ENGLISH DEFINITIONS

VNEN chức

office, duty, rank (military), role, position

VNEN Chức Việc

subdignitaries (Cao Dai)

VNEN Tổ Chức An Ninh và Hợp Tác Âu Châu

Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)

VNEN Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương

North Atlantic Treaty Organization (NATO)

VNEN Tổ Chức Tiêu Chuẩn Quốc Tế

the International Standards Organization, ISO

VNEN Tổ Chức Y Tế Thế Giới

World Health Organization, WHO

VNEN biểu đồ tổ chức

organization chart

VNEN bàn giao chức vụ

to transfer an office, duty

VNEN bãi chức

to fire, dismiss, impeach, remove from office

VNEN bản chức

I (used by an official)

VNEN bị mất chức

to be removed from office

VNEN chức

office, duty, rank (military), role, position

VNEN chức danh

office

VNEN chức dịch

village officials (in former times)

VNEN chức nghiệp

career, profession

VNEN chức năng

ability

VNEN chức phẩm

office grade, rank

VNEN chức phận

function

VNEN chức quyền

competence, right of one’s office

VNEN chức thánh

holy office

VNEN chức trách

authorities (in charge); responsibility, duty

VNEN chức tước

title

VNEN chức vụ

office, function, duty, post, position

VNEN chức vụ cao

high office

VNEN các giới chức

(the) authorities

VNEN các viên chức

officials

VNEN các viên chức chính quyền

government officials

VNEN cách chức

to dismiss, fire, relieve of one’s duties

VNEN cách nhà chức trách

(the) authorities

VNEN cán bộ viên chức

an official

VNEN cán bộ viên chức chính phủ

government official

VNEN có chức năng

able, having the ability to

VNEN có chức năng tương đương

having equivalent capabilities

VNEN công chức

government worker, civil servant

VNEN cơ cấu tổ chức

organizational structure

VNEN cơ quan chức năng

appropriate authorities

VNEN cất chức

to remove, relieve (from position), dismiss, discharge

VNEN cắt chức

to dismiss from office

VNEN giáng chức

to demote, reduce to a lower position

VNEN giáo chức

teacher

VNEN giới chức

authority, the authorities

VNEN giới chức Mỹ

U.S. authorities

VNEN giới chức cao cấp

high ranking authority

VNEN giới chức nhà nước

government authorities (people)

VNEN giới chức quân sự

military authority

VNEN giới chức địa phương

local authorities

VNEN giữ chức vụ

to hold an office

VNEN hiện chức

to be in office

VNEN huyền chức

relieve of one’s function

VNEN hương chức

village official

VNEN len lõi vào các chức vụ cao

to one their ways into high offices

VNEN làm rối loạn tổ chức

to disorganize

VNEN lên chức

to rise to a rank, office, get a promotion

VNEN lễ nhậm chức

inauguration (ceremony)

VNEN miễn chức

to be dismissed from office

VNEN mất chức

to lose an office

VNEN một cách có tổ chức

planned, premeditated

VNEN một số giới chức đã chống lại dự án này

a number of authorities resisted this plan

VNEN nhà chức trách

authorities (legal, police, government, etc.)

VNEN nhà chức trách liên bang

federal authorities

VNEN nhà tổ chức

organizer (person)

VNEN nhậm chức

to take (political) office, assume an appointment

VNEN nắm chức

to take, hold an office

VNEN phong chức

appoint, nominate, ordain

VNEN phục chức

reinstate, restore

VNEN quan chức

official, dignitary

VNEN quan chức chính quyền

government official

VNEN rời bỏ chức vụ

to leave office, give up a function, responsibility

VNEN rời chức vụ

to leave office, resign one’s position

VNEN sung chức

be appointed to an office (post)

VNEN theo các giới chức

according to authorities, experts

VNEN thiên chức

vocation

VNEN thiểm chức

I (an unworthy official)

VNEN thuộc tổ chức

to be a member of, belong to an organization

VNEN thành lập tổ chức

to found, establish an organization

VNEN thăng chức

to promote somebody (to the post of), grant

VNEN ti chức

I, me (a mandarin addressing his superior)

