like: n
Beginner Level Intermediate Level
Advanced Level
ENGLISH DEFINITIONS
exact:
all words:
ℹ
50L
Chúng tôi *
both of us 003
50L
Đứa trẻ con *
the child 003
50L
Một gia đình *
a family 003
50L
Chúng tôi ở đây. *
We are here. 003
50L
Họ ở đây hết. *
They are all here. 003
50L
Người ông *
the grandfather 004
50L
Người bà *
the grandmother 004
50L
Người cậu / chú / bác *
the uncle 004
50L
Người dì / cô / bác *
the aunt 004
50L
Chúng tôi là một gia đình. *
We are a family. 004
50L
Gia đình không phải nhỏ. *
The family is not small. 004
50L
Gia đình lớn. *
The family is big. 004
50L
Xin chào! *
Hello! 005
50L
Khỏe không? *
How are you? 005
50L
Bạn từ châu Âu đến à? *
Do you come from Europe? 005
50L
Bạn từ châu Mỹ đến à? *
Do you come from America? 005
50L
Bạn từ châu Á đến à? *
Do you come from Asia? 005
50L
Bạn ở khách sạn nào vậy? *
In which hotel are you staying? 005
50L
Bạn ở đây bao lâu rồi? *
How long have you been here for? 005
50L
Bạn ở bao lâu? *
How long will you be staying? 005
50L
Bạn đi du lịch ở đây à? *
Are you here on vacation? 005
50L
Bạn hãy đến thăm tôi đi! *
Please do visit me sometime! 005
50L
Đây là địa chỉ của tôi. *
Here is my address. 005
50L
Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? *
Shall we see each other tomorrow? 005
50L
Hẹn sớm gặp lại nhé! *
See you soon! 005
50L
Chúng ta ở đâu? *
Where are we? 006
50L
Chúng ta ở trường học. *
We are at school. 006
50L
Chúng ta có giờ học. *
We are having class / a lesson. 006
50L
Đây là các học sinh. *
Those are the school children. 006
50L
Đây là cô giáo. *
That is the teacher. 006
50L
Chúng ta làm gì? *
What are we doing? 006
50L
Chúng ta học. *
We are learning. 006
50L
Chúng ta học một ngôn ngữ. *
We are learning a language. 006
50L
Tôi học tiếng Anh. *
I learn English. 006
50L
Bạn học tiếng Tây Ban Nha. *
You learn Spanish. 006
50L
Anh ấy học tiếng Đức. *
He learns German. 006
50L
Chúng tôi học tiếng Pháp. *
We learn French. 006
50L
Các bạn học tiếng Ý . *
You all learn Italian. 006
50L
Họ học tiếng Nga. *
They learn Russian. 006
50L
Học ngôn ngữ rất là thú vị. *
Learning languages is interesting. 006
50L
Chúng tôi muốn hiểu những người khác. *
We want to understand people. 006
50L
Chúng tôi muốn nói chuyện với những người khác. *
We want to speak with people. 006
50L
John từ London đến. *
John is from London. 007
50L
London ở bên Anh. *
London is in Great Britain. 007
50L
Anh ấy nói tiếng Anh. *
He speaks English. 007
50L
Madrid ở bên Tây Ban Nha. *
Madrid is in Spain. 007
50L
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha. *
She speaks Spanish. 007
50L
Peter và Martha từ Berlin đến. *
Peter and Martha are from Berlin. 007
50L
Berlin ở bên Đức. *
Berlin is in Germany. 007
50L
Hai bạn nói tiếng Đức à? *
Do both of you speak German? 007
50L
London là một thủ đô. *
London is a capital city. 007
50L
Madrid và Berlin cũng là thủ đô. *
Madrid and Berlin are also capital cities. 007
50L
Các thủ đô vừa lớn vừa ồn. *
Capital cities are big and noisy. 007
50L
Nước Pháp ở châu Âu. *
France is in Europe. 007
50L
Nước Ai Cập ở châu Phi. *
Egypt is in Africa. 007
50L
Nước Nhật Bản ở châu Á. *
Japan is in Asia. 007
50L
Canađa ở Bắc Mỹ. *
Canada is in North America. 007
50L
Panama ở Trung Mỹ. *
Panama is in Central America. 007
50L
Braxin ở Nam Mỹ. *
Brazil is in South America. 007
50L
Tôi đọc một chữ cái. *
I read a letter. 008
50L
Tôi đọc một từ. *
I read a word. 008
50L
Tôi đọc một câu. *
I read a sentence. 008
50L
Tôi đọc một lá thư. *
I read a letter. 008
50L
Tôi đọc một quyển sách. *
I read a book. 008
50L
Tôi viết một chữ cái. *
I write a letter / character. 008
50L
Tôi viết một từ. *
I write a word. 008
50L
Tôi viết một câu. *
I write a sentence. 008
50L
Tôi viết một lá thư. *
I write a letter. 008
50L
Tôi viết một quyển sách. *
I write a book. 008
50L
một, hai, ba *
one, two, three 009
50L
Tôi đếm tiếp: *
I count further: 009
50L
bốn, năm, sáu, *
four, five, six, 009
50L
bảy, tám, chín *
seven, eight, nine 009
50L
Một. Người thứ nhất. *
One. The first. 009
50L
Năm. Người thứ năm. *
Five. The fifth. 009
50L
Chín. Người thứ chín. *
Nine. The ninth. 009
50L
Bây giờ là một giờ. *
It is one o’clock. 010
50L
Bây giờ là năm giờ. *
It is five o’clock. 010
50L
Bây giờ là chín giờ. *
It is nine o’clock. 010
50L
Bây giờ là mười một giờ. *
It is eleven o’clock. 010
50L
Một phút có sáu mươi giây. *
A minute has sixty seconds. 010
50L
Một tiếng có sáu mươi phút. *
An hour has sixty minutes. 010
50L
Một ngày có hai mươi bốn tiếng. *
A day has twenty-four hours. 010
50L
Thứ hai *
Monday 011
50L
Thứ sáu *
Friday 011
50L
Chủ nhật *
Sunday 011
50L
Tuần *
the week 011
50L
Từ thứ hai đến chủ nhật *
from Monday to Sunday 011
50L
Ngày thứ nhất là thứ hai. *
The first day is Monday. 011
50L
Ngày thứ năm là thứ sáu. *
The fifth day is Friday. 011
50L
Ngày thứ bảy là chủ nhật. *
The seventh day is Sunday. 011
50L
Một tuần có bảy ngày. *
The week has seven days. 011
50L
Chúng ta chỉ làm việc năm ngày thôi. *
We only work for five days. 011
50L
Hôm qua tôi ở rạp chiếu phim. *
I was at the cinema yesterday. 012
50L
Bộ phim hay. *
The film was interesting. 012
50L
Hôm nay là chủ nhật. *
Today is Sunday. 012
50L
Hôm nay tôi không làm việc. *
I’m not working today. 012
50L
Tôi ở nhà. *
I’m staying at home. 012
50L
Ngày mai là thứ hai. *
Tomorrow is Monday. 012
50L
Ngày mai tôi làm việc lại. *
Tomorrow I will work again. 012
50L
Peter là sinh viên. *
Peter is a student. 012
50L
Peter và Martha là bạn bè. *
Peter and Martha are friends. 012
50L
Tháng giêng *
January 013
50L
Tháng sáu *
June 013
50L
Đó là sáu tháng. *
These are six months. 013
50L
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, *
January, February, March, 013
50L
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. *
April, May and June. 013
50L
Tháng mười một *
November 013
50L
Đó cũng là sáu tháng. *
These are also six months. 013
50L
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. *
October, November and December. 013
50L
Tôi uống nước khoáng. *
I drink mineral water. 014
50L
Bạn uống chè / trà với chanh không? *
Do you drink tea with lemon? 014
50L
Bạn có uống nước với đá không? *
Do you drink water with ice? 014
50L
Ở đây có buổi tiệc. *
There is a party here. 014
50L
Mọi người uống rượu sâm banh. *
People are drinking champagne. 014
50L
Mọi người uống rượu vang và bia. *
People are drinking wine and beer. 014
50L
Tôi không thích rượu sâm banh. *
I do not like champagne. 014
50L
Tôi không thích rượu vang. *
I do not like wine. 014
50L
Tôi không thích bia. *
I do not like beer. 014
50L
Đứa trẻ thích cacao và nước táo. *
The child likes cocoa and apple juice. 014
50L
Bà ấy thích nước cam và nước bưởi. *
The woman likes orange and grapefruit juice. 014
50L
Cô ấy làm việc trong văn phòng. *
She works at an office. 015
50L
Cô ấy làm việc với máy vi tính. *
She works on the computer. 015
50L
Ờ trong rạp chiếu phim. *
At the cinema. 015
50L
Cô ấy xem / coi phim. *
She is watching a film. 015
50L
Anh ấy học đại học. *
He studies at the university. 015
50L
Anh ấy học về ngôn ngữ. *
He studies languages. 015
50L
Họ thích đi đâu ư? *
Where do they like to go? 015
50L
Nghe hòa nhạc. / Xem biểu diễn ca nhạc. *
To a concert. 015
50L
Họ thích nghe nhạc. *
They like to listen to music. 015
50L
Họ không thích đi đâu? *
Where do they not like to go? 015
50L
Đi đến sàn nhảy. *
To the disco. 015
50L
Họ không thích nhảy. *
They do not like to dance. 015
50L
Tuyết màu trắng. *
Snow is white. 016
50L
Mặt trời màu vàng. *
The sun is yellow. 016
50L
Quả / trái cam màu da cam. *
The orange is orange. 016
50L
Đất màu nâu. *
The earth is brown. 016
50L
Mây màu xám. *
The cloud is grey / gray (am.). 016
50L
Lốp xe màu đen. *
The tyres / tires (am.) are black. 016
50L
Tuyết màu gì? Màu trắng. *
What colour / color (am.) is the snow? White. 016
50L
Mặt trời màu gì? Màu vàng. *
What colour / color (am.) is the sun? Yellow. 016
50L
Quả / trái cam màu gì? Màu da cam. *
What colour / color (am.) is the orange? Orange. 016
50L
Quả / trái anh đào màu gì? Màu đỏ. *
What colour / color (am.) is the cherry? Red. 016
50L
Đất màu gì? Màu nâu. *
What colour / color (am.) is the earth? Brown. 016
50L
Mây màu gì? Màu xám. *
What colour / color (am.) is the cloud? Grey / Gray (am.). 016
50L
Lốp xe màu gì? Màu đen. *
What colour / color (am.) are the tyres / tires (am.)? Black. 016
50L
Tôi có một quả / trái dâu đất. *
I have a strawberry. 017
50L
Tôi có một quả / trái kiwi và một quả / trái dưa hấu. *
I have a kiwi and a melon. 017
50L
Tôi có một quả / trái cam và một quả / trái bưởi. *
I have an orange and a grapefruit. 017
50L
Tôi có một quả / trái táo và một quả / trái xoài. *
I have an apple and a mango. 017
50L
Tôi có một quả / trái chuối và một quả / trái dứa. *
I have a banana and a pineapple. 017
50L
Tôi làm món hoa quả / trái cây trộn. *
I am making a fruit salad. 017
50L
Tôi ăn một miếng bánh mì. *
I am eating toast. 017
50L
Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ. *
I am eating toast with butter. 017
50L
Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ và mứt. *
I am eating toast with butter and jam. 017
50L
Tôi ăn một miếng săng uých. *
I am eating a sandwich. 017
50L
Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật. *
I am eating a sandwich with margarine. 017
50L
Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua. *
I am eating a sandwich with margarine and tomatoes. 017
50L
Chúng ta cần bánh mì và cơm. *
We need bread and rice. 017
50L
Chúng ta cần cá và thịt bít tết. *
We need fish and steaks. 017
50L
Chúng ta cần bánh Pizza và mì Spaghetti. *
We need pizza and spaghetti. 017
50L
Chúng ta còn cần gì nữa? *
What else do we need? 017
50L
Chúng ta cần cà rốt và cà chua cho món xúp. *
We need carrots and tomatoes for the soup. 017
50L
Đó là những mùa trong năm: *
These are the seasons: 018
50L
Mùa xuân, mùa hạ, *
Spring, summer, 018
50L
Mùa thu và mùa đông. *
autumn / fall (am.) and winter. 018
50L
Mùa hè trời nắng. *
The sun shines in summer. 018
50L
Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. *
We like to go for a walk in summer. 018
50L
Mùa đông tuyết rơi hay trời mưa. *
It snows or rains in winter. 018
50L
Chúng tôi thích ở trong nhà vào mùa đông. *
We like to stay home in winter. 018
50L
Trời gió. *
It is windy. 018
50L
Trời nắng. *
It is sunny. 018
50L
Hôm nay thời tiết ra sao? *
What is the weather like today? 018
50L
Đây là nhà của chúng tôi. *
Our house is here. 019
50L
Ở trên là mái nhà. *
The roof is on top. 019
50L
Ở dưới là tầng hầm. *
The basement is below. 019
50L
Ở đằng sau nhà là vườn. *
There is a garden behind the house. 019
50L
Trước nhà không có đường. *
There is no street in front of the house. 019
50L
Ở bên cạnh nhà có nhiều cây. *
There are trees next to the house. 019
50L
Đây là căn hộ của tôi. *
My apartment is here. 019
50L
Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. *
The kitchen and bathroom are here. 019
50L
Cửa nhà đã khóa. *
The front door is closed. 019
50L
Nhưng cửa sổ còn mở. *
But the windows are open. 019
50L
Chúng tôi vào phòng khách. *
We are going to the living room. 019
50L
Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. *
There is a sofa and an armchair there. 019
50L
Máy tính của tôi ở đó. *
My computer is there. 019
50L
Ở kia là máy âm thanh của tôi. *
My stereo is there. 019
50L
Vô tuyến còn rất mới. *
The TV set is brand new. 019
50L
Hôm nay là thứ bảy. *
Today is Saturday. 020
50L
Hôm nay chúng tôi rảnh rỗi. *
We have time today. 020
50L
Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. *
We are cleaning the apartment today. 020
50L
Tôi lau phòng tắm. *
I am cleaning the bathroom. 020
50L
Chồng tôi rửa xe hơi. *
My husband is washing the car. 020
50L
Trẻ con lau xe đạp. *
The children are cleaning the bicycles. 020
50L
Những đứa bé dọn dẹp phòng trẻ em. *
The children are cleaning up the children’s room. 020
50L
Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy. *
My husband is tidying up his desk. 020
50L
Tôi cho quần áo vào máy giặt. *
I am putting the laundry in the washing machine. 020
50L
Tôi phơi quần áo. *
I am hanging up the laundry. 020
50L
Tôi là / ủi quần áo. *
I am ironing the clothes. 020
50L
Cửa sổ bẩn. *
The windows are dirty. 020
