ENGLISH DEFINITIONS

VNEN dạ

(1) polite yes, (introductory word of respect), OK
(2) stomach, abdomen, heart, feeling
(3) night

VNEN Dạo này ông có phát tài không?

How’s business these days?

VNEN biến dạng

to transform, deform

VNEN biệt dạng

to disappear, vanish

VNEN bán dạ

midnight

VNEN bán dạo

peddler, street vendor

VNEN bé dại

little and inexperienced

VNEN bạo dạn

bold, daring, fearless, unafraid

VNEN bản đồ dạ phi hành

night flying chart

VNEN bộ dạng

see bộ dáng

VNEN bộ dạng chữ

font set

VNEN bụng bảo dạ

talk to oneself, think, reflect

VNEN bụng dạ

heart, feelings

VNEN chuyển dạ

to begin labor

VNEN chó dại

rabid or mad dog

VNEN chắc dạ

to have a feeling of fullness (in one’s stomach)

VNEN chẳng còn lòng dạ nào để

to have no more desire to (do sth)

VNEN chột dạ

to be scared

VNEN con dạ

baby next to the first

VNEN cuồng dại

reckless, infatuated, imprudent, folly

VNEN có một dạo

there was a time when ~

VNEN có một dạo được gọi là

it was once called ~

VNEN cải dạng

to disguise oneself

VNEN cải dạng nam trang

to disguise oneself as a man

VNEN cặp mắt man dại

wild eyes

VNEN cỏ dại

weeds

VNEN diếp dại

X

VNEN dày dạn

inured to (hardships, difficulties)

VNEN dày gió dạn sương

hardened to all shame, hardened by the

VNEN dõng dạc

solemn, poisd, sedate, calm

VNEN dõng dạc nói

to say calmly

VNEN dũng dạc

sedate, calm

VNEN dưới dạng

in the form of, shape of

VNEN dạ

(1) polite yes, (introductory word of respect), OK
(2) stomach, abdomen, heart, feeling
(3) night

VNEN dạ dày

stomach

VNEN dạ dày ruột

gastro-intestinal

VNEN dạ dịp

saying yes all the time or continuously

VNEN dạ hương

hyacinth

VNEN dạ hội

(evening) party

VNEN dạ hội hóa trang

costume party

VNEN dạ hợp

magnolia, unsized magnolia

VNEN dạ khúc

serenade

VNEN dạ lữ viện

inn, doss-house

VNEN dạ minh châu

luminous precious stone, gem

VNEN dạ quang

fire-fly, glow-worm

VNEN dạ ran

shout "yes" repeatedly

VNEN dạ thưa

(polite expression)

VNEN dạ vũ

nocturnal rain

VNEN dạ xoa

night demon

VNEN dạ yến

night feast

VNEN dạ đài

nether world, the next world, the hereafter

VNEN dạ đề

(of child) cry much at night

VNEN dại

silly, naive, stupid, unwise

VNEN dại dột

foolish, stupid

VNEN dại gái

to be madly in love with a girl and give way to her

VNEN dại khờ

clumsy, stupid

VNEN dại mặt

be ashamed (of), lose face

VNEN dại trai

madly in love with a boy and give way to him

VNEN dạm

to offer, propose

VNEN dạm bán

to offer for sale

VNEN dạm hỏi

propose marriage

VNEN dạm vợ

to offer marriage

VNEN dạn

daring, bold, brazen

VNEN dạn dày sương gió

weather-beaten, seasoned

VNEN dạn dĩ

hardy, aggressive

VNEN dạn mặt

brazen, shameless

VNEN dạn người

bold, daring, be tamed

VNEN dạn với nắng mưa

to be inured to all weather

VNEN dạn đòn

(of child) be used to corporeal punishment

VNEN dạng

form, shape, format, air, appearance

VNEN dạng MP3

MP3 format

VNEN dạng bao chế

packaging

VNEN dạng chữ

font; shape, form of a character

VNEN dạng sử dụng

useful form, practical form

VNEN dạng thức

format

VNEN dạng tinh thể

crystalline form

VNEN dạng viêm

infection, inflammation

VNEN dạng viêm màng não

meningitis (infection)

VNEN dạo

period, time (past), this time, these days; to stroll, walk

VNEN dạo Tết

around New Year’s

VNEN dạo bước

have (go for) a stroll

VNEN dạo gót

to take a walk

VNEN dạo này

these days, lately, time, this time

VNEN dạo này thế nào

How have you been lately?

