ENGLISH DEFINITIONS

VNEN hàn

(1) filling (tooth)
(2) to weld

VNEN Bắc Hàn

North Korea

VNEN Chiêm Thành

Champa

VNEN Hàn Quốc

Korea

VNEN Hán Thành

Seoul

VNEN Lại nhà hàng Thanh Thế đi !

How about going to the Thanh The (restaurant)?

VNEN Nam Hàn

South Korea

VNEN Ngân Hàng Nhà Nước

National Bank (of VN)

VNEN Ngân Hàng Nông Nghiệp

Vietnam Bank For Agriculture

VNEN Ngân Hàng Thương Mại

Vietcombank

VNEN Ngân Hàng Thương Mại Cổ Phần Sài Gòn

Saigon Commercial Bank

VNEN Ngân Hàng Thương Mại Quốc Tế

Incombank

VNEN Ngân Hàng Thế Giới

World Bank

VNEN Ngân Hàng Trung Ương

Central Bank

VNEN Ngân Hàng Đầu Tư và Phát Triển

Bank for Investment and Development

VNEN Ngân hàng TMCP dầu khí toàn cầu

Global Petroleum Commercial Bank

VNEN Thành Hồ

Ho Chi Minh City (Saigon)

VNEN Thành Phố Hồ Chí Minh

Ho Chi Minh City (Saigon)

VNEN an nhàn

easy, relaxed, leisurely

VNEN anh chàng

guy, fellow, young man, he, him

VNEN anh chàng nịnh đầm

lady’s man

VNEN ban chấp hành

executive board, executive committee

VNEN ban hành

to issue, pass (laws, etc.), publish

VNEN ban hành luật

to pass a law

VNEN ban hành sắc luật

to issue a decree, order

VNEN biến thành

to become, change into

VNEN biết hết ngõ ngách một thành phố

to know one’s ways about in a city

VNEN buôn hàng xách

to sell on commission

VNEN bà con họ hàng

relatives

VNEN bày hàng

display, set out, show

VNEN bán hàng

to sell goods

VNEN bán mở hàng cho ai

to make the first sale of the day, give as a new year’s gift

VNEN bán thành phẩm

semi-finished product

VNEN báo cáo hàng ngày

daily report

VNEN báo cáo hàng tuần

weekly report

VNEN báo hàng ngày

daily (news)paper

VNEN bình hành

in parallel

VNEN bước đi nhẹ nhàng

light steps

VNEN bạn hàng

customer, patron

VNEN bạn đồng hành

traveling companion

VNEN bạo hành

(act of) violence, assault

VNEN bạo hành có vũ khí

armed assault

VNEN bản khai hàng chở

hatch list

VNEN bản đồ dạ phi hành

night flying chart

VNEN bản đồ hàng không

aeronautical chart, aerial map, planning chart

VNEN bản đồ hành quân

operation map

VNEN bản đồ không hành

navigation chart

VNEN bảng hành quân

operations board

VNEN bảo hành

to give a warranty to

VNEN bảo vệ hành động

to defend one’s activities

VNEN bất thành

failure; unsuccessful, incomplete, unfinished

VNEN bất thành văn

unwritten

VNEN bần hàn

poor and miserable

VNEN bắt đầu thành hình

to begin to take shape

VNEN bẻ hành bẻ tỏi

to find fault

VNEN bị hành hạ

to be persecuted

VNEN bị hành quyết

to be executed

VNEN bị đặt dưới sự điều hành

to be placed under the control

VNEN bốc hàng

to unload merchandise

VNEN bộ hành

pedestrian, foot march

VNEN bộ máy hành chánh

administrative apparatus

VNEN chen hàng

preempting

VNEN chi nhánh ngân hàng

bank branch

VNEN chia thành hai loại

to divide into two categories, types

VNEN chia thành nhiều bè phái

to be split into many factions

VNEN chiêu hàng

to call for surrender

VNEN chiều lòng khách hàng

to satisfy customers

VNEN chuỗi nhà hàng

a chain of restaurants or stores

VNEN chuột thành phố

city mouse

VNEN chàng

(1) young man, fellow, guy; he him (of a young man); you (said by wife to husband)
(2) chisel

VNEN chàng hiu

tree frog

VNEN chàng hảng

to straddle

VNEN chàng màng

to hesitate

VNEN chàng mạng

veiling, net

VNEN chàng ràng

to delay, drag out, linger

VNEN chàng rể

son in law

VNEN chàng thanh niên

a young man

VNEN chàng trai

(young) fellow, lad

VNEN chàng và nàng

he and she

VNEN chành

open wide (one’s mouth)

VNEN chành bành

wide open

VNEN chành chạnh

clear, clear-cut

VNEN cháy thành vạ lây

disaster spreads, bystanders get hurt

VNEN chân thành

loyal, sincere

VNEN chân thành cáo lôi

to sincerely apologize

VNEN châu thành

city, shire-town

VNEN chão chàng

bullfrog

VNEN chí thành

sincere, frank, candid, open-hearted

VNEN chòng chành

cranky, shaky; to roll, sway, be unstable

VNEN chấp hành

execute, carry out

VNEN chấp hành mệnh lệnh

to carry out orders

VNEN chẫu chàng

racophorus

VNEN chịu hàng

to surrender, yield, give in, capitulate

VNEN chịu đầu hàng

to give in, cave in

VNEN chốn thành thị phồn hoa

the noisy and gaudy urban areas

VNEN chỗ chứa hàng

cargo space

VNEN chở hàng

to transport good, merchandise

VNEN chở hàng hóa

to transport good, merchandise

VNEN chủ nhật trời mưa, nằm khàn ở nhà

to be at a loose end at home on a rainy Sunday

VNEN chứa hàng

cargo

VNEN coi ngang hàng

to view as an equal

VNEN cuộc sống hàng ngày

everyday life

VNEN cuộc tuần hành

march

VNEN cuộc đời an nhàn

leisurely life

VNEN cách xa nhau hàng ngàn cây số

thousands of km away

VNEN cái thành phố

city, town

VNEN câu chuyện thành công

success story

VNEN câu trả lời nhẹ nhàng

a mild answer

VNEN có thể chia các dịch giả thành hai nhóm

it’s possible to separate these translators into two groups

VNEN có vẻ thành công

to appear to be successful

VNEN cô bán hành

saleswoman

VNEN công thành

to make an assault on a fort

VNEN công ty mới thàn lập

a newly-founded, new company

VNEN công ty thành viên

member company

VNEN công viên thành phố

city park

VNEN công việc nhẹ nhàng

a light piece of work

VNEN cơ cấu hành chính

administrative structure

VNEN cơ hàn

hunger and cold, misery, wretchedness

VNEN cơ quan báo động hàng không

aircraft warning server

VNEN cơ quan hành chính

administrative body

VNEN cơ quan hành pháp

executive branch (of government)

VNEN cơm hàng

meal taken at an inn

VNEN cướp ngân hàng

bank robbery

VNEN cảm hàn

to catch cold, catch a chill

VNEN cấm thành

forbidden citadel

VNEN cấp giấy thông hành

to issue a passport

VNEN cất hàng

to buy goods

VNEN cất hành

to buy wholesale

VNEN cấu thành

to complete, form, make up, create, compose

VNEN cầu hàng không

air-bridge, air-lift

VNEN cột hàng rào

fencepost

VNEN cử hành

to celebrate, perform, begin to do

VNEN cửa hàng

shop, store

VNEN cửa hàng bách hóa

department store

VNEN cửa hàng rào

fence gate

VNEN cửa hàng trưởng

store manager

VNEN cửa hàng xăng dầu

gas station

VNEN cực hàn

very cold

VNEN diễn hành

to march, parade

VNEN du hành

to travel

VNEN du hành vũ trụ

to travel through space, explore outer

VNEN duy trì quyền hành

to stay in power, maintain one’s authority

VNEN dáng điệu nhàn nhã

casual appearance

VNEN dân nghèo thành thị

the poor of a city

VNEN dân thành thị

townsfolk, townspeople, city dweller

VNEN dãy hàng

row of shops, stores

VNEN dùng hàng ngày

everyday use

VNEN dưa hành

pickled welsh onion

VNEN dưỡng thành

form, develop

VNEN dịch vụ ngân hàng

banking services

VNEN dọn hàng

install one’s store, display one’s good

VNEN dỡ hàng

unload merchandise

VNEN dữ liệu vận hành

operating data

VNEN giai đoạn hình thành

formative stage, period

VNEN gian hàng

stall, stand, exhibition, pavilion

VNEN gian hàng triển lăm

sales showroom

VNEN giao dịch hàng ngày

everyday exchange, transaction

VNEN giao hàng

to deliver goods

VNEN giá thành

cost price

VNEN giám đốc ngân hàng

bank director

VNEN giám đốc điều hành

chief executive officer

VNEN giả hàng

counterfeit goods

VNEN giấy phép lưu hành

authorization

VNEN giấy thông hành

passport

VNEN giờ hành chính

office hours

VNEN giữ quyền hành

to hold, keep, stay in power

VNEN gói hàng

package

VNEN gồm hai thành phần

to have two parts, two elements

VNEN hiện hành

in force, in effect, in operation

VNEN hoàn thành

to accomplish, carry out, complete, finish, end

VNEN hoàn thành nhiệm vụ

to complete, carry out one’s mission

VNEN hoàng thành

royal citadel, imperial citadel

VNEN hoành hành

to do whatever one like

VNEN hàn

(1) filling (tooth)
(2) to weld

VNEN hàn Nho

needy, starving scholar

VNEN hàn gia

poor family, my house, my family

VNEN hàn gắn

to repair, heal

VNEN hàn gắn vết thương

to heal wounds

VNEN hàn huyên

hot and cold; to ask about someone’s health

VNEN hàn hữu

rare, occasional

VNEN hàn khẩu

stop a breach (in a dyke)