50L
Nền nhà bẩn. *
The floor is dirty. 020
50L
Ai lau cửa sổ? *
Who washes the windows? 020
50L
Bạn có một bộ bếp mới à? *
Do you have a new kitchen? 021
50L
Hôm nay bạn muốn nấu món gì? *
What do you want to cook today? 021
50L
Bạn nấu bằng điện hay bằng ga? *
Do you cook on an electric or a gas stove? 021
50L
Có cần tôi thái hành tây không? *
Shall I cut the onions? 021
50L
Cốc chén đâu rồi? *
Where are the glasses? 021
50L
Thìa dĩa ở đâu? *
Where is the cutlery / silverware (am.)? 021
50L
Bạn có đồ mở hộp không? *
Do you have a tin opener / can opener (am.)? 021
50L
Bạn có đồ mở chai không? *
Do you have a bottle opener? 021
50L
Bạn có đồ mở nút bần không? *
Do you have a corkscrew? 021
50L
Bạn nấu xúp ở trong nồi này à? *
Are you cooking the soup in this pot? 021
50L
Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? *
Are you frying the fish in this pan? 021
50L
Đây là các đĩa CD của tôi. *
These are my CD’s. 022
50L
Bạn có chơi nhạc cụ không? *
Do you play a musical instrument? 022
50L
Bạn có thích hát không? *
Do you like to sing? 022
50L
Bạn có con chưa? *
Do you have children? 022
50L
Bạn có chó không? *
Do you have a dog? 022
50L
Bạn có mèo không? *
Do you have a cat? 022
50L
Tôi đang đọc quyển sách này. *
I am currently reading this book. 022
50L
Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không? *
Do you like to go to concerts? 022
50L
Bạn từ đâu đến? *
Where do you come from? 023
50L
Basel ở bên Thụy Sĩ. *
Basel is in Switzerland. 023
50L
Tôi xin giới thiệu với bạn ông Müller. *
May I introduce Mr. Miller? 023
50L
Ông ấy là người ngoại quốc. *
He is a foreigner. 023
50L
Ông ấy nói được nhiều ngôn ngữ. *
He speaks several languages. 023
50L
Không, tôi năm ngoái đã ở đây rồi. *
No, I was here once last year. 023
50L
Nhưng chỉ có một tuần thôi. *
Only for a week, though. 023
50L
Bạn có thích ở đây không? *
How do you like it here? 023
50L
Rất thích. Mọi người rất là dễ mến. *
A lot. The people are nice. 023
50L
Bạn làm nghề gì vậy? *
What is your profession? 023
50L
Không, vợ / chồng tôi cũng ở đây. *
No, my wife / my husband is also here. 023
50L
Và đó là hai đứa con tôi. *
And those are my two children. 023
50L
Nhưng bây giờ tôi không hút thuốc nữa. *
But I don’t smoke anymore. 024
50L
Có làm phiền bạn không nếu tôi hút thuốc? *
Does it disturb you if I smoke? 024
50L
Không đâu. *
No, absolutely not. 024
50L
Cái đó không làm phiền tôi. *
It doesn’t disturb me. 024
50L
Bạn có uống gì không? *
Will you drink something? 024
50L
Một cốc Cognac nhé? *
A brandy? 024
50L
Không, bia thì thích hơn. *
No, preferably a beer. 024
50L
Có, đa số là đi công tác. *
Yes, mostly on business trips. 024
50L
Nhưng bây giờ thì chúng tôi đi du lịch. *
But now we’re on holiday. 024
50L
Vâng, hôm nay nóng thật. *
Yes, today it’s really hot. 024
50L
Chúng ta đi ra ban công đi. *
Let’s go to the balcony. 024
50L
Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. *
There’s a party here tomorrow. 024
50L
Các bạn cũng đến chứ? *
Are you also coming? 024
50L
Có, chúng tôi cũng được mời. *
Yes, we’ve also been invited. 024
50L
Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy? *
Where did you learn Spanish? 025
50L
Bạn có biết cả tiếng Bồ Đào Nha không? *
Can you also speak Portuguese? 025
50L
Có, và tôi cũng biết một chút tiếng Ý. *
Yes, and I also speak some Italian. 025
50L
Tôi thấy bạn nói rất là giỏi. *
I think you speak very well. 025
50L
Các ngôn ngữ đó khá là giống nhau. *
The languages are quite similar. 025
50L
Tôi hiểu những ngôn ngữ đó tốt. *
I can understand them well. 025
50L
Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm. *
I still make many mistakes. 025
50L
Bạn hãy làm ơn luôn sửa cho tôi. *
Please correct me each time. 025
50L
Cách phát âm rõ ràng của bạn rất tốt. *
Your pronunciation is very good. 025
50L
Bạn nói hơi pha tiếng địa phưong. *
You only have a slight accent. 025
50L
Người ta biết bạn từ đâu đến. *
One can tell where you come from. 025
50L
Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì? *
What is your mother tongue / native language (am.)? 025
50L
Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không? *
Are you taking a language course? 025
50L
Bây giờ tôi không biết cái đó gọi là gì. *
I don’t remember the name right now. 025
50L
Tôi không nhớ ra tên. *
The title is not coming to me. 025
50L
Tôi đã đợi bạn nửa tiếng rồi. *
I waited for you for half an hour. 026
50L
Bạn không mang theo điện thoại di động sao? *
Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 026
50L
Lần sau hãy đến đúng giờ nhé! *
Be punctual next time! 026
50L
Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé! *
Take a taxi next time! 026
50L
Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù! *
Take an umbrella with you next time! 026
50L
Ngày mai tôi được nghỉ. *
I have the day off tomorrow. 026
50L
Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? *
Shall we meet tomorrow? 026
50L
Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. *
I’m sorry, I can’t make it tomorrow. 026
50L
Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? *
Do you already have plans for this weekend? 026
50L
Hay bạn đã có hẹn rồi? *
Or do you already have an appointment? 026
50L
Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần. *
I suggest that we meet on the weekend. 026
50L
Chúng ta đi dã ngoại không? *
Shall we have a picnic? 026
50L
Chúng ta đi lên núi không? *
Shall we go to the mountains? 026
50L
Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. *
I will pick you up at the office. 026
50L
Tôi đón bạn ở nhà. *
I will pick you up at home. 026
50L
Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt. *
I will pick you up at the bus stop. 026
50L
Tôi muốn vào trung tâm. *
I would like to go to the city centre / center (am.). 027
50L
Tôi đến nhà ga như thế nào? *
How do I get to the station? 027
50L
Tôi đến phi trường như thế nào? *
How do I get to the airport? 027
50L
Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? *
How do I get to the city centre / center (am.)? 027
50L
Tôi cần một chiếc xe tắc xi. *
I need a taxi. 027
50L
Tôi cần một cái bản đồ thành phố. *
I need a city map. 027
50L
Tôi cần một khách sạn. *
I need a hotel. 027
50L
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. *
I would like to rent a car. 027
50L
Đây là bằng lái xe của tôi. *
Here is my licence / license (am.). 027
50L
Trong thành phố có gì để xem không? *
What is there to see in the city? 027
50L
Bạn hãy đi vào khu phố cổ. *
Go to the old city. 027
50L
Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. *
Go on a city tour. 027
50L
Bạn hãy đi quanh bến cảng. *
Go on a harbour / harbor (am.) tour. 027
50L
Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không? *
Are there any other places of interest? 027
50L
Bạn có thấy núi ở đó không? *
Do you see the mountain there? 028
50L
Bạn có thấy cái cầu ở đó không? *
Do you see the bridge there? 028
50L
Tôi thích vườn hoa kia. *
I like that garden. 028
50L
Tôi thấy cái này hay. *
I find that interesting. 028
50L
Tôi thấy cái này tuyệt đẹp. *
I find that gorgeous. 028
50L
Tôi thấy cái đó chán. *
I find that boring. 028
50L
Bạn có một phòng trống không? *
Do you have a vacant room? 029
50L
Tôi đã đặt trước một phòng. *
I have booked a room. 029
50L
Tên của tôi là Müller. *
My name is Miller. 029
50L
Tôi cần một phòng đơn. *
I need a single room. 029
50L
Tôi cần một phòng đôi. *
I need a double room. 029
50L
Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm? *
What does the room cost per night? 029
50L
Tôi muốn một phòng với buồng tắm. *
I would like a room with a bathroom. 029
50L
Tôi muốn một phòng với vòi tắm hoa sen. *
I would like a room with a shower. 029
50L
Ở đây có ga ra để xe không? *
Is there a garage here? 029
50L
Ở đây có tủ khóa an toàn không? *
Is there a safe here? 029
50L
Ở đây có máy fax không? *
Is there a fax machine here? 029
50L
Tốt, tôi lấy căn phòng này. *
Fine, I’ll take the room. 029
50L
Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? *
What time do you serve breakfast? 029
50L
Mấy giờ có bữa ăn trưa? *
What time do you serve lunch? 029
50L
Mấy giờ có bữa cơm chiều? *
What time do you serve dinner? 029
50L
Vòi hoa sen không dùng được. *
The shower isn’t working. 030
50L
Không có nước nóng. *
There is no warm water. 030
50L
Ở trong phòng không có điện thoại. *
There is no telephone in the room. 030
50L
Ở trong phòng không có vô tuyến. *
There is no TV in the room. 030
50L
Phòng không có ban công. *
The room has no balcony. 030
50L
Căn phòng ồn quá. *
The room is too noisy. 030
50L
Lò sưởi không dùng được. *
The heater isn’t working. 030
50L
Máy điều hòa không dùng được. *
The air-conditioning isn’t working. 030
50L
Cái vô tuyến hỏng / hư rồi. *
The TV isn’t working. 030
50L
Tôi không thích cái này. *
I don’t like that. 030
50L
Bạn có gì rẻ hơn không? *
Do you have anything cheaper? 030
50L
Ở gần đây có nhà nghỉ cho thanh niên không? *
Is there a youth hostel nearby? 030
50L
Ở gần đây có nhà trọ không? *
Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? 030
50L
Ở gần đây có quán ăn không? *
Is there a restaurant nearby? 030
50L
Bạn có thể giới thiệu cho tôi món gì? *
What would you recommend? 031
50L
Tôi muốn một cốc / ly bia. *
I’d like a beer. 031
50L
Tôi muốn một cốc / ly nước khoáng. *
I’d like a mineral water. 031
50L
Tôi muốn một cốc / ly nước cam. *
I’d like an orange juice. 031
50L
Tôi muốn một cốc / ly cà phê. *
I’d like a coffee. 031
50L
Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa. *
I’d like a coffee with milk. 031
50L
Tôi muốn một chén / ly trà. *
I’d like a tea. 031
50L
Tôi muốn một ly trà với chanh. *
I’d like a tea with lemon. 031
50L
Tôi muốn một ly trà với sữa. *
I’d like a tea with milk. 031
50L
Bạn có gạt tàn không? *
Do you have an ashtray? 031
50L
Tôi cần cái dĩa / nĩa. *
I’m missing a fork. 031
50L
Tôi cần con dao. *
I’m missing a knife. 031
50L
Tôi cần cái thìa / muỗng. *
I’m missing a spoon. 031
50L
Một cốc / ly nước táo ạ! *
An apple juice, please. 032
50L
Một cốc / ly nước chanh ạ! *
A lemonade, please. 032
50L
Một cốc / ly nước cà chua ạ! *
A tomato juice, please. 032
50L
Tôi muốn một ly rượu vang đỏ. *
I’d like a glass of red wine. 032
50L
Tôi muốn một ly rượu vang trắng. *
I’d like a glass of white wine. 032
50L
Tôi muốn một chai rượu sâm banh. *
I’d like a bottle of champagne. 032
50L
Bạn có thích cá không? *
Do you like fish? 032
50L
Tôi muốn món gì không có thịt. *
I’d like something without meat. 032
50L
Tôi muốn một đĩa rau. *
I’d like some mixed vegetables. 032
50L
Tôi muốn món gì mà không cần lâu. *
I’d like something that won’t take much time. 032
50L
Bạn có muốn món đó với cơm không? *
Would you like that with rice? 032
50L
Bạn có muốn món đó với mì không? *
Would you like that with pasta? 032
50L
Bạn có muốn món đó với khoai tây không? *
Would you like that with potatoes? 032
50L
Tôi không thích món đó. *
That doesn’t taste good. 032
50L
Thức ăn nguội rồi. *
The food is cold. 032
50L
Tôi đã không đặt / gọi món đó. *
I didn’t order this. 032
50L
Tôi muốn một món khai vị. *
I would like a starter. 033
50L
Tôi muốn một đĩa rau / xà lát trộn. *
I would like a salad. 033
50L
Tôi muốn một bát xúp. *
I would like a soup. 033
50L
Tôi muốn một món tráng miệng. *
I would like a dessert. 033
50L
Tôi muốn một xuất kem với kem tươi. *
I would like an ice cream with whipped cream. 033
50L
Tôi muốn hoa quả / trái cây hoặc phó mát. *
I would like some fruit or cheese. 033
50L
Chúng tôi muốn ăn bữa sáng / điểm tâm. *
We would like to have breakfast. 033
50L
Chúng tôi muốn ăn bữa trưa. *
We would like to have lunch. 033
50L
Chúng tôi muốn ăn bữa cơm chiều. *
We would like to have dinner. 033
50L
Bạn muốn ăn gì vào bữa sáng. *
What would you like for breakfast? 033
50L
Bánh mì tròn với mứt và mật ong à? *
Rolls with jam and honey? 033
50L
Một quả trứng luộc à? *
A boiled egg? 033
50L
Một quả trứng chiên à? *
A fried egg? 033
50L
Một quả trứng tráng à? *
An omelette? 033
50L
Xin một phần sữa chua nữa ạ. *
Another yoghurt, please. 033
50L
Xin muối và hạt tiêu nữa ạ. *
Some salt and pepper also, please. 033
50L
Xin một ly nước nữa ạ. *
Another glass of water, please. 033
50L
Một xuất khoai tây chiên với xốt cà chua. *
