ENGLISH DEFINITIONS

VNEN con kiến

ant

VNEN A La Hán

Arhant, Lohan (follower of Buddha)

VNEN Bắc Đại Tây Dương

North Atlantic (Ocean)

VNEN Khối Phòng Vệ Bắc Đại Tây Dương

North Atlantic Treaty Organization, NATO

VNEN Lại nhà hàng Thanh Thế đi !

How about going to the Thanh The (restaurant)?

VNEN Quan đông

Kanto (region of Japan)

VNEN Thượng Cổ

Antiquity

VNEN Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương

North Atlantic Treaty Organization (NATO)

VNEN a hoàn

Abigail; maidservant, maid, servant

VNEN ai cũng muốn đi hết

everyone wants to go

VNEN ai muốn làm cũng được

anyone (who wants to) can do it

VNEN ai muốn làm gì thì làm

people do whatever they want

VNEN am thục

to be well versed, conversant with, knowledgeable in

VNEN an toàn phòng cơ giới

anti-mechanical security

VNEN anh

(1) young man, elder brother, first cousin (son of parent’s older sibling), form of address to a young man
(2) England, (Great) Britain
(3) canary
(4) infant
(5) flower
(6) male hero

VNEN anh dũng

brave, valiant, heroic, courageous

VNEN anh hài

infant

VNEN anh nhi

babies, infants

VNEN anh ta bao giờ cũng ăn mặt nền nã

he always dresses elegantly

VNEN anh tú

elegant and clever

VNEN ao giác

reentrant angle

VNEN ao khúc tuyến

reentrant

VNEN ao tù

stagnant pond

VNEN ban

(1) board, committee, commission, department, section
(2) unit of time
(3) to confer, give, grant, award, bestow
(4) ball
(5) fever

VNEN ban long

jelly (glue) made from antlers; megalossaur

VNEN ban miêu

catharsis, cantharides

VNEN ban tặng

to grant, bestow, award

VNEN ban ơn

to bestow favors, grant a favor

VNEN ban ơn mưa móc

to grant a boon

VNEN bang biện

assistant district chief, government clerk

VNEN bang tá

assistant district chief, government clerk

VNEN bao hoa

perianth

VNEN bao nhiêu cũng được

any number (quantity, amount) will do

VNEN bao nhụy

perianth

VNEN bao phấn

anther

VNEN bao quả

anthocarp

VNEN beo

panther; scraggy; to pinch

VNEN bi đông

canteen

VNEN biến cố quan trọng

important event, occurrence

VNEN biến hiệu

variant

VNEN biến thái

variant, allophone, allomorph

VNEN biến thể

variant, allophone, allomorph

VNEN buôn thúng bán mẹt

small vendor, merchant

VNEN buồn cười

to want to laugh; funny

VNEN buồn ngũ

sleepy, want to sleep

VNEN buồn rầu

sad, sorrowful, unhappy morose; uninteresting; to want to, feel like (doing something)

VNEN buồn đái

to want to urinate

VNEN buồn ỉa

to want to defecate

VNEN bài

(1) text, lesson, (newspaper) article
(2) (playing) card
(3) against, vs., anti-
(4) [CL for speeches, newspaper articles]
(5) Mandarin symbol of office
(6) to arrange, display
(7) means, way, method, procedure

VNEN bài cộng

anti-communist

VNEN bàn nghế nhã

elegant furniture

VNEN bác ái

altruism, philanthropy

VNEN bán lỗ

to sacrifice, sell at a loss or disadvantage, bargain away

VNEN bán phụ âm

semi-consonant

VNEN bánh tai voi

elephant’s ear-shaped flat cake

VNEN báo

(1) to announce, report
(2) newspaper
(3) panther
(4) to return, give back

VNEN bãi mìn chống chiến xa

antitank minefield

VNEN bãi thị

to strike (merchants)

VNEN bãi đất hoang

waste land, abandoned land, vacant (piece of) land

VNEN bèn

immediately, instantly, right away, then

VNEN bèo bọt

lentil and foam, something humble and insignificant

VNEN bên bị

the defendant, the accused

VNEN bòn mót

to glean, squeeze out the last bit of sth, collect the remnants of

VNEN bóc lột

to exploit, rob, take advantage of, swindle

VNEN bón

(1) fertilizer; to fertilize
(2) to feed (an infant)
(3) constipated
(4) spirit, soul, medium

VNEN bô bin ăng ten

antenna loading coil

VNEN bõ

(1) worthwhile
(2) old servant

VNEN búp

bud, shoot (of a plant)

VNEN bơ thờ

(2) vagrant, homeless; to wander'> (1) dazed, out of one's senses
(2) vagrant, homeless; to wander

VNEN bơm ngực

to enhance one’s breasts, get a breast implant

VNEN bạch đàn

eucalyptus, santal (tropical tree), sandlewood

VNEN bạo chúa

tyrant

VNEN bạo ngược

to be a tyrant; wickedly cruel

VNEN bạo quân

tyrant

VNEN bản hát

chant, song

VNEN bảnh bao

smart, elegant (of clothing)

VNEN bảnh chọe

haughty, self-important, pompous

VNEN bảo hiểm

to assure, guarantee, insure; insurance

VNEN bảo hành

to give a warranty to

VNEN bảo lãnh

to guarantee, vouch for, sponsor

VNEN bảo lĩnh

act as guarantee for, answer for, be bail for

VNEN bảo đảm

guarantee, insurance, assurance; to guarantee, ensure, assure, insure

VNEN bảo đảm an

guarantee, ensure

VNEN bảo đảm an toàn

to guarantee, ensure safety, security

VNEN bảo đảm nợ

to guarantee a loan

VNEN bất bình

unhappy, displeased, indignant, discontented; discontent

VNEN bất hợp hiến

anti-constitutional, unconstitutional

VNEN bất lợi

adverse, unfavorable, disadvantageous; negative; useless, harmful

VNEN bất đắc dĩ

reluctant, unwilling, grudging

VNEN bần cố nông

poorest and most wretched peasant

VNEN bần nông

poor farmer, peasant

VNEN bầu chủ

to patronize, protect, guarantor

VNEN bẩn chật

to be in want

VNEN bập bùng

to thump (a distant drum)