VNEN hàn lâm

academic tile; academy

VNEN hàn lâm viện

academy

VNEN hàn lộ

cold dew

VNEN hàn mặc

belles-lettres

VNEN hàn nhiệt

fever

VNEN hàn nho

poor Confucian scholar

VNEN hàn sĩ

a poor student

VNEN hàn the

borax

VNEN hàn thử biểu

thermometer

VNEN hàn thực

third lunar month’s third day’s festival

VNEN hàn vi

poor and humble

VNEN hàn xì

oxyacetylene welding

VNEN hàn ôn

converse after a long separation, small talk

VNEN hàn điện

electric welding

VNEN hàn đới

frigid zone

VNEN hàng

row, rank; merchandise, goods, wares; many; place; several

VNEN hàng binh

enemy solider who has gone over

VNEN hàng chục

several dozen, tens of

VNEN hàng chục ngàn

(many) tens of thousands

VNEN hàng chữ

line of letters, text

VNEN hàng cơm

restaurant

VNEN hàng dệt kim

knitwear

VNEN hàng giả

false goods

VNEN hàng giậu

hedge

VNEN hàng hiên

porch, verandah

VNEN hàng hà so số

a lot, a large number

VNEN hàng hóa

goods, merchandise

VNEN hàng hóa tồn trữ

stored merchandise

VNEN hàng hóa xuất cảng

export goods

VNEN hàng hải

to navigate; navigation

VNEN hàng khô

groceries

VNEN hàng không

aviation

VNEN hàng không dân dụng

civilian aviation

VNEN hàng không mẫu hạm

aircraft carrier

VNEN hàng loạt

in series, en masse, serial

VNEN hàng lậu

contraband goods, smuggled goods

VNEN hàng ngoại

foreign goods

VNEN hàng ngoại quốc

foreign goods

VNEN hàng ngàn

many thousands

VNEN hàng ngày

daily, day after day, every day

VNEN hàng ngũ

rank, line, members

VNEN hàng ngũ quân sự

military ranks

VNEN hàng nhập

imported goods

VNEN hàng nhập cảng

imported goods

VNEN hàng năm

yearly, each, every year

VNEN hàng nước

tea-shop

VNEN hàng phố

the street people

VNEN hàng quà

snack-bar, itinerant snack counter

VNEN hàng quán

inn, store, shop

VNEN hàng rong

hawker, peddler

VNEN hàng rào

fence

VNEN hàng thiếc

tin shop

VNEN hàng tháng

each month, monthly

VNEN hàng thần

rebel having surrendered himself to a feudal regime

VNEN hàng thật

real goods

VNEN hàng thịt

butcher’s shop

VNEN hàng thứ

nth place

VNEN hàng thứ ba về sức mạnh kinh tế

third (place) in economic strength

VNEN hàng thứ tư

fourth place

VNEN hàng tiêu dùng

consumer product, consumer good

VNEN hàng triệu

several million

VNEN hàng trăm

many hundred(s)

VNEN hàng trăm ngàn

hundreds of thousands, several hundred thousand

VNEN hàng tấm

woven cloth (for making clothes)

VNEN hàng tỉnh

fellow citizens from same province, provincial

VNEN hàng tổng

fellow citizens from same canton

VNEN hàng xay hàng xáo

peddler in milled rice

VNEN hàng xuất cảng

export goods

VNEN hàng xách

selling on commission

VNEN hàng xã

fellow villagers

VNEN hàng xén

haberdashery, small wares vendor

VNEN hàng xóm

hamlet, town; neighbors, neighbor; neighboring

VNEN hàng xóm Trung Hoa

neighboring China

VNEN hàng xũ

coffin shop

VNEN hàng xứ

stranger

VNEN hàng ăn

restaurant

VNEN hàng đầu

forefront; leading, top; to surrender, give in

VNEN hàng đợi

queue

VNEN hàng ước

capitulation, surrender (on stipulated terms)

VNEN hành

(1) scallion, spring onion
(2) to act, execute, carry out
(3) stem
(4) to go, travel (on foot)
(5) one of the five elements

VNEN hành chánh

administration

VNEN hành chính

administration

VNEN hành cung

royal step-over place

VNEN hành cước

go on foot

VNEN hành củ

spring onion bulb

VNEN hành dinh

headquarters

VNEN hành doanh

headquarters

VNEN hành dịch

assume a public function

VNEN hành giả

monk (who goes from place to place to raise money)

VNEN hành hung

to assault, act with violence

VNEN hành hình

to execute, put (a prisoner) to death

VNEN hành hóa

merchandise, goods

VNEN hành hương

to go on a pilgrimage

VNEN hành hạ

to mistreat, treat badly persecute

VNEN hành hạt

make one’s round (of a mandarin)

VNEN hành khiển

special envoy, emissary

VNEN hành khách

passenger

VNEN hành khúc

march

VNEN hành kinh

menstruate

VNEN hành lang

corridor, passage, hallway

VNEN hành lý

baggage, luggage

VNEN hành lạc

to rejoice

VNEN hành lẽ

to celebrate

VNEN hành nghề

to practice (a trade or profession)

VNEN hành pháp

executive (branch of government)

VNEN hành quyết

execution; to execute (a person)

VNEN hành quân

military operation, action

VNEN hành sự

to act

VNEN hành ta

welsh onion, scallion, stone-leek

VNEN hành thích

to assassinate

VNEN hành tinh

planet

VNEN hành tinh Đỏ

the red planet, Mars

VNEN hành trình

trip, journey, route, itinerary, agenda

VNEN hành trình gian nan

difficult journey

VNEN hành tung

track, trail, whereabouts

VNEN hành tá tràng

duodenum

VNEN hành tây

onion

VNEN hành tại

temporary residence

VNEN hành tẩu

low-ranking mandarin

VNEN hành vi

act, action, deed, behavior, gesture; to behave, act

VNEN hành vi bạo lực

violent behavior

VNEN hành vi nực cười

ridiculous behavior

VNEN hành vi phạm pháp

illegal actions

VNEN hành vi sai trái

improper behavior

VNEN hành vi thù nghịch

hostile act

VNEN hành vân

a kind of traditional old tune

VNEN hành văn

to compose, style

VNEN hành xác

mortify one’s body

VNEN hành đạo

to practice a religion

VNEN hành động

act, deed, action, activity; to act

VNEN hành động anh dũnh

valiant deed, heroic act

VNEN hành động anh hùng

heroic deed

VNEN hành động bất hợp pháp

illegal activity

VNEN hành động chiến tranh

an act of war

VNEN hành động dã man

a savage action

VNEN hành động gây hấn

hostile acts

VNEN hành động gấp

to act fast, take urgent action

VNEN hành động khủng bố

terrorist activity

VNEN hành động một mình

to act alone

VNEN hành động quân sự

military action

VNEN hành động sai

to act wrongly, incorrectly

VNEN hành động tình dục

sex act, sexual activity

VNEN hành động đàn áp

repressive acts

VNEN hành động đã man

savage, barbaric deed, act

VNEN hành động đúng

to act correctly, properly

VNEN hãm thành

attack a town

VNEN hãng hàng không

airline (company)

VNEN hình bình hành

parallelogram, ellipsoidal

VNEN hình thành

to take form or shape, come into being

VNEN hóa thành

to change into, become

VNEN hải quân hàng không

naval aviation

VNEN hầu như hàng ngày

almost every day, it seems like every day

VNEN hắm cửa hàng

to window shop

VNEN hệ thống ngân hàng

banking system

VNEN hệ thống vận hành

operating system

VNEN hệ điều hành

operating system

VNEN hệ điều hành mạng

network operating system

VNEN hệ điều hành đa nhiệm

multitasking operating system

VNEN họ hàng

family, clan, kin, relative; to be related

VNEN học hành

to study, practice; study, practice, education

VNEN họp hành

to meet, confer, discuss

VNEN hội chứng trước khi hành kinh

premenstrual syndrome

VNEN hội đồng thành phố

municipal council, city council

VNEN hợp thành

to make up, constitute, compose, form

VNEN hữu chí cánh thành

where there’s a will, there’s a way

VNEN in thành sách

to print as a book, in book form

VNEN khoang hành lý

luggage hold

VNEN khung thành

goal

VNEN khàn

to be hoarse

VNEN khàn khàn

hoarse, husky

VNEN khách bộ hành

pedestrian

VNEN khách hàng

customer, consumer, client, patron

VNEN khách hàng sử dụng điện

electrical power consumer

VNEN khách mua hàng

consumer

VNEN khánh thành

to inaugurate, to open for public use

VNEN khánh thành

to open, dedicate, inaugurate

VNEN không thành

unsuccessful

VNEN không thành vấn đề

it’s not an issue

VNEN không tự chủ được hành động của mình

to not be responsible for one’s actions

VNEN khắp thành phố

all over the city, citywide

VNEN khẽ khàng

lightly, softly, gently

VNEN khởi hành

to start, begin

VNEN kinh thành

capital city

VNEN kinh tế hàng hóa

commodity economy

VNEN kiếm khách hàng

to find, attract customers

VNEN kiện hàng

bale, parcel, package

VNEN ký thác ngân hàng

bank deposit

VNEN kế hoạch hành động

plan of action

VNEN kỷ hành

travel notes

VNEN lai hàng

surrender

VNEN luật lệ ngân hàng

banking regulation

VNEN làm công ty tốn hàng triệu mỹ kim

to cost a company several million dollars

VNEN làm giảm quyền hành

to reduce someone’s authority

VNEN làm hàng

window-dress

VNEN làng nhàng

(of person) rather thin

VNEN lòng thành

sincerity, candor

VNEN lòng thành thực

sincerity

VNEN lưu hành

to circulate; circulation

VNEN lạc thành

pot-hanging party, pot-hanging ceremony

VNEN lập thành

to set up, establish

VNEN lễ bạc tâm thành

trifling gift but sincere heart

VNEN lễ khánh thành

opening ceremony

VNEN lộng giả thành chân

to overcome deceit to obtain what was promised

VNEN lộng hành

abuse, abuse one’s power, excessive action

VNEN lữ hành

travel

VNEN mang thông hàng Anh Quốc

to have, carry an English passport

VNEN miệng còn hơi sữa thành ngữ

wet behind the ears

VNEN mua hàng

to buy goods, purchase goods

VNEN mua hàng trực tiếp từ công ty

to buy directly from the company

VNEN mách mối hàng cho một hãng buôn

to recommend a trade firm to customers

VNEN món hàng

item, article, merchandise

VNEN môi trường điều hành

operating environment

VNEN mất mối hàng

to lose customers

VNEN mấy hàng

a few, several

VNEN mặt hàng

line, good, commodity

VNEN mệnh lệnh hành chánh

administration rule

VNEN mối hàng

customer, patron

VNEN một bề tôi trung thành

a loyal subject

VNEN một cách thành thạo

expertly

VNEN mới thành lập

newly founded, newly established

VNEN mở hàng

to make the first purchase in the day (of something) from someone

VNEN mở mang các thành phố

urban development

VNEN ngang hàng

equal, of the same rank

VNEN ngang hàng với

equal to, on the same level as

VNEN nghiền vật gì thành bột

to grind something to dust

VNEN ngoài thành phố

outside of town

VNEN ngoại thành

suburb

VNEN ngoại ô thành phố

outside of town, out of town

VNEN ngành ngân hàng

the banking sector

VNEN ngân hàng

bank

VNEN ngân hàng dữ liệu

data bank

VNEN ngân hàng máu

blood bank

VNEN ngân hàng ngoại quốc

foreign bank

VNEN ngân hàng trung ương

central bank

VNEN ngân hàng tín dụng

credit bank

VNEN ngân hàng tư nhân

private bank

VNEN ngân hàng đầu tư

investment bank

VNEN ngôn hành

wards and actions, talk and deeds

VNEN ngôn ngữ hàng ngày

everyday language

VNEN ngũ hành

the five basic elements (metal, wood, water, fire, earth)

