like: xe
Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics 315 Activities

BEGINNER LEVEL


exact:

VNEN xe * automobile, vehicle; to transport, take *

[ xe ] : automobile, vehicle; to transport, take








2000VIET Giấy phép lái xe driver's license
2000VIET Giấy phép lái xe driver's license
2000VIET giấy phép lên tàu xe boarding pass
2000VIET đua xe auto racing
2000VIET đỗ xe park
2000VIET lái xe driver

VSLW123 xe hơi/ xe ô tô ☊ (S) car vsl1
VSLW123 trạm xe buýt ☊ (S) bus stop/station vsl1
VSLW123 ga xe lửa ☊ (S) train station vsl1
VSLW123 ga ra, nhà để xe ô tô/xe hơi ☊ (S) garage vsl2
VSLW 45 nhân viên lái xe cao cấp ☊ (S) skilful and experienced driver [ Topic Reading ]
VSLW 45 dòng xe du lịch cao cấp ☊ (S) type of luxury passenger cars [ Topic Reading ]
VSLW 67 ghi đông xe đạp ☊ (S) bicycle handlebars [ Advanced Reading ]


VSLS Nha Trang hả? Anh có thể đi bằng máy bay, ô tô hay xe lửa. Nha Trang, right? You (to a male) can go by airplane, by car or by train. vsl1
VSLS Còn nếu đi bằng xe lửa? And if (you) go by train? vsl1
VSLS Chuyến tối... Xe lửa chuyến tối khởi hành lúc mấy giờ? The night trip....The night train, what time does it depart? vsl1
VSLS Thế, tôi có thể mua vé xe lửa ở đâu? So where can I buy the train ticket? vsl1
VSLS Ở Ga xe lửa Sài Gòn. Anh biết Ga Sài Gòn ở đâu không? At Saigon Train Station. Do you (to a male) know where Saigon Train Station is? vsl1
VSLS Bằng xe lửa và bằng ô tô. By train and by car. vsl2
VSLS Từ Thành phố Hồ Chí Minh ra Huế, tôi sẽ đi bằng xe lửa. From HCMC to Hue, I will go by train. vsl2
VSLS Chị biết không, bà hàng xóm của tôi mới mua thêm một chiếc xe hơi. Do you (to a female) know that my neighbor just bought one more car. vsl2



50L Lốp xe màu đen. * The tyres / tires (am.) are black. 016
50L Lốp xe màu gì? Màu đen. * What colour / color (am.) are the tyres / tires (am.)? Black. 016
50L Chồng tôi rửa xe hơi. * My husband is washing the car. 020
50L Trẻ con lau xe đạp. * The children are cleaning the bicycles. 020
50L Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à? * Did you miss the bus? 026
50L Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé! * Take a taxi next time! 026
50L Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt. * I will pick you up at the bus stop. 026
50L Tôi cần một chiếc xe tắc xi. * I need a taxi. 027
50L Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi. * I would like to rent a car. 027
50L Đây là bằng lái xe của tôi. * Here is my licence / license (am.). 027
50L Ở đây có ga ra để xe không? * Is there a garage here? 029
50L Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố? * When does a bus go to the city centre / center (am.)? 037
50L Bến / trạm xe buýt ở đâu? * Where is the bus stop? 038
50L Tôi phải đi tuyến xe buýt nào? * Which bus do I have to take? 038
50L Tôi phải đổi xe ở đâu? * Where do I have to change? 038
50L Chuyến xe buýt tiếp theo 15 phút nữa đến. * The next bus is in 15 minutes. 038
50L Khi nào chuyến xe buýt cuối cùng sẽ chạy? * When is the last bus? 038
50L Bạn có vé xe không? * Do you have a ticket? 038
50L Anh ấy đi xe máy. * He drives a motorbike. 039
50L Anh ấy đạp xe đạp. * He rides a bicycle. 039
50L Có nguy hiểm nếu đi nhờ xe không? * Is it dangerous to hitchhike alone? 039
50L Ở đây có chỗ đỗ xe không? * Is there a parking lot here? 039
50L Có thể đỗ xe bao lâu? * How long can one park here? 039
50L Lốp xe của tôi bị thủng. * I have a flat tyre / tire (am.). 041
50L Bạn thay bánh xe được không? * Can you change the tyre / tire (am.)? 041
50L Xin đưa bằng lái xe của bạn. * Your licence / license (am.), please. 041
50L Xin đưa phiếu đăng ký xe của bạn. * Your registration, please. 041
50L Bạn cũng có thể đón xe buýt. * You can also take the bus. 042
50L Hay là đạp xe dạp. * Or we cycle. 051
50L Tôi có một chiếc xe hơi. * I have a car / an automobile. 065
50L Tôi cũng có một chiếc xe máy. * I also have a motorcycle. 065
50L Bạn ngày mai đi xe về nhà à? * Are you driving home tomorrow? 067
50L Tôi không tìm thấy vé xe của tôi. * I can’t find my ticket. 068
50L Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? * Have you found your ticket? 068
50L Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? * Do you know where his ticket is? 068
50L Các bạn phải chờ xe buýt. * You must wait for the bus. 074
50L Bạn được phép lái xe chưa? * Are you already allowed to drive? 075
50L Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. * He is not allowed to sleep in the car. 075
50L Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng. * We didn’t come because our car is damaged. 078
50L Một chiếc xe mới * a new car 080
50L Một chiếc xe nhanh * a fast car 080
50L Một chiếc xe thoải mái * a comfortable car 080
50L Tôi cần một chiếc xe mới. * I need a new car. 081
50L Tôi cần một chiếc xe nhanh. * I need a fast car. 081
