50L
Ở đây có tủ khóa an toàn không? * 
Is there a safe here? 029 50L
Bạn về nhà an toàn nhé! * Hope you arrive home safely! 092 2151
Do you think it's safe to drink this water? — Do you think this water is safe to drink? ☊ Cậu có nghĩ là uống nước này an toàn không? > Cậu có nghĩ là nước này an toàn để uống không? ☊ C04 2381
I wasn't expecting them to come. It was a complete surprise. ☊ Tôi không nghĩ là họ tới. Đó là một sự bất ngờ toàn tập. ☊ C08 2436
I watched most of the movie, but not all of it. ☊ Tôi xem hầu hết bộ phim nhưng không phải toàn bộ. ☊ C09 2456
Did you read the whole book? ☊ Cậu có đọc toàn bộ quyển sách không? ☊ C10 2473
Seat belts in cars save lives. Each driver should wear one. ☊ Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Mỗi lái xe nên đeo một cái. ☊ C10 2822
I'm fully confident that you're capable of passing the exam. ☊ Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. ☊ C17 2829
The film was completely different from what I'd been expecting. ☊ bộ phim hoàn toàn khác với những gì tôi đã tưởng. ☊ C17 2858
That's a good idea. Why didn't I think of that? ☊ Tôi rất mừng vì đã nhắc tôi về cuộc họp, bởi vì tôi đã hoàn toàn ☊ C18 2859
I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it. ☊ Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. ☊ C18 2863
Scientists continue to warn us about the effects of global warming. ☊ Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của Trung quốc tượng ấm lên toàn cầu. ☊ C18 2943
The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off! ☊ Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. ☊ C19 2946
One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide. ☊ Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. ☊ C19 2983
People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use. ☊ Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. ☊ C20 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 飞机要起飞了，请大家把安全带系上。 | Fēijī yào qǐfēi le, qǐng dàjiā bǎ ānquán dài jì shàng. |  Máy bay sắp cất cánh rồi, mọi người hãy thắt dây an toàn vào. → |
| 怎么倒霉的事都让你碰上了？ | Zěnme dǎoméi de shì dōu ràng nǐ pèng shàng le? | Những việc xui xẻo toàn bị bạn gặp phải là sao? → |
| 我买了一张说明书，上面全是中文，没有英文，我看不懂。 | Wǒ mǎi le yì zhāng shuōmíngshū, shàngmiàn quán shì zhōngwén, méiyǒu yīngwén, wǒ kàn bù dǒng. | Tôi đã mua một quyển hướng dẫn, trên đó toàn là Tiếng Trung, không có Tiếng Anh, tôi xem không hiểu. → |