VNEN người bán hàng

salesman, salesperson, seller

VNEN người hàng xóm

neighbor

VNEN người hành hương

pilgrim

VNEN ngọc hành

penis

VNEN nhiệm vụ hàng ngày

everyday task, function

VNEN nhiệt làm nước bay thành hơi

heat evaporates water into steam

VNEN nhiệt thành

fervent

VNEN nhà hàng

restaurant, hotel, shop, store

VNEN nhà hàng hải

navigator

VNEN nhà hàng nổi

floating hotel, shop, store

VNEN nhà ngân hàng

banker

VNEN nhà phi hành

crew member

VNEN nhà tu hành

clergyman, priest, nun, monk

VNEN nhà điều hành mạng

network operator

VNEN nhàn

leisured, idle

VNEN nhàn cư vi bất thiện

the devil makes work for idle hands

VNEN nhàn du

to loiter about, saunter along

VNEN nhàn hạ

leisured, free

VNEN nhàn lãm

look at one’s leisure

VNEN nhàn nhã

easy, free, unoccupied, casual

VNEN nhàn rỗi

leisured, idle, free

VNEN nhàn tản

go for a leisurely walk, stroll about leisurely

VNEN nhàn đàm

idle talk; to discuss, chat

VNEN nhàng nhàng

not thin not fat, slim

VNEN nhành

branch, bough, twig

VNEN nhân viên bán hàng

salesperson

VNEN nhân viên ngân hàng

bank official, bank worker

VNEN nhân viên vận hành

operator

VNEN nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm

to pry into one’s neighbor’s affairs

VNEN như thẳng hàng

in a straight line

VNEN nhập hàng vào kho

to put goods in a warehouse

VNEN nhẹ nhàng

light, mild, gentle, soft

VNEN nhịp nhàng

in harmony, harmonious, rhythmic, well-balanced

VNEN nhộn nhàng

bustling

VNEN nâng hàng

bank

VNEN ném đá giấu tay thành ngữ

a snake in the grass

VNEN nói nhẹ nhàng

to say softly

VNEN nóng như lửa thành ngữ

as hot as fire

VNEN nông nhàn

leisure after harvest time

VNEN nước hàng

brown sugary water

VNEN nước thành viên

member nation, member country

VNEN nằm khàn

be at a loose end

VNEN nội thành

a city’s inner areas, urban areas; inside a city

VNEN nội thành Hà Nội

Hanoi urban areas, Hanoi proper

VNEN phi hành

aerial navigation, flight

VNEN phi hành gia

astronaut, cosmonaut, spaceman, spacewoman

VNEN phi hành vũ trụ

cosmonautics, astronautics

VNEN phi hành đoàn

(flight) crew

VNEN phong hàn

indisposition (due to cold, bad weather)

VNEN phong thành

aeolian

VNEN phàn nàn

to complain, grumble

VNEN phàn nàn về hành chánh

to complain about the administration

VNEN phành phạch

to flap noisily

VNEN phát hành

to publish, issue

VNEN phó thương hàn

paratyphoid

VNEN phũ phàng

brutal, harsh, ruthless, disloyal

VNEN phụ phàng

to forsake

VNEN que hàn

soldering stick

VNEN que hàn điện

welding rod

VNEN qui hàng

to surrender

VNEN quy hàng

to surrender

VNEN quyền hành

power, authority, influence

VNEN quyền hạn ngang hàng

equal rights

VNEN quầy hàng

counter, stall

VNEN quốc gia thành viên

member nation (of the UN, e.g.)

VNEN rong hàng

street vendor, peddler, hawker

VNEN song hành

to go abreast, walk abreast

VNEN sắp hàng

to line up, stand in line

VNEN sắp thành hai hàng

to stand in two lines

VNEN số thành

result

VNEN sốt thương hàn

typhoid fever

VNEN sự hình thành

form, shape, formation

VNEN sự thành

success

VNEN sự thành công

success

VNEN sự thành đạt

success

VNEN sự trung thành

loyalty

VNEN sự trung thành của khách hàng

customer loyalty

VNEN sự trưởng thành

development

VNEN sự đầu hàng ô nhục

an ignoble surrender

VNEN tan thành

to dissolve, melt, turn into

VNEN tan thành mây khói

to vanish into smoke

VNEN thanh nhàn

leisurely, leisured

VNEN thi hành

to carry out (order, mission), execute; execution, carrying out

VNEN thi hành công lý

to carry out justice

VNEN thi hành luật

to execute, carry out the law

VNEN thi hành mệnh lệnh

to carry out, execute an order, command

VNEN thi hành một nghĩa vụ

to carry out a duty, obligation

VNEN thi hành thương mại

to conduct trade

VNEN thi hành điệp vụ

to carry out a spying mission

VNEN thiếc hàn

solder

VNEN thiếu thành thật

insincere, lacking in sincerity

VNEN thu hút khách hàng

to attract customers

VNEN thàng công trong mục đích

to succeed in one’s goal, aim

VNEN thành

(1) citadel, fortress, wall
(2) to, into
(3) to succeed
(4) to become
(5) honest, sincere

VNEN thành bại

success or failure

VNEN thành bộ

city or town committee

VNEN thành công

to succeed; be successful

VNEN thành công của các chương trình vẫn giới hạn

the success of the program is still limited

VNEN thành công mỹ mãn

completely successful

VNEN thành công rất đáng kể

a great, formidable success

VNEN thành công rực rỡ

a great, tremendous success

VNEN thành công trong thương mại

to succeed in business

VNEN thành công trong việc

to succeed in, be successful at

VNEN thành công trong việc thuyết phục

to succeed in convincing, be successful in convincing

VNEN thành danh

to achieve (gain) fame

VNEN thành gia

have a family of one’s own

VNEN thành gia thất

to get married

VNEN thành hoàng

tutelary god (of a village or region)

VNEN thành hình

to form up, take shape

VNEN thành hôn

to marry, get married

VNEN thành khí

accomplished work

VNEN thành khẩn

sincere, in good faith

VNEN thành kiến

prejudice, bias

VNEN thành kính

sincere respect

VNEN thành lũy

fortifications, bastion, rampart, stronghold, defense works

VNEN thành lập

to form, found, establish, create

VNEN thành lập một ủy ban

to form a committee

VNEN thành lập quan hệ ngoại giao

to set up, establish diplomatic relations

VNEN thành lập tổ chức

to found, establish an organization

VNEN thành lập từ năm 1982

since (its establishment in) 1982

VNEN thành lập đảng

to found a (political) party

VNEN thành lệ

established rule

VNEN thành ngữ

idiom, expression, phrase

VNEN thành nhân

to sacrifice one’s life for a good cause

VNEN thành niên

to come of age; youth, young man

VNEN thành phần

component, constituent, composition, element, segement, (sub)group; exploration

VNEN thành phần bất hảo

undesirable element

VNEN thành phần hóa học

chemical composition

VNEN thành phần lao động

working class

VNEN thành phần phá rối

destructive element

VNEN thành phần thứ tự nghịch

negative phase sequence

VNEN thành phần xã hội

segment of society, class of society

VNEN thành phẩm

finished product, processed product

VNEN thành phố

city, town

VNEN thành phố chính

major, main, principle town, city

VNEN thành phố cảng

seaport, harbor town, city

VNEN thành phố nghỉ mát

resort village, vacation town

VNEN thành phố phụ cận

neighboring town, city

VNEN thành phục

completion of mourning clothes

VNEN thành quách

citadel

VNEN thành quả

result(s), fruit

VNEN thành ra

to become; as a result, therefore, that’s the reason why

VNEN thành sẹo

(of wound) cicatrise

VNEN thành sự thật

to become real, true, a reality

VNEN thành thân

to get married

VNEN thành thạo

expert, good, skilled at

VNEN thành thật

frank, honest, sincere, truthful

VNEN thành thật biết ơn

genuinely grateful

VNEN thành thật mà nói

to tell the truth

VNEN thành thị

city, town

VNEN thành thục

grow familiar (with, experienced, skillful, be well up to)

VNEN thành thử

that’s the reason why, therefore, so, hence

VNEN thành toán

calculated

VNEN thành trì

bastion, stronghold

VNEN thành trùng

(insect) imago

VNEN thành tài

to succeed

VNEN thành tâm

sincere, sincerity

VNEN thành tích

achievement, accomplishment, performance, result

VNEN thành tín

believe firmly, faithful, loyal, true

VNEN thành tật

become an invalid

VNEN thành tố

component

VNEN thành tựu

achievement

VNEN thành viên

member

VNEN thành viên cao cấp

high ranking member

VNEN thành viên cũ

former member

VNEN thành viên sáng lập

founding member

VNEN thành viên thường trực

permanent member

VNEN thành vô nghĩa

to become meaningless

VNEN thành văn

written

VNEN thành ý

good intention, good will

VNEN thành đoàn

city group, group, team, community

VNEN thành đạt

to succeed, be successful

VNEN thành đồng

bulwark

VNEN thành đội

city unit

VNEN thành ủy

city committee

VNEN thày trường phi hành

flight school, flying school

VNEN thông hành

passport; to go through

VNEN thông số vận hành

operational parameter

VNEN thơ hàn

welder

VNEN thư ký ngân hàng

bank teller

VNEN thư nhàn

leisure, spare time, unoccupied, free

VNEN thương hàn

typhoid

VNEN thẳng hàng

in a straight line

VNEN thẻ hành sự

badge

VNEN thề trung thành

to swear loyalty

VNEN thị thành

cities

VNEN thịnh hành

popular, in vogue

VNEN thời điểm giao hàng

delivery date (of goods)