VNEN dạo phố

to take a stroll

VNEN dạo đó

then, that time, those times

VNEN dạo ấy

this time, these days

VNEN dạt dào

to overflow

VNEN dạy

to teach (a person, a subject)

VNEN dạy bảo

to educate, teach, instruct, bring up, rear, guide

VNEN dạy cho

to teach (sb)

VNEN dạy dỗ

to teach, educate, instruct

VNEN dạy học

to teach (school)

VNEN dạy khôn

to moralize, sermonize, give a lecture

VNEN dạy kèm

tutor

VNEN dạy kê

to teach privately, coach, tutor

VNEN dạy môn

to teach a subject

VNEN dạy tư

to teach privately, tutor

VNEN dạy đời

speak in a superior tone, speak with a superior air, talk

VNEN dị dạng

strange form, deformity

VNEN dị dạng bẩm sinh

an innate deformity

VNEN dứa dại

pandanus

VNEN gan dạ

brave, dauntless

VNEN gan sành dạ sỏi

unfeeling, hard

VNEN gan vàng dạ sắt

faithful, loyal, constant, as constant as

VNEN giả dạng

to pretend, feign

VNEN giảng dạy

to teach, instruct

VNEN giền dại

amaranthus blitum (used as fodder)

VNEN gọi dạ bảo vâng

polite, well-mannered

VNEN hiếu dạo

filial piety

VNEN hoa dạ hương

night lady, horticulture

VNEN hoang dại

wild

VNEN hình dạng

form, shape, description, appearance

VNEN hình dạng cũ

former appearance

VNEN hình dạng của một vật

the form of an object

VNEN hình đồng dạng

similar shapes

VNEN hả dạ

content; to one’s heart’s content

VNEN hởi dạ

to one’s liking

VNEN hởi lòng hởi dạ

be fully satisfied

VNEN khuôn dạng

format

VNEN khúc dạo

(music) overture

VNEN khờ dại

naive and foolish, stupid

VNEN kẻ ngu dại

a stupid person

VNEN lành dạ

have a god stomach (of one’s meals), a healthy appetite

VNEN lòng dạ

heart, mind

VNEN lót dạ

to snack

VNEN lửng dạ

to not to eat one’s fill

VNEN man dại

wild, inhuman, crazed

VNEN mạnh dạn

bold, forcible

VNEN mất dạy

ill-bred, unmannerly

VNEN mặt dạn mày dày

brazen, shameless, thick-skinned

VNEN mỗi lần ngã là một lần bớt dại

experience is the best teacher

VNEN một dạo

for a time, for some time

VNEN một dạo nghị định

an order, decree

VNEN ngang dạ

lose one’s appetite

VNEN ngu dại

dumb, stupid, foolish, dense, ignorant

VNEN nguyên dạng

original form

VNEN ngây dại

naive

VNEN ngót dạ

feel a little hungry, feel a bit peckish

VNEN nho nhoe dạy đời

to have pretensions to lecture other people

VNEN như điên như dại

like crazy or mad or the devil, with a vengeance, madly

VNEN nhất dạ đế vương

king for a day

VNEN nhận dạng

to recognize, identify; recognition

VNEN nhận dạng ký thự bằng quang

optical character recognition

VNEN nhận dạng ký tự bằng quang

optical character recognition

VNEN nhật dạ

day and night

VNEN nhẹ dạ

credulous, gullible, easily deceived

VNEN nhỏ dại

young and innocent

VNEN những giờ dạy kèm

office hours

VNEN non dại

of tender age

VNEN nuôi dạy

to rear, bring up

VNEN nuôi dạy con cái

to bring up children, child-rearing

VNEN phỉ dạ

to one’s heart’s content