I’d like chips / French fries (am.) with ketchup. 034
50L
Và hai xuất với xốt mayonne. *
And two with mayonnaise. 034
50L
Tôi thích ăn ngô / bắp. *
I like to eat (sweet) corn. 034
50L
Tôi thích ăn dưa chuột. *
I like to eat cucumber. 034
50L
Tôi thích ăn cà chua. *
I like to eat tomatoes. 034
50L
Bạn cũng thích ăn đậu lăng à? *
Do you also like to eat lentils? 034
50L
Bạn cũng thích ăn ớt à? *
Do you also like to eat peppers? 034
50L
Tôi không thích hành tây. *
I don’t like onions. 034
50L
Tôi không thích quả ôliu. *
I don’t like olives. 034
50L
Tôi không thích nấm. *
I don’t like mushrooms. 034
50L
Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Berlin? *
When is the next train to Berlin? 035
50L
Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Paris? *
When is the next train to Paris? 035
50L
Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi London? *
When is the next train to London? 035
50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? *
When does the train for Warsaw leave? 035
50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? *
When does the train for Stockholm leave? 035
50L
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? *
When does the train for Budapest leave? 035
50L
Tôi muốn một vé đến Madrid. *
I’d like a ticket to Madrid. 035
50L
Tôi muốn một vé đến Prag. *
I’d like a ticket to Prague. 035
50L
Tôi muốn một vé đến Bern. *
I’d like a ticket to Bern. 035
50L
Tầu hỏa khi nào đến Wien? *
When does the train arrive in Vienna? 035
50L
Tầu hỏa khi nào đến Moskau? *
When does the train arrive in Moscow? 035
50L
Tầu hỏa khi nào đến Amsterdam? *
When does the train arrive in Amsterdam? 035
50L
Tôi có phải đổi tàu không? *
Do I have to change trains? 035
50L
Tàu chạy từ đường ray số mấy? *
From which platform does the train leave? 035
50L
Trên tàu có toa nằm không? *
Does the train have sleepers? 035
50L
Tôi chỉ muốn vé một chiều đi Brüssel thôi. *
I’d like a one-way ticket to Brussels. 035
50L
Tôi muốn một vé khứ hồi về Kopenhagen. *
I’d like a return ticket to Copenhagen. 035
50L
Bao nhiêu tiền một chỗ ở trong toa nằm? *
What does a berth in the sleeper cost? 035
50L
Đây là tàu hỏa đến Berlin phải không? *
Is that the train to Berlin? 036
50L
Bao giờ tàu chạy? *
When does the train leave? 036
50L
Bao giờ tàu đến Berlin? *
When does the train arrive in Berlin? 036
50L
Xin lỗi, cho tôi đi qua được không? *
Excuse me, may I pass? 036
50L
Toa nằm ở đâu? *
Where is the sleeper? 036
50L
Toa nằm ở cuối tàu. *
The sleeper is at the end of the train. 036
50L
Toa ăn ở đâu? – Ở đầu tầu. *
And where is the dining car? – At the front. 036
50L
Tôi ngủ ở tầng dưới đuợc không? *
Can I sleep below? 036
50L
Tôi ngủ ở tầng trên được không? *
Can I sleep at the top? 036
50L
Bao giờ chúng ta đến biên giới? *
When will we get to the border? 036
50L
Chuyến đi đến Berlin mất bao lâu? *
How long does the journey to Berlin take? 036
50L
Tàu hỏa bị muộn / trễ phải không? *
Is the train delayed? 036
50L
Ở đây có gì để ăn và uống được không? *
Can one get something to eat and to drink here? 036
50L
Tôi muốn đăng ký một chuyến bay sang Athen. *
I’d like to book a flight to Athens. 037
50L
Đây có phải là chuyến bay thẳng không? *
Is it a direct flight? 037
50L
Làm ơn cho chỗ cạnh cửa sổ, không hút thuốc. *
A window seat, non-smoking, please. 037
50L
Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. *
I would like to confirm my reservation. 037
50L
Tôi muốn xóa bỏ việc đặt vé của tôi. *
I would like to cancel my reservation. 037
50L
Tôi muốn đổi lại việc đặt vé của tôi. *
I would like to change my reservation. 037
50L
Bao giờ có chuyến bay tới sang Rôm? *
When is the next flight to Rome? 037
50L
Còn hai chỗ trống nữa không? *
Are there two seats available? 037
50L
Không, chúng tôi chỉ còn có một chỗ trống nữa thôi. *
No, we have only one seat available. 037
50L
Bao giờ chúng ta hạ cánh? *
When do we land? 037
50L
Bao giờ chúng ta đến nơi? *
When will we be there? 037
50L
Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? *
When does a bus go to the city centre / center (am.)? 037
50L
Đây là hành lý của bạn phải không? *
Is that your luggage? 037
50L
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? *
How much luggage can I take? 037
50L
Hai mươi kilô. *
Twenty kilos. 037
50L
Sao, hai mươi kilô thôi ư? *
What? Only twenty kilos? 037
50L
Xe buýt nào đi vào trung tâm? *
Which bus goes to the city centre / center (am.)? 038
50L
Tôi phải đi tuyến xe buýt nào? *
Which bus do I have to take? 038
50L
Tôi có phải đổi tuyến không? *
Do I have to change? 038
50L
Tôi phải đổi xe ở đâu? *
Where do I have to change? 038
50L
Bao nhiêu tiền một vé xe? *
How much does a ticket cost? 038
50L
Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? *
How many stops are there before downtown / the city centre? 038
50L
Bạn phải xuống ở đây. *
You have to get off here. 038
50L
Bạn phải xuống đằng sau. *
You have to get off at the back. 038
50L
Chuyến tàu điện ngầm tiếp theo 5 phút nữa đến. *
The next train is in 5 minutes. 038
50L
Chuyến tàu điện ngầm tiếp theo 10 phút nữa đến. *
The next tram is in 10 minutes. 038
50L
Chuyến xe buýt tiếp theo 15 phút nữa đến. *
The next bus is in 15 minutes. 038
50L
Khi nào chuyến tàu điện ngầm cuối cùng sẽ chạy? *
When is the last train? 038
50L
Khi nào chuyến tàu điện ngầm cuối cùng sẽ chạy? *
When is the last tram? 038
50L
Khi nào chuyến xe buýt cuối cùng sẽ chạy? *
When is the last bus? 038
50L
Bạn có vé xe không? *
Do you have a ticket? 038
50L
Vé xe? – Không, tôi không có. *
A ticket? – No, I don’t have one. 038
50L
Vây bạn phải trả tiền phạt. *
Then you have to pay a fine. 038
50L
Anh ấy đi xe máy. *
He drives a motorbike. 039
50L
Anh ấy đi bằng tàu thủy. *
He goes by ship. 039
50L
Anh ấy đi bằng thuyền. *
He goes by boat. 039
50L
Anh ấy bơi. *
He swims. 039
50L
Ở đây có nguy hiểm không? *
Is it dangerous here? 039
50L
Có nguy hiểm nếu đi nhờ xe không? *
Is it dangerous to hitchhike alone? 039
50L
Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không? *
Is it dangerous to go for a walk at night? 039
50L
Chúng tôi đã đi lạc đường. *
We got lost. 039
50L
Chúng tôi nhầm đường rồi. *
We’re on the wrong road. 039
50L
Chúng tôi phải quay lại. *
We must turn around. 039
50L
Ở đâu có thể đỗ xe? *
Where can one park here? 039
50L
Ở đây có chỗ đỗ xe không? *
Is there a parking lot here? 039
50L
Có thể đỗ xe bao lâu? *
How long can one park here? 039
50L
Bạn đi lên trên bằng thang máy phải không? *
Do you take the ski lift to the top? 039
50L
Ở đây có thể thuê đồ trượt tuyết không? *
Can one rent skis here? 039
50L
Bạn làm ơn gọi tắc xi. *
Please call a taxi. 040
50L
Bao nhiêu tiền đến nhà ga? *
What does it cost to go to the station? 040
50L
Bao nhiêu tiền đến sân bay? *
What does it cost to go to the airport? 040
50L
Làm ơn góc kia rẽ trái. *
Please turn left at the corner. 040
50L
Bạn làm ơn lái chậm hơn. *
Please drive slowly. 040
50L
Bạn làm ơn đợi một lát. *
Please wait a moment. 040
50L
Tôi quay trở lại ngay. *
I’ll be back immediately. 040
50L
Bạn làm ơn đưa cho tôi hóa đơn / biên lai. *
Please give me a receipt. 040
50L
Tôi không có tiền lẻ. *
I have no change. 040
50L
Không sao, bạn giữ phần còn lại. *
That is okay, please keep the change. 040
50L
Bạn hãy đưa tôi đến địa chỉ này. *
Drive me to this address. 040
50L
Bạn hãy đưa tôi đến khách sạn của tôi. *
Drive me to my hotel. 040
50L
Bạn hãy đưa tôi đến bãi biển. *
Drive me to the beach. 040
50L
Trạm xăng tiếp sau ở đâu? *
Where is the next gas station? 041
50L
Lốp xe của tôi bị thủng. *
I have a flat tyre / tire (am.). 041
50L
Bạn thay bánh xe được không? *
Can you change the tyre / tire (am.)? 041
50L
Tôi cần vài lít dầu điêzen. *
I need a few litres / liters (am.) of diesel. 041
50L
Tôi không còn xăng nữa. *
I have no more petrol / gas (am.). 041
50L
Bạn có can dự trữ không? *
Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? 041
50L
Tôi gọi điện thoại ở đâu được? *
Where can I make a call? 041
50L
Tôi cần dịch vụ kéo xe. *
I need a towing service. 041
50L
Tôi tìm xưởng sửa chữa. *
I’m looking for a garage. 041
50L
Đã xảy ra tai nạn. *
An accident has occurred. 041
50L
Trạm điện thoại gần đây ở đâu? *
Where is the nearest telephone? 041
50L
Bạn có mang theo điện thoại di động không? *
Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 041
50L
Chúng tôi cần sự giúp đỡ. *
We need help. 041
50L
Bạn hãy gọi bác sĩ! *
Call a doctor! 041
50L
Xin đưa bằng lái xe của bạn. *
Your licence / license (am.), please. 041
50L
Ở đâu có quán ăn ngon không? *
Is there a good restaurant around here? 042
50L
Bạn rẽ trái góc đó. *
Take a left at the corner. 042
50L
Rồi bạn đi thẳng một đoạn. *
Then go straight for a while. 042
50L
Rồi bạn rẽ phải đi một trăm mét nữa. *
Then go right for a hundred metres / meters (am.). 042
50L
Bạn cũng có thể đón xe buýt. *
You can also take the bus. 042
50L
Bạn cũng có thể đi bằng tàu điện luôn. *
You can also take the tram. 042
50L
Bạn cũng có thể đi theo sau tôi. *
You can also follow me with your car. 042
50L
Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào? *
How do I get to the football / soccer (am.) stadium? 042
50L
Bạn đi qua cầu! *
Cross the bridge! 042
50L
Bạn đi qua đường hầm! *
Go through the tunnel! 042
50L
Bạn lái đến đèn xanh đèn đỏ thứ ba. *
Drive until you reach the third traffic light. 042
50L
Rồi bạn rẽ phải đường thứ nhất. *
Then turn into the first street on your right. 042
50L
Rồi bạn lái thẳng qua ngã tư tiếp theo. *
Then drive straight through the next intersection. 042
50L
Xin lỗi, tôi đến sân bay như thế nào? *
Excuse me, how do I get to the airport? 042
50L
Tốt nhất là bạn đi bằng tàu điện ngầm. *
It is best if you take the underground / subway (am.). 042
50L
Bạn hãy đi đến trạm cuối. *
Simply get out at the last stop. 042
50L
Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? *
Where is the tourist information office? 043
50L
Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không? *
Do you have a city map for me? 043
50L
Ở đây có thể đặt trước phòng khách sạn được không? *
Can one reserve a room here? 043
50L
Ở đâu có thể mua tem thư? *
Where can one buy stamps? 043
50L
Ở đâu có thể mua hoa? *
Where can one buy flowers? 043
50L
Ở đâu có thể mua vé tàu xe? *
Where can one buy tickets? 043
50L
Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu? *
When does the tour begin? 043
50L
Khi nào phần hướng dẫn kết thúc. *
When does the tour end? 043
50L
Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu? *
How long is the tour? 043
50L
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. *
I would like a guide who speaks German. 043
50L
Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý . *
I would like a guide who speaks Italian. 043
50L
Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. *
I would like a guide who speaks French. 043
50L
Chợ có mở cửa chủ nhật không? *
Is the market open on Sundays? 044
50L
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không? *
Is the fair open on Mondays? 044
50L
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không? *
Is the exhibition open on Tuesdays? 044
50L
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không? *
Is the gallery open on Fridays? 044
50L
Được phép chụp ảnh không? *
Can one take photographs? 044
50L
Có phải trả tiền vào cửa không? *
Does one have to pay an entrance fee? 044
50L
Vé vào cửa bao nhiêu tiền? *
How much is the entrance fee? 044
50L
Có giảm giá dành cho nhóm không? *
Is there a discount for groups? 044
50L
Có giảm giá dành cho trẻ em không? *
Is there a discount for children? 044
50L
Có giảm giá dành cho sinh viên không? *
Is there a discount for students? 044
50L
Đây là tòa nhà gì? *
What building is that? 044
50L
Toà nhà này xây bao lâu rồi? *
How old is the building? 044
50L
Ai đã xây dựng toà nhà này? *
Who built the building? 044
50L
Tôi quan tâm đến kiến trúc. *
I’m interested in architecture. 044
50L
Tôi quan tâm đến mỹ thuật. *
I’m interested in art. 044
50L
Tôi quan tâm đến hội hoạ. *
I’m interested in paintings. 044
50L
Con hươu cao cổ ở kia. *
The giraffes are there. 045
50L
Những con gấu ở đâu? *
Where are the bears? 045
50L
Nhũng con voi ở đâu? *
Where are the elephants? 045
50L