VNEN thợ hàn

solderer

VNEN thừa hành

to carry out, execute

VNEN thừa hành lệnh

to carry out orders, commands

VNEN thực hành

to (put into) practice, be practical, affect, carry out, accomplish

VNEN thực hành một chương trình

to put a program into practice

VNEN thực hành thường xuyên

regular practice

VNEN thực tế phũ phàng

harsh reality

VNEN tiên thành

preformation

VNEN tiến hành

to advance, move forward, continue, carry out, execute, operate

VNEN tiến hành điều tra

to carry out an investigation

VNEN tiếp viên hàng không

flight attendant

VNEN tiểu hàn

slight cold

VNEN trong hàng chục năm qua

during the last (few, several) decades

VNEN trong hàng ngũ của họ

in their ranks

VNEN trong hàng ngũ quân đội

in the ranks of the army

VNEN trong hàng ngũ đảng

within the party ranks

VNEN trong nhà hàng

in a store, in a business

VNEN trong đời sống hàng ngày

in everyday, daily life

VNEN trung thành

true, loyal, faithful

VNEN trung tâm thành phố Hà Nội

in the center of Hanoi

VNEN trá hàng

to feign surrender

VNEN trình độ học hành

level of education

VNEN trường thành

long wall

VNEN trưởng thành

to grow up, mature; maturation

VNEN trả hàng

to sham surrender

VNEN trở thành

to become, grow

VNEN trở thành hội viên

to become a member

VNEN trở thành một trở ngại

to become an obstacle

VNEN trở thành một đề tài lớn

to become a large topic

VNEN trở thành sự thật

to become reality

VNEN trở thành thảm họa

to become a disaster, tragedy

VNEN trở thành vô nghĩa

to become meaningless

VNEN tu hành

to lead a religious life

VNEN tuân hành

to carry out, execute, perform

VNEN tuân hành lệnh

to carry out an order

VNEN tuần dương hàng không mẫu hạm

aircraft cruiser

VNEN tuần hành

to circulate, revolve, march, parade, go on patrol; march, parade

VNEN tàu hàng

merchant ship

VNEN tàu tốc hành

express train

VNEN tác thành

to support to an aim

VNEN tán thành

to agree to, approve, be in favor of

VNEN tâm thành

sincerity

VNEN tít mắt thành ngữ

close the eyes

VNEN tùy hành

attendant

VNEN tường thành

wall

VNEN tạo thành

to make, create, form

VNEN tỉnh thành

provinces and cities

VNEN tốc hành

express

VNEN tốc thành

accomplish quickly

VNEN tổng hành dinh

headquarters

VNEN tờ báo hàng đầu

leading newspaper

VNEN từ bao hàng ngàn năm qua

for thousands of years (ago)

VNEN tự hành

self-propelled

VNEN u nhàn

lonely, solitary, sole

VNEN u thành

prison, tomb, jail

VNEN vi hành

to travel incognito

VNEN việc không thành

lack of success, failure

VNEN việc phát hành

distributing

VNEN việc thành lập

foundation, establishment

VNEN việc đầu hàng

surrender, submission

VNEN việc đầu hàng vô điều kiện

unconditional surrender

VNEN viện hàn lâm

academy

VNEN vài hàng

a few lines

VNEN vô điều hàng

unconditional

VNEN vùng hành binh

maneuvering area

VNEN vùng phụ cận thành phố

adjacent areas to a town

VNEN vấn đề hàng đầu

leading issue, most important issue, main issue

VNEN vận hành

to move, revolve, operate, work, run

VNEN vận hành thử

test operation

VNEN vận hành tách đảo

standalone operation

VNEN về mặt hành chính

on the administrative side, from an administrative point of view

VNEN về quê thăm họ hàng

to go to one’s native village and visit one’s relatives

VNEN vị thành niên

minor (person), juvenile

VNEN vị thế hàng đầu

leading position

VNEN vụ hành hung

an assault

VNEN vụ hành quyết

execution (of a person)

VNEN vụ này là do Bắc Hàn chủ mưu

this is the work of North Korean instigators

VNEN xe đẩy hàng

trolley

VNEN xuất hành

to go out

VNEN xí nghiệp hàng hải

shipyard

VNEN xếp hàng

to line

VNEN xếp vào hàng thứ ba

to be in third place

VNEN Ðại Hàn

Korean

VNEN âm hành

penis

VNEN ông chủ nhà hàng

owner of a business, manager of business

VNEN Đại Hàn

Korea, Republic of Korea

VNEN đa tiến hành

multiprocessing

VNEN điều hành

to manage, function, handle, run, operate

VNEN điều hành viên

manager, administrator

VNEN điện áp vận hành

operating voltage

VNEN đánh vào thành trì

to strike at the foundation, core of

VNEN đơn hàng

order form

VNEN đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu

to lead the US into the forefront

VNEN đưa đến bất thành

to lead to failure

VNEN đường hàng không

airlines, air routes, airway

VNEN được thành lập vào năm 1981

set up, established in 1981

VNEN đạt thành quả

to obtain a result, results

VNEN đầu hàng

to surrender, submit, capitulate

VNEN đầu hàng cảnh sát

to surrender to the police

VNEN đầu hàng vô điều kiện

to surrender unconditionally

VNEN đầy tớ trung thành

local, faithful servant

VNEN đắt hàng

to sell well, be much in demand, be much sought after

VNEN đặc tính vận hành

operational characteristics

VNEN đặt hàng

place an order-make (pay, leave) a deposit

VNEN đến với khách hàng

to reach customers

VNEN đề tài hàng đầu

leading subject, topic

VNEN địa ốc ngân hàng

land-bank

VNEN đối xử ngang hàng

to treat as an equal

VNEN đốt giấy thông hành

to burn one’s passport

VNEN đồ hàng

goods, merchandise

VNEN đồng hành

to accompany, go together with; parallelism

VNEN độ vận hành

performance

VNEN đội hành quyết

firing squad

VNEN đời sống an nhàn

leisurely life

VNEN đời sống hàng ngày

everyday, daily life

VNEN đứng hàng thứ 7 sau Trung Hoa

to be in 7th place behind China

VNEN đứng hàng thứ

to be in ~nth place

VNEN đứng hàng thứ tư

to be in fourth place

VNEN ưu nhàn

leisurely

VNEN ưu tiên hàng đầu

first, leading, highest priority

VNEN ấn hành

to print and publish

VNEN ế hàng

to have difficulty finding or have no customers

VNEN ỏ hàn

soldering-iron

VNEN ồn ào khánh thành

to open with much fanfare

VNEN ở mức hệ điều hành

at the operating system level

VNEN ở ngoài thành phố

outside the town

VNEN ủy ban hành chính

administrative committee

VNEN ứng khẩu thành thơ

to improvise a poem

VNEN luật lệ du hành

travel regulations

VNEN thành một hàng

in a row, in a line

VNEN đánh bom hàng loạt

serial bombing

OXF3000N

academic

VSLW123 Hàn Quốc

Korea

VSLW123 thành phố

city, town

VSLW123 ngân hàng

bank

VSLW123 nhà hàng

restaurant

VSLW123 tiếng Hàn Quốc

Korean

VSLW123 khởi hành

to depart

VSLW123 nhà hàng

restaurant

VSLW123 khách hàng

client, customer

VSLW123 hãng hàng không

airline company

VSLW123 cửa hàng(bắc)/tiệm (nam)

store, shop

VSLW123 bảo hành

guarantee/warranty

VSLW123 mặt hàng

article, item

VSLW123 hành lý

luggage

VSLW123 hàng xóm

neighbor

VSLW123 người bán hàng

seller

VSLW123 bán hàng

to sell

VSLW123 nhàn

unoccupied, not busy

VSLW123 phàn nàn

to complain

VSLW123 hàng hiên

veranda

VSLW123 tiếp viên hàng không

airline stewardess

VSLW123 trở thành

to become

VSLW123 người hàng xóm

neighbor

VSLW123 thành tích

achievement, deeds

VSLW123 thành tích

achievement, deeds

VSLW123 bán mở hàng

the 1st sale of the day

VSLW123 cửa hàng

the store, shop

VSLW123 thành thử

that's why, therefore, hence

VSLW123 ngân hàng

the bank

VSLW123 nhà hàng

restaurant

VSLW123 phàn nàn

to complain

VSLW123 thành viên

member

VSLW123 biến thành

to become

VSLW123 hàng hóa

goods

VSLW123 hành lý

luggage

VSLW123 thành thử

that is why, therefore, hence

VSLW 45 thực hành

to practise, practice

VSLW 45 nhà hàng

restaurant

VSLW 45 hãng hàng không

airline company

VSLW 45 xe buýt nội thành

inner city bus

VSLW 45 trở thành

to become

VSLW 45 đổi tên thành

to change a name to ...

VSLW 45 thành lập

to establish

VSLW 45 thành thạo

fluently/ fluent

VSLW 45 Ban Chấp Hành Trung Ương Đảng

Central Committee Of The Communist Party

VSLW 45 hành hương

pilgrimage

VSLW 45 hành chánh, hành chính

administration

VSLW 45 khách hàng

customer, client

VSLW 45 hàng đầu

top/ first place

VSLW 45 hành nghề

exercise of the profession, to practise

VSLW 45 kinh nghiệm thực hành

practical experience

VSLW 45 ngoại thành

suburban

VSLW 45 tiến hành

to carry out

VSLW 45 hành khách

passenger

VSLW 45 điều hành

to operate

VSLW 45 địa bàn thành phố

city area

VSLW 45 chấp hành

to abide by, to conform to

VSLW 45 hàng năm

yearly

VSLW 45 khởi hành

to depart, departure

VSLW 45 hàng ngon

good products

VSLW 45 mặt hàng tiêu dùng

consumer goods

VSLW 45 đơn hàng

order

VSLW 45 trở thành

to become

VSLW 45 đặt hàng

to order, to place an order

VSLW 45 nội thành

inner city

VSLW 45 hàng dỏm/ hàng giả/ hàng nhái

fake goods

VSLW 45 hàng nhập lậu

smuggled goods

VSLW 45 hàng cấm

prohibited goods

VSLW 45 hàng giả nhãn hiệu

counterfeit trademark goods

VSLW 45 hàng không rõ nguồn gốc xuất xứ

goods of unknown origin

VSLW 45 gian hàng

booth

VSLW 45 hằng ngày (hàng ngày)

daily

VSLW 45 hành động

action

VSLW 45 hành vi

behavior

VSLW 45 hàng đầu

top, leading

VSLW 45 thành tích

accomplishment, achievement

VSLW 45 đồng hành

to keep company with, to go together

VSLW 45 ban hành

to promulgate

VSLW 45 thành viên gia đình

family members

VSLW 45 thành hình

to form

VSLW 45 hàng trăm

hundreds

VSLW 45 thành đạt

successful

VSLW 45 hình thành

to form

VSLW 45 chấp hành

to comply

VSLW 45 thi hành

to execute

VSLW 45 hành chính

administration, administrative

VSLW 45 thi hành

to enforce, to implement

VSLW 45 vận hành

to operate

VSLW 45 hành vi

behavior

VSLW 45 giờ hành chính

business hours (9 to 5)

VSLW 45 hành trình

route, itinerary

VSLW 45 hành vi

behavior

VSLW 45 thành phần

composition

VSLW 45 thành tố

element

VSLW 45 ngành hàng

commodity

VSLW 45 thành tựu

achievement

VSLW 45 giá thành

cost

VSLW 45 hành trình

journey

VSLW 45 công sinh thành

one's dedication to giving birth and raising their children

VSLW 45 chân thành

sincere

VSLW 45 chấp hành

to abide by

VSLW 45 hành pháp

executive

VSLW 45 hàng thứ yếu

secondary

VSLW 45 hành hung

to assault

VSLW 45 lối hành xử

behavior

VSLW 45 bất thành

unsuccessful

VSLW 67 song hành

be parallel

VSLW 67 đồng hành

to accompany

VSLW 67 biến...thành

turn...into

VSLW 67 phát hành

to publish/to release

VSLW 67 chân thành

sincerely

VSLW 67 hàng độc

unique goods

VSLW 67 hàng lỗi

goods with defection

VSLW 67 hàng trôi nổi

goods with unknown origin

VSLW 67 hàng dỏm/dởm

counterfeit product

VSLW 67 (hành vi) đáng xấu hổ

shameful (behavior)

VSLW 67 Cơ quan thi hành án

Agency of judgment execution

VSLW 67 hành tung

whereabouts

VSLW 67 bán hàng rong

street vendor

VSLW 67 tàu chuyên dụng chở hàng rời

bulk carrier

VSLW 67 hàng chính ngạch

legally imported merchandise

VSLS Chuyến tối... Xe lửa chuyến tối khởi hành lúc mấy giờ?

