ENGLISH DEFINITIONS

VNEN béo bệu

fat, fleshy, flabbily

VNEN bóng bẩy

flashy, flowery, figurative (style)

VNEN bùn lầy

marshy, swampy

VNEN bẽn

shy, timid, ashamed

VNEN bẽn lẽn

bashful, self-conscious, shy, timid

VNEN chừng non hai thước

a little less than 2 meters, just shy of 2 meters

VNEN cà khổ

trashy, gimcrack, worthless, of bad quality

VNEN có sự ám muội trong việc ấy

there’s something fishy about it

VNEN cúi gằm

to bend down (because of shame or shyness)

VNEN cúm núm

(1) watercock, gallicrex cinerea
(2) timid, shy, scared

VNEN cả thẹn

shy, self-conscious

VNEN e

to fear, be afraid, be shy

VNEN e dè

cautious; to fear, be shy of

VNEN e lệ

to fear, be afraid; shy, bashful, coy

VNEN e thẹn

shy and different

VNEN e ấp

timid, shy, bashful; to hesitate

VNEN hỏn hẻn

to give a shy smile

VNEN khép nép

shy and modest

VNEN ké né

to be shy

VNEN lòe loẹt

flashy, gaudy, tawdry

VNEN lầy lội

muddy, slushy

VNEN lẳn

fleshy and solid

VNEN lệ

(1) custom, rule, regulation
(2) tear
(3) to depend on, rely on; servant
(4) to be shy
(5) epidemic
(6) lichee
(7) beautiful
(8) to encourage

VNEN mắc cỡ

ashamed, shy, embarrassed

VNEN nao núng

to flinch from, be deterred from, shy from, avoid

VNEN ngượng ngượng

a bit shy, a bit uneasy, not accustomed to

VNEN ngại ngùng

shy of, reluctant to

VNEN nhát

(1) short time
(2) to cut, stab, slash
(3) cowardly, shy, timid

VNEN nhát gái

shy of girls (said of boys)

VNEN nhút nhát

timid, shy

VNEN nhỏ nhẻ

gentle, soft, shy

VNEN nhục dục

carnal, fleshy, sexual

VNEN râu xồm

bushy beard, thick beard

VNEN rậm

dense, thick, bushy

VNEN rậm rì

thickly wooded, bushy

VNEN rậm rạp

bushy, dense

VNEN rụt rè

timid, coy, shy, meek

VNEN sình lầy

marshy, swampy

VNEN sặc sỡ

gaudy, showy, loud, flashy, colorful

VNEN thèn thẹn

a little shy, sheepish

VNEN thẹn

to feet ashamed to feel shy

VNEN tà vạy

suspicious, shady, fishy

VNEN vô giá trị

valueless, worthless, trashy, trivial, null and void

VNEN ám muội

suspicious, doubtful, fishy, shady, sinister, underhand, clandestine

VNEN đáng ngờ

dubious, suspicious, fishy, shady, doubtful, questionable

VNEN ốt dột

ashamed, shy

shy

OXF3000:

shy

OXF3000N

shy

OTOP: shy

OTOP: shy

BNC6000 : shy

VSLW 67 chim sợ cành cong

once bitten, twice shy