VNEN rồ dại

foolish, silly

VNEN sách dạy nga văn

a Russian textbook

VNEN sự đa dạng

diversity

VNEN thay hình đổi dạng

to disguise oneself

VNEN tháo dạ

to have diarrhea

VNEN thân tàn ma dại

be in bad shape, decrepit

VNEN trong những giờ dạy kèm

during office hours

VNEN trót dại

to make a mistake in doing something

VNEN trôi dạt

to be stranded, drift, roam

VNEN trú dạ

day and night

VNEN trường dạy võ

military, martial arts school

VNEN trẻ người non dạ

young and inexperienced

VNEN tê dại

go numb, go to sleep

VNEN tăm dạng

trace, remains

VNEN tạc dạ

to cherish

VNEN tại sao nó lại mất dạy đến thế

why is he so unmannerly

VNEN tổng biến dạng

distortion

VNEN tổng mức biến dạng điện áp

total voltage distortion

VNEN tự dạng

handwriting

VNEN vai trò chỉ dạo

leading role, position as leader

VNEN vâng dạ

obey the order

VNEN vâng vâng dạ dạ

yes, yes

VNEN vì lý do nhân dạo

for humanitarian reasons

VNEN vùng dạy

to rise up

VNEN vụng dại

silly, foolish

VNEN vững dạ

confident, reassured

VNEN xót dạ

to suffer

VNEN áo dạ lễ

mess jacket

VNEN ăn lót dạ

to snack, eat breakfast

VNEN đa dạng

diversified, diverse

VNEN đa dạng hóa

diversification; to diversify

VNEN đau dạ dày

stomach pain or trouble, stomachache, gastralgia

VNEN đi dạo

to stoll, go for a walk

VNEN đi dạo từng nhóm

to walk about in groups

VNEN đi tháo dạ

to have diarrhea

VNEN điên dại

foolish, stupid, crazy, insane, mad

VNEN được dạy dỗ nên người

to be educated into a good person

VNEN đầu dạn nguyên tử

nuclear warhead

VNEN định khuôn dạng

formatting

VNEN đồng dạng

similar, congruent

VNEN độ biến dạng do sóng hài

harmonic distortion

VNEN ở dạng sách

in book form, in the form of a book

Haut

skin

da

Leder

leather

da

VSLW123 vâng/dạ

yes

VSLW123 dạo này

these days, currently

VSLW123 dạy

to teach

VSLW123 đi dạo

to have a walk

VSLW123 giảng dạy

teaching

VSLW123 nhận dạng

figure (of a person)

VSLW123 sáng dạ

bright, quick witted

VSLW123 dạ dày

stomach

VSLW123 dạo

at (one) time

VSLW123 sáng dạ

bright, quick witted

VSLW123 dạ dày

stomach

VSLW123 dạo

at (one) time

VSLW 45 giảng dạy

teaching

VSLW 45 đa dạng

diversity

VSLW 45 dạy kèm

tutoring

VSLW 45 dạo phố biển

to go for a walk on the beach

VSLW 45 dưới dạng

in the form of

VSLW 45 đa dạng hóa

diversification

VSLW 45 nhận dạng

to identify

VSLW 45 nuôi dạy con

parenting, child rearing

VSLW 67 bảo tồn đa dạng sinh học

biodiversity conservation

VSLW 67 mạnh dạn

fearlessly

VSLW 67 dại dột

foolish

VSLW 67 nhận dạng

to identity

VSLS Dạ, xin lỗi, anh làm ơn cho hỏi: Chợ Nancy có gần đây không ạ?

Excuse me, could you (to a male) help me: Is the Nancy Market nearby?

VSLS Dạ, anh Tom muốn hỏi gì?

Yes, what would you (to a male) like to ask, Tom?

VSLS Dạ, không. Ở đâu vậy, cô?

No. Where is it, Miss?

VSLS Dạ, ngày 20 tháng này.

The 20th of this month.

