2207
After getting off work, she went straight home. ☊ 
Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. ☊ C05 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 下课后我常常去食堂吃午饭。 | Xiàkè hòu wǒ cháng cháng qù shítáng chī wǔfàn. |  Sau khi tan học tôi thường đến nhà ăn ăn cơm trưa. → |
| 你们公司几点下班？ | Nǐmen gōngsī jǐ diǎn xiàbān? | Công ty các bạn mấy giờ tan làm? → |
| 我们公司五点下班。 | Wǒmen gōngsī wǔ diǎn xiàbān. | Công ty chúng tôi 5h tan làm. → |
| 下课后跟朋友一起聊聊天，我感到心情很愉快。 | Xiàkè hòu gēn péngyǒu yì qǐ liáoliao tiān, wǒ gǎndào xīnqíng hěn yúkuài. | Sau khi tan học nói chuyện với bạn bè, tôi cảm thấy trong lòng rất vui. → |
| 我喜欢听听轻音乐，下课以后，听听音乐或者跟朋友聊聊天儿，感到心情很愉快。 | Wǒ xǐhuān tīngting qīng yīnyuè, xiàkè yǐhòu, tīngting yīnyuè huòzhě gēn péngyǒu liáoliao tiānr, gǎndào xīnqíng hěn yúkuài. | Tôi thích nghe nhạc nhẹ, sau khi tan học, nghe chút nhạc hoặc nói chuyện với bạn bè, cảm thấy tâm trạng rất vui. → |
| 下课以后听一下音乐，跟朋友聊聊天，我感到心情很愉快。 | Xiàkè yǐhòu tīng yí xià yīnyuè, gēn péngyǒu liáoliao tiān, wǒ gǎndào xīnqíng hěn yúkuài. | Sau khi tan học nghe một chút nhạc, nói chuyện với bạn bè, tôi cảm thấy tâm tạng rất vui. → |
| 上午我觉得有点儿发烧，下了课就回家休息。 | Shàngwǔ wǒ juédé yǒudiǎn er fāshāo, xiàle kè jiù huí jiā xiūxí. | Buổi sáng tôi cảm thấy hơi sốt chút, tan học xong sẽ về nhà nghỉ ngơi. → |
| 今天她下了课就回家给我做饭了。 | Jīntiān tā xiàle kè jiù huí jiā jǐ wǒ zuò fànle. | Hôm nay tan học xong là cô ta về nhà nấu cơm cho tôi. → |
| 今天中午下了课你们要去哪儿吃饭？ | Jīntiān zhōngwǔ xiàle kè nǐmen yào qù nǎ'er chīfàn? | Trưa hôm nay tan học xong các bạn muốn đi đâu ăn cơm? → |
| 今天中午下了课我们要去酒店吃饭。 | Jīntiān zhōngwǔ xiàle kè wǒmen yào qù jiǔdiàn chīfàn. | Trưa hôm nay tan học xong chúng tôi muốn đến khách sạn ăn cơm. → |
| 我早就下班了。 | Wǒ zǎo jiù xiàbān le. | Tôi đã tan làm từ lâu rồi. → |
| 明天下了课我就去办公室找她。 | Míngtiān xià le kè wǒ jiù qù bàngōng shì zhǎo tā. | Ngày mai tan học xong tôi sẽ đến văn phòng tìm cô ta. → |
| 她上午下了课就去医院了。 | Tā shàngwǔ xià le kè jiù qù yīyuàn le. | Buổi sáng tan học xong là đến bệnh viện. → |
| 我早就下班了，路上堵车堵得厉害。 | Wǒ zǎo jiù xiàbān le, lù shàng dǔchē dǔ de lìhai. | Tôi đã tan làm lâu rồi, trên đường bị tắc xe khiếp quá. → |
| 每天她很晚才下班，今天下午四点就下班了。 | Měitiān tā hěn wǎn cái xiàbān, jīntiān xiàwǔ sì diǎn jiù xiàbān le. | Hàng ngày cô ta tan làm rất muộn, chiều nay 4h là cô ta đã tan làm rồi. → |
| 我下班以后，天都快黑了。 | Wǒ xiàbān yǐhòu, tiān dōu kuài hēi le. | Sau khit tôi tan làm, trời đã tối rồi. → |