50L Tôi cần một chiếc xe thoải mái. * I need a comfortable car. 081
50L Anh ấy có một chiếc xe hơi. * He has a car. 082
50L Anh ấy có một chiếc xe hơi đắt tiền. * He has an expensive car. 082
50L Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa? * Did you have to call an ambulance? 084
50L Tôi đã không đến được đúng giờ, bởi vì xe buýt không chạy. * I could not come on time because there were no buses. 084
50L Bạn đã lái xe nhanh như thế nào? * How fast did you drive? 087
50L Bạn đã mua xe hơi nào? * Which car did you buy? 088
50L Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! * You drive too fast – don’t drive so fast! 091
50L Tôi nghe nói rằng xe hơi của bạn bị hỏng hoàn toàn. * I heard that your car is completely wrecked. 094
50L Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. * I’m afraid the last bus has already gone. 094
50L Vâng, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * Yes, when she is driving. 097
50L Chị ấy gọi điện thoại, trong lúc chị ấy lái xe hơi. * She calls while she drives. 097
50L Tôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ. * I missed the bus; otherwise I’d have been on time. 098
50L Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi. * Although he has no license, he drives the car. 099
50L Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Although he is drunk, he rides his bicycle. 099
50L Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi. * Despite having no licence / license (am.), he drives the car. 099
50L Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp. * Despite being drunk, he rides the bike. 099
50L Chị ấy mua một chiếc xe hơi, mặc dù chị ấy không có tiền. * Although she has no money, she buys a car. 099
50L Chị ấy không có tiền. Tuy vậy chị ấy mua một chiếc xe hơi. * She has no money. Nevertheless, she buys a car. 099
50L Anh ấy hoặc là đón xe buýt hoặc là đón tàu hỏa. * He’ll take either the bus or the train. 100
50L Đây là chiếc xe hơi của đồng nghiệp tôi. * That is my colleague’s car. 101
50L Chìa khóa của nhà xe bị mất. * The garage key is gone. 101

9 I'm a taxi driver. Tôi làm lái xe taxi. A01
121 Where's the bus stop? Bến xe bus ở đâu thế? A03
170 He's waiting for a bus. Anh ấy đang đợi xe buýt. A04
231 Are you waiting for a bus? Cậu đang đợi xe bus à? A05
315 I always go to work by bus. Tôi luôn đi làm bằng xe bus. A07
316 I usually go to school by bus. Tôi thường đi học bằng xe bus. A07
342 David doesn't have a car. David không có xe hơi. A07
356 She likes to ride her bicycle every day. Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày. A08
360 He has a car, but he doesn't use it very often. Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên. A08
414 Do you ever ride a bicycle? — Not usually. Cậu đã đi xe đạp bao giờ chưa? - Không thường xuyên. A09
451 Is she driving a bus? Cô ấy có đang lái xe buýt không? A10
452 Does she drive a bus? Cô ấy có lái xe buýt không? A10
479 Jack thường không lái xe đi làm. Anh ấy thường đi bộ. A10
486 I have a bike but I haven't got a car. Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. A10
491 Does Nicole have a car? > Has Nicole got a car? Nicole có xe hơi không? A10
492 What kind of car has she got? Cô ấy có xe hơi loại gì? A10
496 Does she have a car? — No, she doesn't. Cô ấy có xe hơi không? - Không. A10
504 She doesn't have a bike. Cô ấy không có xe đạp. A11
513 Does your father have a car? Bố cậu có xe hơi không? A11
515 She doesn't have a car. She goes everywhere by bicycle. Cô ấy không có xe hơi. Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. A11
524 Most cars have four (4) wheels. Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh. A11
594 At seven- fifteen she left home and drove to the airport. Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. A12
599 Steve always goes to work by car. > Yesterday he went to work by car. Steve luôn đi làm bằng xe hơi. Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi. A12
679 Santo was in his car driving. Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe. A14
691 Why was she driving so fast? Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế? A14
715 I saw them this morning. They were waiting at the bus stop. Tôi đã gặp họ sáng nay. Họ đang đợi ở bến xe bus. A15
754 He used to be a taxi driver. Anh ấy từng là lái xe taxi. A16
765 Do you have a car? No, I used to have one, but I sold it. Cậu có xe hơi không? Không, tôi từng có một cái nhưng tôi đã bán nó rỗi. A16
767 Do you go to work by car? — Sometimes, but most days I go by subway. Cậu có đi làm bằng xe hơi không? - Thỉnh thoảng, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện thường. A16
791 Have you ever driven a bus? — No, never. Cậu từng lái xe bus bao giờ chưa? - Chưa bao giờ. A16
799 I've never driven a truck. Tôi chưa bao giờ lái xe tải. A16