VSLS Dạ, đúng rồi. Anh mua vé một chiều hay vé khứ hồi?

Yes, that's correct. Do you (to a male) buy the one way or the round trip ticket?

VSLS Dạ, các anh dùng gì ạ?

What would you (to males) like to eat?

VSLS Dạ. Thêm gì nữa không ạ?

Yes. Anything else?

VSLS Dạ. Hai anh đợi một chút.

You two (to males) wait a bit.

VSLS Dạ, không. Quê em ở Nha Trang.

No. My home town is in Nha Trang.

VSLS Dạ, năm triệu đồng. Thời hạn bảo hành là 6 tháng.

Five million dong. The warranty period is for 6 months.

VSLS Dạ, có chứ ạ. Cái ti vi kia giá chỉ 4 triệu đồng thôi.

Yes, certainly. That TV costs only 4 million dong.

VSLS Dạ, dùng cũng tốt lắm. Tôi mở cho ông xem thử nhé?

Also quite good. I'll open for you (to a male) to take a look, all right?

VSLS Dạ, cô làm ơn cho tôi nói chuyện với cô Thu Thủy.

(To a female) May I speak with Miss Thu Thủy, please.

VSLS Dạ, dạ, có.

Yes, I do.

VSLS Dạ, không. Cảm ơn cô nhiều.

No. Thank you (to a female) very much.

VSLS Vâng/Dạ. Ông muốn thuê mấy đêm ạ?

Yes. How many nights do you (to a male) want?

VSLS Vâng/Dạ. Cô định trả phòng lúc mấy giờ ạ?

Yes. What time do you (to a female) plan to check out?

VSLS Dạ, cần.

Yes, I do.

VSLS Dạ, đây là hóa đơn tính tiền.

Here is the bill.

VSLS Dạ, phải. Cảm ơn cô.

Yes, correct. Thank you (to a female).

VSLS Dạ, chào bà. Bà cần gì ạ?

Hello (to a female). May I help you?

VSLS Vâng/Dạ. Bà muốn thuê nhà à?

Yes. You (to a female) want to rent a house, right?

VSLS Dạ, được chứ ạ. Mời bà theo tôi.

Yes, (you) can. Please follow me.

VSLS Dạ, nhà mới xây. Chỉ mới sáu năm thôi.

The house was just built. Only six years.

VSLS Dạ sáu phòng. Có bốn phòng ngủ.

Six rooms. There are four bedrooms.

VSLS Dạ, nhà vệ sinh ở đàng kia.

The bathroom is over there.

VSLS Dạ, ba triệu rưỡi một tháng.

Three and a half million a month.

VSLS Dạ, phải. Ông ấy rất vui tính.

Yes. He is very good-natured.

VSLS Dạ, phải. Phải rồi.

Yes. That's correct

VSLS Dạ, cảm ơn cô nhiều.

Yes, thank you (to a female) very much.

VSLS Dạ thích. Mặc dù không có nhiều thời gian nhưng Lan rất thích tự mình nấu ăn.

Yes, I do. Although I don't have much time, (I) Lan like to cook very much.

