50L
Canađa ở Bắc Mỹ. * 
Canada is in North America. 007 50L
Bà ấy thích nước cam và nước bưởi. * The woman likes orange and grapefruit juice. 014 50L
Cô ấy làm việc với máy vi tính. * She works on the computer. 015 50L
Quả / trái cam màu da cam. * The orange is orange. 016 50L
Quả / trái cam màu gì? Màu da cam. * What colour / color (am.) is the orange? Orange. 016 50L
Tôi có một quả / trái cam và một quả / trái bưởi. * I have an orange and a grapefruit. 017 50L
Cửa nhà đã khóa. * The front door is closed. 019 50L
Máy tính của tôi ở đó. * My computer is there. 019 50L
Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không? * Can you also speak Portuguese? 025 50L
Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. * I still make many mistakes. 025 50L
Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi. * Please correct me each time. 025 50L
Bạn không mang theo điện thoại di động sao? * Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 026 50L
Tôi muốn đến sân bay / phi trường. * I would like to go to the airport. 027 50L
Tôi đến phi trường như thế nào? * How do I get to the airport? 027 50L
Bạn hãy đi ra bến cảng. * Go to the harbour / harbor (am.). 027 50L
Bạn hãy đi quanh bến cảng. * Go on a harbour / harbor (am.) tour. 027 50L
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? * Are there any other places of interest? 027 50L
Ở đây có tủ khóa an toàn không? * Is there a safe here? 029 50L
Tôi muốn một cốc / ly nước cam. * I’d like an orange juice. 031 50L
Bạn có thích thịt lợn / heo không? * Do you like pork? 032 50L
Xin một phần sữa chua nữa ạ. * Another yoghurt, please. 033 50L
Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. * Some salt and pepper also, please. 033 50L
Xin một ly nước nữa ạ. * Another glass of water, please. 033 50L
Một xuất khoai tây chiên với xốt cà chua. * I’d like chips / French fries (am.) with ketchup. 034 50L
Tôi ngủ ở tầng dưới đuợc không? * Can I sleep below? 036 50L
Tôi ngủ ở tầng giữa được không? * Can I sleep in the middle? 036 50L
Tôi ngủ ở tầng trên được không? * Can I sleep at the top? 036 50L
Còn hai chỗ trống nữa không? * Are there two seats available? 037 50L
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * How much luggage can I take? 037 50L
Vây bạn phải trả tiền phạt. * Then you have to pay a fine. 038 50L
Bao nhiêu tiền đến sân bay? * What does it cost to go to the airport? 040 50L
Bạn có mang theo điện thoại di động không? * Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 041 50L
Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? * Excuse me, how do I get to the airport? 042 50L
Bến cảng ở đâu? * Where is the harbour / harbor (am.)? 043 50L
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? * Where are the gorillas and the zebras? 045 50L
Có còn vé cho nhà hát nữa không? * Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 046 50L
Có còn vé xem phim không? * Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 046 50L
Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? * Are tickets for the football / soccer am. game still available? 046 50L
Còn chỗ trống không? * Are seats still available? 047 50L
Hơi ồn quá. * A little too loud. 048 50L
Tôi chưa bao giờ ở đây. * I’ve never been here before. 048 50L
Đừng quên hộ chiếu! * Don’t forget your passport! 049 50L
Bạn có tập thể thao không? * Do you exercise? 051 50L
Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. * I am a member of a sports club. 051 50L
Tôi lên bờ đây. * I am getting out of the water now. 052 50L
Tôi cần một cái nhẫn và hoa tai. * I need a ring and earrings. 054 50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. * We’re looking for a sports shop. 055 50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. * We’re looking for a sports shop to buy a football. 055 50L
Huyết áp bình thường. * Your blood pressure is okay. 059 50L
Tôi viết đơn thuốc cho bạn mua ở hiệu / quầy thuốc. * I am giving you a prescription for the pharmacy. 059 50L
Trước tiên là cái đầu. * First the head. 060 50L
Người đàn ông ấy đội một cái mũ. * The man is wearing a hat. 060 50L
Cũng không nhìn thấy được tai. * One cannot see the ears either. 060 50L
Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. * He is carrying a cane in his hands. 060 50L
Ông ấy cũng đeo khăn quàng cổ. * He is also wearing a scarf around his neck. 060 50L
Ông ấy không mặt quần và áo khoác. * He is neither wearing pants nor a coat. 060 50L
Bạn phải gọi số không trước. * You have to dial a zero first! 061 50L
Đây là hộ chiếu của tôi. * Here is my passport. 062 50L
Chưa, chưa xong. * No, not yet. 067 50L
Bạn có muốn thêm xúp nữa không? * Do you want some more soup? 067 50L