814 I've traveled by plane, bus, and train. Someday, I want to take a trip by boat. Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả. Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch bằng thuyền. A17
826 I have a car. How long have you had your car? Tôi có xe hơi. Cậu có xe hơi được bao lâu rồi? A17
867 When did Michiko arrive in Brazil? Một xe đã đến Brazil lúc nào? A18
880 When was the last time you were in a car? — Just this morning. Lần gần đây nhất cậu ngồi xe hơi lúc nào? - Mới sáng nay. A18
899 We've bought a new car. We have a new car now. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới. Giờ chúng tôi đã có xe hơi mới. A18
906 We've bought a new car. We bought a new car. Chúng tôi mua xe hơi mới rồi. Chúng tôi đã mua một chiệc xe A19
910 We bought a new car yesterday. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua. A19
911 We bought a new car last week. Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước. A19
912 We've bought two (2) new cars in the last three (3) years. Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua. A19
923 Gustavo has taken my bike again without asking. > Gustavo took my bike without asking. Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. > Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. A19
960 Victor was trying to sell his car. Ask him if he has sold his car yet. Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy. Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa. A20
1031 Are we allowed to park here? Họ có được phép đỗ xe ở đây không? B01
1042 A garage is a place where cars are repaired. Gara là nơi xe hơi được sửa. B01
1152 Paolo's bought a new car. Paolo mới mua xe hơi mới. B04
1158 Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often. Ngoài có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm. B04
1183 Pietro learned to drive when he was sixteen (16). Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi. B04
1196 Have you ever driven a very fast car? Cậu đã bao giờ lái một chiếc xe hơi cực nhanh chưa? B04
1232 I can go by bus. The last bus leaves at midnight. Tôi có thể đi xe bus. Chuyến xe buýt cuối cùng đi lúc giữa đêm. B05
1238 Shakti's going to sell her car. Rick sẽ bán xe hơi đi. B05
1248 It's a nice day. I don't want to take the bus. I'm going to walk. Hôm nay đẹp trời. Tôi không muốn bắt xe bus. Tôi sẽ đi bộ. B05
1271 Are you going to take your driver's test tomorrow? Mai cậu có đi thi lái xe không? B06
1335 Yoshi's going to buy a new car. He told me last week. Tối sắp mua xe hơi mới. Tuần trước, anh ấy kể với tôi. B07
1371 How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus. Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt. B08
1399 Can you drive a car? Cậu có biết lái xe hơi không? B08
1400 Can you drive a motorcycle? Cậu biết đi xe máy không? B08
1418 Xavier takes the bus everywhere. He must not have a car. Xavier đi đâu cũng bắt xe bus. Hẳn là anh ấy không có xe hơi. B09
1425 Bicyclists must not ride on the sidewalk. Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. B09
1442 In most of the United States, you must be at least sixteen (16) to get a driver's license. Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, cậu phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi. B09
1444 People in the front seat of a car must wear a seat belt. Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an B09
1446 This highway is closed. Drivers must take another road. Đường cao tốc này đã đóng. Lái xe phải đi một đường khác. B09
1450 Why were you so late? — I had to wait half an hour for the bus. Sao cậu muộn như vậy? - Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng. B09
1452 Bicyclists must follow the same traffic rules as drivers. Người đạp xe đạp phải tuân da luật giao thông như người lái xe B10
1481 I shouldn't drive so fast. Tôi không nên lái xe quá nhanh. B10
1488 You don't need your car. You should sell it. Cậu không cần xe hơi của cậu. Cậu nên bán nó đi. B10
1503 We had to walk home last night. There were no buses. Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. B11
1509 We didn't have to wait very long for the bus; it came in a few minutes. Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm nhưng xe đã đến trong vòng vài phút. B11
1517 We had to walk home last night. There were no buses. Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe buýt. B11
1537 I have to drive fifty (50) miles to work every day. — I have to drive eighty (80) kilometers to work every day. Ngày nào tôi cũng phải lái xe năm mươi dặm đi làm. B11
1609 Which would you prefer to be: a bus driver or an airplane pilot? Cậu thích làm gì hơn: lái xe buýt, hay phi công? B13
1610 I'd rather be an airplane pilot than a bus driver. Tôi thích làm phi công hơn làm lái xe bus. B13
1639 Do you want to walk home? — No, let's take the bus. Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe buýt đi. B13