Những con rắn ở đâu? *
Where are the snakes? 045
50L
Những con sư tử ở đâu? *
Where are the lions? 045
50L
Tôi có một máy chụp ảnh. *
I have a camera. 045
50L
Tôi cũng có một máy quay phim. *
I also have a video camera. 045
50L
Ở đâu có chim cánh cụt? *
Where are the penguins? 045
50L
Ở đâu có con chuột túi? *
Where are the kangaroos? 045
50L
Ở đâu có con tê giác? *
Where are the rhinos? 045
50L
Nhà vệ sinh ở đâu vậy? *
Where is the toilet / restroom (am.)? 045
50L
Ở kia có một quán cà phê. *
There is a café over there. 045
50L
Ở kia có một quán ăn. *
There is a restaurant over there. 045
50L
Nhũng con lạc đà ở đâu? *
Where are the camels? 045
50L
Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? *
Where are the gorillas and the zebras? 045
50L
Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? *
Where are the tigers and the crocodiles? 045
50L
Ở đây có sàn nhảy không? *
Is there a disco here? 046
50L
Ở đây có hộp đêm không? *
Is there a nightclub here? 046
50L
Ở đây có quán bia không? *
Is there a pub here? 046
50L
Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? *
What’s playing at the cinema / movies (am.) this evening? 046
50L
Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? *
What’s on TV this evening? 046
50L
Có còn vé cho nhà hát nữa không? *
Are tickets for the theatre / theater (am.) still available? 046
50L
Có còn vé xem phim không? *
Are tickets for the cinema / movies (am.) still available? 046
50L
Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? *
Are tickets for the football / soccer am. game still available? 046
50L
Tôi muốn ngồi ở phía sau. *
I want to sit in the back. 046
50L
Tôi muốn ngồi ở giữa. *
I want to sit somewhere in the middle. 046
50L
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. *
I want to sit at the front. 046
50L
Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? *
Could you recommend something? 046
50L
Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu? *
When does the show begin? 046
50L
Bạn có thể mua cho tôi một vé không? *
Can you get me a ticket? 046
50L
Ở gần đây có sân đánh gôn không? *
Is there a golf course nearby? 046
50L
Ở gần đây có sân quần vợt không? *
Is there a tennis court nearby? 046
50L
Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? *
Is there an indoor swimming pool nearby? 046
50L
Chúng tôi muốn đi đến rạp chiếu phim. *
We want to go to the cinema. 047
50L
Hôm nay có phim rất hay. *
A good film is playing today. 047
50L
Phim rất mới. *
The film is brand new. 047
50L
Còn chỗ trống không? *
Are seats still available? 047
50L
Vé vào cửa bao nhiêu tiền? *
How much are the admission tickets? 047
50L
Khi nào phim bắt đầu? *
When does the show begin? 047
50L
Phim dài bao lâu? *
How long is the film? 047
50L
Có thể đặt vé trước không? *
Can one reserve tickets? 047
50L
Tôi muốn ngồi ở đằng sau. *
I want to sit at the back. 047
50L
Tôi muốn ngồi ở đằng trước. *
I want to sit at the front. 047
50L
Tôi muốn ngồi ở giữa. *
I want to sit in the middle. 047
50L
Phim hồi hôp. *
The film was exciting. 047
50L
Phim không chán. *
The film was not boring. 047
50L
Nhạc thế nào? *
How was the music? 047
50L
Diễn viên diễn thế nào? *
How were the actors? 047
50L
Có phụ đề bằng tiếng Anh không? *
Were there English subtitles? 047
50L
Xin mời. *
Sure. 048
50L
Bạn thấy nhạc thế nào? *
How do you like the music? 048
50L
Hơi ồn quá. *
A little too loud. 048
50L
Nhưng ban nhạc chơi rất hay. *
But the band plays very well. 048
50L
Bạn có hay tới đây không? *
Do you come here often? 048
50L
Không, lần này là lần đầu. *
No, this is the first time. 048
50L
Tôi chưa bao giờ ở đây. *
I’ve never been here before. 048
50L
Bạn có nhảy không? *
Would you like to dance? 048
50L
Tôi nhảy không giỏi. *
I can’t dance very well. 048
50L
Tôi chỉ cho bạn. *
I’ll show you. 048
50L
Không, hôm khác đi. *
No, maybe some other time. 048
50L
Bạn đang đợi ai à? *
Are you waiting for someone? 048
50L
Phải, bạn trai của tôi. *
Yes, for my boyfriend. 048
50L
Ở đằng sau kia, anh ấy đến kìa. *
There he is! 048
50L
Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta! *
You have to pack our suitcase! 049
50L
Bạn không được quên gì hết! *
Don’t forget anything! 049
50L
Bạn cần một cái va li to! *
You need a big suitcase! 049
50L
Đừng quên hộ chiếu! *
Don’t forget your passport! 049
50L
Đừng có quên vé máy bay! *
Don’t forget your ticket! 049
50L
Đừng quên ngân phiếu du lịch! *
Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! 049
50L
Nhớ mang theo kem chống nắng. *
Take some suntan lotion with you. 049
50L
Nhớ mang theo kính râm. *
Take the sun-glasses with you. 049
50L
Nhớ mang theo mũ. *
Take the sun hat with you. 049
50L
Bạn muốn mang theo bản đồ đường không? *
Do you want to take a road map? 049
50L
Bạn muốn có người hướng dẫn không? *
Do you want to take a travel guide? 049
50L
Bạn muốn mang theo ô / dù không? *
Do you want to take an umbrella? 049
50L
Nhớ đến quần, áo sơ mi, tất. *
Remember to take pants, shirts and socks. 049
50L
Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. *
Remember to take ties, belts and sports jackets. 049
50L
Nhớ đến quần áo ngủ và áo sơ mi. *
Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. 049
50L
Bạn cần giày, dép và giày cao cổ. *
You need shoes, sandals and boots. 049
50L
Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay. *
You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. 049
50L
Bạn cần một cái lược, một bàn chải đánh răng và thuốc đánh răng. *
You need a comb, a toothbrush and toothpaste. 049
50L
Có thể tắm ở đó không? *
Can one swim there? 050
50L
Tắm ở đó không nguy hiểm sao? *
Isn’t it dangerous to swim there? 050
50L
Ở đây có thể thuê ô che nắng không? *
Can one rent a sun umbrella / parasol here? 050
50L
Ở đây có thể thuê ghế võng không? *
Can one rent a deck chair here? 050
50L
Ở đây có thể thuê thuyền không? *
Can one rent a boat here? 050
50L
Tôi rất muốn lặn. *
I would like to dive. 050
50L
Tôi rất muốn lướt ván. *
I would like to water ski. 050
50L
Có thể thuê một ván lướt sóng không? *
Can one rent a surfboard? 050
50L
Có thể thuê đồ lặn dưới nước không? *
Can one rent diving equipment? 050
50L
Có thể thuê ván lướt không? *
Can one rent water skis? 050
50L
Tôi là người mới tập môn này. *
I’m only a beginner. 050
50L
Tôi hạng trung bình. *
I’m moderately good. 050
50L
Tôi có quen với môn này. *
I’m pretty good at it. 050
50L
Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? *
Do you have skis? 050
50L
Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? *
Do you have ski boots? 050
50L
Bạn có tập thể thao không? *
Do you exercise? 051
50L
Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. *
I am a member of a sports club. 051
50L
Chúng tôi chơi đá bóng. *
We play football / soccer (am.). 051
50L
Thỉnh thoảng chúng tôi đi bơi. *
We swim sometimes. 051
50L
Hay là đạp xe dạp. *
Or we cycle. 051
50L
Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. *
There is a football / soccer (am.) stadium in our city. 051
50L
Cũng có bể bơi cùng với phòng tắm hơi. *
There is also a swimming pool with a sauna. 051
50L
Và có một sân đánh gôn. *
And there is a golf course. 051
50L
Ở trên vô tuyến có gì? *
What is on TV? 051
50L
Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá. *
There is a football / soccer (am.) match on now. 051
50L
Đội Đức đá với đội Anh. *
The German team is playing against the English one. 051
50L
Ai thắng? *
Who is winning? 051
50L
Tôi không biết. *
I have no idea. 051
50L
Hiện giờ hòa. *
It is currently a tie. 051
50L
Trọng tài đến từ Bỉ. *
The referee is from Belgium. 051
50L
Bây giờ có một cú đá phạt đền. *
Now there is a penalty. 051
50L
Vào! Một không! *
Goal! One – zero! 051
50L
Chúng ta đi bơi không? *
Shall we go to the swimming pool? 052
50L
Bạn có hứng đi bơi không? *
Do you feel like swimming? 052
50L
Bạn có khăn tắm không? *
Do you have a towel? 052
50L
Bạn có quần bơi không? *
Do you have swimming trunks? 052
50L
Bạn có áo tắm không? *
Do you have a bathing suit? 052
50L
Bạn biết bơi không? *
Can you swim? 052
50L
Bạn biết lặn không? *
Can you dive? 052
50L
Bạn có thể nhảy xuống nước được không? *
Can you jump in the water? 052
50L
Phòng thay quần áo ở đâu? *
Where is the changing room? 052
50L
Kính bơi ở đâu? *
Where are the swimming goggles? 052
50L
Nước sâu không? *
Is the water deep? 052
50L
Tôi lên bờ đây. *
I am getting out of the water now. 052
50L
Tôi muốn mượn một quyển sách. *
I want to borrow a book. 053
50L
Tôi muốn mua một quyển sách. *
I want to buy a book. 053
50L
Tôi muốn mua một tờ báo. *
I want to buy a newspaper. 053
50L
Tôi muốn vào thư viện để mượn sách. *
I want to go to the library to borrow a book. 053
50L
Tôi muốn vào hiệu sách để mua một quyển sách. *
I want to go to the bookstore to buy a book. 053
50L
Tôi muốn vào quầy tạp hoá để mua một tờ báo. *
I want to go to the kiosk / newspaper stand to buy a newspaper. 053
50L
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính. *
I want to go to the optician. 053
50L
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. *
I want to go to the bakery. 053
50L
Tôi muốn mua một cái kính. *
I want to buy some glasses. 053
50L
Tôi muốn mua bánh mì tròn nhỏ và bánh mì. *
I want to buy rolls and bread. 053
50L
Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính để mua kính. *
I want to go to the optician to buy glasses. 053
50L
Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. *
I want to go to the baker to buy rolls and bread. 053
50L
Chúng ta đi cửa hàng bách hóa tổng hợp không? *
Shall we go to the department store? 054
50L
Đồ văn phòng phẩm ở đâu? *
Where are the office supplies? 054
50L
Tôi cần phong bì và giấy viết thư. *
I need envelopes and stationery. 054
50L
Tôi cần bút bi và bút dạ. *
I need pens and markers. 054
50L
Đồ gỗ ở đâu? *
Where is the furniture? 054
50L
Tôi cần một cái tủ cao và một tủ ngăn kéo. *
I need a cupboard and a chest of drawers. 054
50L
Tôi cần một bàn giấy và một cái giá sách. *
I need a desk and a bookshelf. 054
50L
Đồ chơi ở đâu? *
Where are the toys? 054
50L
Tôi cần một con búp bê và một con gấu bông. *
I need a doll and a teddy bear. 054
50L
Tôi cần một quả bóng đá và một bộ cờ quốc tế / vua. *
I need a football and a chess board. 054
50L
Dụng cụ ở đâu? *
Where are the tools? 054
50L
Tôi cần một cái búa và một cái kìm. *
I need a hammer and a pair of pliers. 054
50L
Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít. *
I need a drill and a screwdriver. 054
50L
Đồ trang sức ở đâu? *
Where is the jewellery / jewelry (am.) department? 054
50L
Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay. *
I need a chain and a bracelet. 054
50L
Tôi cần một cái nhẫn và hoa tai. *
I need a ring and earrings. 054
50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. *
We’re looking for a sports shop. 055
50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. *
We’re looking for a butcher shop. 055
50L
Chúng tôi tìm một hiệu thuốc. *
We’re looking for a pharmacy / drugstore (am.). 055
50L
Vì chúng tôi muốn mua một quả bóng đá. *
We want to buy a football. 055
50L
Vì chúng tôi muốn mua xúc xích Ý . *
We want to buy salami. 055
50L
Vì chúng tôi muốn mua thuốc / dược phẩm. *
We want to buy medicine. 055
50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. *
We’re looking for a sports shop to buy a football. 055
50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. *
We’re looking for a butcher shop to buy salami. 055
50L
Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm thuốc tây / dược khoa để mua thuốc / dược phẩm. *
We’re looking for a drugstore to buy medicine. 055
50L
Tôi tìm một tiệm bán đồ trang sức. *
I’m looking for a jeweller / jeweler (am.). 055
50L
Tôi tìm một hiệu ảnh. *
I’m looking for a photo equipment store. 055
50L
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. *
I’m looking for a confectionery. 055
50L
Vì tôi muốn mua một cái nhẫn. *
I actually plan to buy a ring. 055
50L
Vì tôi muốn mua một cuốn phim. *
I actually plan to buy a roll of film. 055
50L
Vì tôi muốn mua một bánh ga tô. *
I actually plan to buy a cake. 055
50L
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán đồ trang sức để mua một cái nhẫn. *
I’m looking for a jeweler to buy a ring. 055