The night trip....The night train, what time does it depart?

VSLS Chuyến tối. Chuyến tối khởi hành lúc 6 giờ, phải không cô?

The evening one. The evening one departs at 6:00, right Miss?

VSLS Ti vi ở cửa hàng chúng tôi không những chất lượng cao mà còn rẻ nữa.

In our shop, the TVs are not only high quality but also cheaper.

VSLS Dạ, năm triệu đồng. Thời hạn bảo hành là 6 tháng.

Five million dong. The warranty period is for 6 months.

VSLS Từ Thành phố Hồ Chí Minh ra Huế, tôi sẽ đi bằng xe lửa.

From HCMC to Hue, I will go by train.

VSLS Vậy sáng mai mời ông xuống nhà hàng ở tầng một ăn sáng nhé/nha.

So tomorrow morning, please (to a male) go down to the restaurant on the first floor for breakfast.

VSLS Nhân tiện nhờ anh cho người mang giùm hành lý của tôi ra xe.

By the way, would you (to a male) please send someone to carry my luggage out to the car?

VSLS Chị biết không, bà hàng xóm của tôi mới mua thêm một chiếc xe hơi.

Do you (to a female) know that my neighbor just bought one more car.

---

DUOS Làm ơn cẩn thận. ☊ Please be careful. ☊ Common Phrases
DUOS Cô ấy có một cái khăn quàng. ☊ She has a scarf. ☊ Clothing
DUOS khăn quàng ☊ scarf ☊ Clothing
DUOS khăn ☊ towel ☊
DUOS chanh ☊ lemon ☊ Food
DUOS Bạn ăn một quả chanh. ☊ You eat a lemon. ☊ Food
DUOS Quả chanh có màu vàng. ☊ The lemon is yellow. ☊ Colors
DUOS Họ hạnh phúc cho cô ấy. ☊ They are happy for her. ☊ Adjectives 1
DUOS hạnh phúc  ☊ happy ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi không hạnh phúc. ☊ I am not happy. ☊ Adjectives 1
DUOS Con chó của tôi rất nhanh. ☊ My dog is very quick. ☊ Adjectives 1
DUOS nhanh ☊ quick, fast ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi nhanh hay chậm? ☊ Am I quick or slow? ☊ Adjectives 1
DUOS Cô ấy rất kiên nhẫn với chúng tôi. ☊ She is very patient with us. ☊ Adjectives 1
DUOS kiên nhẫn ☊ patient ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi là một người kiên nhẫn. ☊ I am a patient person. ☊ Adjectives 1
DUOS Đó là một người đàn ông kiên nhẫn. ☊ That is a patient man. ☊ Adjectives 1
DUOS Anh ấy rất thân thiện. ☊ He is very friendly. ☊ Adjectives 1
DUOS thân thiện ☊ friendly ☊ Adjectives 1
DUOS Tôi là một con gấu trưởng thành. ☊ I am a mature bear. ☊ Adjectives 1
DUOS trưởng thành ☊ mature ☊ Adjectives 1
DUOS Hai người đàn ông mang bảy mươi sáucái khăn quàng. ☊ Two men wear seventy-six scarves. ☊ Numbers
DUOS Con mèo của tôi muốn trở thành người. ☊ My cat wants to become human. ☊ Verbs 2
DUOS trở thành ☊ become ☊ Verbs 2
DUOS Bạn muốn thắng không? ☊ Do you want to win? ☊ Verbs 2
DUOS thắng ☊ win ☊ Verbs 2
DUOS Cô ấy thành công. ☊ She succeeds. ☊ Verbs 2
DUOS Nếu tôi là cô ấy, tôi sẽ thành công. ☊ If I am her, I will succeed. ☊
DUOS thành công ☊ succeed ☊ Verbs 2
DUOS Họ cố gắng để thắng. ☊ They try to win. ☊ Verbs 2
DUOS Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. ☊ If we try, we succeed. ☊ Verbs 2
DUOS phân biệt ☊ distinguish ☊ Verbs 2
DUOS Tôi hy vọng bạn thắng. ☊ I hope you win. ☊ Verbs 2
DUOS Tháng một ☊ January ☊ Dates and Time
DUOS Tháng tư bắt đầu hôm nay. ☊ April begins today. ☊ Dates and Time
DUOS Tháng năm là một tháng dài. ☊ May is a long month. ☊ Dates and Time
DUOS Tháng tư này có bốn chủ nhật. ☊ This April has four Sundays. ☊ Dates and Time
DUOS Tháng một là tháng đầu tiên của năm. ☊ January is the first month of the year. ☊ Dates and Time
DUOS hôn nhân ☊ marriage ☊ Family
DUOS Họ hàng của họ thân thiện không? ☊ Are their relatives friendly? ☊ Family
DUOS Họ hàng của anh ấy không thích luyện tập bơi. ☊ His relatives do not like to practice swimming. ☊ Family
DUOS Mùa hè là từ tháng tư đến tháng sáu. ☊ Summer is from April to June. ☊ Prepositions 1
DUOS Họ hàng của chúng tôi đang đứngở phía trước sở thú. ☊ Our relatives are standing in front of the zoo. ☊ Prepositions 1
DUOS Nhanh lên! ☊ Hurry up! ☊ Common Phrases 2
DUOS Nói "nhanh lên". Nhanh lên! ☊ Say "hurry up!".hurry up! ☊ Common Phrases 2
DUOS Nhanh lên nếu bạn muốn thắng. ☊ Hurry up if you want to win. ☊ Common Phrases 2
DUOS Hàn Quốc ☊ Korea (South Korea) ☊ Countries 1
DUOS Hàn Quốc và Ấn Độ có nhiều món ăn ngon. ☊ South Korea and India have many delicious dishes. ☊ Countries 1
DUOS Người đàn ông và người phụ nữcó sự kiên nhẫn. ☊ The man and the woman have patience. ☊ Nominalization
DUOS sự kiên nhẫn ☊ patience ☊ Nominalization
DUOS Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. ☊ The friendliness of this country makes me happy. ☊ Nominalization
DUOS lòng thân thiện ☊ friendliness ☊ Nominalization
DUOS Sự kiên nhẫn hôm nay, sự thành công ngày mai ☊ Patience today, success tomorrow ☊ Nominalization
DUOS sự thành công ☊ success ☊ Nominalization
DUOS su than thien cua ban thay doi toi ☊ Your friendliness changes me. ☊ Nominalization
DUOS Các công nhân làm việc ở đâu? ☊ Where do the workers work? ☊ Jobs 1
DUOS Các doanh nhân đang làm việc. ☊ The businessmen are working. ☊ Jobs 1
DUOS Bạn biết bao nhiêu doanh nhân? ☊ How many businessmen do you know? ☊ Jobs 1
DUOS Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. ☊ They are friendly actors and singers. ☊ Jobs 1
DUOS Hai mươi mốt doanh nhân ăn một cá ibánh. ☊ Twenty-one businessmen eat a cake. ☊ Jobs 1
DUOS Ai muốn trở thành một nhà toán học? ☊ Who wants to be a mathematician? (= become) ☊ Jobs 1
DUOS Các nhà khoa học rất kiên nhẫn. ☊ (The) scientists are very patient. ☊ Jobs 1
DUOS Kiên nhẫn là một lợi thế. ☊ Patience is an advantage (being patient ...) ☊ Attributes
DUOS Tôi nhận ra sự thật. ☊ I realize the truth. ☊ Verbs 2.5
DUOS nhận ra ☊ realize ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi nhận ra tôi không yêu anh ấy. ☊ I realise (that) I do not love him. ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi nhận ra tôi yêu cô ấy rất nhiều. ☊ I realize that i love her so much. ☊ Verbs 2.5
DUOS Tôi nhận ra sự phức tạp của hôn nhân. ☊ I realize the complexity of marriage. ☊ Verbs 2.5
DUOS Con mèo khẳng định nó ghét con cá màu hồng. ☊ The cat affirms it hates the pink fish. ☊ Verbs 2.5
DUOS khẳng định ☊ affirm ☊ Verbs 2.5
DUOS Khi cô ấy trở lại, cô ấy hạnh phúc hơn tôi nghĩ. ☊ When she returns, she is happier than I think. ☊ Verbs 2.5
DUOS Ai dám thắng? ☊ Who dares to win? ☊ Verbs 2.5
DUOS Người đàn ông muốn tìm ra ai là người phụ nữ hạnh phúc nhất. ☊ The man wants to find out who is the happiest woman. ☊ Verbs 2.5
DUOS Cô ấy xứng đáng trở thành một bác sĩ. ☊ She deserves to become a doctor. ☊ Verbs 2.5
DUOS Cái thang ☊ The ladder ☊ Objects 2
DUOS thang ☊ ladder ☊ Objects 2
DUOS nhẫn ☊ ring ☊ Objects 2
DUOS Một khi tôi yêu một ai đó, tôi sẽ làm anh ấy hạnh phúc. ☊ Once I love someone, I will make him happy. ☊ Conjunctions 2
DUOS Cô ấy muốn trở thành một giáo viên mặc dù không ai ủng hộ cô ấy. ☊ She wants to be a teacher although nobody supports her. ☊ Conjunctions 2
DUOS Cô ấy vẽ một cách kiên nhẫn. ☊ She draws patiently. ☊ Adverbs
DUOS Nói chung, bạn sẽ thành công. ☊ Generally you will succeed. ☊ Adverbs
DUOS Cô ấy thậm chí không nhận ra tôi. ☊ She does not even recognize me. ☊ Adverbs
DUOS thành phố ☊ city ☊ Places
DUOS nhà hàng ☊ restaurant ☊ Places
DUOS Một thị trấn hạnh phúc ☊ a happy town ☊ Places
DUOS Tôi không tin những ngân hàng đó. ☊ I do not trust those banks ☊ Places
DUOS ngân hàng ☊ bank ☊ Places
DUOS Con đường đến thành công ☊ the road to success ☊ Places
DUOS Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? ☊ When do they go to the headquarters of the bank? ☊ Places
DUOS Hang này rất khó tìm. ☊ This cave is very difficult to find. ☊ Places
DUOS hang ☊ cave ☊ Places
DUOS Tôi có một người bạn Phần Lan. ☊ I have a Finnish friend. ☊ Countries 2
DUOS phần lan ☊ Finnish ☊ Countries 2
DUOS Hành lý của người đàn ông chỉ là một quyển sách. ☊ The luggage of the man is only a book. ☊ Travel
DUOS hành lý ☊ luggage ☊ Travel
DUOS Làm như thế nào để bắt đầu một hành trình mới? ☊ How to start a new journey? ☊ Travel
DUOS hành trình ☊ journey ☊ Travel
DUOS Thành phố này có hai khách sạn quốc tế. ☊ This city has two international hotels. ☊ Travel
DUOS Những danh lam thắng cảnh của Việt Nam là gì? ☊ What are the landmarks of Vietnam? ☊ Travel
DUOS danh lam thắng cảnh ☊ landmark ☊ Travel
DUOS Tôi muốn đi thăm họ hàng của tôi ở Nga. ☊ I want( to go) to visit my relatives in Russia. ☊ Travel
DUOS Tôi cảm thấy hạnh phúc. ☊ I feel happy. ☊ Verbs 3
DUOS Chúng tôi sẽ nhận được hai quyển sách từ cô ấy. ☊ We will receive two books from her. ☊ Verbs 3
DUOS nhận được ☊ receive ☊ Verbs 3
DUOS Chúng tôi kiên nhẫn đợi những người phụ nữ vì họ rất chậm. ☊ We wait for the women patiently because they are very slow. ☊ Verbs 3
DUOS Tôi sẽ học khi tháng chín kết thúc. ☊ I will study when September ends. ☊ Verbs 3
DUOS Con mèo phản bội tôi. ☊ The cat betrays me. ☊ Verbs 3
DUOS phản bội ☊ betray ☊ Verbs 3
DUOS Hạnh phúc là một nơi giữa quá ít và quá nhiều. ☊ Happiness is a place between too little and too much. ☊ Common Phrases 3