1650 Should we take a taxi? — No, let's take a bus. Chúng ta có nên bắt xe taxi không? - Thôi, ta bắt xe buýt đi. B13
1674 The road is usually very quiet. There isn't much traffic. Con đường này thường rất yên tĩnh. Không có nhiều xe cộ. B14
1675 Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes. Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. B14
1686 There's a red car outside your house. Is it yours? Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à? B14
1720 I'm sorry I'm late. There was a lot of traffic. Xin lỗi tôi đến muộn. Xe cộ đông quá. B15
1769 Is there a bus to the airport? — Yes, there is. — No, there isn't. Có xe buýt đến vịnh không? - Có. Không. B16
1805 I don't usually drive to work, but I did yesterday. Tôi không lái xe di làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái. B17
1809 Do you think Ingrid will pass her driving test? —Yes, I'm sure she will. Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua. B17
1812 Do you have a car? — No, I don't. Cậu có xe hơi không? - Tôi không có. B17
1831 I've bought a new car. — Oh, you have? Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. - Hơ, thế à? B17
1839 That isn't your car, is it? — No, it's my mother's. Kia không phải xe hơi của cậu đúng không? - Đúng, nó của mẹ tôi. B17
1848 I've bought a new car. — You have? What kind is it? Tôi DJ mua xe hơi mới rồi. Rồi à? Loại gì vậy? B17
1887 I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes. Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. B18
1892 How often do you have your car serviced? Bao lâu cậu đi bảo dưỡng xe một lần? B18
1895 Casper had his license taken away for driving too fast again. Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh. B18
1936 How much does it cost to park here? — Could you tell me how much it costs to park here? Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? > Cậu có thể cho tôi biết đỗ xe ở mất giá bao nhiêu không? B19
1943 Natalie doesn't have a car, and neither does Oliver. Natalie không có xe hơi và Oliver cũng thế. B19
1961 Serge has a car and you need a ride to the station. You ask, "Could you give me a ride to the station?" Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà gare. Bạn nói: "Cậu có thể chở tôi đến nhà gare được không?" B20
1968 Have you ever considered going to live in another country? — Sure, but I don't know how much it would cost. Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ hát sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu. B20
1973 I can't imagine Theo riding a motorcycle. Tôi không tưởng tượng thành phố cảnh Theo đi xe máy. B20
1988 Are you thinking of buying a car? — Yeah, but I still haven't made up my mind. Cậu đang nghĩ đến việc mua xe hơi à? - Ừ nhưng tôi vẫn chưa quyết định. B20
2002 Who taught you to drive? Ai dạy cậu lái xe như vậy? C01
2008 They don't allow parking in front of the building. — They don't allow people to park in front of the building. Họ không cho phép đỗ xe trước mặt toà nhà. > Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt toà nhà. C01
2009 Parking isn't allowed in front of the building. — You aren't allowed to park in front of the building. Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép. > Cậu không được phép đỗ xe trước mặt toà nhà. C01
2017 If you have a car, you're able to get around more easily. — Having a car enables you to get around more easily. Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn. C01
2019 He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself. Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. C01
2061 I prefer driving over traveling by train. — I prefer to drive rather than travel by train. Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả. C02
2076 Many accidents are caused by people driving too fast. Nhiều vụ tai nạn là làm người ta lái xe quá nhanh. C02
2092 Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan. Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản. C02
2093 I'm used to driving on the left because I grew up in England. Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh. C02
2094 I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. C02
2115 There's no point in having a car if you never use it. Có xe hơi chả được tích sự gì nếu cậu chả bao giờ dùng nó. C03
2118 I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. C03
2134 It's hard to find a place to park downtown. Khó mà tìm chỗ đỗ xe ở trung tâm. C03
2142 Leave early so that you won't miss the bus. Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe buýt. C03
2150 I slowed down so that the car behind me could pass. Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. C03
2169 Since the holiday begins this Friday, there's likely going to be a lot of traffic on the roads. Vì kì nghỉ bắt đầu Thứ sáu nên đường có vẻ đẹp hoang dã nhiều xe cộ. C04