Nhưng mà một xuất kem nữa. * But another ice cream. 067 50L
Đồng hồ * the clock 069 50L
Đồng hồ treo trên tường. * The clock hangs on the wall. 069 50L
Hộ chiếu * the passport 069 50L
Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy. * He has lost his passport. 069 50L
Hộ chiếu của anh ấy ở đâu? * Where is his passport then? 069 50L
70 năm về trước ông còn trẻ. * 70 years ago he was still young. 070 50L
Tôi muốn ngủ. * I want to sleep. 071 50L
Tôi cần một cái máy tính. * I need a computer. 071 50L
Ở đây có máy tính không? * Is there a computer here? 071 50L
Bạn muốn ngủ ở đây không? * Do you want to sleep here? 073 50L
Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. * He is not allowed to sleep in the park. 075 50L
Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. * He is not allowed to sleep in the car. 075 50L
Anh ấy không được phép ngủ trong nhà ga. * He is not allowed to sleep at the train station. 075 50L
Tôi còn phải làm việc nữa. * I still have to work. 077 50L
Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa. * I am not staying because I still have to work. 077 50L
Tôi còn phải đi nữa. * I have to drive. 079 50L
Tôi không uống, bởi vì tôi còn phải đi nữa. * I’m not drinking it because I have to drive. 079 50L
Một chiếc xe thoải mái * a comfortable car 080 50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. * I am wearing a blue dress. 081 50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. * I am wearing a red dress. 081 50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. * I am wearing a green dress. 081 50L
Tôi cần một chiếc xe thoải mái. * I need a comfortable car. 081 50L
Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la. * She took a piece of chocolate. 083 50L
Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy. * He was disloyal, but she was loyal. 083 50L
Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. * He was lazy, but she was hard-working. 083 50L
Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. * He was poor, but she was rich. 083 50L
Tôi đã không hiểu được anh ấy, bởi vì nhạc ồn quá. * I could not understand him because the music was so loud. 084 50L
Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này. * I’ll bring that – I brought that. 086 50L
Bạn đã ngủ như thế nào? * How did you sleep? 087 50L
Bạn đã đeo ca vát nào? * Which tie did you wear? 088 50L
Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. * During the holidays the children were allowed to remain outside late. 090 50L
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! * You sleep for so long – don’t sleep so late! 091 50L
Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! * You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! 091 50L
Tôi nghĩ rằng anh ấy đang ngủ. * I think he is sleeping now. 094 50L
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. * Close the window before you go out. 096 50L
Từ khi họ có con, họ ít khi ra ngoài. * Since they have had children, they rarely go out. 097 50L
Tôi không nhìn thấy gì nếu tôi không đeo kính. * I can’t see anything when I don’t have glasses. 097 50L
Tôi không hiểu gì nếu nhạc to quá. * I can’t understand anything when the music is so loud. 097 50L
Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi. * I can’t smell anything when I have a cold. 097 50L
Tôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ. * I overslept; otherwise I’d have been on time. 098 50L
Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. * He fell asleep although the TV was on. 099 50L
Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. * He stayed a while although it was late. 099 50L
Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. * The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 099 50L
Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. * It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 099 50L
Máy tính của ông chủ bị hỏng. * The boss’ computer is not working. 101 50L
Một lần rồi – chưa bao giờ * already – not yet 102 50L
Chưa, chưa bao giờ. * No, not yet. 102 50L
Còn – không nữa * a little longer – not much longer 102 50L
Bạn còn ở đây lâu nữa không? * Will you stay here a little longer? 102 50L
Gì nữa – không gì nữa * something else – nothing else 102 50L
Bạn muốn uống gì nữa không? * Would you like to drink something else? 102 50L
Có gì rồi – chưa có gì hết * something already – nothing yet 102 50L
Chưa, tôi chưa ăn gì hết. * No, I haven’t eaten anything yet. 102 50L
Ai nữa – không ai nữa. * someone else – no one else 102 50L
Có ai còn muốn cà phê nữa không? * Does anyone else want a coffee? 102