DUOS Tôi thà bị ghét còn hơn bị phản bội. ☊ I would rather be hated than be betrayed ☊ Common Phrases 3
DUOS So với bạn, tôi thân thiện hơn. ☊ In comparison to you I am more friendly. ☊ Common Phrases 3
DUOS Sự kiên nhẫn thật sự cần thiết. ☊ Patience is really necessary. ☊ Common Phrases 3
DUOS Tôi mà là cô ấy, tôi sẽ thành công. ☊ If I am her, I will succeed. ☊ Common Phrases 3
DUOS Tôi đã thật sự hạnh phúc cho đến khi tôi gặp bạn. ☊ I was really happy until I meet you. ☊ Common Phrases 3
DUOS Họ sẽ cố gắng cho đến khi họ thành công. ☊ They will try until they succeed. ☊ Common Phrases 3
DUOS Anh ấy không đồng ý với bản thân. ☊ He does not agree with himself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Bạn không nên tự trừng phạt bản thân. ☊ You should not punish yourself. ☊ Common Phrases 3
DUOS Tôi sẽ giới thiệu bản thân. ☊ I will introduce myself. ☊ Common Phrases 3
DUOS bản thân ☊ oneself ☊ Common Phrases 3
DUOS Mọi người hy vọng cô ấy sẽ thắng. ☊ Everone hopes that she will win. ☊ Determiners
DUOS Anh ấy đã thay đổi tất cả để được hạnh phúc. ☊ He changed everything to be happy. ☊ Determiners
DUOS Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. ☊ Every success begind from failure. ☊ Determiners
DUOS Tôi mua cả hai chiếc nhẫn này. ☊ I buy both these rings. ☊ Determiners
DUOS Anh ấy đã phản bội chúng tôi vàchúng tôi không ủng hộ điều này. ☊ He betrayed us and we do not support this. ☊ Relative Clauses
DUOS Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. ☊ My dad always supports me. That makes us happy. ☊ Relative Clauses
DUOS Cô ấy cười với tôi và điều đó làm tôi hạnh phúc. ☊ She smiles at me and that makes me happy. ☊ Relative Clauses
DUOS Uỷ ban sẽ bắt đầu làm việc vào tháng sau. ☊ The committee will start to work next month. ☊ People
DUOS Cô ấy đã phản bội tình bạn của chúng tôi. ☊ She betrayed our friendship. ☊ People
DUOS Khách hàng luôn luôn đúng! ☊ Customers are always right! ☊ People
DUOS Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. ☊ The Vietnamese customers like politeness and patience. ☊ People
DUOS Chúng tôi hỗ trợ những khách hàng của mình. ☊ We support our customers. ☊ People
DUOS Có bao nhiêu khách hàng đang mua rau trong siêu thị? ☊ How many customers are buying vegetables in the supermarket? ☊ People
DUOS Đôi khi, tôi muốn cưới khách hàng của mình. ☊ Sometimes I want to marry my customers. ☊ People
DUOS Khách hàng ☊ customer ☊ People
DUOS Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. ☊ I betrayed my co-workers and secretary. ☊ People
DUOS Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. ☊ The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday. ☊ People
DUOS Bất kỳ ai đều có thể trở thành một anh hùng. ☊ Anybody can become a hero. ☊ People
DUOS Từ số không anh ấy trở thành anh hùng. ☊ From a zero he bomes a hero. ☊ People
DUOS Những kẻ ác sẽ không bao giờ thắng chúng tôi. ☊ The villains will never defeat us. ☊ People
DUOS thắng ☊ defeat ☊ People
DUOS Họ là những thành viên của một gia đình. ☊ They are members of a family. ☊ Abstract Objects 1
DUOS thành viên ☊ member ☊ Abstract Objects 1
DUOS Các dịch vụ của thành phố này rất tệ. ☊ The services of this city are very bad. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Họ muốn biết danh sách rượu ở nhà hàng này. ☊ They want to know the wine list in this restaurant. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Câu trả lời ngắn nhất là hành động. ☊ The shortest answer is action. ☊ Abstract Objects 1
DUOS Chúng tôi không đồng ý với những hành động của bạn. ☊ We do not agree with your actions. ☊ Abstract Objects 1
DUOS hành động ☊ action ☊ Abstract Objects 1
DUOS Hành lý của bạn chứa rượu. ☊ Your luggage contains alcohol. ☊ Verbs 4
DUOS Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. ☊ Please contact the bank when your credit card expires. ☊ Verbs 4
DUOS hết hạn ☊ expire ☊ Verbs 4
DUOS Tôi không đại diện cho nhà hàng đó. ☊ I do not represent that restaurant. ☊ Verbs 4
DUOS Một con nhện có tám cái chân. ☊ A spider has eight legs. ☊ Animals 2
DUOS chân ☊ leg ☊ Animals 2
DUOS Hai con lạc đà đang đi bộ trong thành phố. ☊ Two camels are walking in the city. ☊ Animals 2
DUOS Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. ☊ You can send me an online message. ☊ Communication
DUOS Đó là tin nhắn của họ. ☊ That is their message. ☊ Communication
DUOS Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. ☊ I have three messages from my parents. ☊ Communication
DUOS tin nhắn ☊ message ☊ Communication
DUOS Chúng tôi cần những phản hồi từ các bạn. ☊ We need feedback from you. ☊ Communication
DUOS phản hồi ☊ feedback ☊ Communication
DUOS Làm ơn đăng nhập để viết bình luận hoặc phản hồi. ☊ Please sign in to write comments or feedback. ☊ Communication
DUOS Không khí ở thành phố này rất tệ. ☊ The air in this city is very bad. ☊ Nature
DUOS hành tinh ☊ planet ☊ Nature
DUOS Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ☊ Look! There is an alien in my bag. ☊ Nature
DUOS người ngoài hành tinh ☊ alien ☊ Nature
DUOS Đây là một cái điện thoại thân thiện với môi trường. ☊ This is an environment-friendly phone. ☊ Nature
DUOS thân thiện với môi trường. ☊ environment-friendly ☊ Nature
DUOS Anh ấy đang học ở một trường đại học tư nhân. ☊ He is studying at a private university. ☊ Adjectives 2
DUOS Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. ☊ This is the biggest private bank in Vietnam. ☊ Adjectives 2
DUOS tư nhân ☊ private ☊ Adjectives 2
DUOS Nếu bạn không bình tĩnh, bạn sẽ không thắng. ☊ If you are not calm, you will not win. ☊ Adjectives 2
DUOS Anh ấy đang rất căng thẳng. ☊ He is very stressful ☊ Adjectives 2
DUOS căng thẳng ☊ stressful ☊ Adjectives 2
DUOS Vệ sinh cá nhân ☊ personal hygiene ☊ Miscellaneous
DUOS cá nhân ☊ personal ☊ Miscellaneous
DUOS Toà án thành phố ở đâu? ☊ Where is the City court? ☊ Politics
DUOS Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. ☊ I receive a scholarship, because my father is a politician. ☊ Politics
DUOS Anh ấy là một thành viên của Quốc hội phải không? ☊ Is he a member of parliament? ☊ Politics
DUOS Các ứng cử viên đang rất căng thẳng. ☊ The candidates are very stressed. ☊ Politics
DUOS căng thẳng ☊ stressful ☊ Politics
DUOS Tổng thống đã từng là thị trưởng của thành phố này. ☊ The President used to be the mayor of this city. ☊ Politics
DUOS Nguyên nhân của bạo lực là gì? ☊ What is the cause of violence? ☊ Politics
DUOS Nguyên nhân ☊ cause ☊ Politics
DUOS Những công nhân quyết định đình công. ☊ The workers decide to go on strike. ☊ Politics
DUOS Đội của họ có nhiều bàn thắng hơn đội của tôi. ☊ His team has more goals than my team. ☊ Sports
DUOS Chúng tôi cần một bàn thắng. ☊ We need a goal ☊ Sports
DUOS bàn thắng ☊ goal ☊ Sports
DUOS Đội nào có nhiều bàn thắng hơn? ☊ Which team has more goals? ☊ Sports
DUOS Đội của tôi sẽ thắng chức vô địch. ☊ My team will win the championship. ☊ Sports
DUOS Anh ấy không thắng mặc dù điểm của anh ấy cao. ☊ He does not win, although his points are high. ☊ Sports
DUOS Âm thanh của vĩ cầm thật là hay. ☊ The sound of the violin is really good. ☊ Arts
DUOS Âm thanh ☊ sound ☊ Arts
DUOS Cô ấy muốn trở thành một nhà thơ. ☊ She wants to come a poet. ☊ Arts
DUOS Khán giả của chúng tôi rất kiên nhẫn. ☊ Our audiences are very patient. ☊ Arts
DUOS Khán giả ☊ audience ☊ Arts
DUOS Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. ☊ I will win that competition ☊ Arts
DUOS Anh ấy yêu cô ấy chỉ vì lợi ích cán hân. ☊ He loves her only because of personal benefit. ☊ Abstract Objects 2
DUOS Chúng tôi đang nghiên cứu hành vi của anh ấy. ☊ We are studying his behavior. ☊ Abstract Objects 2
DUOS hành vi ☊ behavior ☊ Abstract Objects 2
DUOS Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. ☊ Peace is the greatest achievement of humans. ☊ Abstract Objects 2
DUOS thành tích ☊ achievement ☊ Abstract Objects 2
DUOS Vị doanh nhân này là bố của tôi. ☊ This entrepreneur is my father. ☊ Classifiers 2
DUOS Bạn đã nhận được tấm gương của chúng tôi chưa? ☊ Have you received our mirror yet? ☊ Classifiers 2
DUOS Tôi muốn trở thành một nhà văn. ☊ I want to become a writer. ☊ Jobs 2
DUOS Chúng tôi là những nhân viên mới ở đây. ☊ We are the new employees here. ☊ Jobs 2
DUOS nhân viên ☊ employee ☊ Jobs 2
DUOS Đây là một trường hợp khẩn cấp! ☊ This is an emergency! ☊ Medical
DUOS trường hợp khẩn cấp ☊ emergency ☊ Medical
DUOS khẩn cấp ☊ emergency ☊ Medical
DUOS Anh ấy là một bệnh nhân dũng cảm. ☊ He is a brave patient ☊ Medical
DUOS Bác sĩ không cho phép bệnh nhân ăn ớt. ☊ Doctors do not allow patients to eat chili. ☊ Medical
DUOS bệnh nhân ☊ patient ☊ Medical
DUOS Gọi xe cấp cứu, đây là một trường hợp khẩn cấp! ☊ Call the ambulance, this is an emergency! ☊ Medical
DUOS Cảm cúm gà là một dịch bệnh nguy hiểm vì nó lây lan rất nhanh. ☊ Bird flu is a dangerous plague, because it spreads very fast. ☊ Medical
DUOS bàn chân ☊ foot ☊ Medical
DUOS Tôi muốn trở thành bác sĩ thú y. ☊ I want to become a vet. ☊ Medical