2176 I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó. C04
2186 I saw Donna get into her car and drive away. Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi. C04
2187 I saw Fyodor waiting for a bus. Tôi dã thấy nhà văn đang đợi xe buýt. C04
2188 I saw him fall off his bike. Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. C04
2211 Not having a car can make getting around difficult in some places. Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. C05
2219 The police are looking for the stolen car. Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp. C05
2241 My neighbor drives an SUV. Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng. C05
2322 The bicycle and the car are means of transportation. Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. C07
2337 A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive. Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng. C07
2373 It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space. Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. C08
2374 Why do you want to borrow my car? Why don't you use your own? Tại sao cậu muốn cô xe hơi của tôi? Tại sao cậu không dùng chính xe của cậu. C08
2378 Student drivers are not allowed to drive by themselves. Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình. C08
2379 Sorry I'm late. There was a lot of traffic. Xin lỗi, tôi đến muộn. Đường đông xe cộ quá. C08
2384 If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế. C08
2386 They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic. Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ. C08
2400 We had to walk home because there was no bus. Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. C08
2460 The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes. Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. C10
2473 Seat belts in cars save lives. Each driver should wear one. Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Mỗi lái xe nên đeo một cái. C10
2485 It seems that Earth is the only planet that can support life. Người lái xe gây ra tai nạn đã bị phạt năm trăm đô-la. C10
2516 I met someone whose brother I went to school with. Tên của người đàn ông cậu xe cô là gì? C11
2542 We drove along the road, the sides of which were lined with trees. Chúng tôi lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. C11
2601 It takes longer by train than car. Đi bằng tàu hoả lâu hơn là xe hơi. C13
2605 There were a lot of people on the bus. It was more crowded than usual. Có nhiều người trên xe buýt. Xe nó đông hơn mọi khi. C13
2652 Even though she can't drive, she still bought a car. Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi. C14
2666 You should register your bike in case it's stolen. Cậu nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp. C14
2670 You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. — You can borrow my car provided that you don't drive too fast. Cậu có thể cô xe hơi của tôi miễn là cậu hứa sẽ không lái quá nhanh. > Cậu có thể cô xe hơi của tôi với điều kiện là cậu không lái quá nhanh. C14
2673 Ayman slipped as he was getting off the bus. Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. C14
2679 Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous. Một số môn thể thao - đua xe máy có thể nguy hiểm. C14
2726 They drive on the left in Britain, Japan, and Singapore. Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore. C15
2737 Nuria passed me on her bike yesterday. Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. C15
2741 Four of us got into a car and the others got onto a bus. Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. C15
2750 The train was traveling at a speed of one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. — The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control. Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái. C15
2755 There's no train service today because all the railroad workers are on strike. Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. C16
2757 While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire. Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. C16
2765 My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus. Bố tôi thường đi làm bằng xe taxi còn tôi đi làm bằng xe bus. C16
2767 It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Lái xe đến vịnh bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. C16
2784 Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car. Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia. C16
2911 A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up. Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. C19
2972 The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped. Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. C20
2988 They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. C20