---

DUOS Sợi dây ☊ string ☊ Alphabet Introduction 2
DUOS Một sợi dây ☊ a string ☊ Alphabet Introduction 2
DUOS Dầu ăn ☊ cooking oil ☊ Food
DUOS dầu1 ☊ oil ☊ Food
DUOS Một con thỏ xanh da trời ☊ a blue rabbit ☊ Colors
DUOS Con rồng dài không? ☊ Is the dragon long? ☊ Adjectives 1
DUOS Con rắn rất dài. ☊ The snake is very long. ☊ Adjectives 1
DUOS dài ☊ long ☊ Adjectives 1
DUOS Con rồng dài không? ☊ Is the dragon long? ☊ Adjectives 1
DUOS Chúng tôi sản xuất dầu ăn. ☊ We produce cooking oil. ☊ Verbs 2
DUOS Tháng năm là một tháng dài. ☊ May is a long month. ☊ Dates and Time
DUOS Tôi lấy cá từ ngư dân đó. ☊ I take the fish from that fisherman. ☊ Jobs 1
DUOS Những ngư dân muốn các ca sĩ hát. ☊ The fishermen want the singers to sing. ☊ Jobs 1
DUOS nông dân ☊ farmer ☊ Jobs 1
DUOS Đầu bếp cần những chiếc muỗng dài. ☊ The cook needs long spoons. ☊ Jobs 1
DUOS Chúng tôi không phải là nông dân. ☊ We are not farmers. ☊ Jobs 1
DUOS Ai dám thắng? ☊ Who dares to win? ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi không dám thử. ☊ I do not dare to try. ☊ Verbs 2.5
DUOS Bạn có dám hợp tác với tôi không? ☊ Do you dare to cooperate with me? ☊ Verbs 2.5
DUOS dám ☊ dare ☊ Verbs 2.5
DUOS dao ☊ knife ☊ Objects 2
DUOS Người nông dân dùng nhiều cái liềm. ☊ The farmer uses many sickles. ☊ Objects 2
DUOS Biên giới dài nhất ở đâu? ☊ Where is the longest border? ☊ Places
DUOS Đường hầm này dài hơn tôi nghĩ. ☊ This tunnel is longer than I thought. ☊ Places
DUOS Tôi là người Canada. ☊ I am Canadian. ☊ Countries 2
DUOS canada ☊ Canadian ☊ Countries 2
DUOS Những danh lam thắng cảnh của Việt Nam là gì? ☊ What are the landmarks of Vietnam? ☊ Travel
DUOS danh lam thắng cảnh ☊ landmark ☊ Travel
DUOS Bạn không thể trộn nước và dầu ăn. ☊ You cannot mix water and cooking oil. ☊ Verbs 3
DUOS Những nông dân muốn xuất khẩu táo đến Pháp. ☊ The farmers want to export apples to France. ☊ Verbs 3
DUOS Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh. ☊ My parents want me to spend time studying English. ☊ Verbs 3
DUOS dành ☊ spend ☊ Verbs 3
DUOS Sao bạn dám ghét cái máy ảnh của tôi? ☊ Why do you dare to hate my camera? ☊ Verbs 3
DUOS Uỷ ban đang thảo luận về dân số của quốc gia ☊ The committee is having a discussion about the population of the country. ☊ People
DUOS Trung Quốc có dân số lớn nhất trên thế giới. ☊ China has the greatest population of the world. ☊ People
DUOS Dân số của Việt Nam là bao nhiêu? ☊ What is the population of Vietnam? ☊ People
DUOS dân số ☊ population ☊ People
DUOS Họ muốn biết danh sách rượu ở nhà hàng này. ☊ They want to know the wine list in this restaurant. ☊ Abstract Objects 1
DUOS danh sách ☊ list ☊ Abstract Objects 1
DUOS Không có gì kéo dài vĩnh viễn. ☊ nothing lasts forever. ☊ Verbs 4
DUOS Chuyến bay này sẽ chỉ kéo dài 2 tiếng. ☊ This flight will only last two hours. ☊ Verbs 4
DUOS kéo dài ☊ last ☊ Verbs 4
DUOS Chúng tôi mơ trong khi giáo viên của chúng tôi đang dạy. ☊ We dream while our teacher is teaching. ☊ Verbs 4
DUOS Ai dạy bạn ở trường? ☊ Who teaches you at school?. ☊ Verbs 4
DUOS Cô ấy dạy rất hay. ☊ She teaches very interestingly. ☊ Verbs 4
DUOS dạy ☊ teach ☊ Verbs 4
DUOS Anh trai của tôi luôn dậy sau tôi. ☊ My older brother always gets up after me. ☊ Verbs 4
DUOS Họ không muốn dậy mặc dù họ phải đi làm. ☊ They do not want to get up, although they must go to work. ☊ Verbs 4
DUOS dậy ☊ get up ☊ Verbs 4
DUOS Động vật nào có cái đuôi dài nhất? ☊ Which animal has the longest tail? ☊ Animals 2
DUOS Anh ấy có hai con vẹt xanh da trời. ☊ He has two blue parrots. ☊ Animals 2