DUOS Công nghệ phát triển rất nhanh. ☊ The technology develops very fast. ☊ Science
DUOS Hồ sơ này cần sự phân tích. ☊ This profile needs analysis. ☊ Science
DUOS sự phân tích ☊ analysis ☊ Science
DUOS phân tích ☊ analyse ☊ Science
DUOS Sự phân tích của thuyết này sai. ☊ The analysis of this theory is wrong. ☊ Science
DUOS Giới hạn khoảng cách ☊ distance limit ☊ Science
DUOS Giới hạn ☊ limit ☊ Science
DUOS Giới hạn tốc độ ☊ speed limt ☊ Science
DUOS Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. ☊ The bank has many transactions every day. ☊ Economics
DUOS Cô ấy chỉ thích các nhãn hiệu nổi tiếng. ☊ She only likes famous brands. ☊ Economics
DUOS nhãn hiệu ☊ brand ☊ Economics
DUOS Việt Nam muốn trở thành một thành viên của tổ chức kinh tế thế giới. ☊ Vietnam wants to become a member of the World Economics Organisation ☊ Economics
DUOS Các doanh nhân đang có một cuộc họp. ☊ The businessmen are having a meeting. ☊ Economics
DUOS Hệ Mặt Trời có tám hành tinh. ☊ The Solar System has eight planets. ☊ Astronomy
DUOS Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong Hệ Mặt Trời. ☊ Jupiter is the largest planet in the Solar System. ☊ Astronomy
DUOS Sao Thuỷ, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hoả là các hành tinh đất. ☊ Mercury, Venus, Earth and Jupiter are terrestial planets. ☊ Astronomy
DUOS hành tinh đất ☊ terrestial planet ☊ Astronomy
DUOS Sao Diêm Vương không phải là mộ thành tinh. ☊ Pluto is nat a planet ☊ Astronomy
DUOS Thành tích của bạn rất nổi bật. ☊ Your achievement is very remarkable. ☊ Adjectives 3
DUOS Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. ☊ I hear an unusual sound from the kitchen. ☊ Adjectives 3
DUOS Sự ghen tị là nguyên nhân chính. ☊ Jealousy is the main cause. ☊ Adjectives 3
DUOS Thành công của cô ấy thật đáng nể. ☊ Her success is so admirable. ☊ Adjectives 3
DUOS Mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa nếu tôi không có bạn. ☊ Everything will become meaningless if I do not have you. ☊ Adjectives 3
DUOS Thành công hôm nay là một vinh quang. ☊ The success today is a glory. ☊ Adjectives 3
DUOS Một ai đó đã mặc quần của tôi và tôi không chấp nhận điều này. ☊ Someone wore my trousers and I do not accept this. ☊ Verbs 5
DUOS chấp nhận ☊ accept ☊ Verbs 5
DUOS Thị trưởng không thể quản lý thành phố. ☊ The mayor cannot administer the city. ☊ Verbs 5
DUOS Loài người đang giết hành tinh này. ☊ The human race is killing this planet. ☊ Verbs 5
DUOS Hành lý của bạn bao gồm những gì? ☊ What does your luggage include? ☊ Verbs 5
DUOS Không bao giờ đầu hàng. ☊ Never surrender. ☊ Verbs 5
DUOS đầu hàng ☊ surrender ☊ Verbs 5
DUOS Tôi dự đoán họ sẽ đầu hàng. ☊ I predict they will surrender. ☊ Verbs 5
DUOS Hình thành một tổ chức ☊ Form an organisation. ☊ Verbs 5
DUOS Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. ☊ Family and school help a child to form personality. ☊ Verbs 5
DUOS hình thành ☊ form ☊ Verbs 5
DUOS Bạn cần được trang bị kiến thức và sự kiên nhẫn. ☊ You need to be equipped with knowledge and patience. ☊ Verbs 5
DUOS Rồng xuất hiện trong thần thoại Việt Nam. ☊ The dragon appears in Vietnamese mythology. ☊ History
DUOS thần thoại ☊ mythology ☊ History
DUOS Việt Nam có nhiều thần thoại và truyền thuyết. ☊ Vietnam has many mythologies and legends. ☊ History
DUOS Lịch sử được viết bởi người chiến thắng. ☊ History is written by the winners. ☊ History
DUOS người chiến thắng ☊ winner ☊ History
DUOS Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. ☊ The inequality in colonial society is the cause of the revolution. ☊ History
DUOS Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. ☊ We belong to the working class. ☊ History
DUOS giai cấp công nhân ☊ working class ☊ History
DUOS Nền tảng cho một gia đình hạnh phúc là gì? ☊ What is the foundation for a happy family? ☊ Abstract Objects 3
DUOS Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. ☊ He would rather surrender than become a prisoner. ☊ Military
DUOS Tôi cảm thấy hạnh phúc khi mặc bộ quân phục này. ☊ I feel happy when I wear this military uniform. ☊ Military
DUOS Một chiếc trực thăng ☊ a helicopter ☊ Military
DUOS Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. ☊ I can fly this helicopter. ☊ Military
DUOS trực thăng ☊ helicopter ☊ Military
DUOS Năm mới, chiến thắng mới! ☊ new year, new victory ☊ Military
DUOS Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. ☊ He puts his victory in the refrigerator. ☊ Military
DUOS chiến thắng ☊ victory ☊ Military
DUOS Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. ☊ You have to fail to know how to win. ☊ Military
DUOS chiến thắng ☊ win ☊ Military
DUOS Chiến tranh hiện đại không thể thắng chiến tranh du kích. ☊ Modern warfare cannot win guerrilla warfare. ☊ Military
DUOS Họ luôn cố thủ và không bao giờ đầu hàng. ☊ They always stand their ground and never surrender. ☊ Military
DUOS Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. ☊ i think my cat has nuclear weapons. ☊ Military
DUOS Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. ☊ The human race needs love or nuclear weapons or both. ☊ Military
DUOS vũ khí hạt nhân ☊ nuclear weapon ☊ Military
DUOS hạt nhân ☊ nuclear ☊ Military
DUOS Không quân của họ không có nhiều trực thăng. ☊ Their airforce does not have many helicopters. ☊ Military
DUOS Những tên lửa đang nhắm vào thành phố này. ☊ The missiles are aiming at this city. ☊ Military
DUOS Phép thuật của những thiên thần ☊ Magic of the angels ☊ Paranormality
DUOS Những thiên thần thật sự tồn tại! ☊ Angels really exist. ☊ Paranormality
DUOS thiên thần ☊ angel ☊ Paranormality
DUOS Làm thế nào để biết số phận của tôi? ☊ How to know my destiny? ☊ Paranormality
DUOS Bạn tin vào số phận không? ☊ Do you believe in destiny? ☊ Paranormality
DUOS số phận ☊ destiny ☊ Paranormality
DUOS Cô ấy là một người nhanh nhẹn. ☊ She is an agile person. ☊ Reduplicative Words
DUOS Một cậu bé nhanh nhẹn ☊ An agile boy. ☊ Reduplicative Words
DUOS nhanh nhẹn ☊ agile ☊ Reduplicative Words
DUOS Hôn nhân không bao giờ dễ dàng. ☊ Marriage is never easy. ☊ Reduplicative Words
DUOS Anh ấy luôn cằn nhằn với tôi về côngviệc của mình. ☊ He always grumbles to me about his job. ☊ Reduplicative Words
DUOS Vị nhạc sĩ cằn nhằn trong khi đi bộ. ☊ The songwriter grumbles while walking. ☊ Reduplicative Words
DUOS cằn nhằn ☊ grumble ☊ Reduplicative Words
DUOS Tôi muốn một mối quan hệ chín chắn hơn. ☊ I want a more mature relationship ☊ Reduplicative Words
DUOS chín chắn ☊ mature ☊ Reduplicative Words
DUOS Những du khách thích ăn cơm bụi hơn ăn ở một nhà hàng. ☊ The tourists like to eat meals taken from an inn more than eating in a res ☊ Informal Expressions
DUOS háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. ☊ Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke. ☊ Informal Expressions
DUOS Tôi không muốn nhận gạch. ☊ I do not want to receive heavy criticism. ☊ Informal Expressions
DUOS Nếu bạn nói điều đó, bạn sẽ nhận gạch. ☊ If you say this, you will receive heavy criticism. ☊ Informal Expressions
DUOS nhận gạch ☊ receive heavy criticism ☊ Informal Expressions
DUOS Chúng tôi không chấp nhận cái giá cắt cổ này. ☊ We do not accept this exorbitant price. ☊ Informal Expressions
DUOS Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. ☊ They are confident their army will win. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Bạn đang lang thang với ai? ☊ Who are you wandering with? ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Tôi thích đi lang thang khi tôi buồn. ☊ I like to go wandering when I am sad. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS lang thang ☊ wander ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Những khó khăn của bạn là gì? ☊ What are your difficulties? ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Những khó khăn sẽ được giải quyết nếu tôi trở nên kiên nhẫn hơn. ☊ The difficulties will be solved if I become more patient. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS khó khăn ☊ difficulty ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. ☊ We had a glorious victory. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Khi bạn tha thứ cho mọi người, bạn sẽ cảm thấy hạnh phúc. ☊ When you forgive everyone, you will feel happy. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Sau khi thắng, căn phòng trở nên rộn ràng. ☊ After winning, the room becomes boisterous. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Những đứa trẻ đó hân hoan vì bạn. ☊ Those children are joyful because of you. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Chúng tôi hân hoan chào mừng bạn đến Việt Nam. ☊ We are joyful to welcome you to Viet Nam. ☊ Reduplicative Words 2
DUOS hân hoan ☊ joyful ☊ Reduplicative Words 2
DUOS Một tình yêu chứa chan ☊ a suffusive love ☊ Reduplicative Words 2
DUOS chứa chan ☊ suffusive ☊ Reduplicative Words 2
DUOS chứa chan ☊ exuberant ☊ Reduplicative Words 2
DUOS chứa chan ☊ full of ☊ Reduplicative Words 2