2996 I waved to the children on the bus, and they waved back. Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. C20


GbPinViet
那辆黑色的是你的车吗? Nà liàng hēisè de shì nǐ de chē ma? Chiếc xe mầu đen kia là của bạn phải không? →
我有两辆摩托车,三辆汽车和一辆自行车。 Wǒ yǒu liǎng liàng mótuōchē, sān liàng qìchē hé yī liàng zìxíngchē. Tôi có hai chiếc xe máy, 3 chiếc oto và một chiếc xe đạp. →
你知道我的自行车在哪儿吗? Nǐ zhīdào wǒ de zìxíngchē zài nǎr ma? Bạn biết xe đạp của tôi ở đâu không? →
我们坐车去吧。 Wǒmen zuòchē qù ba. Chúng ta ngồi xe đi đi. →
今天星期六,坐车太挤,我们骑自行车去怎么样? Jīntiān xīngqī liù, zuòchē tài jǐ, wǒmen qí zìxíngchē qù zěnme yàng? Hôm nay thứ bẩy, ngồi xe chen chúc lắm, chúng ta đi xe đạp, thế nào? →
好啊,我们怎么去呢?坐车去还是打的去呢? Hǎo a, wǒmen zěnme qù ne? Zuòchē qù háishì dǎdí qù ne? Ok, chúng ta đi như thế nào đây? Ngồi xe hay là bắt taxi đi? →
我问她我们怎么去,她说坐车去,我说,今天星期日,坐车太挤,书店离这儿不太远,所以骑自行车去比较好。 Wǒ wèn tā wǒmen zěnme qù, tā shuō zuòchē qù, wǒ shuō, jīntiān xīngqī rì, zuòchē tài jǐ, shūdiàn lí zhèr bú tài yuǎn, suǒyǐ qí zìxíng chē qù bǐjiào hǎo. Tôi hỏi cô ta chúng ta đi như thế nào, cô ta nói là ngồi xe đi, tôi nói là hôm nay Chủ nhật, người đi xe rất nhiều, hiệu sách cách đây không xa lắm, vì vậy đi xe sẽ tốt hơn. →
明天是星期天,坐车的人一定很多,我们早点儿去吧。七点半走怎么样? Míngtiān shì xīngqī tiān, zuòchē de rén yídìng hěnduō, wǒmen zǎo diǎnr qù ba. Qī diǎn bàn zǒu zěnme yàng? Ngày mai là Chủ nhật, người đi xe chắc chắn sẽ rất đông, chúng ta đi sớm chút đi. Bẩy rưỡi đi thế nào? →
那个商店离学校不太远,我们不用坐车去,可以骑车去。 Nàge shāngdiàn lí xuéxiào bú tài yuǎn, wǒmen bú yòng zuòchē qù, kěyǐ qí chē qù. Cửa hàng đó cách trường học không xa lắm, chúng ta không cần ngồi xe đi, có thể đi xe đạp. →
听说有一个车展很好看,我很想去看看,你想不想看? Tīngshuō yǒu yí ge chēzhǎn hěn hǎokàn, wǒ hěn xiǎng qù kànkan, nǐ xiǎng bù xiǎng kàn? Nghe nói có một triển lãm xe hơi rất đẹp, tôi rất muốn đi xem. Bạn muốn xem không? →
我跟你一起去买衣服,你跟我一起去看车展吧。 Wǒ gēn nǐ yì qǐ qù mǎi yīfu, nǐ gēn wǒ yì qǐ qù kàn chēzhǎn ba. Tôi đi mua quần áo cùng bạn, bạn cùng tôi đi xem triển lãm xe hơi. →
我们坐车去还是骑摩托车去? Wǒmen zuòchē qù háishì qí mótuōchē qù? Chúng ta ngồi xe đi hay là đi xe máy? →
请大家看一下我新买的汽车。 Qǐng dàjiā kàn yí xià wǒ xīn mǎi de qìchē. Mời mọi người xem một chút chiếc xe tôi mới mua. →
我迷路了,不知道公共汽车站在哪儿。 Wǒ mílù le, bù zhīdào gōnggòng qìchē zhàn zài nǎr. Tôi bị lạc đường rồi, không biết trạm xe buýt ở đâu. →
我问一个人,去北京大学怎么走,那个人说不知道,这时候来了一辆出租车。 Wǒ wèn yí ge rén, qù běijīng dàxué zěnme zǒu, nà ge rén shuō bù zhīdào, zhè shíhòu lái le yí liàng chūzū chē. Tôi hỏi một người, đến Đại học Bắc Kinh đi như thế nào, người đó nói không biết, lúc này thì một chiếc xe taxi đi tới. →
上车吧,我带你回家。 Shàng chē ba, wǒ dài nǐ huí jiā. Lên xe đi, tôi đưa bạn về nhà. →
她喝酒了,不能开车,你开车吧。 Tā hē jiǔ le, bù néng kāi chē, nǐ kāi chē ba. Cô ta uống rượu rồi, không lái xe được, bạn lái xe đi. →
一天,我问她会不会开车,她说当然会。 Yì tiān, wǒ wèn tā huì bú huì kāi chē, tā shuō dāngrán huì. Một hôm, tôi hỏi cô ta có biết lái xe không, cô ta nói rằng tất nhiên là biết. →
我的朋友有一辆汽车,星期天我们开她的汽车去玩儿吧。 Wǒ de péngyǒu yǒu yí liàng qìchē, xīngqī tiān wǒmen kāi tā de qìchē qù wánr ba. Bạn của tôi có một chiếc ôtô, Chủ Nhật chúng ta lái xe của cô ta đi chơi đi. →
你有驾照吗? Nǐ yǒu jiàzhào ma? Bạn có bằng lái xe không? →
我去银行换了钱就开车来接你。 Wǒ qù yínháng huànle qián jiù kāichē lái jiē nǐ. Tôi đến ngân hàng đổi tiền xong sẽ lái xe đến đón bạn. →
晚上吃了晚饭我们就去吧,你在房间等我,我开车来接你。 Wǎnshang chī le wǎnfàn wǒmen jiù qù ba, nǐ zài fángjiān děng wǒ, wǒ kāichē lái jiē nǐ. Buổi tối ăn cơm tối xong chúng ta đi nhé, bạn đợi tôi ở phòng, tôi lái xe đến đón bạn. →
公共汽车站就在我们学校前边。 Gōnggòng qìchē zhàn jiù zài wǒmen xuéxiào qiánbiān. Trạm xe buýt ở ngay phía trước trường học chúng tôi. →
坐飞机去两个小时就到了,坐汽车十五个小时才能到。 Zuò fēijī qù liǎng ge xiǎoshí jiù dào le, zuò qìchē shíwǔ ge xiǎoshí cái néng dào Ngồi máy bay 2 tiếng là tới nơi, ngồi xe 15 tiếng mới tới nơi. →
我早就下班了,路上堵车堵得厉害。 Wǒ zǎo jiù xiàbān le, lù shàng dǔchē dǔ de lìhai. Tôi đã tan làm lâu rồi, trên đường bị tắc xe khiếp quá. →
交通很方便,楼下有公共汽车站,坐车十分钟就到公司了。汽车站旁边就是地铁站,附近还有学校、医院和超市。 Jiāotōng hěn fāngbiàn, lóu xià yǒu gōnggòng qìchē zhàn, zuò chē shí fēn zhōng jiù dào gōngsī le. Qìchē zhàn pángbiān jiùshì dìtiě zhàn, fùjìn hái yǒu xuéxiào, yīyuàn hé chāoshì. Giao thông rất thuận tiện, phía dưới tòa nhà có trạm xe buýt, ngồi xe 10 phút là tới công ty. Bên cạnh trạm xe là trạm tầu điện ngầm, gần đó còn có trường học, bệnh viện và siêu thị. →
我没看见你的摩托车。 Wǒ méi kànjiàn nǐ de mótuō chē. Tôi không nhìn thấy xe máy của bạn. →
你开了几年车了? Nǐ kāi le jǐ nián chē le? Bạn đã lái xe mấy năm rồi? →
我迷路了,我不知道公共汽车展在哪儿。 Wǒ mílù le, wǒ bù zhīdào gōnggòng qìchē zhǎn zài nǎr. Tôi bị lạc đường rồi, tôi không biết bến xe buýt ở đâu. →
这时候来了一辆出租车。 Zhè shíhòu lái le yí liàng chūzūchē. Lúc này một chiếc xe taxi đi tới. →
我跟她一起到了车站,然后她对我说:“你从这儿坐29路车,就可以到你的学校。” Wǒ gēn tā yìqǐ dào le chēzhàn, ránhòu tā duì wǒ shuō: "Nǐ cóng zhèr zuò 29 lù chē, jiù kěyǐ dào nǐ de xuéxiào." Tôi và cô ta cùng đến bến xe, sau đó cô ta nói với tôi: "Bạn ngồi xe số 29 đi từ đây là có thể đến trường của bạn." →