DUOS Người nông dân không đồng ý bán đất của anh ấy. ☊ The farmer does not agree to sell his land. ☊ Nature
DUOS Bạn không phải là công dân của chúng tôi. ☊ You are not our citizen. ☊ Politics
DUOS Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. ☊ You are an American citizen and you do not know the name of the president. ☊ Politics
DUOS Mọi công dân cần bỏ phiếu. ☊ Every citizen needs to vote. ☊ Politics
DUOS công dân ☊ citizen ☊ Politics
DUOS Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ☊ Every citizen has rights and duties to his country. ☊ Politics
DUOS Danh dự và trách nhiệm ☊ honor and responsibility ☊ Abstract Objects 2
DUOS Danh dự ☊ honor ☊ Abstract Objects 2
DUOS Tôi có một giấc ngủ dài. ☊ I have a long sleep. ☊ Classifiers 2
DUOS Làn da của cô ấy toả sáng. ☊ Her skin shines. ☊ Medical
DUOS Làn da ☊ skin ☊ Medical
DUOS Thể tích của một chai dầu ăn ☊ The volume of a bottle of cooking oil. ☊ Science
DUOS Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? ☊ Is the distance from the Earth to the Sun long? ☊ Science
DUOS Chiều dài của cây cầu này là năm mươi mét. ☊ The length of this bridge is fifty meters. ☊ Science
DUOS Chiều dài ☊ length ☊ Science
DUOS Giáo sư đang dạy cơ học lượng tử. ☊ The professor is teaching Quantum Mechanics. ☊ Science
DUOS Trường của bạn dạy thiên văn họckhông? ☊ Does your school teach astronomy? ☊ Astronomy
DUOS Họ được trang bị dao. ☊ They are equipped with knives. ☊ Verbs 5
DUOS Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. ☊ Black people protest for equal rights. ☊ Verbs 5
DUOS Áo dài ☊ Ao dai ☊ History
DUOS Cô gái đó mặc áo dài và đội nón lá. ☊ That girl wears Ao dai and conical hat. ☊ History
DUOS Chúng tôi là những dân thường. ☊ We are civilians. ☊ History
DUOS dân thường ☊ civilian ☊ History
DUOS Họ đang bị bóc lột nhưng họ không muốn nổi dậy. ☊ They are being exploited but they do not want to revolt. ☊ History
DUOS nổi dậy ☊ revolt ☊ History
DUOS Chúng tôi rất dân chủ và không thể dân chủ hơn. ☊ We are very democratic and cannot be more democratic. ☊ History
DUOS dân chủ ☊ democratic ☊ History
DUOS Họ đe doạ chúng tôi bằng một con dao. ☊ They threaten us with a knife. ☊ History
DUOS Những con heo tuyên chiến với những người nông dân. ☊ The pigs declare war on the farmers. ☊ Military
DUOS Vợ của tôi là một người phụ nữ dịu dàng. ☊ My wife is a sweet woman. ☊ Reduplicative Words
DUOS phụ nữ dịu dàng ☊ sweet woman ☊ Reduplicative Words
DUOS dịu dàng ☊ sweet ☊ Reduplicative Words
DUOS Hãy dịu dàng với những đứa trẻ. ☊ Be tender with the children. ☊ Reduplicative Words
DUOS dịu dàng ☊ tender ☊ Reduplicative Words
DUOS Hôn nhân không bao giờ dễ dàng. ☊ Marriage is never easy. ☊ Reduplicative Words
DUOS dễ dàng ☊ easy ☊ Reduplicative Words
DUOS Nhà khoa học nói một cách dõng dạc. ☊ The scientist speaks sedately. ☊ Reduplicative Words
DUOS Tôi có thể đọc, đọc, đọc một cách dõng dạc. ☊ I can read, read , read sedately. ☊ Reduplicative Words
DUOS một cách dõng dạc ☊ sedately ☊ Reduplicative Words
DUOS một cách dõng dạc ☊ calmly ☊ Reduplicative Words
DUOS dõng dạc ☊ calm ☊ Reduplicative Words
DUOS Một tình yêu dang dở ☊ a fruitless love ☊ Reduplicative Words
DUOS dang dở ☊ fruitless ☊ Reduplicative Words
DUOS Việc học của tôi đang dang dở, tôi không thể đi bơi. ☊ My studying is unfinished, I cannot go swimming. ☊ Reduplicative Words
DUOS dang dở ☊ unfinished ☊ Reduplicative Words
DUOS Bạn làm tôi chờ dài cổ! ☊ You make me wait for a very long time. ☊ Informal Expressions

