tên * ☊
(1) name; named; (2) [CL for spies, robbers]; (3) arrow * ☊
đổi tên thành ☊ (S)
to change a name to ... [ Intro to Reading ]
Nhưng mà anh tên gì? A lô... A lô... ☊
But what is your name? Hello...Hello..... vsl2
Thế/Vậy, tên người ấy là gì ạ? ☊
So what is that person's name? vsl2
Ồ, xin lỗi. Tôi không nhớ tên ông ấy. ☊
Oh, excuse me. I don't recall his name. vsl2
Vừa không nhớ tên vừa không nhớ số phòng... ☊
(You) don't remember the name or the room number... vsl2
Có phải tên ông ấy là Andy Peter không? ☊
His name is Andy Peter, is that correct? vsl2
tên
name
Bạn tên gì? *
What is your name? 059
Tôi phải ký tên vào đâu? *
Where should I sign? 062
Thủ đô nước Thụy Sĩ tên là gì? *
What is the name of the capital city of Switzerland? 101
Những đứa con của người hàng xóm tên là gì? *
What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? 101
What's your name? ☊
Cậu tên là gì? ☊ A03
What's her name? ☊
Cô ấy tên là gì? ☊ A03
I often forget people's names. ☊
Tôi thường không nhớ được tên mọi người. ☊ A07
I've seen that woman before, but I can't remember her name. ☊
Tôi từng thấy người phụ nữ đó trước đây nhưnh tôi không nhớ tên cô ấy. ☊ A17
I've never seen these flowers before. What are they called? ☊
Tôi chưa bao giờ thấy những bông hoa này trước có giá. Chúng tên là gì? ☊ B02
I think Ayman will pass his driver's test. ☊
Tôi nghĩ Tên sẽ qua kì thi lái xe. ☊ B06
She had no difficulty getting a job. ☊
Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. ☊ C03
A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see? ☊
Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? ☊ C11
When filling out forms, be sure to print your name in capital letters so it's legible. ☊
Khi điền vào các mẫu đơn, đừng quên trong tên cậu bằng chữ hòa để cho dễ đọc. ☊ C15 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 我叫阿武。 | Wǒ jiào āwǔ. | Tôi tên là Vũ. → |
| 你叫什么名字? | Nǐ jiào shénme míngzì? | Bạn tên là gì? → |
| 请在这儿写上你的名字。 | Qǐng zài zhèr xiě shàng nǐ de míngzì. | Hãy viết tên của bạn vào đây. → |
| 书上边没写着你的名字。 | Shū shàngbian méi xiězhe nǐ de míngzì. | Trên sách không thấy có ghi tên của bạn. → |
| 请把你的名字和钱数写在这儿。 | Qǐng bǎ nǐ de míngzì hé qiánshù xiě zài zhèr. | Hãy viết tên và số tiền của bạn vào đây. → |
| 请把名字写在试卷上。 | Qǐng bǎ míngzì xiě zài shìjuàn shàng. | Hãy viết tên lên trên giấy thi. → |
| 把你的名字写在这儿吧。 | Bǎ nǐ de míngzì xiě zài zhèr ba. | Viết tên của bạn vào đây. → |
| 我的钱包被小偷偷走了。 | Wǒ de qiánbāo bèi xiǎotōu tōu zǒu le. | Ví tiền của tôi bị tên trộm trộm mất rồi. → |
| 她的钱包让小偷偷走了。 | Tā de qiánbāo ràng xiǎotōu tōu zǒu le. | Ví tiền của cô ta bị tên trộm trộm mất rồi. → |
| 真倒霉,我刚买的自行车就被小偷偷走了。 | Zhēn dǎoméi, wǒ gāng mǎi de zìxíng chē jiù bèi xiǎotōu tōu zǒu le. | Thật là xui xẻo, chiếc xe đạp tôi vừa mới mua thì đã bị tên trộm trộm mất rồi. → |
| 她被那个算命的骗走了一百多块钱。 | Tā bèi nà ge suànmìng de piàn zǒu le yì bǎi duō kuài qián. | Cô ta bị tên thầy bói kia lừa mất hơn 100 tệ. → |
| 别提了,我的钱包被小偷偷走了。 | Biétí le, wǒ de qiánbāo bèi xiǎotōu tōu zǒu le. | Đừng nhắc tới nữa, ví tiền của tôi bị tên trộm trộm mất rồi. → |
| 我和她在一起学习过,但是她叫什么名字我想不起来了。 | Wǒ hé tā zài yì qǐ xuéxí guò, dànshì tā jiào shénme míngzì wǒ xiǎng bù qǐlái le. | Tôi và cô ta từng học cùng nhau, nhưng mà cô ta tên là gì tôi không nhớ ra nữa. → |
| 我想不出来她叫什么名字。 | Wǒ xiǎng bù chūlái tā jiào shénme míngzì. | Tôi nhớ không ra cô ta tên là gì. → |
| 没有,连这本书的名字我也没听说过。 | Méiyǒu, lián zhè běn shū de míngzì wǒ yě méi tīngshuō guò. | Chưa, ngay cả tên sách tôi cũng chưa từng nghe qua. → |
| 我连她的名字也没听说过。 | Wǒ lián tā de míngzi yě méi tīng shuō guò. | Ngay cả tên của cô ta tôi cũng chưa từng nghe qua. → |
| 她问你的老师叫什么名字,你说不知道,她会怎么说? | Tā wèn nǐ de lǎoshī jiào shénme míngzì, nǐ shuō bu zhīdào, tā huì zěnme shuō? | Cô ta hỏi cô giáo của bạn tên là gì, bạn nói là không biết. Cô ta sẽ nói thế nào? → |