work? 087 50L
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! * You work too much – don’t work so much! 091 50L
Còn trước kỳ nghỉ hè à? * Before the summer holidays? 096 50L
Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. * After he had an accident, he could not work anymore. 096 50L
Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa? * Since when is she no longer working? 097 50L
Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn. * Yes, she is no longer working since she got married. 097 50L
Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa. * Since she got married, she’s no longer working. 097 50L
Tôi ngừng làm việc ngay khi nào tôi 60 tuổi. * I will stop working as soon as I am 60. 098 50L
Anh ấy nằm trên giường thay cho làm việc. * He lies in bed instead of working. 098 50L
Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * He stayed a while although it was late. 099 50L
Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. * It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 099 50L
Tàu hỏa tuy đến sớm, nhưng mà đông người quá. * The train was on time, but too full. 100 50L
Bao giờ là giờ tiếp khách của bác sĩ? * What are the doctor’s consultation times? 101 50L
Bao giờ là giờ mở cửa của bảo tàng? * What time is the museum open? 101 50L
Còn – không nữa * a little longer – not much longer 102 50L
Bạn còn ở đây lâu nữa không? * Will you stay here a little longer? 102 50L
Gì nữa – không gì nữa * something else – nothing else 102 50L
Bạn muốn uống gì nữa không? * Would you like to drink something else? 102 50L
Có gì rồi – chưa có gì hết * something already – nothing yet 102 50L
Chưa, tôi chưa ăn gì hết. * No, I haven’t eaten anything yet. 102 50L
Ai nữa – không ai nữa. * someone else – no one else 102 50L
Có ai còn muốn cà phê nữa không? * Does anyone else want a coffee? 102