---

50L Quả / trái cam màu da cam. * The orange is orange. 016
50L Quả / trái cam màu gì? Màu da cam. * What colour / color (am.) is the orange? Orange. 016
50L Tôi có một quả / trái dâu đất. * I have a strawberry. 017
50L Chúng tôi thích đi dạo vào mùa hè. * We like to go for a walk in summer. 018
50L Đây là những con dao, dĩa và thìa. * Here are the knives, the forks and the spoons. 021
50L Chúng ta đi dã ngoại không? * Shall we have a picnic? 026
50L Tôi cần con dao. * I’m missing a knife. 031
50L Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? * When does the train for Budapest leave? 035
50L Tầu hỏa khi nào đến Amsterdam? * When does the train arrive in Amsterdam? 035
50L Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không? * Is it dangerous to go for a walk at night? 039
50L Tôi cần vài lít dầu điêzen. * I need a few litres / liters (am.) of diesel. 041
50L Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? * Where is the tourist information office? 043
50L Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu? * When does the tour begin? 043
50L Khi nào phần hướng dẫn kết thúc. * When does the tour end? 043
50L Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu? * How long is the tour? 043
50L Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức. * I would like a guide who speaks German. 043
50L Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý . * I would like a guide who speaks Italian. 043
50L Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp. * I would like a guide who speaks French. 043
50L Có giảm giá dành cho nhóm không? * Is there a discount for groups? 044
50L Có giảm giá dành cho trẻ em không? * Is there a discount for children? 044
50L Có giảm giá dành cho sinh viên không? * Is there a discount for students? 044
50L Phim dài bao lâu? * How long is the film? 047
50L Bạn muốn có người hướng dẫn không? * Do you want to take a travel guide? 049
50L Nhớ đến ca vát, thắt lưng / dây lưng, áo khoác. * Remember to take ties, belts and sports jackets. 049
50L Hay là đạp xe dạp. * Or we cycle. 051
50L Tôi cần bút bi và bút dạ. * I need pens and markers. 054
50L Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay. * I need a chain and a bracelet. 054
50L Cái này bằng da phải không? * Is it made of leather? 056
50L Dĩ nhiên là bằng da. * Of leather, of course. 056
50L Người đàn ông ấy có mũi dài. * The man has a long nose. 060
50L Bạn có quyển danh bạ điện thoại không? * Do you have a telephone directory? 061
50L Đường dây lúc nào cũng bận. * The line is always busy. 061
50L Tôi có một con dao, một cái dĩa và một cái thìa. * I have a knife, a fork and a spoon. 065
50L Bạn muốn đi dạo không? * Would you like to go for a walk? 072
50L Bạn phải thức dậy sớm. * You must get up early. 074
50L Bộ phim này hấp dẫn. * The movie is exciting. 082
50L Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn. * She is watching an exciting movie. 082
50L Bạn đã thức dậy khi nào? * When did you get up? 088
50L Tại sao bạn đã thức dậy? * Why did you wake up? 088
50L Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. * I thought you wanted to call information. 089
50L Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo. * My children did not want to go for a walk. 090
50L Xin ông đứng dậy, ông Müller! * Get up, Mr. Miller! 091
50L Tôi thức dậy ngay khi đồng hồ báo thức kêu. * I get up as soon as the alarm rings. 098

---

---

SYL da ☊ SYL dã ☊ SYL dạ ☊