50L
Tôi tìm một hiệu ảnh để mua một cuốn phim. *
I’m looking for a photo shop to buy a roll of film. 055
50L
Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. *
I’m looking for a confectionery to buy a cake. 055
50L
Tôi muốn mua một món quà. *
I want to buy a present. 056
50L
Có lẽ một túi xách tay? *
Maybe a handbag? 056
50L
Đen, nâu hay là trắng? *
Black, brown or white? 056
50L
To hay là nhỏ? *
A large one or a small one? 056
50L
Cái này bằng da phải không? *
Is it made of leather? 056
50L
Hay là bằng chất nhựa? *
Or is it made of plastic? 056
50L
Dĩ nhiên là bằng da. *
Of leather, of course. 056
50L
Chất lượng đặc biệt. *
This is very good quality. 056
50L
Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. *
And the bag is really very reasonable. 056
50L
Tôi thích cái này. *
I like it. 056
50L
Tôi lấy cái này. *
I’ll take it. 056
50L
Tôi đổi được không? *
Can I exchange it if needed? 056
50L
Tất nhiên. *
Of course. 056
50L
Chúng tôi gói lại thành quà tặng. *
We’ll gift wrap it. 056
50L
Bạn làm công việc gì? *
What do you do for a living? 057
50L
Chồng tôi có công việc là bác sĩ. *
My husband is a doctor. 057
50L
Tôi làm y tá nửa ngày. *
I work as a nurse part-time. 057
50L
Chúng tôi sắp được tiền hưu trí. *
We will soon receive our pension. 057
50L
Nhưng mà thuế cao. *
But taxes are high. 057
50L
Và bảo hiểm sức khoẻ cao. *
And health insurance is expensive. 057
50L
Tôi muốn thành kỹ sư. *
I would like to become an engineer. 057
50L
Tôi muốn học ở trường đại học. *
I want to go to college. 057
50L
Tôi không kiếm được nhiều tiền. *
I do not earn much. 057
50L
Tôi làm thực tập ở nước ngoài. *
I am doing an internship abroad. 057
50L
Đây là người lãnh đạo của tôi. *
That is my boss. 057
50L
Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. *
We always go to the cafeteria at noon. 057
50L
Tôi thất nghiệp một năm rồi. *
I have already been unemployed for a year. 057
50L
Ở nước này có nhiều người thất nghiệp quá. *
There are too many unemployed people in this country. 057
50L
Có hứng thú *
to feel like / want to 058
50L
Chúng tôi có hứng thú. *
We feel like. / We want to. 058
50L
Chúng tôi không có hứng thú. *
We don’t feel like. / We do’t want to. 058
50L
Tôi không sợ. *
I am not afraid. 058
50L
Anh ấy không có thời gian. *
He has no time. 058
50L
Buồn chán *
to be bored 058
50L
Chị ấy buồn chán. *
She is bored. 058
50L
Chị ấy không buồn chán. *
She is not bored. 058
50L
Các bạn không đói hả? *
Aren’t you hungry? 058
50L
Các bạn khát. *
They are thirsty. 058
50L
Các bạn không khát. *
They are not thirsty. 058
50L
Tôi có hẹn với bác sĩ. *
I have a doctor’s appointment. 059
50L
Tôi có hẹn lúc mười giờ. *
I have the appointment at ten o’clock. 059
50L
Bạn tên gì? *
What is your name? 059
50L
Mời bạn ngồi trong phòng đợi. *
Please take a seat in the waiting room. 059
50L
Tôi thường xuyên bị nhức đầu. *
I often have headaches. 059
50L
Tôi đôi khi bị đau bụng. *
I sometimes have stomach aches. 059
50L
Bạn hãy cởi áo ra! *
Remove your top! 059
50L
Bạn hãy nằm lên giường! *
Lie down on the examining table. 059
50L
Huyết áp bình thường. *
Your blood pressure is okay. 059
50L
Tôi tiêm cho bạn một mũi. *
I will give you an injection. 059
50L
Tôi viết đơn thuốc cho bạn mua ở hiệu / quầy thuốc. *
I am giving you a prescription for the pharmacy. 059
50L
Tôi vẽ một người đàn ông. *
I am drawing a man. 060
50L
Người đàn ông ấy đội một cái mũ. *
The man is wearing a hat. 060
50L
Không nhìn thấy được tóc. *
One cannot see the hair. 060
50L
Cũng không nhìn thấy được tai. *
One cannot see the ears either. 060
50L
Cái lưng cũng không nhìn thấy được. *
One cannot see his back either. 060
50L
Tôi vẽ mắt và miệng. *
I am drawing the eyes and the mouth. 060
50L
Người đàn ông ấy nhảy và cười. *
The man is dancing and laughing. 060
50L
Người đàn ông ấy có mũi dài. *
The man has a long nose. 060
50L
Ông ấy cầm một cái gậy trong tay. *
He is carrying a cane in his hands. 060
50L
Ông ấy cũng đeo khăn quàng cổ. *
He is also wearing a scarf around his neck. 060
50L
Cánh tay này khỏe. *
The arms are athletic. 060
50L
Chân này cũng khỏe. *
The legs are also athletic. 060
50L
Người đàn ông ấy làm bằng tuyết. *
The man is made of snow. 060
50L
Ông ấy không mặt quần và áo khoác. *
He is neither wearing pants nor a coat. 060
50L
Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. *
But the man is not freezing. 060
50L
Ông ấy là một ông già tuyết. *
He is a snowman. 060
50L
Đến bưu điện gần nhất có xa không? *
Is the post office far from here? 061
50L
Tôi cần vài cái tem. *
I need a couple of stamps. 061
50L
Cho một cái thiếp và một bức thư. *
For a card and a letter. 061
50L
Cước phí / Bưu phí sang Mỹ bao nhiêu tiền? *
How much is the postage to America? 061
50L
Bưu phẩm nặng bao nhiêu? *
How heavy is the package? 061
50L
Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không? *
Can I send it by air mail? 061
50L
Bao nhiêu lâu mới đến? *
How long will it take to get there? 061
50L
Tôi có thể gọi điện thoại ở đâu? *
Where can I make a call? 061
50L
Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu? *
Where is the nearest telephone booth? 061
50L
Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? *
Do you have a telephone directory? 061
50L
Bạn có biết mã điện thoại của nước Áo không? *
Do you know the area code for Austria? 061
50L
Chờ một chút, tôi xem lại. *
One moment, I’ll look it up. 061
50L
Đường dây lúc nào cũng bận. *
The line is always busy. 061
50L
Bạn đã gọi số nào? *
Which number did you dial? 061
50L
Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. *
I would like to open an account. 062
50L
Đây là hộ chiếu của tôi. *
Here is my passport. 062
50L
Và đây là địa chỉ của tôi. *
And here is my address. 062
50L
Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi. *
I want to deposit money in my account. 062
50L
Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi. *
I want to withdraw money from my account. 062
50L
Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản. *
I want to pick up the bank statements. 062
50L
Tôi muốn thanh toán séc du lịch. *
I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 062
50L
Lệ phí bao nhiêu? *
What are the fees? 062
50L
Tôi phải ký tên vào đâu? *
Where should I sign? 062
50L
Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức. *
I’m expecting a transfer from Germany. 062
50L
Đây là số tài khoản của tôi. *
Here is my account number. 062
50L
Tiền đã đến chưa? *
Has the money arrived? 062
50L
Tôi muốn đổi tiền này. *
I want to change money. 062
50L
Tôi cần đô-la Mỹ. *
I need US-Dollars. 062
50L
Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ. *
Could you please give me small notes / bills (am.)? 062
50L
Ở đây có máy rút tiền tự động không? *
Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 062
50L
Có thể lấy bao nhiêu tiền. *
How much money can one withdraw? 062
50L
Thẻ tín dụng nào dùng được? *
Which credit cards can one use? 062
50L
Tháng thứ nhất là tháng giêng. *
The first month is January. 063
50L
Tháng thứ năm là tháng năm. *
The fifth month is May. 063
50L
Tháng thứ sáu là tháng sáu. *
The sixth month is June. 063
50L
Sáu tháng là nửa năm. *
Six months make half a year. 063
50L
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, *
January, February, March, 063
50L
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. *
April, May and June. 063
50L
Tháng thứ chín là tháng chín. *
The ninth month is September. 063
50L
Tháng thứ mười một là tháng mười một. *
The eleventh month is November. 063
50L
Mười hai tháng là một năm. *
Twelve months make a year. 063
50L
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. *
October, November and December. 063
50L
Học tập *
to learn 064
50L
Học sinh học nhiều không? *
Do the students learn a lot? 064
50L
Không, họ học ít. *
No, they learn a little. 064
50L
Hỏi *
to ask 064
50L
Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? *
Do you often ask the teacher questions? 064
50L
Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. *
No, I don’t ask him questions often. 064
50L
Trả lời *
to reply 064
50L
Xin bạn hãy trả lời. *
Please reply. 064
50L
Tôi trả lời. *
I reply. 064
50L
Anh ấy có đang làm việc không? *
Is he working right now? 064
50L
Vâng, anh ấy đang làm việc. *
Yes, he is working right now. 064
50L
Đến *
to come 064
50L
Bạn đến không? *
Are you coming? 064
50L
Vâng, chúng tôi đến ngay. *
Yes, we are coming soon. 064
50L
Bạn sống ở Berlin à? *
Do you live in Berlin? 064
50L
Vâng, tôi sống ở Berlin. *
Yes, I live in Berlin. 064
50L
Tôi có một sở thích riêng. *
I have a hobby. 065
50L
Tôi đánh quần vợt. *
I play tennis. 065
50L
Sân quần vợt ở đâu? *
Where is the tennis court? 065
50L
Bạn có sở thích riêng không? *
Do you have a hobby? 065
50L
Sân bóng đá ở đâu? *
Where is the football / soccer (am.) field? 065
50L
Cánh tay tôi bị đau. *
My arm hurts. 065
50L
Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. *
My foot and hand also hurt. 065
50L
Ở đâu có bác sĩ? *
Is there a doctor? 065
50L
Tôi có một chiếc xe hơi. *
I have a car / an automobile. 065
50L
Tôi cũng có một chiếc xe máy. *
I also have a motorcycle. 065
50L
Ở đâu là bãi đỗ xe? *
Where could I park? 065
50L
Tôi có một áo len. *
I have a sweater. 065
50L
Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. *
I also have a jacket and a pair of jeans. 065
50L
Ở đâu có máy giặt? *
Where is the washing machine? 065
50L
Tôi có một cái đĩa. *
I have a plate. 065
50L
Tôi có một con dao, một cái dĩa và một cái thìa. *
I have a knife, a fork and a spoon. 065
50L
Muối và hạt tiêu ở đâu? *
Where is the salt and pepper? 065
50L
Tôi không hiểu từ này. *
I don’t understand the word. 066
50L
Tôi không hiểu câu này. *
I don’t understand the sentence. 066
50L
Tôi không hiểu ý nghĩa này. *
I don’t understand the meaning. 066
50L
Thầy giáo *
the teacher 066
50L
Bạn hiểu thầy giáo không? *
Do you understand the teacher? 066
50L
Vâng, tôi hiểu thầy ấy tốt. *
Yes, I understand him well. 066
50L
Cô giáo *
the teacher 066
50L
Bạn hiểu cô giáo không? *
Do you understand the teacher? 066
50L
Vâng, tôi hiểu cô ấy tốt. *
Yes, I understand her well. 066
50L
Mọi người *
the people 066
50L
Bạn hiểu mọi người không? *
Do you understand the people? 066
50L
Không, tôi không hiểu mọi người mấy. *
No, I don’t understand them so well. 066
50L
Bạn có bạn gái không? *
Do you have a girlfriend? 066
50L
Vâng, tôi có. *
Yes, I do. 066
50L
Bạn có con gái không? *
Do you have a daughter? 066
50L
Không, tôi không có. *
No, I don’t. 066
50L
Không, cái này có một trăm Euro thôi. *
No, it costs only one hundred Euros. 067
50L
Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. *
But I have only fifty. 067
50L
Bạn đã xong chưa? *
Are you finished? 067
50L
Chưa, chưa xong. *
No, not yet. 067
50L
Nhưng mà tôi sắp xong rồi. *
But I’ll be finished soon. 067
50L
Bạn có muốn thêm xúp nữa không? *
Do you want some more soup? 067
50L
Không, tôi không muốn nữa. *
No, I don’t want anymore. 067
50L
Nhưng mà một xuất kem nữa. *
But another ice cream. 067
50L
Bạn sống ở đây lâu chưa? *
Have you lived here long? 067
50L
Chưa lâu, mới được một tháng. *
No, only for a month. 067
50L
Nhưng mà tôi đã quen nhiều người rồi. *
But I already know a lot of people. 067
50L
Bạn ngày mai đi xe về nhà à? *
Are you driving home tomorrow? 067
50L
Chưa, cuối tuần cơ. *
No, only on the weekend. 067
50L
Nhưng mà chủ nhật tôi đã về rồi. *
But I will be back on Sunday. 067
50L
Con gái bạn đã trưởng thành chưa? *
Is your daughter an adult? 067
50L
Chưa, nó mới mười bảy thôi. *
No, she is only seventeen. 067
50L
Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi. *
But she already has a boyfriend. 067
50L
tôi – của tôi *
I – my 068
50L
Tôi không tìm thấy chìa khoá của tôi. *
I can’t find my key. 068
50L
Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. *
I can’t find my ticket. 068
50L
Bạn – của bạn *
you – your 068
50L
Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? *
Have you found your ticket? 068
50L
Anh ấy – của anh ấy *
he – his 068
50L
Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? *
Do you know where his ticket is? 068
50L
Tiền của cô ấy mất rồi. *
Her money is gone. 068
50L
chúng tôi – của chúng tôi *
we – our 068
50L