这路车到北京大学吗? Zhè lù chē dào běijīng dàxué ma? Tuyến xe này đến Đại học Bắc Kinh không? →
去北京大学要换车吗? Qù běijīng dàxué yào huàn chē ma? Đến trường Đại học Bắc Kinh có phải chuyển xe không? →
我在哪儿换车? Wǒ zài nǎr huàn chē? Tôi chuyển xe ở đâu? →
老师家门前停着很多摩托车。 Lǎoshī jiā mén qián tíng zhe hěnduō mótuōchē. Phía trước cửa nhà cô giáo đỗ rất nhiều xe máy. →
坐车去,下午三点我开车来接你。 Zuòchē qù, xiàwǔ sān diǎn wǒ kāi chē lái jiē nǐ. Ngồi xe đi, chiều 3h tôi lái xe tới đón bạn. →
你是哪儿上车的? Nǐ shì nǎr shàng chē de? Bạn lên xe ở đâu? →
在北京我一次也没骑过自行车。 Zài běijīng wǒ yícì yě méi qí guò zìxíngchē. Ở Bắc Kinh tôi từng một lần đi xe đạp. →
在越南的时候我一次也没骑过摩托车。 Zài yuènán de shíhou wǒ yí cì yě méi qí guò mótuō chē. Lúc ở Việt Nam tôi chưa một lần đi xe máy. →
上星期日我去河内,我是开车来的。我第一次去河内,我很喜欢这个地方。 Shàng xīngqī rì wǒ qù hénèi, wǒ shì kāichē lái de. Wǒ dì yí cì qù hénèi, wǒ hěn xǐhuān zhè ge dìfang. Chủ Nhật tuần trước tôi đi Hà Nội, tôi lái xe đến. Lần đầu tiên tôi đến Hà Nội, tôi rất thích nơi này. →
我开车去接你。 Wǒ kāichē qù jiē nǐ. Tôi lái xe đến đón bạn. →
不用了,我自己开车去。 Bú yòng le, wǒ zìjǐ kāichē qù. Không cần đâu, tôi tự lái xe đi. →
你骑摩托车去上课吗? Nǐ qí mótuō chē qù shàngkè ma? Bạn đi xe máy đi học phải không? →
下午两点钟,我们公司的翻译阿武打电话通知她,告诉她五点半在房间等我们,我们开车去接她。 Xiàwǔ liǎng diǎn zhōng, wǒmen gōngsī de fānyì ā wǔ dǎ diànhuà tōngzhī tā, gàosu tā wǔ diǎn bàn zài fángjiān děng wǒmen, wǒmen kāichē qù jiē tā. Chiều 2:00, bạn Vũ người phiên dịch của công ty chúng tôi gọi điện thông báo cho cô ta nói rằng chiều 5:30 đợi chúng tôi ở phòng, chúng tôi sẽ lái xe đến đón cô ta. →
明天上午去参观,八点在留学生楼前边上车,请通知一下儿。 Míngtiān shàngwǔ qù cānguān, bā diǎn zài liúxuéshēng lóu qiánbiān shàng chē, qǐng tōngzhī yí xiàr. Hãy thông báo, sáng mai đi tham quan, 8:00 lên xe tại phía trước tòa nhà lưu học sinh. →
真抱歉,我来晚 了,半路上我的车坏了。 Zhēn bàoqiàn, wǒ lái wǎn le, bàn lùshàng wǒ de chē huài le. Thật xin lỗi, tôi đến muộn, trên nửa đường thì xe tôi bị hỏng. →
明天你想坐飞机去还是坐车去呢? Míngtiān nǐ xiǎng zuò fēijī qù háishì zuò chē qù ne? Ngày mai bạn muốn ngồi máy bay đi hay ngồi xe đi thế? →
我问她怎么去,她说,星期六坐公共汽车的人太多,我们最好骑自行车去,还可以锻炼身体。 Wǒ wèn tā zěnme qù, tā shuō, xīngqī liù zuò gōnggòng qìchē de rén tài duō, wǒmen zuì hǎo qí zìxíng chē qù, hái kěyǐ duànliàn shēntǐ. Tôi hỏi cô ta đi như thế nào, cô ta nói, Thứ 7 người ngồi buýt nhiều lắm, tốt nhất chúng ta đi xe đạp đi, còn có thể rèn luyện sức khỏe. →
我对她说,学校离这个公园不太远,可以经常骑自行车来玩儿,爬爬山,划划船或者跟朋友一起散散步,聊聊天。 Wǒ duì tā shuō, xuéxiào lí zhè ge gōngyuán bú tài yuǎn, kěyǐ jīngcháng qí zìxíng chē lái wánr, pá pá shān, huá huá chuán huòzhě gēn péngyǒu yì qǐ sàn sàn bù, liáo liáo tiān. Tôi nói với cô ta, trường học cách công viên này không xa lắm, có thể đi xe đạp đến đây chơi, leo leo núi, chèo chèo thuyền hoặc đi dạo và nói chuyện với bạn bè. →
树下停着几辆车。 Shù xià tíng zhe jǐ liàng chē. Mấy chiếc xe đỗ dưới gốc cây. →
人太多了,我们打的回家吧,别坐公交车了。 Rén tài duō le, wǒmen dǎdí huí jiā ba, bié zuò gōngjiāo chē le. Nhiều người quá, chúng ta bắt taxi về nhà đi, đừng ngồi xe buýt nữa. →
前边正好开过来一辆出租车。 Qiánbian zhènghǎo kāi guò lái yí liàng chūzū chē. Đúng lúc phía trước tới một chiếc xe taxi. →
你把车开到学校去吧。 Nǐ bǎ chē kāi dào xuéxiào qù ba. Bạn lái xe tới trường học đi. →
她把自行车放在我家门前了。 Tā bǎ zìxíng chē fàng zài wǒjiā mén qián le. Cô ta để xe đạp ở trước cửa nhà tôi rồi. →
服务员,把这辆车洗一下儿。 Fúwùyuán, bǎ zhè liàng chē xǐ yí xiàr. Em ơi, rửa cho anh xe này chút. →
接到电话以后,她就开车到机场接朋友去了。 Jiē dào diànhuà yǐhòu, tā jiù kāi chē dào jīchǎng jiē péngyǒu qù le. Sau khi nhận điện thoại, cô ta liền lái xe đến sân bay đón bạn bè rồi. →
我把手提包放在车里了。 Wǒ bǎ shǒutíbāo fàng zài chē lǐ le. Tôi để túi xách vào trong xe rồi. →
我已经把自行车还给她了。 Wǒ yǐjīng bǎ zìxíngchē huán gěi tā le. Tôi đã trả chiếc xe đạp cho cô ta rồi. →
我的腿被自行车撞伤了。 Wǒ de tuǐ bèi zìxíngchē zhuàng shāng le. Đùi của tôi bị xe đạp đâm làm bị thương rồi →
你可以把你的汽车借给我用一下儿,好吗? Nǐ kěyǐ bǎ nǐ de qìchē jiè gěi wǒ yòng yí xiàr, hǎo ma? Bạn có thể cho tôi mượn một chút xe của bạn, được không? →
真倒霉,我刚买的自行车就被小偷偷走了。 Zhēn dǎoméi, wǒ gāng mǎi de zìxíng chē jiù bèi xiǎotōu tōu zǒu le. Thật là xui xẻo, chiếc xe đạp tôi vừa mới mua thì đã bị tên trộm trộm mất rồi. →
今天我骑摩托车上街的时候,被一个美女撞倒了,从车上摔下来把腿摔伤了。 Jīntiān wǒ qí mótuō chē shàng jiē de shíhou, bèi yí ge měinǚ zhuàng dǎo le, cóng chē shàng shuāi xiàlái bǎ tuǐ shuāi shāng le. Hôm nay lúc tôi đi xe máy trên phố thì bị một cô gái đẹp va vào làm tôi bị ngã xuống đường, đùi bị thương. →
我被撞倒后,那个美女马上就叫了出租车,把我送到了医院。 Wǒ bèi zhuàng dǎo hòu, nà ge měinǚ mǎshàng jiù jiào le chūzū chē, bǎ wǒ sòng dào le yīyuàn. Sau khi bị va ngã, cô gái đẹp đó ngay lập tức gọi xe taxi tới đưa tôi tới bệnh viện. →
街上人多车也多,你骑摩托车的时候,一定要特别小心。 Jiē shàng rén duō chē yě duō, nǐ qí mótuō chē de shíhòu, yí dìng yào tèbié xiǎoxīn. Trên phố xe đông người cũng đông, lúc bạn lái xe máy phải thật cẩn thận. →
