trưa * ☊
noon (time) * ☊
buổi trưa noon
bữa trưa lunch
Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin. *
We always go to the cafeteria at noon. 057
Mike has lunch at home every day. ☊
Mike ăn trưa ở nhà hàng ngày. ☊ A06
Did you have lunch today? ☊
Cậu có ăn trưa hôm nay không? ☊ A20
I had lunch an hour ago. ☊
Tôi ăn trưa cách đây một tiếng. ☊ A20
Priscilla's having lunch with Wencai. ☊
Priscilla sẽ ăn trưa với Văn Tài. ☊ B05
Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. ☊
Mai cậu có muốn gặp nhau ăn trưa không? - Có, vì vậy, bữa trưa nhé. ☊ C02
I've just had lunch, and I'm already hungry. ☊
Tôi vừa mới ăn trưa nhưng tôi đã đói rồi. ☊ C13
I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning. ☊
Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. ☊ C15 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 今天中午你们要去哪儿吃饭? | Jīntiān zhōngwǔ nǐmen yào qù nǎr chīfàn? | Buổi trưa hôm nay các bạn muốn đi đâu ăn cơm? → |
| 今天中午我要去食堂吃饭。 | Jīntiān zhōngwǔ wǒmen yào qù shítáng chīfàn. | Buổi trưa hôm nay chúng tôi muốn đến nhà ăn ăn cơm. → |
| 中午我不睡觉,我常常去图书馆看书或者跟朋友聊天儿。 | Zhōngwǔ wǒ bú shuìjiào, wǒ cháng cháng qù túshū guǎn kànshū huòzhě gēn péngyǒu liáotiānr. | Buổi trưa tôi không ngủ, tôi thường đến thư viện xem sách hoặc nói chuyện với bạn bè. → |
| 中午我们不回来,所以你们要带午饭。 | Zhōngwǔ wǒmen bù huílai, suǒyǐ nǐmen yào dài wǔfàn. | Buổi trưa chúng tôi không về, vì vậy các bạn cần đem cơm trưa theo. → |
| 我吃了午饭就去图书馆。 | Wǒ chī le wǔfàn jiù qù túshū guǎn. | Ăn trưa xong tôi sẽ đến thư viện. → |
| 你吃了午饭常常做什么? | Nǐ chī le wǔfàn cháng cháng zuò shénme? | Bạn ăn trưa xong thường thường làm gì? → |
| 昨天你吃了午饭做什么了? | Zuótiān nǐ chī le wǔfàn zuò shénme le? | Hàng ngày bạn ăn trưa xong làm gì? → |
| 中午我去食堂吃午饭。 | Zhōngwǔ wǒ qù shítáng chī wǔfàn. | Buổi trưa tôi đến nhà ăn ăn cơm. → |
| 中午吃完饭,我常常回宿舍看一会儿书或者听一听音乐。 | Zhōngwǔ chī wán fàn, wǒ cháng cháng huí sùshè kàn yí huìr shū huòzhě tīng yì tīng yīnyuè. | Buổi trưa ăn cơm xong, tôi thường về ký túc xá xem sách một lúc hoặc nghe chút nhạc. → |
| 中午我从来不睡午觉。 | Zhōngwǔ wǒ cónglái bú shuì wǔjiào. | Buổi trưa tôi không bao giờ ngủ trưa. → |