VNEN bằng chứng quan trọng

important evidence

VNEN bề thế

influence (deriving from a high position); powerful, in an advantageous position

VNEN bị cáo

the defendant, the accused

VNEN bị cáo nhân

the defendant, the accused

VNEN bị dính vào

to be stuck in (sth unpleasant)

VNEN bị thức giấc

to be woken up (unpleasantly)

VNEN bọ ngựa

praying mantis

VNEN bọn phản chiến

the anti-war crowd

VNEN bọt bèo

foam and lentil (something humble and insignificant)

VNEN bồi tế

assistant, acolyte

VNEN bồng lai

fairyland, fantasy world

VNEN bộ binh

infantry, infantryman; Ministry of War

VNEN bộ tụ điện ăng ten

antenna shortening condenser

VNEN bộc

(1) servant
(2) to display, show, manifest

VNEN bụng chửa

pregnant

VNEN cai tổng

canton chief

VNEN cam

(1) to resign oneself to
(2) orange
(3) sweet, pleasant

VNEN cam kết

to pledge, promise, guarantee

VNEN cam đoan

to guarantee, pledge

VNEN can hệ

important, vital

VNEN can phạm

to be accused of; defendant

VNEN canh chủng

to cultivate, farm, plant

VNEN canh phòng

to guard over, keep watch, be vigilant

VNEN canh điền

tenant farmer, till, cultivate

VNEN cao ban long

antler glue

VNEN cao kỳ

haughty, arrogant, unusual, eccentric

VNEN cao lâu

restaurant

VNEN cao lộc

antler glue

VNEN cao ngạo

proud, arrogant

VNEN cao xạ

anti-aircraft gun

VNEN chanh chòi

ill-natured, cantankerous (said of children)

VNEN chi cấp

to provide, allot, grant

VNEN chiếm vị trí quan trọng

to occupy an important position

VNEN chiếm ưu thế

to be predominant

VNEN chiến binh

combatant, fighter, soldier

VNEN chiết

(1) to deduct, take off, reduce
(2) to graft (a plant)

VNEN chung thủy

constant, loyal, faithful

VNEN chuyên canh

specializing in the growing of some plant

VNEN chuyển ngành

to be demobilized and given a post as civil servant

VNEN chuyện quan trọng

important matter

VNEN chuẩn y

to approve, grant

VNEN chuẩn úy

candidate officer, student officer, warrant officer

VNEN chuối lá

plantain

VNEN chuỗi nhà hàng

a chain of restaurants or stores

VNEN chánh tổng

canton chief

VNEN chênh chếch

oblique, tilted, slanted

VNEN chí nhân

humanity, humaneness, philanthropy, love of mankind

VNEN chính sách bài Việt

anti-Vietnamese policy

VNEN chính yếu

important, vital, essential

VNEN chói lọi

brilliant, dazzling, radiant

VNEN chói tai

brassy, shrill, strident, piercing, deafening, disharmonious, dissonant

VNEN chú

(1) uncle, father’s younger brother
(2) to note, annotate, explain, mark
(3) to pour
(4) incantation, spell

VNEN chúng ông

we (very arrogant)

VNEN chương trình hoa hậ

beauty pageant

VNEN chạn

larder, pantry, cupboard

VNEN chấp

(1) to reproach, bear a grudge
(2) to give (an advantage)
(3) to hold, approve, manage, execute
(4) juice

VNEN chấp thuận

to approve, clear, grant, allow

VNEN chất bôi trơn

greasing substance, lubricant

VNEN chất chống gỉ

antirust agent

VNEN chất hút ẩm

desiccant

VNEN chất kích thích

dope, stimulant

VNEN chất nhuộm

colorant, dye

VNEN chất nổ đẩy

propellant

VNEN chất phản ứng

reactant, reagent

VNEN chần chờ

hesitant, undecided

VNEN chần chừ

hesitant, undecided; to waver, hum and haw, dilly-dally

VNEN chầu văn

chant sung for a trance

VNEN chắp nối ăng ten

to connect an antenna

VNEN chằm chằm

constantly

VNEN chặp

moment (in time), instant

VNEN chếch

slanted, a little oblique

VNEN chếch về bên trái một chút

a little slanted toward the left

VNEN chỉ muốn

to only want

VNEN chỉnh hợp

accordant

VNEN chịu

to be influenced by; to sustain, bear, accept, be subject to, experience (something unpleasant, difficult), endure, stand, put up with; on credit

VNEN chịu lửa

non-flammable, non-inflammable, fireproof, fire-resistant

VNEN chọc tức

to irritate, antagonize

VNEN chốc lát

instant, moment

VNEN chối tai

unpleasant to the ear, inconsonant

VNEN chống

oppose, against; anti-

VNEN chống Mỹ

anti-America

VNEN chống Pháp

anti-French

VNEN chống bán phá giá

anti-dumping

VNEN chống chiến hạm

anti-ship

VNEN chống cộng

anticommunist

VNEN chống khủng bố

anti-terrorism

VNEN chống tham nhũng

anti-corruption

VNEN chống đạn

bulletproof, bullet-resistant

VNEN chồi sương

daisy, chrysanthemum

VNEN chủ chiến

to advocate war; militant

VNEN chủ chốt

most important

VNEN chủ yếu

essential, important, main, vital, principle

VNEN chửa

to be pregnant, be with child, be in the family way

VNEN chửa hoang

to be pregnant and unmarried

VNEN chửa ộ ệ

to be big with child, to be pregnant

VNEN con cháu

offspring, descendants, posterity

VNEN con hồng cháu lạc

the Vietnamese people (descendant of

VNEN con kiến

ant

VNEN con mọn

child, infant

VNEN con ong cái kiến

bees and ants, the

VNEN con ông cháu cha

descendant of an influential

VNEN con đòi

maidservant, housemaid

VNEN con ở

maid, servant

VNEN cung nga

imperial maid, maidservant of the queen

VNEN cà

(1) eggplant
(2) to rub, grind

VNEN cà ghém

one type of egg plant

VNEN cà lơ

like a bad-mannered vagrant

VNEN cà pháo

eggplant

VNEN cà tím

eggplant

VNEN các danh nhân

important persons

VNEN cách

(1) distant, distance from, separated by
(2) way, manner, fashion, method
(3) to change, alter