Ông của chúng tôi bị ốm. *
Our grandfather is ill. 068
50L
Bà của chúng tôi mạnh khỏe. *
Our grandmother is healthy. 068
50L
Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu? *
Children, where is your father? 068
50L
Các cháu ơi, mẹ của các cháu ở đâu? *
Children, where is your mother? 068
50L
Kính *
the glasses 069
50L
Anh ấy đã quên kính của anh ấy. *
He has forgotten his glasses. 069
50L
Kính của anh ấy ở đâu? *
Where has he left his glasses? 069
50L
Đồng hồ *
the clock 069
50L
Đồng hồ của anh ấy hỏng rồi. *
His clock isn’t working. 069
50L
Anh ấy đã đánh mất hộ chiếu của anh ấy. *
He has lost his passport. 069
50L
Hộ chiếu của anh ấy ở đâu? *
Where is his passport then? 069
50L
Những đứa trẻ đã không tìm được cha mẹ của chúng. *
The children cannot find their parents. 069
50L
Nhưng mà cha mẹ của các em đang đến kia kìa! *
Here come their parents! 069
50L
Chuyến du lịch của ông thế nào, ông Müller? *
How was your trip, Mr. Miller? 069
50L
Vợ của ông ở đâu rồi, ông Müller? *
Where is your wife, Mr. Miller? 069
50L
Chuyến du lịch của bà thế nào, bà Schmidt? *
How was your trip, Mrs. Smith? 069
50L
to va nhỏ *
big and small 070
50L
Con voi to. *
The elephant is big. 070
50L
Ban đêm tối. *
The night is dark. 070
50L
già và trẻ *
old and young 070
50L
Ông của chúng tôi rất già. *
Our grandfather is very old. 070
50L
70 năm về trước ông còn trẻ. *
70 years ago he was still young. 070
50L
Con bướm đẹp. *
The butterfly is beautiful. 070
50L
Con nhện xấu. *
The spider is ugly. 070
50L
Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. *
A woman who weighs a hundred kilos is fat. 070
50L
Nam giới nặng 50 ki lô là gầy / ốm. *
A man who weighs fifty kilos is thin. 070
50L
đắt và rẻ *
expensive and cheap 070
50L
Tờ báo rẻ. *
The newspaper is cheap. 070
50L
Tôi cần một cái giường. *
I need a bed. 071
50L
Ở đây có một cái giường không? *
Is there a bed here? 071
50L
Tôi cần một cái đèn. *
I need a lamp. 071
50L
Ở đây có một cái đèn không? *
Is there a lamp here? 071
50L
Tôi cần điện thoại. *
I need a telephone. 071
50L
Tôi muốn gọi điện thoại. *
I want to make a call. 071
50L
Ở đây có điện thoại không? *
Is there a telephone here? 071
50L
Tôi cần máy ảnh. *
I need a camera. 071
50L
Tôi muốn chụp ảnh. *
I want to take photographs. 071
50L
Ở đây có máy ảnh không? *
Is there a camera here? 071
50L
Tôi cần một cái máy tính. *
I need a computer. 071
50L
Tôi muốn gửi / gởi thư điện tử. *
I want to send an email. 071
50L
Ở đây có máy tính không? *
Is there a computer here? 071
50L
Tôi cần một cái bút bi. *
I need a pen. 071
50L
Ở đây có giấy và bút không? *
Is there a sheet of paper and a pen here? 071
50L
Bạn muốn nhảy không? *
Would you like to dance? 072
50L
Bạn muốn đi dạo không? *
Would you like to go for a walk? 072
50L
Bạn muốn một điếu thuốc không? *
Would you like a cigarette? 072
50L
Tôi muốn ăn gì đó. *
I want to eat something. 072
50L
Tôi muốn hỏi bạn vài chuyện. *
I want to ask you something. 072
50L
Tôi muốn nhờ bạn vài chuyện. *
I want to ask you for something. 072
50L
Tôi muốn mời bạn đến chơi. *
I want to treat you to something. 072
50L
Bạn có muốn một cốc / ly cà phê không? *
Would you like a coffee? 072
50L
Hay là bạn muốn một ly trà hơn? *
Or do you prefer a tea? 072
50L
Chúng tôi muốn đi về nhà. *
We want to drive home. 072
50L
Các bạn muốn đi tắc xi không? *
Do you want a taxi? 072
50L
Các bạn ấy muốn gọi điện thoại. *
They want to make a call. 072
50L
Các bạn muốn thăm bạn bè không? *
Do you want to visit friends? 073
50L
Tôi không muốn đến muộn / trễ. *
I don’t want to arrive late. 073
50L
Tôi không muốn đến đó. *
I don’t want to go there. 073
50L
Tôi muốn đi về nhà. *
I want to go home. 073
50L
Tôi muốn ở nhà. *
I want to stay at home. 073
50L
Bạn muốn ăn ở đây không? *
Do you want to eat here? 073
50L
Bạn muốn ngày mai ra đi hả? *
Do you want to leave tomorrow? 073
50L
Bạn muốn ở lại đến mai không? *
Do you want to stay till tomorrow? 073
50L
Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? *
Do you want to pay the bill only tomorrow? 073
50L
Các bạn muốn đi xem phim không? *
Do you want to go to the cinema? 073
50L
Tôi phải gửi lá thư. *
I must post the letter. 074
50L
Anh ấy phải đổ xăng. *
He must fuel / get petrol / get gas (am.). 074
50L
Chị ấy phải lau chùi nhà cửa. *
She must clean the apartment. 074
50L
Chị ấy phải giặt quần áo. *
She must wash the clothes. 074
50L
Chúng tôi phải đến trường học ngay. *
We must go to school at once. 074
50L
Chúng tôi phải đi làm ngay. *
We must go to work at once. 074
50L
Chúng ta phải đi bác sĩ ngay. *
We must go to the doctor at once. 074
50L
Các bạn phải chờ xe buýt. *
You must wait for the bus. 074
50L
Các bạn phải chờ tàu hỏa. *
You must wait for the train. 074
50L
Các bạn phải chờ tắc xi. *
You must wait for the taxi. 074
50L
Bạn được phép lái xe chưa? *
Are you already allowed to drive? 075
50L
Bạn được phép đi ra nước ngoài một mình chưa? *
Are you already allowed to travel abroad alone? 075
50L
Chúng tôi được hút thuốc lá ở đây không? *
May we smoke here? 075
50L
Hút thuốc lá ở đây được không? *
Is smoking allowed here? 075
50L
Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không? *
May one pay by credit card? 075
50L
Trả tiền bằng séc được không? *
May one pay by cheque / check (am.)? 075
50L
Chỉ được trả tiền mặt thôi hả? *
May one only pay in cash? 075
50L
Tôi bây giờ gọi điện thoại nhanh được không? *
May I just make a call? 075
50L
Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không? *
May I just ask something? 075
50L
Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. *
He is not allowed to sleep in the park. 075
50L
Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. *
He is not allowed to sleep in the car. 075
50L
Anh ấy không được phép ngủ trong nhà ga. *
He is not allowed to sleep at the train station. 075
50L
Chúng tôi ngồi được không? *
May we take a seat? 075
50L
Chúng tôi xem thực đơn được không? *
May we have the menu? 075
50L
Chúng tôi trả tiền riêng được không? *
May we pay separately? 075
50L
Làm ơn ngắn hơn một chút. *
A bit shorter, please. 076
50L
Mấy bức / tấm ảnh ở trong đĩa CD. *
The pictures are on the CD. 076
50L
Mấy bức / tấm ảnh ở trong máy ảnh. *
The pictures are in the camera. 076
50L
Bạn sửa đồng hồ được không? *
Can you fix the clock? 076
50L
Bạn giặt quần được không? *
Can you clean the pants / trousers? 076
50L
Bạn đưa bật lửa cho tôi được không? *
Do you have a light? 076
50L
Bạn có diêm hoặc bật lửa không? *
Do you have a match or a lighter? 076
50L
Bạn có gạt tàn không? *
Do you have an ashtray? 076
50L
Tại sao bạn không đến? *
Why aren’t you coming? 077
50L
Tôi không đến, bởi vì thời tiết xấu quá. *
I am not coming because the weather is so bad. 077
50L
Tại sao anh ấy không đến? *
Why isn’t he coming? 077
50L
Anh ấy đã không được mời. *
He isn’t invited. 077
50L
Anh ấy không đến, bởi vì anh ấy đã không được mời. *
He isn’t coming because he isn’t invited. 077
50L
Tại sao bạn không đến? *
Why aren’t you coming? 077
50L
Tôi không có thời gian. *
I have no time. 077
50L
Tôi không đến, bởi vì tôi không có thời gian. *
I am not coming because I have no time. 077
50L
Tại sao bạn không ở lại? *
Why don’t you stay? 077
50L
Tôi còn phải làm việc nữa. *
I still have to work. 077
50L
Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa. *
I am not staying because I still have to work. 077
50L
Tại sao bạn đã không đến? *
Why didn’t you come? 078
50L
Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm. *
I didn’t come because I was ill. 078
50L
Tại sao chị ấy đã không đến? *
Why didn’t she come? 078
50L
Chị ấy đã không đến, bởi vì chị ấy đã bị mệt. *
She didn’t come because she was tired. 078
50L
Tại sao anh ấy đã không đến? *
Why didn’t he come? 078
50L
Anh ấy đã không có hứng thú. *
He wasn’t interested. 078
50L
Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú. *
He didn’t come because he wasn’t interested. 078
50L
Tại sao các bạn đã không đến? *
Why didn’t you come? 078
50L
Xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. *
Our car is damaged. 078
50L
Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. *
We didn’t come because our car is damaged. 078
50L
Tại sao họ đã không đến? *
Why didn’t the people come? 078
50L
Họ đã lỡ chuyến tàu hỏa. *
They missed the train. 078
50L
Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu. *
They didn’t come because they missed the train. 078
50L
Tại sao bạn đã không đến? *
Why didn’t you come? 078
50L
Tôi đã không được phép. *
I was not allowed to. 078
50L
Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép. *
I didn’t come because I was not allowed to. 078
50L
Tại sao bạn không ăn bánh ngọt? *
Why aren’t you eating the cake? 079
50L
Tôi không ăn, bởi vì tôi phải giảm cân. *
I’m not eating it because I must lose weight. 079
50L
Tại sao bạn không uống bia? *
Why aren’t you drinking the beer? 079
50L
Tôi còn phải đi nữa. *
I have to drive. 079
50L
Tôi không uống, bởi vì tôi còn phải đi nữa. *
I’m not drinking it because I have to drive. 079
50L
Tại sao bạn không uống cà phê? *
Why aren’t you drinking the coffee? 079
50L
Tôi không uống, bởi vì nó lạnh. *
I’m not drinking it because it is cold. 079
50L
Tại sao bạn không uống trà? *
Why aren’t you drinking the tea? 079
50L
Tôi không có đường. *
I have no sugar. 079
50L
Tôi không uống, bởi vì tôi không có đường. *
I’m not drinking it because I don’t have any sugar. 079
50L
Tai sao bạn không ăn xúp? *
Why aren’t you eating the soup? 079
50L
Tôi đã không gọi món đó. *
I didn’t order it. 079
50L
Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó. *
I’m not eating it because I didn’t order it. 079
50L
Tại sao bạn không ăn thịt? *
Why don’t you eat the meat? 079
50L
Tôi là người ăn chay. *
I am a vegetarian. 079
50L
Tôi không ăn thịt, bởi vì tôi là người ăn chay. *
I’m not eating it because I am a vegetarian. 079
50L
Một bà già *
an old lady 080
50L
Một người phụ nữ to béo / mập *
a fat lady 080
50L
Một người phụ nữ tò mò *
a curious lady 080
50L
Một chiếc xe mới *
a new car 080
50L
Một chiếc xe nhanh *
a fast car 080
50L
Một chiếc xe thoải mái *
a comfortable car 080
50L
Một chiếc váy màu xanh nước biển *
a blue dress 080
50L
Một chiếc váy màu đỏ *
a red dress 080
50L
Một chiếc váy màu xanh lá cây *
a green dress 080
50L
Một cái túi màu đen *
a black bag 080
50L
Một cái túi màu nâu *
a brown bag 080
50L
Một cái túi màu trắng *
a white bag 080
50L
Những người tử tế *
nice people 080
50L
Những người lịch sự *
polite people 080
50L
Những người thú vị *
interesting people 080
50L
Những đứa bé đáng yêu *
loving children 080
50L
Những đứa bé hư đốn *
cheeky children 080
50L
Những đứa bé ngoan ngoãn *
well behaved children 080
50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. *
I am wearing a blue dress. 081
50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. *
I am wearing a red dress. 081
50L
Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. *
I am wearing a green dress. 081
50L
Tôi mua một cái túi màu đen. *
I’m buying a black bag. 081
50L
Tôi mua một cái túi màu nâu. *
I’m buying a brown bag. 081
50L
Tôi mua một cái túi màu trắng. *
I’m buying a white bag. 081
50L
Tôi cần một chiếc xe mới. *
I need a new car. 081
50L
Tôi cần một chiếc xe nhanh. *
I need a fast car. 081
50L
Tôi cần một chiếc xe thoải mái. *
I need a comfortable car. 081
50L
Một bà già sống ở trên đó. *
An old lady lives at the top. 081
50L
Một người phụ nữ to béo sống ở trên đó. *
A fat lady lives at the top. 081
50L
Một người phụ nữ tò mò sống ở dưới đó. *
A curious lady lives below. 081
50L
Khách của chúng tôi là những người tử tế. *
Our guests were nice people. 081
50L
Khách của chúng tôi là những người lịch sự. *
Our guests were polite people. 081
50L
Khách của chúng tôi là những người thú vị. *
Our guests were interesting people. 081
50L
Tôi có những đứa con đáng yêu. *
I have lovely children. 081
50L
Nhưng mà người hàng xóm có những đứa con hư đốn. *
But the neighbours have naughty children. 081
50L
Các con của bạn có ngoan không? *
Are your children well behaved? 081
50L
Chị ấy có một con chó. *
She has a dog. 082
50L
Con chó này to. *
The dog is big. 082
50L
Chị ấy có một con chó to. *
She has a big dog. 082
50L
Chị ấy có một căn nhà. *