你看见那辆汽车吗? Nǐ kànjiàn nà liàng qìchē ma? Bạn nhìn thấy chiếc xe kia không? →
车上的人太多,我们上不去。 Chē shàng de rén tài duō, wǒmen shàng bú qù. Người trên xe quá nhiều, chúng ta không lên được. →
因为太晚了,没有公共汽车了,只好打的回去。 Yīnwèi tài wǎn le, méiyǒu gōnggòng qìchē le, zhǐhǎo dǎdí huíqù. Bởi vì quá muộn, không có xe buýt, đành phải bắt taxi đi. →
我想看这个车展,不知道票买得到买不到。 Wǒ xiǎng kàn zhè ge chēzhǎn, bù zhīdào piào mǎi de dào mǎi bú dào. Tôi muốn xem triển lãm xe hơi này, không biết có mua được vé hay không? →
我们是六点出发的,正是上下班时间,路上人多车也多,公共汽车上不去,我们只好打的。 Wǒmen shì liù diǎn chūfā de, zhèng shì shàng xiàbān shíjiān, lù shàng rén duō chē yě duō, gōnggòng qìchē shàng bú qù, wǒmen zhǐhǎo dǎdí. 6:00 là chúng tôi xuất phát rồi, cũng chính là lúc giờ cao điểm, trên đường rất nhiều người và xe cũng rất nhiều, xe buýt không chen lên được, chúng tôi đành phải bắt taxi. →
前边的人太多了,我开不过去。 Qiánbiān de rén tài duō le, wǒ kāi bú guòqù. Phía trước người đông quá, tôi không lái xe vào tiếp được. →
你开得动吗? Nǐ kāi de dòng ma? Bạn lái xe có chạy được không? →
这辆汽车坏了,我开不动了。 Zhè liàng qìchē huài le, wǒ kāi bú dòng le. Chiếc xe này hỏng rồi, tôi không nổ máy chạy được. →
你的自行车找到了没有? Nǐ de zìxíng chē zhǎo dào le méiyǒu? Chiếc xe đạp của bạn đã tìm thấy chưa? →
这辆车人太多,上不去了,我们再等一辆吧。 Zhè liàng chē rén tài duō, shàng bú qù le, wǒmen zài děng yí liàng ba. Nhiều xe cộ quá, không lên trên được, chúng ta lại đợi xe khác đi. →
我想起来了,钥匙还在楼下自行车上插着呢,忘了拔下来了。 Wǒ xiǎng qǐlái le, yàoshi hái zài lóu xià zìxíng chē shàng chā zhe ne, wàng le bá xiàlái le. Tôi nhớ ra rồi, chìa khóa vẫn cắm trên xe ở dưới tầng 1, quên mất rút ra. →
这辆汽车怎么样? Zhè liàng qìchē zěnme yàng? Chiếc xe này thế nào? →
这辆汽车太贵,我买不起。 Zhè liàng qìchē tài guì, wǒ mǎi bù qǐ. Chiếc xe này đắt quá, tôi mua không nổi. →
那我让她开车去接你。 Nà wǒ ràng tā kāichē qù jiē nǐ. Vậy tôi bảo cô ta lái xe đến đón bạn. →
这些车哪辆跟哪辆都不一样。 Zhè xiē chē nǎ liàng gēn nǎ liàng dōu bù yí yàng. Những chiếc xe này đều không giống nhau. →
那辆车像飞一样地开过来。 Nà liàng chē xiàng fēi yí yàng de kāi guòlái. Chiếc xe kia lái tới như một máy bay. →
她开车把人撞倒了。 Tā kāichē bǎ rén zhuàng dǎo le. Cô ta lái xe làm đâm ngã người đi đường. →
你还记得那辆车的颜色吗? Nǐ hái jì de nà liàng chē de yánsè ma? Bạn còn nhớ màu sắc của chiếc xe đó không? →
我骑着自行车,急急忙忙地往家走。 Wǒ qí zhe zìxíng chē, jí jí máng máng de wǎng jiā zǒu. Tôi đi xe đạp vội vội vàng vàng về nhà. →
我急忙停车,但是车没停住,还是向前跑。 Wǒ jímáng tíngchē, dànshì chē méi tíng zhù, háishì xiàng qián pǎo. Tôi vội vàng dừng xe, nhưng mà xe không dừng, vẫn cứ chạy về phía trước. →
一个警察正站在我面前,她向我敬个礼说:“请你把车开到那边去。”她指了指路边的岗亭。 Yí ge jǐngchá zhèng zhàn zài wǒ miànqián, tā xiàng wǒ jìng ge lǐ shuō: “Qǐng nǐ bǎ chē kāi dào nà biān qù.” Tā zhǐ le zhǐ lùbiān de gǎngtíng. Một cảnh sát đang đứng ngay trước mặt tôi, cô ta chào hỏi lễ phép với tôi nói rằng: "Mời bạn lái xe sang bên kia". Cô ta chỉ sang bên đỗ xe đàng kia. →
在一个十字路口,我看见一对夫妻,看样子是从农村来的。他们要过马路,但是看到来往的车那么多,等了半天,也没干过来。这时,一个交通警察看见了,就马上跑了过去,扶着这两位老人,一步一步地走过来。看到这种情景,我非常感动。 Zài yí ge shízìlù kǒu, wǒ kànjiàn yí duì fūqī, kàn yàngzi shì cóng nóngcūn lái de. Tāmen yào guò mǎlù, dànshì kàn dào láiwǎng de chē nàme duō, děng le bàntiān, yě méi gǎn guòlái. Zhè shí, yí ge jiāotōng jǐngchá kànjiàn le, jiù mǎshàng pǎo le guòqù, fú zhe zhè liǎng wèi lǎorén, yí bù yí bù de zǒu guòlái. Kàn dào zhè zhǒng qíngjǐng, wǒ fēicháng gǎndòng. Ở chỗ ngã tư, tôi nhìn thấy một đôi vợ chồng, xem ra là người từ quê lên. Bọn họ muốn qua đường, nhưng mà trông thấy xe cộ đi qua đi lại nhiều quá, đợi cả nửa ngày trời cũng không qua được. Lúc này, một công an giao thông trông thấy, bèn lập tức chạy đến đó, dìu hai vị cao niên đó từng bước từng bước qua đường. Trông thấy cảnh này, tôi vô cùng cảm động. →
我有一个同学,去年夏天去越南旅行,不小心把钱包和护照都丢了,身上一分钱也没有,非常着急。正在不知道怎么办的时候,她看见路边有一个警察,警察为她安排了住的地方,还借给她买回北京机票的钱,然后又开车把她送到机场。 Wǒ yǒu yí ge tóngxué, qùnián xiàtiān qù yuènán lǚxíng, bù xiǎoxīn bǎ qiánbāo hé hùzhào dōu diū le, shēn shàng yì fēn qián yě méiyǒu, fēicháng zháojí. Zhèngzài bù zhīdào zěnme bàn de shíhou, tā kànjiàn lùbiān yǒu yí ge jǐngchá, jǐngchá wèi tā ānpái le zhù de dìfang, hái jiè gěi tā mǎi huí běijīng jīpiào de qián, ránhòu yòu kāi chē bǎ tā sòng dào jīchǎng. Có một bạn học, mùa hè năm ngoái đi du lịch Việt Nam, không cẩn thận làm mất ví tiền và hộ chiếu, trên người không có một xu dính túi, họ rất sốt ruột. Đang lúc không biết làm như thế nào thì cô ta trông thấy bên đường có một cảnh sát, cảnh sát giúp cô ta tìm chỗ ở, còn cho cô ta mượn tiền mua vé máy bay, sau đó lại lái xe chở cô ta đến sân bay. →
如果你多交一百块钱,车牌的最后一个号码可以随便挑。 Rúguǒ nǐ duō jiāo yì bǎi kuài qián, chēpái de zuìhòu yí ge hàomǎ kěyǐ suíbiàn tiāo. Nếu bạn đưa hơn 100 tệ, thì chữ số cuối cùng của biển số xe bạn có thể tự do lựa chọn. →
我们骑摩托车去那儿吧。 Wǒmen qí mótuō chē qù nàr ba. Chúng ta đi xe máy đến đó nhé. →
我没有摩托车,你来我家带我去吧。 Wǒ méiyǒu mótuō chē, nǐ lái wǒ jiā dài wǒ qù ba. Tôi không có xe máy, bạn đến nhà tôi chở tôi đi đi. →