VNEN cách biệt

distant, separate;

VNEN cách bức

distant, indirect; to cut off, separate, isolate

VNEN cách xa

distant

VNEN cái lợi:

advantage

VNEN cái quan trọng nhất

the most important thing

VNEN cái quần

pants

VNEN cái quần xì líp

underwear, panties

VNEN cái việc quan trọng nhất

the most important thing

VNEN cát tuyến

secant

VNEN câu hỏi then chốt

important question

VNEN cây

(1) plant, tree
(2) [CL for long thin objects, firearms]

VNEN cây Nêu

bamboo tree planted during the Tet festival

VNEN cây bông

(1) cotton plant
(2) fireworks

VNEN cây còi

dwarfed, stunted plant

VNEN cây cảnh

dwarf, miniature tree, decorative plant, pot plant

VNEN cây cối sùm sòa

rampant vegetation

VNEN cây leo

climbing plant, creeper, climber

VNEN cây mới nhập nội

a newly introduced plant

VNEN cây nông nghiệp

agricultural plants

VNEN cây thuốc

medicinal plant, simple

VNEN cây trồng

crop plants, cultivated crops

VNEN cây đèn thần

magic lamp, magic lantern

VNEN còn con

insignificant, negligible

VNEN còng cọc

cormorant

VNEN có bầu

to be pregnant

VNEN có hạn

limited, scanty

VNEN có lợi

to be of use, advantageous

VNEN có mang

pregnant

VNEN có nghĩa

to mean; which means; constant

VNEN có nhiều bất tiện

to have many disadvantages, negatives

VNEN có thai

to be pregnant, be with child

VNEN có thủy có chung

constant, loyal

VNEN có tầm vóc

significant, significance

VNEN có ý muốn

to desire, want

VNEN cô bé trông nhẹ nhõm

the girl looks elegantly slender

VNEN cô hầu bàn

waitress, server (in a restaurant)

VNEN công bộc

public servant

VNEN công chức

government worker, civil servant

VNEN công nông

workers and peasants

VNEN công phẫn

be indignant (at something, with something)

VNEN công tác quan trọng

important work, important job

VNEN cù lần

ignorant, knowing nothing

VNEN cùng tịch

remote, distant

VNEN cúc

chrysanthemum

VNEN căm phẫn

angry, upset, indignant

VNEN căng ngực

breast implant

VNEN căng tin

refreshment room, canteen

VNEN cơ học lượng tử

quantum mechanics

VNEN cơ mật

important and secret

VNEN cơ xưởng

factory, plant

VNEN cơ yếu

essential, important

VNEN cơm thầy cơm cô

servants

VNEN cư dân

population, inhabitant(s), resident; residential

VNEN cưu mang

to bear; be pregnant

VNEN cương thường

constant obligations of morality

VNEN cả nể

complaisant, compliant

VNEN cảm thấy muốn nôn mửa

to feel nauseous, want to get sick

VNEN cảnh giác

vigilance; vigilant, aware

VNEN cảnh giác thường xuyên

constant vigilance

VNEN cấp học bổng

to grant a scholarship

VNEN cấy

(1) to transplant

VNEN cấy tim

heart transplant

VNEN cần

(1) to be urgent, pressing; to need (to), want; to care
(2) hard working, industrious
(3) rod, pole, staff
(4) celery

VNEN cần dùng

needed, wanted; to need, want

VNEN cần vụ

server, attendant (to a high-ranking official)

VNEN cầu bơ cầu bất

homeless, vagabond, vagrant

VNEN cẩm

(1) police officer
(2) elegant, flowery
(3) brocade

VNEN cẩn phòng

vigilant, watchful

VNEN cắm

to plant, pitch

VNEN cắm mốc

set up (plant) landmarks

VNEN cắn màu

mordant

VNEN cắt cổ

exorbitant, usurious

VNEN cặm

to fix, plant

VNEN cỏ lào

fragrant thoroughwort

VNEN cỏ voi

elephant grass

VNEN cỏn con

small, insignificant, petty

VNEN cố nông

poor peasant, farm laborer, farmhand, hired man

VNEN cốc

(1) glass, cup, glassful
(2) to hit on the head with one’s finger
(3) cormorant
(4) ravine, valley
(5) cereal, grain

VNEN cốc đế

big cormorant

VNEN cốt yếu

essential, crucial, vital, capital, cardinal, dominant

VNEN cổ

(1) neck, collar
(2) ancient, old, out of date, old fashioned
(3) drum
(4) merchant
(5) blind
(6) leg
(7) share, stock

VNEN cổ kính

ancient, antique, old; antiquity

VNEN cổ mộ

antique tomb

VNEN cổ nhân

men of old, the people of the very distant past

VNEN cổ vật

antiques, antiquity

VNEN cột ăng ten

antenna mast

VNEN cờ hiệu

pennant

VNEN cờ đuôi nheo

pennon, pennant

VNEN cởi quần

to take off one’s pants, get undressed

VNEN cụm nhọt

anthrax, carbuncle

VNEN củ

bulb (of a plant)

VNEN cự đại

big, great, gigantic

VNEN danh thủ

famous or outstanding contestant

VNEN di dân

to migrate, colonize, immigrate; immigrant

VNEN di thực

acclimatize (a plant)

VNEN doanh

full, abundant

VNEN du thủ du thực

lead a truant life, idle

VNEN du đãng

criminal, gangster, vagrant

VNEN duyên thầm

piquant

VNEN duyên trời xe

bound together in heaven, meant to be, predestined

VNEN dân cư

population, inhabitants

VNEN dân nhập cư

immigrants

VNEN dân quê

peasant, country people

VNEN dân thôn quê

rural inhabitants, country folk

VNEN dân đinh

village inhabitant

VNEN dã vị

country dishes, peasant food

VNEN dòng điện ăng ten

antenna current

VNEN dó

paper plant

VNEN dôi dư

redundant

VNEN dù có muốn

even if one wanted to

VNEN dùng dằng

undecided, hesitant

VNEN dũng sĩ

valiant man

VNEN dư thừa

redundant, surplus, extra, superfluous

VNEN dư đảng

remnants (of a political party)

VNEN dưa bở

melon, musk-melon, cantaloupe

VNEN dược thảo

medicinal plant, herb

VNEN dảnh

unit of rice seedling (about to be transplanted)

