month 50L
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, * 
January, February, March, 013 50L
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 013 50L
Tháng bảy, tháng tám, tháng chín, * July, August, September, 013 50L
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 013 50L
Tháng thứ nhất là tháng giêng. * The first month is January. 063 50L
Tháng thứ hai là tháng hai. * The second month is February. 063 50L
Tháng thứ ba là tháng ba. * The third month is March. 063 50L
Tháng thứ tư là tháng tư. * The fourth month is April. 063 50L
Tháng thứ năm là tháng năm. * The fifth month is May. 063 50L
Tháng thứ sáu là tháng sáu. * The sixth month is June. 063 50L
Sáu tháng là nửa năm. * Six months make half a year. 063 50L
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba, * January, February, March, 063 50L
Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. * April, May and June. 063 50L
Tháng thứ bảy là tháng bảy . * The seventh month is July. 063 50L
Tháng thứ tám là tháng tám. * The eighth month is August. 063 50L
Tháng thứ chín là tháng chín. * The ninth month is September. 063 50L
Tháng thứ mười là tháng mười. * The tenth month is October. 063 50L
Tháng thứ mười một là tháng mười một. * The eleventh month is November. 063 50L
Tháng thứ mười hai là tháng mười hai. * The twelfth month is December. 063 50L
Mười hai tháng là một năm. * Twelve months make a year. 063 50L
Tháng bảy, tháng tám, tháng chín, * July, August, September, 063 50L
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. * October, November and December. 063 633
We went to Hong Kong last month. ☊ Chúng tôi đã đến Hồng Kông tháng trước. ☊ A13 827
I've had it since April. ☊ Tôi có nó từ tháng tư. ☊ A17 846
Leonardo's lived in Canada since April. ☊ Leonardo đã sống ở Canada từ tháng tư. ☊ A17 858
Lucien has been in Canada since January. ☊ Lucien đã ở Canada từ tháng một. ☊ A18 876
Michel's been sick for a long time. He's been in the hospital since October of last year. ☊ Michel bị ốm, đã lâu. Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ tháng mười năm ngoái. ☊ A18 878
When was the last time you were sick? — Five months ago. ☊ Lần gần đây nhất cậu ốm là lúc nào? - Năm tháng trước. ☊ A18 909
I've lost my keys five (5) times this month. ☊ Tôi đã làm mất chìa khoá được năm lần trong tháng này. ☊ A19 1033
This house was painted last month. ☊ Nhà được sơn tháng trước. ☊ B01 1225
Listen to this! Elisa's getting married next month! ☊ Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. ☊ B05 1680
There are thirty (30) days in September. ☊ Có ba mươi ngày trong tháng chín. ☊ B14 2028
I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money. ☊ Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. ☊ C01 2258
We've had wonderful weather this last month. ☊ Chúng ta đã gặp thời tiết tuyệt với tháng vừa qua. ☊ C06 2461
We don't see each other very often. About every six (6) months. ☊ Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm. Khoảng sáu tháng một lần. ☊ C10 2637
Yevgeniy doesn't work here anymore. He left last month. But Alan still works here. ☊ Trên không còn làm ở đây nữa. Anh ấy đã đi tháng trước. Nhưng Alan vẫn làm ở đây. ☊ C13 2640
Violetta lost her job six (6) months ago and hasn't found another job yet. ☊ Violetta mất việc sáu tháng trước và vẫn chưa tìm thấy việc khác. ☊ C13 2691
Sachiko is going away for a week in September. ☊ Đồ lót sẽ đi vắng một tuần trọng tháng chín. ☊ C14 2707