---

50L Tháng giêng * January 013
50L Tháng hai * February 013
50L Tháng ba * March 013
50L Tháng tư * April 013
50L Tháng năm * May 013
50L Tháng sáu * June 013
50L Đó là sáu tháng. * These are six months. 013
50L Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, * January, February, March, 013
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 013
50L Tháng bảy * July 013
50L Tháng tám * August 013
50L Tháng chín * September 013
50L Tháng mười * October 013
50L Tháng mười một * November 013
50L Tháng mười hai * December 013
50L Đó cũng là sáu tháng. * These are also six months. 013
50L Tháng bảy, tháng tám, tháng chín, * July, August, September, 013
50L Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 013
50L Bạn uống chè / trà với chanh không? * Do you drink tea with lemon? 014
50L Ở kia là máy âm thanh của tôi. * My stereo is there. 019
50L Có cần tôi thái hành tây không? * Shall I cut the onions? 021
50L Đây là những cái cốc / ly, đĩa và khăn ăn. * Here are the glasses, the plates and the napkins. 021
50L Tôi vào trung tâm thành phố như thế nào? * How do I get to the city centre / center (am.)? 027
50L Tôi cần một cái bản đồ thành phố. * I need a city map. 027
50L Trong thành phố có gì để xem không? * What is there to see in the city? 027
50L Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố. * Go on a city tour. 027
50L Tôi thấy cái đó chán. * I find that boring. 028
50L Đây là hành lý của tôi. * Here is my luggage. 029
50L Ở gần đây có nhà nghỉ cho thanh niên không? * Is there a youth hostel nearby? 030
50L Tôi muốn một ly trà với chanh. * I’d like a tea with lemon. 031
50L Một cốc / ly nước chanh ạ! * A lemonade, please. 032
50L Xin một phần sữa chua nữa ạ. * Another yoghurt, please. 033
50L Tôi không thích hành tây. * I don’t like onions. 034
50L Đây có phải là chuyến bay thẳng không? * Is it a direct flight? 037
50L Tôi muốn xác nhận việc đặt vé của tôi. * I would like to confirm my reservation. 037
50L Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? * When does a bus go to the city centre / center (am.)? 037
50L Đây là hành lý của bạn phải không? * Is that your luggage? 037
50L Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * How much luggage can I take? 037
50L Bạn đi lên trên bằng thang máy phải không? * Do you take the ski lift to the top? 039
50L Làm ơn đi thẳng. * Please go straight ahead. 040
50L Không sao, bạn giữ phần còn lại. * That is okay, please keep the change. 040
50L Rồi bạn đi thẳng một đoạn. * Then go straight for a while. 042
50L Rồi bạn lái thẳng qua ngã tư tiếp theo. * Then drive straight through the next intersection. 042
50L Bạn có bản đồ thành phố cho tôi không? * Do you have a city map for me? 043
50L Khi nào phần hướng dẫn bắt đầu? * When does the tour begin? 043
50L Khi nào phần hướng dẫn kết thúc. * When does the tour end? 043
50L Phần hướng dẫn kéo dài bao lâu? * How long is the tour? 043
50L Phim không chán. * The film was not boring. 047
50L Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay. * You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. 049
50L Tôi hạng trung bình. * I’m moderately good. 050
50L Thang kéo trượt tuyết ở đâu? * Where is the ski lift? 050
50L Ở trong thành phố của chúng tôi có sân vận động. * There is a football / soccer (am.) stadium in our city. 051
50L Ai thắng? * Who is winning? 051
50L Bạn có khăn tắm không? * Do you have a towel? 052
50L Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính. * I want to go to the optician. 053
50L Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì. * I want to go to the bakery. 053
50L Tôi muốn đến cửa hàng / tiệm kính để mua kính. * I want to go to the optician to buy glasses. 053
50L Tôi muốn đến cửa hàng bánh mì để mua bánh mì tròn và bánh mì đen. * I want to go to the baker to buy rolls and bread. 053
50L Chúng ta đi cửa hàng bách hóa tổng hợp không? * Shall we go to the department store? 054
50L Tôi phải đi mua hàng. * I have to go shopping. 054
50L Tôi cần một cái nhẫn và hoa tai. * I need a ring and earrings. 054
50L Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao. * We’re looking for a sports shop. 055
50L Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. * We’re looking for a butcher shop. 055
50L Chúng tôi tìm một cửa hàng thể thao để mua một quả bóng đá. * We’re looking for a sports shop to buy a football. 055
50L Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. * We’re looking for a butcher shop to buy salami. 055
50L Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm thuốc tây / dược khoa để mua thuốc / dược phẩm. * We’re looking for a drugstore to buy medicine. 055
50L Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt. * I’m looking for a confectionery. 055
50L Vì tôi muốn mua một cái nhẫn. * I actually plan to buy a ring. 055
50L Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán đồ trang sức để mua một cái nhẫn. * I’m looking for a jeweler to buy a ring. 055
50L Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bánh ngọt để mua một bánh ga tô. * I’m looking for a confectionery to buy a cake. 055
50L Chúng tôi gói lại thành quà tặng. * We’ll gift wrap it. 056
50L Bạn muốn trở thành gì? * What would you like to become some day? 057
50L Tôi muốn thành kỹ sư. * I would like to become an engineer. 057
50L Buồn chán * to be bored 058
50L Chị ấy buồn chán. * She is bored. 058
50L Chị ấy không buồn chán. * She is not bored. 058
50L Ông ấy cũng đeo khăn quàng cổ. * He is also wearing a scarf around his neck. 060
50L Chân này cũng khỏe. * The legs are also athletic. 060
50L Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. * I would like to open an account. 062
50L Tôi muốn thanh toán séc du lịch. * I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 062
50L Tháng thứ nhất là tháng giêng. * The first month is January. 063
50L Tháng thứ hai là tháng hai. * The second month is February. 063
50L Tháng thứ ba là tháng ba. * The third month is March. 063
50L Tháng thứ tư là tháng tư. * The fourth month is April. 063
50L Tháng thứ năm là tháng năm. * The fifth month is May. 063
50L Tháng thứ sáu là tháng sáu. * The sixth month is June. 063
50L Sáu tháng là nửa năm. * Six months make half a year. 063
50L Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, * January, February, March, 063
50L Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 063
50L Tháng thứ bảy là tháng bảy . * The seventh month is July. 063
50L Tháng thứ tám là tháng tám. * The eighth month is August. 063
50L Tháng thứ chín là tháng chín. * The ninth month is September. 063
50L Tháng thứ mười là tháng mười. * The tenth month is October. 063
50L Tháng thứ mười một là tháng mười một. * The eleventh month is November. 063
50L Tháng thứ mười hai là tháng mười hai. * The twelfth month is December. 063
50L Mười hai tháng là một năm. * Twelve months make a year. 063
50L Tháng bảy, tháng tám, tháng chín, * July, August, September, 063
50L Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 063
50L Chân tôi và tay tôi cũng bị đau. * My foot and hand also hurt. 065
50L Cái nhẫn này có đắt không? * Is the ring expensive? 067
50L Chưa lâu, mới được một tháng. * No, only for a month. 067
50L Con gái bạn đã trưởng thành chưa? * Is your daughter an adult? 067
50L Tôi bây giờ gọi điện thoại nhanh được không? * May I just make a call? 075
50L Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không? * May I just ask something? 075
50L Tôi bây giờ nói nhanh vài chuyện được không? * May I just say something? 075
50L Một chiếc xe nhanh * a fast car 080
50L Tôi cần một chiếc xe nhanh. * I need a fast car. 081
50L Nhưng mà người hàng xóm có những đứa con hư đốn. * But the neighbours have naughty children. 081
50L Quyển tiểu thuyết này chán. * The novel is boring. 082
50L Anh ấy đọc một quyển tiểu thuyết chán. * He is reading a boring novel. 082
50L Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. * He had no luck, only bad luck. 083
50L Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. * He had no success, only failure. 083
50L Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. * He was not happy, but sad. 083
50L Bạn có bản đồ thành phố không? Vừa xong tôi vẫn còn. * Do you have the city map? I had it just now. 084
50L Tôi đã không tìm được đường, bởi vì tôi không có bản đồ thành phố. * I could not find the way because I had no city map. 084
50L Tôi đã phải mua bản đồ thành phố. * I had to buy a city map. 084
50L Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? * How fast did you drive? 087
50L Bạn đã nhận ra ai? * Who did you recognize? 088
50L Tại sao bạn đã trở thành giáo viên? * Why did you become a teacher? 088
50L Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. * I was allowed to take a chocolate. 090
50L Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! * You drive too fast – don’t drive so fast! 091
50L Bạn hãy kiên nhẫn! * Be patient! 091
50L Bạn hãy cẩn thận! * Be careful! 091
50L Đừng bao giờ không thành thật! * Never be dishonest! 092
50L Bạn hãy cẩn thận / bảo trọng! * Take care of yourself! 092
50L Anh ấy chắc chắn tới. * He will definitely come. 093
50L Chắc chắn không? * Are you sure? 093
50L Anh ấy chắc chắn gọi điện thoại. * He’ll definitely call. 093
50L Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. * The boss definitely has a girlfriend. 093
50L Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc. * Since they have met each other, they are happy. 097
50L Chúng tôi làm một cuộc hành trình vòng quanh thế giới, nếu chúng tôi trúng xổ số. * We’ll travel around the world if we win the lottery. 097
50L Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh. * Although the road is slippery, he drives so fast. 099
50L Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh. * Despite the road being slippery, he drives fast. 099
50L Bạn càng làm việc nhanh, bạn càng xong sớm. * The faster you work, the earlier you will be finished. 100
50L Nhan đề quyển sách này là gì? * What is the title of the book? 101
50L Những đứa con của người hàng xóm tên là gì? * What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? 101

---

---

SYL han ☊ SYL hàn ☊ SYL hạn ☊ SYL hằn ☊ SYL hẳn ☊ SYL hắn ☊ SYL hận ☊