VNEN dầu mỡ

lubricant

VNEN dầu nhờn

lubricant

VNEN dầu thơm

perfume, cologne, deodorant, scent

VNEN dẻo dai

resistant, enduring

VNEN dẻo dang

lithe, resistant

VNEN dễ chịu

comfortable, pleasant, convenient

VNEN dễ dãi

easy, tolerant, open, accommodating, easy-going

VNEN dễ tính

easy-going, easy to please, complaisant

VNEN dị bản

variant

VNEN dốt

ignorant, unlettered, dull-witted

VNEN dốt nát

ignorant

VNEN dốt đặc

completely ignorant

VNEN dốt đặc cán mai

to be crass, be completely ignorant, not

VNEN dồi dào

abundant

VNEN dồn dập

great numbers, great quantities; to accumulate; repeated; rapid, quick

VNEN dục

(1) to desire, want
(2) to educate, rear, bring up

VNEN dứt tình

to break off (a romantic relationship, friendship)

VNEN dự kiến

expectation, calculation, plan, forecast, prediction; to forecast, predict, anticipate, foresee; expected, anticipated, predicted

VNEN eo hẹp

scanty, tight

VNEN ga lăng

gentlemanly, gallant

VNEN ga men

mess kit, canteen

VNEN ga răng ti

warranty, guarantee

VNEN gan vàng dạ sắt

faithful, loyal, constant, as constant as

VNEN ghen ăn

be jealous of someone’s greater advantages

VNEN ghép ăng ten

to couple an antenna

VNEN ghê người

repugnant, abhorrent

VNEN gia bộc

house servant

VNEN gia nhân

servant, domestic

VNEN gia nô

servant

VNEN gia đinh

servant, attendant

VNEN gia ơn

grant favors

VNEN giai tác

elegant or fine literary composition

VNEN giáng hương

perfumed tree, santal, pterocarpus

VNEN giáo sư phụ giảng

assistant professor

VNEN giải nhiệt

antipyretic, heat-relieving

VNEN giải độc

to administer an antidote, detoxify

VNEN giấp giới

brilliant

VNEN giền

amaranth

VNEN giền cơm

edible amaranthus mangostanus

VNEN giền dại

amaranthus blitum (used as fodder)

VNEN giền gai

amaranthus spinosus

VNEN giền tía

purple amaranthus

VNEN giồng

to plant, cultivate, grow

VNEN giồng cây

to plant a tree

VNEN giữ một vai trò trọng yếu

to hold an important, vital role

VNEN gà kim tiền

kind of pheasant

VNEN gà lôi

pheasant

VNEN gà ri

small breed of fowl, bantam

VNEN gà tiền

grey peacock pheasant

VNEN gây giống

to breed (plants or animals)

VNEN góc tư

quarter, quadrant

VNEN gạc

antlers; crotch; to cross out

VNEN gạn cặn

to decant

VNEN gạo dự

a kind of fragrant rice

VNEN gạo sen

lotus anther (used to perfume tea)

VNEN gạo tám thơm

fragrant rice (small-grained and fragrant)

VNEN gồ

prominent, protu berant

VNEN hao hao

look slightly like, distant likeness

VNEN hiếu sinh

kind to animals, reluctant to kill animals; to love life, fear death

VNEN hiền thư

successful applicant (in examinations)

VNEN hiểm yếu

important and very difficult of access

VNEN hiệu phó

vice-director (of college, university), assistant

VNEN hiệu ăn

restaurant

VNEN hoa cúc

chrysanthemum, daisy

VNEN hoa hòe

flowery, flamboyant

VNEN hoa mõm chó

snapdragon, antirrhinum

VNEN hoa mộc

ohmantus fragans

VNEN hoa đăng

flower garlands and colored lanterns

VNEN hoang đàng

wild, prodigal, extravagant

VNEN hoang đản

fantastic exaggeration

VNEN hoài

(1) always, continuous, incessant, endless; to keep on (doing sth)
(2) to cherish, long for

VNEN hoàn toàn không muốn

to not want at all

VNEN hoàng hoa

chrysanthemum

VNEN hoàng đằng

rhubarb (plant)

VNEN hung thần

bad guy, villian, anti-hero

VNEN huy hoàng

brilliant, splendid, resplendent

VNEN huyết thanh kháng độc

antitoxic serum

VNEN huê tình

romantic, love

VNEN hài nhi

newborn (infant)

VNEN hài đồng

infant, baby

VNEN hàng cơm

restaurant

VNEN hàng quà

snack-bar, itinerant snack counter

VNEN hàng tổng

fellow citizens from same canton

VNEN hàng ăn

restaurant

VNEN hành động anh dũnh

valiant deed, heroic act

VNEN hào hiệp

gallant, chivalrous

VNEN hào hển

to pant [=hổn hển]

VNEN hám lợi

eager or greedy for gain, mercantile

VNEN hòa thảo

graminaceous (gramineous) plant

VNEN hùm beo

tigers and panthers, wild beasts

VNEN hưởng trợ cấp

to receive a grant, assistance

VNEN hạ tứ

confer, give, grant, endow, award, bestow

VNEN hải thảo

sea plants

VNEN hất cẳng

supplant, oust and take the place of

VNEN hầu cận

trusted servant

VNEN hầu sáng

waiter (in a Chinese restaurant)

VNEN hậu duệ

offspring, descendant

VNEN hằng lượng

constant

VNEN hằng số

constant

VNEN hằng số hội tụ

lumped constants

VNEN hằng số quán tính

inertia constant

VNEN hằng số thời gian

time constant

VNEN hằng số thời gian siêu quá độ

subtransient time constant

VNEN hết muốn

to no long want, stop wanting

VNEN hề đồng

young servant

VNEN hệ trọng

important, vital, capital

VNEN hỉ đồng

child servant

VNEN họ xa

distant (family) relation

VNEN hỏa tiễn phòng không

antiaircraft missile

VNEN hổn hà hổn hển

pant, gasp

VNEN hổn hển

to pant, gasp

VNEN hỗn xược

arrogant, overbearing, insolent

VNEN hộ pháp

giant, guardian spirit

VNEN hớn hở

merry, radiant; to beam, brighten up (one’s face)