She has a house. 082
50L
Căn nhà này nhỏ. *
The house is small. 082
50L
Chị ấy có một căn nhà nhỏ. *
She has a small house. 082
50L
Anh ấy ở trong khách sạn. *
He is staying in a hotel. 082
50L
Khách sạn này rẻ tiền. *
The hotel is cheap. 082
50L
Anh ấy sống trong một khách sạn rẻ tiền, *
He is staying in a cheap hotel. 082
50L
Anh ấy có một chiếc xe hơi. *
He has a car. 082
50L
Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền. *
He has an expensive car. 082
50L
Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết. *
He reads a novel. 082
50L
Quyển tiểu thuyết này chán. *
The novel is boring. 082
50L
Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán. *
He is reading a boring novel. 082
50L
Chị ấy xem một bộ phim. *
She is watching a movie. 082
50L
Bộ phim này hấp dẫn. *
The movie is exciting. 082
50L
Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn. *
She is watching an exciting movie. 082
50L
Anh ấy đã viết một lá thư. *
He wrote a letter. 083
50L
Và chị ấy đã viết một cái thiếp. *
And she wrote a card. 083
50L
Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí. *
He read a magazine. 083
50L
Và chị ấy đã đọc một quyển sách. *
And she read a book. 083
50L
Lấy *
to take 083
50L
Anh ấy đã lấy một điếu thuốc. *
He took a cigarette. 083
50L
Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la. *
She took a piece of chocolate. 083
50L
Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy. *
He was disloyal, but she was loyal. 083
50L
Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. *
He was lazy, but she was hard-working. 083
50L
Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. *
He had no money, only debts. 083
50L
Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. *
He had no luck, only bad luck. 083
50L
Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. *
He had no success, only failure. 083
50L
Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. *
He was not satisfied, but dissatisfied. 083
50L
Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. *
He was not happy, but sad. 083
50L
Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình. *
He was not friendly, but unfriendly. 083
50L
Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa? *
Did you have to call an ambulance? 084
50L
Bạn đã phải gọi bác sĩ chưa? *
Did you have to call the doctor? 084
50L
Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn. *
Do you have the telephone number? I had it just now. 084
50L
Bạn có địa chỉ không? Vừa xong tôi vẫn còn. *
Do you have the address? I had it just now. 084
50L
Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. *
Do you have the city map? I had it just now. 084
50L
Anh ấy đã đến đúng giờ không? Anh ấy đã không đến được đúng giờ. *
Did he come on time? He could not come on time. 084
50L
Anh ấy đã tìm được đường không? Anh ấy đã không tìm được đường. *
Did he find the way? He could not find the way. 084
50L
Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi. *
Did he understand you? He could not understand me. 084
50L
Tại sao bạn đã không đến được đúng giờ? *
Why could you not come on time? 084
50L
Tại sao bạn đã không tìm được đường? *
Why could you not find the way? 084
50L
Tại sao bạn đã không hiểu được anh ấy? *
Why could you not understand him? 084
50L
Tôi đã không đến được đúng giờ, bởi vì xe buýt không chạy. *
I could not come on time because there were no buses. 084
50L
Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. *
I could not find the way because I had no city map. 084
50L
Tôi đã không hiểu được anh ấy, bởi vì nhạc ồn quá. *
I could not understand him because the music was so loud. 084
50L
Tôi đã phải đi tắc xi. *
I had to take a taxi. 084
50L
Tôi đã phải mua bản đồ thành phố. *
I had to buy a city map. 084
50L
Tôi đã phải tắt đài. *
I had to switch off the radio. 084
50L
Gọi điện thoại *
to make a call 085
50L
Tôi đã gọi điện thoại. *
I made a call. 085
50L
Tôi đã gọi điện thoại suốt. *
I was talking on the phone all the time. 085
50L
Hỏi *
to ask 085
50L
Tôi đã hỏi. *
I asked. 085
50L
Tôi lúc nào cũng đã hỏi. *
I always asked. 085
50L
Kể *
to narrate 085
50L
Tôi đã kể. *
I narrated. 085
50L
Tôi đã kể hết câu chuyện. *
I narrated the whole story. 085
50L
Tôi đã làm việc suốt cả ngày. *
I worked all day long. 085
50L
Ăn *
to eat 085
50L
Tôi đã ăn rồi. *
I ate. 085
50L
Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi. *
I ate all the food. 085
50L
Tôi đã đọc cả cuốn tiểu thuyết rồi. *
I read the whole novel. 086
50L
Hiểu *
to understand 086
50L
Trả lời *
to answer 086
50L
Tôi đã trả lời. *
I answered. 086
50L
Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi. *
I answered all the questions. 086
50L
Tôi nghe cái này – tôi đã nghe cái này. *
I hear that – I heard that. 086
50L
Tôi mong chờ cái này – tôi đã mong chờ cái này. *
I expect that – I expected that. 086
50L
Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này. *
I know that – I knew that. 086
50L
Bạn đã uống bao nhiêu rồi? *
How much did you drink? 087
50L
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi? *
How much did you work? 087
50L
Bạn đã ngủ như thế nào? *
How did you sleep? 087
50L
Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào? *
How did you pass the exam? 087
50L
Bạn đã tìm thấy đường như thế nào? *
How did you find the way? 087
50L
Bạn đã hẹn với ai? *
With whom did you make an appointment? 087
50L
Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? *
With whom did you celebrate your birthday? 087
50L
Bạn đã khuyên cái gì? *
What did you suggest? 087
50L
Bạn đã ăn gì? *
What did you eat? 087
50L
Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? *
How fast did you drive? 087
50L
Bạn đã bay bao lâu? *
How long did you fly? 087
50L
Bạn đã đặt báo nào? *
Which newspaper did you subscribe to? 088
50L
Bạn đã gặp ai? *
Who did you meet? 088
50L
Bạn đã nhận ra ai? *
Who did you recognize? 088
50L
Bạn đã thức dậy khi nào? *
When did you get up? 088
50L
Bạn đã bắt đầu khi nào? *
When did you start? 088
50L
Bạn đã dừng khi nào? *
When did you finish? 088
50L
Tại sao bạn đã trở thành giáo viên? *
Why did you become a teacher? 088
50L
Tại sao bạn đã đi tắc xi? *
Why did you take a taxi? 088
50L
Bạn đã đến từ đâu? *
Where did you come from? 088
50L
Bạn đã trả lời ai? *
Who did you reply to? 088
50L
Chúng tôi đã phải tưới hoa. *
We had to water the flowers. 089
50L
Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. *
We had to clean the apartment. 089
50L
Chúng tôi đã phải rửa bát. *
We had to wash the dishes. 089
50L
Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? *
Did you have to pay an entrance fee? 089
50L
Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? *
Did you have to pay a fine? 089
50L
Ai đã phải đi về nhà sớm? *
Who had to go home early? 089
50L
Ai đã phải đi tàu hỏa? *
Who had to take the train? 089
50L
Chúng tôi đã không định ở lâu. *
We did not want to stay long. 089
50L
Chúng tôi đã không muốn uống gì. *
We did not want to drink anything. 089
50L
Chúng tôi đã không muốn làm phiền. *
We did not want to disturb you. 089
50L
Tôi đã muốn gọi điện thoại. *
I just wanted to make a call. 089
50L
Tôi đã muốn gọi tắc xi. *
I just wanted to call a taxi. 089
50L
Tôi đã muốn đi về nhà. *
Actually I wanted to drive home. 089
50L
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. *
I thought you wanted to call your wife. 089
50L
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. *
I thought you wanted to call information. 089
50L
Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. *
I thought you wanted to order a pizza. 089
50L
Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê. *
My son did not want to play with the doll. 090
50L
Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá. *
My daughter did not want to play football / soccer (am.). 090
50L
Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi. *
My wife did not want to play chess with me. 090
50L
Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. *
My children did not want to go for a walk. 090
50L
Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng. *
They did not want to tidy the room. 090
50L
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. *
They did not want to go to bed. 090
50L
Anh ấy đã không được phép ăn kem. *
He was not allowed to eat ice cream. 090
50L
Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. *
He was not allowed to eat chocolate. 090
50L
Anh ấy đã không được phép ăn kẹo. *
He was not allowed to eat sweets. 090
50L
Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. *
I was allowed to buy myself a dress. 090
50L
Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. *
I was allowed to take a chocolate. 090
50L
Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? *
Were you allowed to smoke in the airplane? 090
50L
Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? *
Were you allowed to take the dog into the hotel? 090
50L
Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. *
During the holidays the children were allowed to remain outside late. 090
50L
Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. *
They were allowed to play in the yard for a long time. 090
50L
Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya. *
They were allowed to stay up late. 090
50L
Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! *
You are so lazy – don’t be so lazy! 091
50L
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! *
You sleep for so long – don’t sleep so late! 091
50L
Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! *
You come home so late – don’t come home so late! 091
50L
Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! *
You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! 091
50L
Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! *
You speak so softly – don’t speak so softly! 091
50L
Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! *
You drink too much – don’t drink so much! 091
50L
Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! *
You smoke too much – don’t smoke so much! 091
50L
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! *
You work too much – don’t work so much! 091
50L
Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! *
You drive too fast – don’t drive so fast! 091
50L
Xin ông đứng dậy, ông Müller! *
Get up, Mr. Miller! 091
50L
Xin ông ngồi xuống, ông Müller! *
Sit down, Mr. Miller! 091
50L
Xin ông cứ ngồI, ông Müller! *
Remain seated, Mr. Miller! 091
50L
Bạn hãy kiên nhẫn! *
Be patient! 091
50L
Bạn cứ thong thả! *
Take your time! 091
50L
Bạn chờ một lát! *
Wait a moment! 091
50L
Bạn hãy cẩn thận! *
Be careful! 091
50L
Bạn đừng dốt thế! *
Don’t be stupid! 091
50L
Bắt đầu đi! Bạn hãy bắt đầu đi! *
Begin! 092
50L
Đừng bao giờ không thành thật! *
Never be dishonest! 092
50L
Đừng bao giờ hư hỗn! *
Never be naughty! 092
50L
Đừng bao giờ bất lịch sự! *
Never be impolite! 092
50L
Hãy luôn thật thà! *
Always be honest! 092
50L
Hãy luôn tử tế! *
Always be nice! 092
50L
Bạn về nhà an toàn nhé! *
Hope you arrive home safely! 092
50L
Bạn hãy cẩn thận / bảo trọng! *
Take care of yourself! 092
50L
Bạn hãy sớm đến thăm lại chúng tôi! *
Do visit us again soon! 092
50L
Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. *
Perhaps the weather will get better tomorrow. 093
50L
Anh ấy chắc chắn tới. *
He will definitely come. 093
50L
Tôi biết rằng anh ấy tới. *
I know that he’ll come. 093
50L
Anh ấy chắc chắn gọi điện thoại. *
He’ll definitely call. 093
50L
Thật à? *
Really? 093
50L
Rượu vang này chắc cũ rồi. *
The wine is definitely old. 093
50L
Bạn biết chắc không? *
Do you know that for sure? 093
50L
Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. *
Our boss is good-looking. 093
50L
Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. *
The boss definitely has a girlfriend. 093
50L
Bạn thật nghĩ vậy sao? *
Do you really think so? 093
50L
Rất có thể rằng ông ấy có bạn gái. *
It is very possible that he has a girlfriend. 093
50L
Tôi bực mình vì bạn ngáy. *
I’m angry that you snore. 094
50L
Tôi bực mình vì bạn uống nhiều bia quá. *
I’m angry that you drink so much beer. 094
50L
Tôi nghĩ rằng anh ấy cần bác sĩ. *
I think he needs a doctor. 094
50L
Tôi nghĩ rằng anh ấy đang ngủ. *