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. ☊ Tôi sẽ gặp cậu vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi mười lăm tháng mười hai. ☊ C15 2708
I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014). ☊ Tôi sẽ gặp cậu vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn. ☊ C15 2712
They're getting married in six (6) months' time. ☊ Họ sẽ chai trong vòng sáu tháng nữa. ☊ C15 2719
I'm going away at the beginning of January. — I'm going away at the beginning of the year. ☊ Tôi sẽ đi vắng vào đầu tháng một. > Đầu năm tôi sẽ đi vắng. ☊ C15 2720
I'm coming back at the end of December. — I'm coming back at the end of the year. ☊ Tôi sẽ trở về vào cuối tháng mười hai. > Cuối năm tôi sẽ về. ☊ C15 2770
My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350). ☊ Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. ☊ C16 2788
His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. ☊ Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. ☊ C16 2804
Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001). ☊ Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. ☊ C17 2961
We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months. ☊ Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới. ☊ C20 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 九月九号我回来。你替我办件事，行吗？ | Jiǔ yuè jiǔ hào wǒ huílai. Nǐ tì wǒ bàn jiàn shì, xíng ma? |  Ngày mồng 9 tháng 9 tôi trở về. Bạn làm hộ tôi một việc được không? → |
| 我的生日是十月十七号，正好是星期天。 | Wǒ de shēngrì shì shí yuè shí qī hào, zhènghǎo shì xīngqī tiān. | Sinh nhật của tôi là ngày 17 tháng 10, vừa vặn vào Chủ nhật. → |
| 今年的春节是几月几号？ | Jīnnián de chūnjié shì jǐ yuè jǐ hào? | Tết Xuân năm nay là mồng mấy tháng mấy? → |
| 这个月十号是星期几？ | zhè ge yuè shí hào shì xīngqī jǐ? | Mồng 10 tháng này là Thứ mấy? → |
| 一个月一千万越盾。 | Yí ge yuè yì qiān wàn yuè dùn. | Một tháng 10 triệu VND. → |
| 她学汉语学了两个多月了。 | Tā xué hànyǔ xué le liǎng ge duō yuè le. | Cô ta Tiếng Trung được hơn hai tháng rồi. → |
| 我来中国已经两个多月了。 | Wǒ lái zhōngguó yǐjīng liǎng ge duō yuè le. | Tôi đến Trung Quốc đã hơn hai tháng rồi. → |
| 我来了两个多月了，对这儿的生活差不多已经习惯了，不过有的地方还不太习惯。 | Wǒ lái le liǎng ge duō yuè le, duì zhèr de shēnghuó chàbùduō yǐjīng xíguàn le, bú guò yǒu de dìfang hái bú tài xíguàn. | Tôi đã đến được hơn hai tháng rồi, hầu như là đã quen với cuộc sống ở đây, nhưng mà có một vài chỗ vẫn chưa quen lắm. → |
| 现在是十月，你应该去买毛衣了。 | Xiànzài shì shí yuè, nǐ yīnggāi qù mǎi máoyī le. | Bây giờ là tháng 10, bạn nên đi mua áo len thôi. → |
| 我们离HSK考试还有三个月。 | Wǒmen lí HSK kǎoshì hái yǒu sān ge yuè. | Cách kỳ thi HSK chúng ta còn ba tháng nữa. → |
| 她的姐姐毕业了，上个月从英国回来，现在在一家外贸公司工作。 | Tā de jiějie bìyè le, shàng ge yuè cóng yīngguó huílai, xiànzài zài yì jiā wàimào gōngsī gōngzuò. | Chị gái của cô ta tốt nghiệp rồi, tháng trước từ Nước Anh trở về, bây giờ làm việc ở công ty thương mại Quốc tế. → |
| 我住的地方最近也搬走了三四家，下个月我们家也要搬走了。 | Wǒ zhù de dìfang zuìjìn yě bān zǒu le sān sì jiā, xià ge yuè wǒmen jiā yě yào bān zǒu le. | Nơi tôi ở dạo này cũng dọn đi ba bốn nhà, tháng tới gia đình tôi cũng sắp dọn đi rồi. → |
| 我已经学了两个多月汉语了。 | Wǒ yǐjīng xué le liǎng ge duō yuè hànyǔ le. | Tôi đã học Tiếng Trung hơn hai tháng rồi. → |
| 这个房间一个月的租金太贵了，我租不起。 | Zhè ge fángjiān yí ge yuè de zūjīn tài guì le, wǒ zū bù qǐ. | Tiền thuê một tháng của phòng này đắt quá, tôi không thuê nổi. → |
| 那好吧，下个月我就跟你一起去旅行。 | Nà hǎo ba, xià ge yuè wǒ jiù gēn nǐ yìqǐ qù lǚxíng. | Vậy ok, tháng tới tôi sẽ đi du lịch với bạn. → |