VNEN hớp hồn

enchant

VNEN hợm hĩnh

supercilious, arrogant, haughty

VNEN hợm mình

to put on airs; snobbish, stuck-up, self-important

VNEN im lìm

quiet, dormant, silent; to keep quiet

VNEN khinh binh

light infantry

VNEN khinh trọng

light or heavy, important or not

VNEN khoai chuối

plantain

VNEN khoan dung

tolerant, lenient

VNEN khoan hồng

tolerant, clement

VNEN khoái cảm

pleasant feeling, pleasure

VNEN khoảnh khoái

arrogant, put on airs

VNEN khoảnh khắc

instant, moment, short space of time

VNEN khuynh

(1) to lean, slant, incline (also politically)
(2) to ruin

VNEN khuyết

wanting, lacking, missing, vacant

VNEN khuyển mã

dog and horse, loyal servants

VNEN khách thương

foreign merchant, commercial (traveler)

VNEN khám thai

antenatal examination, prenatal check-up, pregnancy

VNEN kháng khuẩn

antibacterial

VNEN kháng men

antiferment

VNEN kháng nguyên

antigen

VNEN kháng sinh

antibiotic

VNEN kháng thể

antibody

VNEN kháng vi rút

antiviral

VNEN kháng viêm

antiphlogistic, anti-inflammatory

VNEN kháng âm

antiphone

VNEN kháng độc

antitoxic

VNEN kháng độc tố

antitoxin

VNEN khó chịu

uncomfortable, unpleasant

VNEN khóe hạnh

corner of the eye canthus

VNEN khô mộc

renanthera

VNEN không có quan trọng

to be unimportant

VNEN không có ác ý gì đâu

no offence (meant), without malice

VNEN không có ý muốn

to not want to

VNEN không dứt

uninterrupted, constant

VNEN không muốn

to not want

VNEN không muốn làm

to not want to do

VNEN không muốn tiết lộ tên

to not want to reveal one’s name, wish to remain anonymous

VNEN không quan trọng

unimportant

VNEN không thèm

to not want

VNEN không vừa ý

unpleasant, displeasing

VNEN không đáng kể

minor, not worth mentioning, not worth considering, trivial, unimportant

VNEN không đổi

invariable, constant

VNEN khơi khơi

in front of one’s nose, blatant, shameless

VNEN khảo cổ

to study archeology, antiques

VNEN khảo dị

variant

VNEN khất sĩ

mendicant bonze

VNEN khẩn yếu

urgent and important

VNEN khẩu đội

(anti-aircraft) battery

VNEN khỉ nhân hình

an anthropomorphous ape

VNEN khối lăng trụ xiên

oblique prism, slanting prism

VNEN khốn quẫn

desperately poor, in great want

VNEN khổ thơ

canto

VNEN khổng lồ

huge, giant, tremendous, colossal

VNEN khổng lồ người

(of physique) huge, giant

VNEN kim cúc

indian chrysanthemum

VNEN kiêu

arrogant, proud, haughty

VNEN kiêu binh

service-proud military man, arrogant soldier

VNEN kiêu dũng

high and mighty, valiant, gallant

VNEN kiêu hùng

valiant

VNEN kiêu ngạo

arrogant, haughty, proud

VNEN kiếm hiệp

knight-errant

VNEN kiến

(1) to see
(2) ant

VNEN kiến càng

big ant

VNEN kiến cánh

winged ant, ant-fly

VNEN kiến cắn

ant bite

VNEN kiến gió

wind ant

VNEN kiến lửa

fireant

VNEN kiến vàng

yellow ant

VNEN kiến đen

black ant

VNEN kiều bào

immigrant, (overseas) national

VNEN kiều bào Việt Nam

Vietnamese immigrant

VNEN kiều dân

immigrant

VNEN kiểm dịch

put in to quarantine

VNEN kiểng

(1) gong
(2) flower pot, planter [=cảnh]

VNEN kiểu sức

showy, spuriously brilliant, affected

VNEN ké

(1) to pool one’s money
(2) to bend, bow
(3) xanthium

VNEN kém quan trọng

not very important

VNEN kêu xin

beseech attention and granting of one’s wish

VNEN kẻ hầu người hạ

servants

VNEN kẻ ăn người làm

(domestic) servants

VNEN kế toán

accountancy, accounting, accountant

VNEN kế toán trưởng

chief accountant

VNEN kế toán viên

accountant, book-keeper

VNEN kịch câm

pantomime

VNEN kỵ thai

prohibited for pregnant women

VNEN la hán

arhant

VNEN la sát

scold, termagant, shrew

VNEN lan rộng

to spread widely; widespread, difficult to stop, rampant

VNEN liên miên

constant, uninterrupted

VNEN liền tù tì

unceasingly, incessantly

VNEN lo ngay ngáy

suffer a constant anxiety

VNEN long bào

imperial mantle, imperial robe

VNEN long mạch

favorable geomantic features, good layer of earth

VNEN loáng

(1) shiny
(2) short instant

VNEN loại cây

plant species

VNEN luôn luôn

always, incessantly, constantly

VNEN luôn miệng

to talk incessantly

VNEN luôn tay

without let-up or stopping, incessantly

VNEN luận chứng

data, facts (used to substantiate some theory), theoretical

VNEN luống những

always incessantly

VNEN làm một cô gái mang bầu

to make a young woman pregnant

VNEN làm theo ý gia đình

to do as the family wants

VNEN làm tư vấn

to consult, work as a consultant

VNEN làng nước

village (inhabitants), village people

VNEN làng xóm

village (inhabitants) co-villagers, people, neighbors

VNEN lá cây

leaf (of a plant)

VNEN lái buôn

dealer, merchant

VNEN lát

instant, moment; slice

VNEN lâng láo

impudent, impertinent, insolent, haughty, arrogant

VNEN lãng mạn

romantic

VNEN lão bộc

old servant

VNEN lên râu

put on airs, become arrogant

VNEN lòng mong chờ

anticipation

VNEN lóng

internode slang, cant

VNEN lúa con gái

young rice plant

VNEN lúa sạ

untransplanted, thinly planted rice

VNEN lúc

moment, instant, time; when, at the moment that

VNEN lơ xe

assistant driver

VNEN lơ đãng

vague, vacant, wandering

VNEN lưng quần

back of one's pants

VNEN lưu lãng

vagrant

VNEN lượng

amount, capacity, quantity, number, amount, dose, dosage

VNEN lượng du khách

number, quantity of tourists

VNEN lượng tử hóa

to quantify

VNEN lạnh lùng

cold, distant, frigid, indifferent

VNEN lải nhải

to insist (unpleasantly)

