ENGLISH DEFINITIONS

VNEN câu

(1) phrase, expression, sentence
(2) to fish, go fishing

VNEN buồm câu

mizzen (sail)

VNEN bóng câu

shadow of a white horse - time flies

VNEN bất câu

no matter (which, what, when, etc.)

VNEN bất giác nhớ đến một câu chuyện cũ

suddenly, an old story came to his mind

VNEN bồ câu

pigeon

VNEN chấm dứt câu chuyện

to finish (telling) a story

VNEN chẳng hỏi thêm một câu

to not ask any (more) questions

VNEN cái câu

saying, figure of speech

VNEN cái câu nói

saying

VNEN câu

(1) phrase, expression, sentence
(2) to fish, go fishing

VNEN câu chuyện

story, conversation, tale

VNEN câu chuyện não lòng

a heart-rending story

VNEN câu chuyện thành công

success story

VNEN câu chấp

to be a stickler for

VNEN câu chửi

insult

VNEN câu cá

to fish

VNEN câu cách ngôn

maxim, aphorism

VNEN câu dầm

to practice long line fishing; to drag out indefinitely

VNEN câu giam

to arrest, detain, imprison

VNEN câu hỏi

question, demand

VNEN câu hỏi căn bản

basic, fundamental question

VNEN câu hỏi cấp bách

urgent, pressing question

VNEN câu hỏi then chốt

important question

VNEN câu hỏi đơn giản

simple question

VNEN câu khách

to attract customers, pull in customers, reel in customers

VNEN câu kép

compound sentence, phrase

VNEN câu kết

to collude, join hands, be in league

VNEN câu lưu

to detain

VNEN câu lạc bộ

club, casino, mess (hall)

VNEN câu lệnh

statement

VNEN câu nhắp

dab, pull the fishing rod up and down (to tempt fish)

VNEN câu nói

saying, word, sentence, utterance, statement

VNEN câu nệ

overly formal

VNEN câu pha trò dí dỏm

a witty joke

VNEN câu rê

skitter

VNEN câu rút

cross

VNEN câu thúc

to detain, hold

VNEN câu thơ

verse, line of poetry

VNEN câu trả lời

answer, reply

VNEN câu trả lời mù mờ

a vague answer

VNEN câu trả lời nhẹ nhàng

a mild answer

VNEN câu trả lời nước đôi

an equivocal reply

VNEN câu ví

allegory, an example

VNEN câu văn

phrase, sentence

VNEN câu văn nôm lắm

a very simple sentence

VNEN câu vắt

enjambment

VNEN câu đơn

simple sentence, phrase

VNEN câu đầu

tie-beam

VNEN câu đố

riddle

VNEN còn vài câu hỏi

to still have a few questions

VNEN cầm câu cơm

means of livelihood, way of making a living

VNEN cần câu

fishing pole, fishing rod

VNEN cần câu cơm

bread-winner, livelihood, means of

VNEN cắn câu

to get caught, be enticed

VNEN dây câu

fishing-line

VNEN dăng tải những câu chuyện

to carry stories (in a newspaper)

VNEN hỏi một câu

to ask, make a request

VNEN hỏi thêm một câu

to ask one more thing

VNEN hỏi vài câu

to ask a few questions

VNEN lưỡi câu

fishhook

VNEN lập lại câu nói

to start talking again

VNEN móc câu

hook

VNEN mắc câu

to be hooked

VNEN một câu

phrase, sentence

VNEN một câu chuyện

story, tale

VNEN một câu hỏi

a question

VNEN một câu nói

phrase, sentence, statement, utterance

VNEN mới nhom nhem vài câu tiếng nga

to have just a smattering of Russian

VNEN nghe hết câu chuyện

to hear the whole story

VNEN ngoắc mồi vào lưỡi câu

to hook bait on fish-hook

VNEN nêu lên một câu hỏi

to raise a question

VNEN nói một câu

to say something, say anything

VNEN nói nhí nhố vài câu

to talk at sixes and sevens

VNEN nói thêm một câu

to say something

VNEN nước đục thả câu tục ngữ

to fish in troubled waters

VNEN phao câu

parson’s nose, pope’s nose, rump of cooked fowl

VNEN rau câu

gracilaria

VNEN trả lời cho câu hỏi

to answer a question

VNEN trả lời câu hỏi

to answer a question

VNEN vì một câu truyện ái tình

on account of a love affair

VNEN vó câu

horse step

VNEN đi câu

to go fishing

VNEN đi câu cá

to go fishing

VNEN đáp câu hỏi

to reply, respond to a question

VNEN đặt câu

to construct, build a sentence

VNEN đặt câu hỏi

to ask, pose a question

VNEN đề tài câu chuyện

topic of conversation

OXF3000N

fish

OXF3000N

fishing

OXF3000N

response

OXF3000N

story

Brücke

bridge

cầu

VSLW123 câu hỏi

question

VSLW123 câu cá

to fish

VSLW 45 Tôi có câu hỏi.

I have a question.

VSLW 45 đặt câu hỏi

to make questions

VSLW 45 câu cá

to go fishing

VSLW 67 câu hỏi treo

unanswered question

VSLS Câu hỏi cuối cùng.