VNEN tranh chức

to compete, run for office

VNEN trong khi tại chức

while in office

VNEN tư chức

non-government worker, private sector employee

VNEN tại chức

in office, incumbent

VNEN tổ chức

to organize, set up, establish; organization

VNEN tổ chức chính trị

political organization

VNEN tổ chức công quyền

civil rights organization

VNEN tổ chức không đảng phái

non-partisan organization

VNEN tổ chức mãi dâm

organized prostitution

VNEN tổ chức mậu dịch thế giới

world trade organization

VNEN tổ chức một cuộc họp báo

to organize a press conference

VNEN tổ chức một cuộc xuống đường

to organize a march

VNEN tổ chức một hội nghị

to organize a conference

VNEN tổ chức nhân quyền

human rights organization

VNEN tổ chức phi chính phủ

non-governmental organization (NGO), private organization

VNEN tổ chức quốc tế

international organization

VNEN tổ chức thiện chí

good will organization

VNEN tổ chức tiệc tùng

to organize a banquet

VNEN tổ chức tài chánh

financial organization

VNEN tổ chức tội phạm

criminal organization

VNEN tổ chức tội ác

criminal organization

VNEN tụt chức

to be demoted

VNEN từ bỏ chức

to give up a role, position

VNEN từ chức

to resign (from office), step down

VNEN viên chức

official, agent, officer

VNEN viên chức Ngũ Giác đài

Pentagon official

VNEN viên chức cao cấp

high ranking official

VNEN viên chức chính phủ

government official

VNEN viên chức dân sự

civilian official

VNEN viên chức kỹ nghệ

industry official

VNEN viên chức ngoại giao

Foreign Ministry Official

VNEN viên chức địa phương

local official

VNEN việc tổ chức

organization, structure

VNEN vô tổ chức

anarchic, unorganized

VNEN đoạt chức

to dismiss, remove from office

VNEN đương chức

in charge, in office, in action

VNEN đề cử vào một chức vụ nội các

to appoint to a cabinet office

VNEN ở chức

in the office, role of

OXF3000N

host

VSLW123 tổ chức

to organize

VSLW123 công chức

government officer

VSLW123 tổ chức

to organize

VSLW 45 viên chức

official

VSLW 45 ban tổ chức

organizing committee

VSLW 45 nguyên (+ chức vụ) giám đốc

former (+position) manager

VSLW 45 công chức

government official

VSLW 45 chức năng

function

VSLW 45 quan chức

official

VSLW 45 nhà chức trách

the authorities

VSLW 67 chạy chức/chạy quyền

to bribe for an office title (fig.)

VSLW 67 cách chức

to dismiss from office / to fire

VSLW 67 cách chức

to demote

VSLW 67 vụ cách chức

discharge from the office / firing

VSLW 67 từ chức

to resign

---

DUOS Chúc mừng năm mới! ☊ Happy new year! ☊ Common Phrases 2
DUOS Xin chúc mừng! ☊ Congratulations! ☊ Common Phrases 2
DUOS Tôi muốn chúc mừng cô ấy. ☊ I want to congratulate her. ☊ Common Phrases 2
DUOS Bà tôi đã viết di chúc của mình. ☊ My grandmother wrote her testament. ☊ Abstract Objects 1
DUOS di chúc ☊ testament ☊ Abstract Objects 1
DUOS Tôi muốn từ chức nhưng bố của tôi không cho phép. ☊ I want to resign, but my father does not allow me. ☊ Politics
DUOS từ chức ☊ resign ☊ Politics
DUOS Nếu Tổng thống không từ chức, chúng tôi sẽ đình công. ☊ If the President does not resign, we will go on strike ☊ Politics
DUOS Đội của tôi sẽ thắng chức vô địch. ☊ My team will win the championship. ☊ Sports
DUOS chức vô địch ☊ championship ☊ Sports
DUOS Đây là một tổ chức đa quốc gia. ☊ This is a multi-national organisation. ☊ Economics
DUOS Việt Nam muốn trở thành một thành viên của tổ chức kinh tế thế giới. ☊ Vietnam wants to become a member of the World Economics Organisation ☊ Economics
DUOS tổ chức ☊ organisation ☊ Economics
DUOS Cả nước Đức và nước Pháp tham gia tổ chức đa quốc gia đó. ☊ Both Germany and France participate in that multinational organisation. ☊ Economics
DUOS Mọi tổ chức cần lợi nhuận để tồntại và phát triển. ☊ Every organisation needs profit to exist and develop. ☊ Economics
DUOS Giám đốc sẽ tổ chức một cuộc họp vào ngày mai. ☊ The director will organize a meeting tomorrow. ☊ Economics
DUOS Hình thành một tổ chức ☊ Form an organisation. ☊ Verbs 5
DUOS Họ bán một tên lửa cho tổ chức khủng bố đó. ☊ They sell a missile to that terrorist organisation. ☊ Military
DUOS tổ chức khủng bố ☊ terrorist organisation ☊ Military
DUOS Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. ☊ I had to hustle to buy this book. ☊ Reduplicative Words
DUOS chen chúc ☊ hustle ☊ Reduplicative Words

---

50L Nhưng mà tôi chỉ có năm chục. * But I have only fifty. 067
50L Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai? * With whom did you celebrate your birthday? 087

---

---

SYL chúc ☊ SYL chục ☊ SYL chức ☊ SYL chực ☊