VNEN lảnh lót

pleasant, active

VNEN lắt mắt

small, insignificant

VNEN lệ

(1) custom, rule, regulation
(2) tear
(3) to depend on, rely on; servant
(4) to be shy
(5) epidemic
(6) lichee
(7) beautiful
(8) to encourage

VNEN lệch

crooked, inclined, sloping, slanting, askew, lopsided, wrong

VNEN lệch lạc

to be skewed, slanted

VNEN lệnh bắt

arrest warrant

VNEN lồng đèn

lantern

VNEN lỗi lạc

outstanding, eminent, distinguished, brilliant

VNEN lộc điền

land granted by a king appanage, apanage, land bestowed

VNEN lớp choàng

mantle

VNEN lỡ độ đường

run out of funds while travelling, be in want of

VNEN lợi

(1) to be profitable, advantageous, gainful; profit
(2) gum (tissue in mouth)

VNEN lợi dụng

to benefit, advantage, have the advantage of, take advantage of, avail oneself of

VNEN lợi dụng cơ hội

to take advantage of an opportunity

VNEN lợi dụng tình thế

to take advantage of a situation

VNEN lợi dụng tình trạng

to take advantage of a situation

VNEN lợi hại

advantages and disadvantages, pros and cons, pluses and minuses; dangerous, vital

VNEN lợi thế

advantage

VNEN lợi ích

profitable, useful; to use, make advantage of; use, advantage, benefit, interest, profit

VNEN lợi điểm

benefit, advantage

VNEN lục quân

army, ground forces, land forces, infantry

VNEN lực điền

hefty peasant

VNEN ma cà bông

vagrant, vagabond

VNEN ma trơi

jack-o’-lantern, will-o’-the-wisp, fen-fire

VNEN mang bầu

pregnant

VNEN mang thai

to be pregnant, carrying a child

VNEN manh

(1) rag, piece, scrap, piece
(2) blind
(3) to sprout
(4) vagrant, criminal

VNEN minh mẫn

perspicacious, clairvoyant

VNEN miễn

(1) exempt (from taxes, e.g.); to forgive, excuse
(2) on condition, provided that
(3) reluctant

VNEN miễn cưỡng

unwilling, reluctant; unwillingly, begrudgingly

VNEN mong muốn

hope, expectation; desired, hoped for; to hope for, want, desire

VNEN muốn

(1) to desire, want
(2) to look like (weather)

VNEN muốn chảy nước mắt

to want to cry

VNEN muốn chết

to want to die; very much, terribly

VNEN muốn chớ

sure I want to

VNEN muốn gì cũng có

to have whatever one wants

VNEN muốn như vậy

to want that, want something (done a certain way)

VNEN muốn nói gì thì nói

if you want to say something, say it

VNEN muốn vậy

to want something to be like

VNEN mát dịu

breezy and cool, pleasant to the eye

VNEN mát tay

(of doctor) skillful, skilled; pleasant to the touch; luck, fortunate

VNEN máy nguyên tử

nuclear power plant

VNEN máy nước

hydrant, fountain

VNEN mã đề

plantain

VNEN mê hoặc

to charm, enchant, delude, deceive

VNEN mê hồn

to lose one’s reason; fascinating, charming, enchanting

VNEN mít đặc

completely ignorant, thick-headed

VNEN môn phòng

servants’ quarters

VNEN mù khơi

distant and misty, mistily distant

VNEN mù tịt

completely unaware, utterly ignorant

VNEN mùi mẫn

romantic, sweet to hear

VNEN mùi thơm

pleasant smell, perfume, fragrance, aroma

VNEN mướt

sweat profusely, perspire abundantly

VNEN mạch ăng ten

antenna circuit

VNEN mắt xếch

slanting eyes

VNEN mặc quần dài

to put on, wear long pants

VNEN mặt lợi

good side, good point, advantage, plus

VNEN mềm mại

soft, flexible, supple, pliant

VNEN mềm mỏng

flexible, compliant, supple

VNEN mịt mù

dim and distant, obscure

VNEN mối

(1) termite, white ant
(2) house lizard
(3) end (of entangled thread or string), beginning (of an involved story); [CL for feelings, tensions, relationships], cause for (hope, worry, danger), customer, passenger
(4) liaison, go-between

VNEN một chiến dịch chống rượu

an anti-alcohol program

VNEN một chuyện quan trọng

something important

VNEN một chuyện rất quan trọng

something very important, a very important matter

VNEN một chút

a little, a tiny bit, a short while, moment, instant

VNEN một chốc

an instant

VNEN một lúc

(for a) moment, instant, short while

VNEN một mặt quan trọng

an important aspect, part

VNEN một nhân vật rất quan trọng

very important personality, VIP

VNEN một thực tế không vui

an unpleasant, unhappy reality

VNEN một điều quan trọng

something important

VNEN một điều quan trọng nên nhớ là

an important thing to remember is ~

VNEN một điều quan trọng nữa là

another important thing is

VNEN mục hạ vô nhân

scornful, contemptuous, disdainful, supercilious, self-righteous, self-important

VNEN nam cực

antarctic pile, south pole

VNEN ngang nhiên

inconsiderate; rudely, arrogantly

VNEN ngang tàng

rude, inconsiderate, arrogant

VNEN nghe ngóng

on the lookout; to follow eagerly, follow expectantly

VNEN nghi ngại

be reluctant (to do something) because still in doubt

VNEN nghinh ngang

haughty, arrogant

VNEN nghiêm ngặt

strict, vigilant, stringent

VNEN nghiêm nhặt

strict, vigilant

VNEN nghiêm trọng hơn

more importantly, more serious(ly)

