ENGLISH DEFINITIONS

VNEN lãnh

to receive, draw

VNEN bản lãnh

capabilities, competence, capacity, ability, fundamental

VNEN bảo lãnh

to guarantee, vouch for, sponsor

VNEN cũng như trong bất cứ lãnh vực nào

as in any field

VNEN cấp lãnh đạo

leader

VNEN dưới sự lãnh đạo của người nào

to be under the leadership of someone

VNEN giới lãnh đạo

leader

VNEN guồng máy lãnh đạo

leadership apparatus, machinery

VNEN hoạt động trên lãnh hải của Iraq

to operate in Iraq’s territorial waters

VNEN lãnh

to receive, draw

VNEN lãnh binh

military commander

VNEN lãnh chúa

lord, daimyo

VNEN lãnh cảm

frigidity

VNEN lãnh hải

territorial waters

VNEN lãnh hội

to digest, comprehend

VNEN lãnh lương

to receive a wage, salary

VNEN lãnh sự

consul, consulate

VNEN lãnh sự quán

consulate

VNEN lãnh thổ

territory, domain

VNEN lãnh tiền

to get money, receive one’s pay

VNEN lãnh tụ

leader, father-figure

VNEN lãnh tụ cao cấp

high ranking leader

VNEN lãnh tự

leader, chief

VNEN lãnh vực

field, area, territory, domain

VNEN lãnh vực chuyên môn

technical field, technical area

VNEN lãnh vực chính trị

in the area of politics

VNEN lãnh án

to receive a sentence, verdict

VNEN lãnh án tù chung thân

to receive a life sentence

VNEN lãnh án tử hình

to receive the death penalty, be sentenced to death

VNEN lãnh đạm

cold, chilly, apathetic, indifferent

VNEN lãnh đạm với người nào

to be cold with someone

VNEN lãnh đạo

to guide, lead, direct, conduct; leadership, direction

VNEN lãnh đạo chính trị

political leadership

VNEN lãnh đạo doanh nghiệp

business leader

VNEN lãnh đạo tôn giáo

religious leadership

VNEN lãnh địa

fief

VNEN người có bản lãnh cao cường

a man of a firm stuff

VNEN người lãnh đạo

leader

VNEN nhà lãnh đạo

leader

VNEN nhà lãnh đạo tinh thần

spiritual leader

VNEN nhà lãnh đạo tôn giáo

religious leader

VNEN nhà lãnh đạo tối cao

supreme leader

VNEN nhận lãnh

to get, receive

VNEN những người lãnh đạo

leaders

VNEN nằm dưới quyền lãnh đạo

to be under the authority, guidance of

VNEN phó lãnh sự

vice-consul

VNEN phạm vi lãnh thổ

geographical scope

VNEN thủ lãnh

head, chief

VNEN tranh chấp lãnh thổ

territorial dispute

VNEN trong lãnh vực

in the area of, field of

VNEN trong lãnh vực kinh doanh

in the area of business, trade

VNEN trong mọi lãnh vực

in every field

VNEN truy lãnh

back pay

VNEN trên lãnh vực

in the area of

VNEN trên đủ mọi lãnh vực

in all areas, fields

VNEN tuyên thệ nhận lãnh nhiệm vụ

to take a oath of office, swear into office

VNEN tên lãnh vực

domain name

VNEN tòa lãnh sự

consulate

VNEN tướng lãnh

commander, general

VNEN tấn công vào lãnh thổ Việt Nam

an attack on (the territory of) Vietnam

VNEN tập thể lãnh đạo

collective leadership

VNEN tổng lãnh sự

consul general, consulate general

VNEN xâm phạm lãnh thỗ

to violate (sb’s) territory

VNEN đương kim lãnh đạo

present, current leader

VNEN đặt dưới quyền lãnh đọa

to act under the leadership (of)

VNEN ở trên vùng lãnh hải quốc tế

in international waters

OXF3000N

chief

OXF3000N

head

OXF3000N

lead

OXF3000N

leader

Schnupfen

cold

lạnh

Kälte

cold

lạnh

VSLW123 lĩnh/lãnh

to receive

VSLW123 lĩnh (lãnh)

to receive

VSLW123 lĩnh (lãnh)

to receive

VSLW 45 lãnh đạo

leader

VSLW 45 Tổng lãnh sự quán

Consulate General

VSLW 45 lãnh đạo

to lead, to direct (leadership)

VSLW 45 Tổng Lãnh sự

Consul General

VSLW 67 bảo lãnh

to underwrite

VSLW 67 lãnh địa

territory

---

DUOS Áo lạnh và áo khoác ☊ The sweater and the coat / sweater and coat ☊ Clothing
DUOS Ai là nhà lãnh đạo? ☊ Who is the leader? ☊ Jobs 1
DUOS Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. ☊ The leaders have good watches. ☊ Jobs 1
DUOS Chúng tôi cần một nhà lãnh đạo khiêm tốn. ☊ We need a humble leader. ☊ Attributes
DUOS Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. ☊ We appreciate the seriousness of the leaders. ☊ Verbs 2.5
DUOS Đứa trẻ đang mở cái tủ lạnh. ☊ The child is opening the refrigerator. ☊ Objects 2
DUOS tủ lạnh  ☊ refrigerator ☊ Objects 2
DUOS Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. ☊ A leader needs to be a good person. ☊ Modal Verbs
DUOS Những nhà lãnh đạo Trung Quốc đang đến. ☊ The Chinese leaders are arriving. ☊ Verbs 3
DUOS Nước lạnh hay nóng? ☊ Is the water cold or hot? ☊ Adjectives 2
DUOS Bên ngoài rất lạnh. ☊ It is very cold outside. ☊ Adjectives 2
DUOS lạnh ☊ cold ☊ Adjectives 2
DUOS Các nhà lãnh đạo đang chơi bóng bầu dục. ☊ The leaders are playing rugby. ☊ Sports
DUOS Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. ☊ He puts his victory in the refrigerator. ☊ Military
DUOS Cô ấy luôn lạnh lùng với tôi. ☊ She is always cold to me. ☊ Reduplicative Words
DUOS lạnh lùng ☊ cold ☊ Reduplicative Words
DUOS Anh ấy sẽ bị trúng gió trong thời tiết lạnh. ☊ He will be sick in cold weather ☊ Informal Expressions

---

50L Mùa đông lạnh. * The winter is cold. 018
50L Trời lạnh. * It is cold. 018
50L Hôm nay trời lạnh. * It is cold today. 018
50L Tôi lạnh quá. * I am freezing. 052
50L Nước này lạnh quá. * The water is too cold. 052
50L Đây là người lãnh đạo của tôi. * That is my boss. 057
50L Đang là mùa đông và lạnh. * It is winter and it is cold. 060
50L Nhưng mà Ông ấy không bị lạnh cóng. * But the man is not freezing. 060
50L Nó lạnh. * It is cold. 079
50L Tôi không uống, bởi vì nó lạnh. * I’m not drinking it because it is cold. 079

---

---

SYL lanh ☊ SYL lành ☊ SYL lảnh ☊ SYL lãnh ☊ SYL lánh ☊ SYL lạnh ☊