Last question.

---

DUOS cậu bé ☊ little boy ☊ Basics 1
DUOS Cậu bé uống nước ép. ☊ The little boy drinks juice. ☊ Basics 1
DUOS Cậu bé mua thức ăn. ☊ The little boy buys food. ☊ Verbs 1
DUOS Cậu bé nghe tiếng con mèo. ☊ The little boy hears the cat. ☊ Verbs 1
DUOS Cậu bé ngồi đọc sách. ☊ The little boy sits and reads a book. ☊ Verbs 1
DUOS Tôi muốn một câu trả lời! ☊ I want an answer (2). ☊ Questions 2
DUOS Câu hỏi ☊ the question ☊ Questions 2
DUOS Tôi thích câu hỏi của họ. ☊ I like their question. ☊ Questions 2
DUOS Một câu hỏi đặc biệt ☊ a special question ☊ Adjectives 1
DUOS Câu hỏi của bạn rất hay. ☊ Your question is very interesting. ☊ Adjectives 1
DUOS Câu trả lời của tôi có thoả mãn câu hỏi của bạn không? ☊ Does my answer satisfy your question? ☊ Verbs 2.5
DUOS cầu ☊ bridge ☊ Places
DUOS Cậu bé cố gắng học mọi thứ. ☊ The little boy tries to learn everything. ☊ Determiners
DUOS Câu trả lời ngắn nhất là hành động. ☊ The shortest answer is action. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Cô ấy để cậu bé thức khuya? ☊ Does she let the little boy stay up late? ☊ Verbs 4
DUOS Tôi đã làm cậu bé thất vọng. ☊ I disappointed the little boy. ☊ Adjectives 2
DUOS Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. ☊ They demand that the government must have a strategy to protect the enviro ☊ Politics
DUOS yêu cầu ☊ demand ☊ Politics
DUOS Đội của anh ấy có bao nhiêu cầu thủ? ☊ How many players has his team? ☊ Sports
DUOS cầu thủ ☊ player ☊ Sports
DUOS Chiều dài của cây cầu này là năm mươi mét. ☊ The length of this bridge is fifty meters. ☊ Science
DUOS Sự toàn cầu hoá là một xu thế phổ biến của thế giới hiện đại. ☊ The globalization is a popular trend of the modern world. ☊ Economics
DUOS Giáo viên nói cho những học sinh về sự toàn cầu hoá. ☊ The teacher tells the students about the globalization. ☊ Economics
DUOS Sự toàn cầu hoá giúp du lịch trở nên đơn giản. ☊ Globalization helps travel to become simple. ☊ Economics
DUOS Sự toàn cầu hoá ☊ globalization ☊ Economics
DUOS Yêu cầu tối thiểu ☊ minimum demand ☊ Adjectives 3
DUOS Yêu cầu ☊ demand ☊ Adjectives 3
DUOS Phía trước chúng tôi là một cây cầu vững chắc. ☊ In front of us is a solid bridge. ☊ Adjectives 3
DUOS Các cầu thủ đang được cải thiện. ☊ All players are being improved. ☊ Verbs 5
DUOS Cô ấy quên cầu nguyện hôm nay. ☊ She forgets to pray today. ☊ Verbs 5
DUOS Tôi cầu nguyện cho bạn. ☊ I pray for you. ☊ Verbs 5
DUOS cầu nguyện cho ☊ pray for ☊ Verbs 5
DUOS Huấn luyện viên của chúng tôi cầu nguyện cho đội của họ. ☊ Our coach prays for their team. ☊ Verbs 5
DUOS cầu nguyện ☊ pray ☊ Verbs 5
DUOS Cậu bé đang đi mua trầu cho bà của mình. ☊ The little boy is going to buy betel for his grandmother. ☊ History
DUOS Đó là một câu chuyện buồn. ☊ That is a sad story. ☊ Abstract Objects 3
DUOS Có nhiều câu chuyện huyền bí về chiếc chìa khoá đó. ☊ There are many paranormal stories about that key. ☊ Paranormality
DUOS Một cậu bé nhanh nhẹn ☊ An agile boy. ☊ Reduplicative Words
DUOS Tôi lặng lẽ cầu nguyện cho một thế giới tốt hơn. ☊ I silently pray for a better world. ☊ Reduplicative Words 2

---

50L Người cậu / chú / bác * the uncle 004
50L Tôi đọc một câu. * I read a sentence. 008
50L Tôi viết một câu. * I write a sentence. 008
50L Bạn có thấy cái cầu ở đó không? * Do you see the bridge there? 028
50L Bạn đi qua cầu! * Cross the bridge! 042
50L Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. * I am a member of a sports club. 051
50L Tôi không hiểu câu này. * I don’t understand the sentence. 066
50L Tôi đã kể hết câu chuyện. * I narrated the whole story. 085
50L Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi. * I answered all the questions. 086

---

---

SYL cau ☊ SYL cáu ☊ SYL câu ☊ SYL cầu ☊ SYL cẩu ☊ SYL cấu ☊ SYL cậu ☊