VNEN nghiêng

to lean, tilt, slope, incline, slant

VNEN nghiêng nghiêng

slightly slanted

VNEN nghiêng xuống

to slant downwards, tilt down

VNEN nghiệp dư

amateur, dilettantish, non-professional, unprofessional

VNEN nghên ngang

haughty, arrogant

VNEN nghĩa bộc

loyal servant

VNEN nghịch nhĩ

unpleasant to the ears, unacceptable

VNEN ngon mắt

pleasant-looking, inviting, attractive, tempting

VNEN ngu dại

dumb, stupid, foolish, dense, ignorant

VNEN ngu muội

ignorant

VNEN ngu tối

dumb, ignorant, uneducated, unlearned

VNEN nguyên bị

the plaintiff and the defendant

VNEN nguyên lượng

quantic

VNEN nguyên đơn

plaintiff, complainant

VNEN ngà voi

elephant’s tusk, ivory

VNEN ngày dự kiến

anticipated date

VNEN ngày sau

day later, in a distant future

VNEN ngày trọng đại

important day

VNEN ngâm thơ

to chant or recite a poem

VNEN ngâu

aglaia (kind of tree with fragrant little flowers); seventh lunar month

VNEN ngú ngớ

slow-witted, doltish, ignorant, benighted

VNEN ngơi tay

grant a respite

VNEN người di cư

immigrant

VNEN người di dân

immigrant

VNEN người dân

inhabitant, citizen, people

VNEN người hầu

servant

VNEN người làm

servant, domestic help, staff member, employee

VNEN người nhập cư

immigrant

VNEN người quảng đông

Cantonese (person)

VNEN người tham dự

participant

VNEN người tin tưởng

confidant (person)

VNEN người vượn

pithecanthrope

VNEN người ở

servant, domestic help

VNEN ngạch trật

various ranks and grades (in a classification scale of civil servants)

VNEN ngại

to worry, fear, be troubled by; worried, hesitant, fearful

VNEN ngại ngùng

shy of, reluctant to

VNEN ngạo mạn

proud, haughty, arrogant

VNEN ngạt ngào

fragrant

VNEN ngần

very white, creamy white, silvery white; quantity, number; limit, bound

VNEN ngần ngại

to hesitate; hesitant, reluctant; hesitance, reluctance

VNEN ngồng

to shoot up (of cabbage, tobacco plant); towering

VNEN ngời ngời

shining, radiant

VNEN ngữ nghĩa

semantics

VNEN ngữ nghĩa học

semantics

VNEN ngữ nghĩa kí hiệu

denotational semantics

VNEN ngữ nghĩa thao tác

operational semantics

VNEN ngữ nghĩa tiên đề

axiomatic semantics

VNEN ngựa trời

mantis

VNEN nhan nhản

abundant, numerous, incalculable, innumerable

VNEN nhiều

much, many, a great deal, plentiful, often, numerous, abundant, a great deal

VNEN nho nhã

refined, cultured, elegant

VNEN nhoang nhoáng

glittering, sparkling, instantaneous, momentary

VNEN nhu

(1) flexible, pliant, soft
(2) parcel

VNEN nhu cầu

need, requirement; to need, want

VNEN nhung

velvet; young antler

VNEN nhà hàng

restaurant, hotel, shop, store

VNEN nhà máy

factory, plant

VNEN nhà máy nguyên tử

nuclear power plant

VNEN nhà máy nhiệt điện

thermal power station, thermoelectric plant

VNEN nhà máy thủy điện

hydroelectric power plant

VNEN nhà máy điện

electricity generation plant, power plant, power station

VNEN nhà ăn

dining-room, restaurant

VNEN nhân ai

charity, benevolence, philanthropy

VNEN nhân chủng học

anthropology, ethnology

VNEN nhân hình

anthropomorphous

VNEN nhân loại học

anthropology

VNEN nhân thân

antecedents, record

VNEN nhân vật quan trọng

very important person, VIP

VNEN nhã nhặn

courteous, courtly, polite, elegant

VNEN nhã thú

refined pleasure, refined and pleasant

VNEN nhè

(1) to choose
(2) to whine, whimper
(3) aim (only at a given target)
(4) make use of, take advantage of

VNEN nhúc

numerous, abundant, teeming

VNEN nhúc nhúc

numerous, abundant, teeming

VNEN như muốn khóc

as if one wanted to cry

VNEN như trên

as above, this (refers to antecedent), idem, ditto

VNEN nhượng quyền

to give, grant permission, authority

VNEN nhạc công

professional executant

VNEN nhập tịch

to be naturalized, be granted citizenship; to naturalize, make a citizen

VNEN nhằm lúc

at the very moment, at the right instant

VNEN nhặng xị

fuss in a self-important way

VNEN nhễ nhại

sweat abundantly, be all of a sweat, sponge down

VNEN nhỏ nhặt

mean, trifling, trivial, unimportant

VNEN nhổ mạ

pull up young plants of rice

VNEN nhứ

tantalize

VNEN niệm kinh

chant sutra or other scriptures

VNEN nuôi trồng

rear (animals) and grow (plants)

VNEN não nề

painful, poignant

VNEN ném tiền qua cửa sổ

to spend one’s money extravagantly

VNEN nét mác

knife, scimitar, slant stroke to the right (in writing Chinese characters)

VNEN nói chuyện chơi

to chit-chat, banter, make small talk

VNEN nói hoài

to keep talking, talk incessantly

VNEN nói luôn mồm

to talk incessantly, monopolize the conversation

VNEN nói phách

boast, rant

VNEN nói tướng

to boast, rant, talk big

VNEN nô bộc

slave, servant

VNEN nông hội

peasants’ association

VNEN nông phu

poor peasant (farmer), farmer cultivator

VNEN nơi xa

distant place, location

VNEN nưa

kouniak (kind of araceous plant with edible tuber), big python

VNEN nước tù

stagnant water

VNEN nấm mồng gà

chanterelle

VNEN nấp bóng kẻ quyền thế

to shield oneself with the influence of important people

VNEN nắng xiên khoai

slanting sunlight

VNEN nằm ngủ

to lie down (to sleep), lie sleeping, be dormant

VNEN nằm vạ

to throw temper tantrum

VNEN nặng lãi

at a high rate of interest, usurious, exorbitant

VNEN nền nã

elegant

VNEN nịnh đầm

gallant

VNEN nổi cơn tam bành

fly into a tantrum, fly off the handle, have or throw a tantrum

VNEN nổi tam bành

get into a tantrum

VNEN nội dân

peasant

VNEN nội gián

planted spy

VNEN nội thị

court servant

VNEN nữ tỳ

maid-servant, maid, lady-in-waiting

VNEN oanh liệt

glorious, famous, heroic, illustrious, brilliant, dazzling

VNEN oán giận

resent indignantly

VNEN phao tang

plant false evidence

VNEN phi đạn chống chiến hạm

anti-ship missile

VNEN phiếm thần

pantheistic

VNEN phong nhã

elegant, fine

VNEN phong phú

rich, abundant

VNEN phong tao

poetic, elegant

VNEN phong trào phản chiến

anti-war movement

VNEN phong trào xóa nạm mù chữ

anti-illiteracy campaign

VNEN phong tặng

grant (somebody, something, something to somebody)