I think he is sleeping now. 094
50L
Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy kết hôn với con gái của chúng tôi. *
We hope that he marries our daughter. 094
50L
Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. *
We hope that he has a lot of money. 094
50L
Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy là triệu phú. *
We hope that he is a millionaire. 094
50L
Tôi đã nghe nói rằng vợ của bạn đã gặp tai nạn. *
I heard that your wife had an accident. 094
50L
Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện. *
I heard that she is in the hospital. 094
50L
Tôi nghe nói rằng xe hơi của bạn bị hỏng hoàn toàn. *
I heard that your car is completely wrecked. 094
50L
Tôi rất vui, vì bạn đã đến. *
I’m happy that you came. 094
50L
Tôi rất vui, vì bạn quan tâm. *
I’m happy that you are interested. 094
50L
Tôi rất vui, vì bạn muốn mua căn nhà. *
I’m happy that you want to buy the house. 094
50L
Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. *
I’m afraid the last bus has already gone. 094
50L
Tôi sợ rằng chúng tôi phải lấy tắc xi. *
I’m afraid we will have to take a taxi. 094
50L
Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. *
I’m afraid I have no more money. 094
50L
Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. *
I don’t know if he loves me. 095
50L
Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. *
I don’t know if he’ll come back. 095
50L
Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. *
I don’t know if he’ll call me. 095
50L
Liệu anh ấy có trở lại không? *
Maybe he won’t come back? 095
50L
Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. *
I wonder if he thinks about me. 095
50L
Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? *
I wonder if he has someone else. 095
50L
Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. *
I wonder if he lies. 095
50L
Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? *
Maybe he thinks of me? 095
50L
Liệu anh ấy có người khác không? *
Maybe he has someone else? 095
50L
Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. *
I doubt whether he really likes me. 095
50L
Chờ đến khi tạnh mưa. *
Wait until the rain stops. 096
50L
Chờ đến khi tôi xong. *
Wait until I’m finished. 096
50L
Chờ đến khi anh ấy trở lại. *
Wait until he comes back. 096
50L
Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. *
I’ll wait until my hair is dry. 096
50L
Tôi chờ đến khi phim hết. *
I’ll wait until the film is over. 096
50L
Tôi chờ đến khi đèn xanh. *
I’ll wait until the traffic light is green. 096
50L
Bao giờ bạn đi du lịch? *
When do you go on holiday? 096
50L
Còn trước kỳ nghỉ hè à? *
Before the summer holidays? 096
50L
Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. *
Yes, before the summer holidays begin. 096
50L
Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. *
Repair the roof before the winter begins. 096
50L
Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. *
Wash your hands before you sit at the table. 096
50L
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. *
Close the window before you go out. 096
50L
Bao giờ bạn về nhà? *
When will you come home? 096
50L
Vâng, sau khi hết giờ học. *
Yes, after the class is over. 096
50L
Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. *
After he had an accident, he could not work anymore. 096
50L
Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. *
After he had lost his job, he went to America. 096
50L
Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. *
After he went to America, he became rich. 096
50L
Từ khi nào chị ấy không làm việc nữa? *
Since when is she no longer working? 097
50L
Từ lúc chị ấy kết hôn à? *
Since her marriage? 097
50L
Vâng, chị ấy không làm việc nữa, từ khi chị ấy đã kết hôn. *
Yes, she is no longer working since she got married. 097
50L
Từ khi chị ấy đã kết hôn, chị ấy không làm việc nữa. *
Since she got married, she’s no longer working. 097
50L
Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc. *
Since they have met each other, they are happy. 097
50L
Từ khi họ có con, họ ít khi ra ngoài. *
Since they have had children, they rarely go out. 097
50L
Bao giờ chị ấy gọi điện thoại? *
When does she call? 097
50L
Trong lúc lái xe. *
When driving? 097
50L
Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. *
Yes, when she is driving. 097
50L
Chị ấy gọi điện thoại, trong lúc chị ấy lái xe hơi. *
She calls while she drives. 097
50L
Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo. *
She watches TV while she irons. 097
50L
Chị ấy nghe nhạc, trong lúc chị ấy làm việc nhà. *
She listens to music while she does her work. 097
50L
Tôi không nhìn thấy gì nếu tôi không đeo kính. *
I can’t see anything when I don’t have glasses. 097
50L
Tôi không hiểu gì nếu nhạc to quá. *
I can’t understand anything when the music is so loud. 097
50L
Tôi không ngửi thấy gì nếu tôi bị chứng sổ mũi. *
I can’t smell anything when I have a cold. 097
50L
Chúng tôi đón tắc xi khi trời mưa. *
We’ll take a taxi if it rains. 097
50L
Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. *
We’ll travel around the world if we win the lottery. 097
50L
Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay. *
We’ll start eating if he doesn’t come soon. 097
50L
Tôi thức dậy ngay khi đồng hồ báo thức kêu. *
I get up as soon as the alarm rings. 098
50L
Tôi ngừng làm việc ngay khi nào tôi 60 tuổi. *
I will stop working as soon as I am 60. 098
50L
Bao giờ bạn gọi điện thoại? *
When will you call? 098
50L
Các bạn sẽ làm việc bao lâu? *
How long will you work? 098
50L
Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn làm được. *
I’ll work as long as I can. 098
50L
Tôi sẽ làm việc, khi tôi còn mạnh khỏe. *
I’ll work as long as I am healthy. 098
50L
Chị ấy đọc báo thay cho nấu ăn. *
She reads the newspaper instead of cooking. 098
50L
Anh ấy ngồi trong quán bia thay cho đi về nhà. *
He is at the bar instead of going home. 098
50L
Theo tôi biết, anh ấy ở đây. *
As far as I know, he lives here. 098
50L
Theo tôi biết, vợ của anh ấy bị ốm. *
As far as I know, his wife is ill. 098
50L
Theo tôi biết, anh ấy đang thất nghiệp. *
As far as I know, he is unemployed. 098
50L
Tôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ. *
I overslept; otherwise I’d have been on time. 098
50L
Tôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ. *
I missed the bus; otherwise I’d have been on time. 098
50L
Tôi đã không tìm thấy đường, nếu không tôi đã đến đúng giờ. *
I didn’t find the way / I got lost; otherwise I’d have been on time. 098
50L
Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. *
He fell asleep although the TV was on. 099
50L
Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi. *
He stayed a while although it was late. 099
50L
Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. *
He didn’t come although we had made an appointment. 099
50L
Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. *
The TV was on. Nevertheless, he fell asleep. 099
50L
Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại. *
It was already late. Nevertheless, he stayed a while. 099
50L
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. *
We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 099
50L
Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. *
Although he has no license, he drives the car. 099
50L
Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. *
Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 099
50L
Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học. *
Although she went to college, she can’t find a job. 099
50L
Chị ấy không đi bác sĩ, mặc dù chị ấy bị đau. *
Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. 099
50L
Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. *
Although she has no money, she buys a car. 099
50L
Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc. *
She went to college. Nevertheless, she can’t find a job. 099
50L
Chị ấy bị đau. Tuy vậy chị ấy không đi bác sĩ. *
She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor. 099
50L
Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. *
She has no money. Nevertheless, she buys a car. 099
50L
Chuyến du lịch tuy rất đẹp, nhưng mà quá mệt. *
The journey was beautiful, but too tiring. 100
50L
Tàu hỏa tuy đến sớm, nhưng mà đông người quá. *
The train was on time, but too full. 100
50L
Anh ấy hoặc là đón xe buýt hoặc là đón tàu hỏa. *
He’ll take either the bus or the train. 100
50L
Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. *
He’ll come either this evening or tomorrow morning. 100
50L
Anh ấy hoặc là ở chỗ chúng tôi hoặc là ở khách sạn. *
He’s going to stay either with us or in the hotel. 100
50L
Chị ấy vừa nói tiếng Tây Ban Nha vừa nói tiếng Anh. *
She speaks Spanish as well as English. 100
50L
Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa. *
She has lived in Madrid as well as in London. 100
50L
Chị ấy vừa biết nước Tây Ban Nha, vừa biết nước Anh. *
She knows Spain as well as England. 100
50L
Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa. *
He is not only stupid, but also lazy. 100
50L
Chị ấy không chỉ xinh đẹp, mà còn thông minh nữa. *
She is not only pretty, but also intelligent. 100
50L
Chị ấy không chỉ nói tiếng Đức, mà cả tiếng Pháp nữa. *
She speaks not only German, but also French. 100
50L
Tôi không biết chơi dương cầm mà cũng không biết chơi đàn ghi ta. *
I can neither play the piano nor the guitar. 100
50L
Tôi không biết nhảy điệu vanxơ mà cũng không biết nhảy điệu xam ba. *
I can neither waltz nor do the samba. 100
50L
Tôi không thích ô pê ra mà cũng không thích múa ba lê. *
I like neither opera nor ballet. 100
50L
Bạn càng làm việc nhanh, bạn càng xong sớm. *
The faster you work, the earlier you will be finished. 100
50L
Bạn càng đến sớm, bạn càng đi về sớm được. *
The earlier you come, the earlier you can go. 100
50L
Càng già, càng thấy thoải mái. *
The older one gets, the more complacent one gets. 100
50L
Con mèo của bạn gái tôi *
my girlfriend’s cat 101
50L
Con chó của bạn tôi *
my boyfriend’s dog 101
50L
Đồ chơi của các con tôi. *
my children’s toys 101
50L
Đây là áo khoác của đồng nghiệp tôi. *
This is my colleague’s overcoat. 101
50L
Cúc áo sơ mi bị rơi ra. *
The button from the shirt is gone. 101
50L
Chìa khóa của nhà xe bị mất. *
The garage key is gone. 101
50L
Máy tính của ông chủ bị hỏng. *
The boss’ computer is not working. 101
50L
Ai là cha mẹ của bé gái này? *
Who are the girl’s parents? 101
50L
Tôi đến nhà cha mẹ của nó như thế nào? *
How do I get to her parents’ house? 101
50L
Căn nhà nằm ở cuối đường. *
The house is at the end of the road. 101
50L
Thủ đô nước Thụy Sĩ tên là gì? *
What is the name of the capital city of Switzerland? 101
50L
Những đứa con của người hàng xóm tên là gì? *
What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? 101
50L
Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu? *
When are the children’s holidays? 101
50L
Bao giờ là giờ tiếp khách của bác sĩ? *
What are the doctor’s consultation times? 101
50L
Bao giờ là giờ mở cửa của bảo tàng? *
What time is the museum open? 101
50L
Một lần rồi – chưa bao giờ *
already – not yet 102
50L
Bạn đã từng đến Berlin chưa? *
Have you already been to Berlin? 102
50L
Chưa, chưa bao giờ. *
No, not yet. 102
50L
Ai – không có ai *
someone – no one 102
50L
Bạn có quen ai ở đây không? *
Do you know someone here? 102
50L
Không, tôi không quen ai ở đây. *
No, I don’t know anyone here. 102
50L
Còn – không nữa *
a little longer – not much longer 102
50L
Bạn còn ở đây lâu nữa không? *
Will you stay here a little longer? 102
50L
Không, tôi không ở đây lâu nữa. *
No, I won’t stay here much longer. 102
50L
Gì nữa – không gì nữa *
something else – nothing else 102
50L
Bạn muốn uống gì nữa không? *
Would you like to drink something else? 102
50L
Không, tôi không muốn gì nữa. *
No, I don’t want anything else. 102
50L
Có gì rồi – chưa có gì hết *
something already – nothing yet 102
50L
Bạn ăn gì chưa? *
Have you already eaten something? 102
50L
Chưa, tôi chưa ăn gì hết. *
No, I haven’t eaten anything yet. 102
50L
Ai nữa – không ai nữa. *
someone else – no one else 102
50L
Có ai còn muốn cà phê nữa không? *
Does anyone else want a coffee? 102
50L
Không, không ai nữa. *
No, no one else. 102