sợ * ☊
to be afraid, fear * ☊
sợ fear
sợ scared
sợ afraid
sợ fear
sợ scared
chim sợ cành cong ☊ (S)
once bitten, twice shy [ Advanced Reading ]
Gia đình anh ấy đông quá! Em không sợ à? ☊
There are so many people in his family! Aren't you (to a younger person) scared? vsl1
sợ
afraid
Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi. *
I’m afraid the last bus has already gone. 094
Tôi sợ rằng chúng tôi phải lấy tắc xi. *
I’m afraid we will have to take a taxi. 094
Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. *
I’m afraid I have no more money. 094
When I was a child, I was afraid of dogs. ☊
Hồi tôi còn nhỏ, tôi sợ chó. ☊ A11
I was afraid because it was very dark. ☊
Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối. ☊ B15
This part of town is dangerous. People are afraid to walk here at night. ☊
Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ màn ăn khi đi qua giá buổi tối. ☊ C04
Aleksey was afraid to tell his parents what happened. ☊
Xem sợ màn ăn khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra. ☊ C04
The sidewalk was icy, so we walked very carefully. We were afraid of falling. ☊
Vỉa hè băng dày nên chúng tôi phải đi cẩn thận. Chúng tôi sợ bị ngã. ☊ C04
I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. ☊
Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. ☊ C04
I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. ☊
Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. ☊ C04
Some people are afraid of spiders. ☊
Một số người sợ nhện. ☊ C06
Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening? ☊
Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? ☊ C17
Do you fear spiders? — Do spiders scare you? — Do spiders frighten you? ☊
Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không? ☊ C17
Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on. ☊
Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. ☊ C20 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 一个小女孩在公园玩儿了半天,玩儿累了,想找一个座位坐下休息一会儿。正好在离她不远的地方有一个长椅子。她想过去坐一会儿。这时一个老人也向那个椅子走去。小女孩怕老人先过去坐,就很快向椅子那儿跑去。 | Yí ge xiǎo nǚhái zài gōngyuán wánr le bàntiān, wánr lèi le, xiǎng zhǎo yí ge zuòwèi zuò xià xiūxi yí huìr. Zhènghǎo zài lí tā bù yuǎn de dìfang yǒu yí ge cháng yǐzi. Tā xiǎng guòqù zuò yí huìr. Zhè shí yí ge lǎorén yě xiàng nà ge yǐzi zǒu qù. Xiǎo nǚhái pà lǎorén xiān guòqù zuò, jiù hěn kuài xiàng yǐzi nàr pǎo qù. | Một cô bé chơi đùa trong công viên, chơi mệt rồi liền muốn tìm một chỗ ngồi nghỉ ngơi chốc lát. Đúng lúc đó cô ta thấy có một chiếc ghế dài cách đó không xa. Cô ta muốn đến đó ngồi một chút. Lúc này thì một người già cũng muốn đến chỗ chiếc ghế đó. Cô bé sợ người già đến đó trước nên rất nhanh chạy đến chiếc ghế đó. → |
| 很多同学的问题是怕说错,学习外语一定不要怕说错,越怕说错越不敢说,也就越不会说。 | Hěn duō tóngxué de wèntí shì pà shuō cuò, xuéxí wàiyǔ yí dìng bú yào pà shuō cuò, yuè pà shuō cuò yuè bù gǎn shuō, yě jiù yuè bú huì shuō. | Vấn đề của rất nhiều bạn học là sợ nói sai, học ngoại ngữ nhất định không được sợ nói sai, càng sợ nói sai thì càng không dám nói, thì cũng sẽ càng không biết nói. → |
| 我准备了一首歌,不过,很长时间没唱了,恐怕唱不好。 | Wǒ zhǔnbèi le yì shǒu gē, bú guò, hěn cháng shíjiān méi chàng le, kǒngpà chàng bù hǎo. | Tôi đã chuẩn bị một bài hát, có điều, đã lâu rồi không hát, chỉ sợ là hát không hay. → |