VNEN phong vận

elegant and refined

VNEN phung phá

spend extravagantly, squander, throw (money) about

VNEN pháo cao xạ

anti-aircraft gun

VNEN phát minh quan trọng

important discovery

VNEN phân lượng

quantity, dose, quantitative analysis

VNEN phì

fat, abundant, fertile

VNEN phì phì

puffing, panting

VNEN phì phò

to pant, breathe loudly

VNEN phìa

thai canton headman

VNEN phòng bị

to take precautions against, be vigilant

VNEN phòng không

air defense; anti-aircraft

VNEN phòng xa

to foresee, anticipate

VNEN phó

(1) to entrust (2) deputy, vice-, assistant

VNEN phó phòng

assistant bureau chief

VNEN phó sứ

assistant envoy, deputy resident (under French domination)

VNEN phó tổng

deputy general, assistant general

VNEN phù chú

exorcise with incantations and a charm

VNEN phù phép

magic, incantation

VNEN phù voi

elephantiasis

VNEN phút chốc

in a very short moment, in an instant, in a jiffy

VNEN phương

(1) direction, distance, (cardinal) point (of the compass)
(2) method, way, means, facility
(3) perfume, fragrant
(4) square
(5) hindrance, harm
(6) to compare
(7) measure of grain

VNEN phạn điếm

restaurant

VNEN phản chiến

antiwar

VNEN phản cách mạng

counter-revolutionary, antirevolutionary

VNEN phản cộng

anticommunist

VNEN phản dân chủ

anti-democratic

VNEN phản dân hại nước

antipopular

VNEN phản hiến

anti-constitutional

VNEN phản khoa học

antiscientific

VNEN phản nghĩa

opposite, antonym

VNEN phản xã hội

antisocial

VNEN phản đế

anti-imperialist

VNEN phản đề

converse, antithesis

VNEN phấn hoa

pollen, anther-dust

VNEN phẫn khích

be exasperated and indignant

VNEN phẫn nộ

angry, upset, indignant

VNEN phẫn uất

indignant

VNEN phồn

luxuriant

VNEN phỗng

clay statue of giant guard, toy earthen statue

VNEN phớt tỉnh

emotionless, vacant

VNEN phụ

to help, assist, aid; secondary, attached, assistant, auxiliary

VNEN phụ gia

additive, adjuvant

VNEN phụ giáo

assistant (in university), instructor

VNEN phụ giảng

assistant-lecturer

VNEN phụ khảo

assistant, instructor (in university)

VNEN phụ tá

assistant, aide; to aide, assist

VNEN phụ tá giám đốc

assistant director

VNEN phụ âm

consonant

VNEN phụ âm hai môi

bilabial consonant

VNEN phụ âm môi răng

labio-dental consonant

VNEN phủ phê

abundant

VNEN phức

(1) complicated, complex
(2) fragrant, flavored, sweet-smelling

VNEN quan hệ

relation, connection; to be important, affect, concern, correlate

VNEN quan trọng

to be important, vital

VNEN quan trọng nhất

most important(ly)

VNEN quan yếu

important

VNEN quy chính

become repentant

VNEN quá đa

excessive, exorbitant

VNEN quá độ

excessive, immoderate, exorbitant

VNEN quái đản

fantastic

VNEN quán

inn, restaurant, shop, kiosk

VNEN quán ăn

restaurant, dining hall

VNEN quạ cái

termagant, vixen, shrew

VNEN quả tang

flagrant

VNEN quả tim

heart-heart-shaped pendant

VNEN quản cơ

sergeant-major

VNEN quảng đông

Canton, Cantonese

VNEN quần

trousers, pants

VNEN quần cộc

breeches, underpants-shorts

VNEN quần cụt

shorts, short pants

VNEN quần lót

pants, panties, briefs, knickers

VNEN quần áo nhã

elegant clothing

VNEN quần đông xuân

peg-top pants

VNEN quần đùi

breeches, under pants

VNEN quốc ca

national anthem

VNEN quốc thiều

national anthem

VNEN ra ngôi

transplant

VNEN ra rả

incessantly, without interruption, non-stop

VNEN ra ơn

grant favors

VNEN rau dền

amaranth

VNEN rau giền

amaranth

VNEN rau răm

persicaria, flagrant knotwed

VNEN rong rêu

water-plants and mosses, sea-weed alga

VNEN ruộng đất phì

fertile, abundant field

VNEN ráp hãng

assembly plant

VNEN ròng rọc

to flow abundantly

VNEN rông rổng

abundant, plentiful, copious, many, much, a great many

VNEN răm

fragrant khotweed

VNEN rước đèn

lantern parade

VNEN rạng rở

radiant, brilliant

VNEN rạng rỡ

radiant, brilliant

VNEN rất quan trọng

very important

VNEN rền rỉ

lament incessantly

VNEN rộng lượng

generous, gracious, tolerant, magnanimous

VNEN rờ rỡ

brilliant, sparkling, glittering, beaming, flourishing, radiant

VNEN rỡ

(1) radiant
(2) to land, unload, discharge

VNEN rực rỡ

brilliant, spectacular

VNEN sai lệch

aberrant, erroneous

VNEN siêu

very large, super-, giant; to transcend

VNEN so đo

compare the advantages and disadvantages (of something)

VNEN sum suê

be luxuriant

VNEN sum sê

luxuriant

VNEN sung mãn

abundant, plentiful

VNEN sàn xưởng

workshop, plant

VNEN sáng giá

brilliant, shining