ENGLISH DEFINITIONS

VNEN anh em

brothers and sisters, siblings, brothers, comrades

VNEN anh em bất hòa

disagreeing brothers

VNEN anh em bầu bạn xa gần

brothers and friends everywhere

VNEN anh em chị em

brothers and sisters

VNEN anh em cột chèo

brothers in law

VNEN anh em nhà Wright

the Wright brothers

VNEN anh em đồng bào

brothers by the same mother, compatriot, fellow countryman, fellow citizens

VNEN bào huynh

brothers by the same mother, older brother, elder brother

VNEN cha anh

father and elder brothers

VNEN che tàn

make merry at the expense of others

VNEN chán quá

how annoying, how bothersome, what a pain

VNEN chị ngã em nâng

mutual help between brothers and sisters

VNEN có tình

taking into consideration others’ feelings, feeling

VNEN của bà

her, hers

VNEN của nó

of him, of her, of it, his, hers, its

VNEN huynh đệ

brotherhood, brothers

VNEN hùm beo

tigers and panthers, wild beasts

VNEN hơn cả

above all others

VNEN hậu tình

considerate treatment (of others), decent behavior (towards others)

VNEN hắc tố

melanin (pigment found in skin, hair, fur, and feathers)

VNEN khán đài

reviewing stand, bleachers, grand stand

VNEN làm cho người ta mang cảm tưởng

to give others the strong impression (that)

VNEN lông cánh

feathers, oar-feathers

VNEN lỗ thông hơi

bleed valve, air hole, vent hole, breathers

VNEN một số khác

a number of others

VNEN ngoài ra nó còn nhiều người khác nữa

there are others besides him

VNEN ngũ luân

five moral bonds (king and subject, father and child, husband and wife, brothers and sisters, friends)

VNEN người anh em

brothers and sisters, siblings

VNEN ngạo đời

show contempt of others, be contemptuous

VNEN ngủ lang

put up indiscriminately at others’ houses

VNEN nàng đứng ngắm mình trong gương

she stood contemplating herself in the mirror

VNEN phiền

to disturb, bother, annoy; bothersome

VNEN phiền hà

to be bothersome, cumbersome; to complain, complaint

VNEN sân hòe

brothers of the same family

VNEN thế tổ

ancestors, forefathers

VNEN tiên nhân

ancestors, forefathers

VNEN tổ tông

ancestry, ancestor, forefathers; sect, school

VNEN xù lông

to raise, ruffle feathers

VNEN ông cha

ancestors, forefathers, forbears

VNEN ăn ghé

to be a hanger-on, feed on the expense of others

VNEN ăn hớt

to profit by others’ labor

VNEN ăn người

to gain advantage over others by one’s wits, get the better

VNEN đun đẩy

try to pass the buck to others

VNEN đàn bà con gái

women and girls, mothers and daughters

VNEN ỷ lại

to depend, rely on others

hers

OXF3000:

hers

BNC6000 : hers

OPD : bleachers

VSLW123 chính

oneself (to distinguish one from others)

VSLW 45 người dễ biến động

person of easily influenced by others

VSLW 45 tôn sư trọng đạo

having respect for ethic and venerated teachers

VSLS Gia đình tôi hả? Có 5 người: ba má tôi, tôi và hai em trai.

My family, right? There are five persons: my parents, I and two younger brothers.

VSLS Hai em của chị làm gì?

What do your (to a female) two younger brothers do?

VSLS Hai em tôi còn đi học.

My two younger brothers are still in school.

---

DUOS Anh ấy là của cô ấy. ☊ He is hers. ☊ Possession
DUOS Chúng tôi là anh em. ☊ We are brothers. ☊ Family
DUOS Chung toi la anh em. ☊ We are brothers. ☊ Places
DUOS Cô ấy tự lái xe máy. ☊ She drives the motorbike by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Cô ấy muốn tự mình học tiếng Việt. ☊ She wants to study Vietnamese by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Người phụ nữ muốn tự mình viết quyển sách này. ☊ The woman wants to write this book by herself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Các giáo viên nói cô ấy rất ngoan. ☊ The teachers say she is very obedient. ☊ Adjectives 3
DUOS Cô ấy tuyên bố ngôi nhà là của cô ấy. ☊ She declares the house is hers. ☊ Verbs 5

---

---

---