rời * ☊
to leave, break off, detach * ☊
xanh da trời blue
bầu trời sky
mặt trời sun
tòa nhà chọc trời skyscraper
I never see my neighbor in the morning. He must leave for work very early. ☊
Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm vào buổi sáng. Anh ấy hẳn là rời nhà đi làm rất sớm. ☊ B09
We must not forget to turn off the lights when we leave. ☊
Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. ☊ B10
Why did they have to leave the party early? ☊
Tại sao họ phải rời bữa tiệc sớm? ☊ B11
Why did she leave early? — I wonder why she left early. ☊
Tại sao cô ấy lại rời đi sớm? > Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi ☊ B19
We've decided against moving to Australia. ☊
Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. ☊ C03
I've enjoyed my stay here. I'll be sorry to leave. ☊
Tôi đã rất thích thú khi ở đây. Tôi sẽ rất tiec khi rời đi. ☊ C04
We weren't allowed to leave the building. — We were prevented from leaving the building. ☊
Chúng tôi không được phép rời khỏi toà nhà. > Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi toà nhà. ☊ C04
If you want to leave early, you have to ask for permission. ☊
Nếu cậu muốn rời đi sớm, cậu phải xin phép. ☊ C05
I'd like to give you some advice before you go off to college. ☊
Tôi muốn cho cậu ít lời khuyên trước khi rời đại học. ☊ C06
We met Yuko as we were leaving the hotel. ☊
Chúng tôi đã gặp Yuko khi chúng tôi đang rời khách sạn. ☊ C14 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 在家的时候就想出来,但是一离开家就想家。 | Zàijiā de shíhòu jiù xiǎng chūlái, dànshì yì líkāi jiā jiù xiǎng jiā. | Lúc ở nhà thì muốn ra ngoài, nhưng mà lúc rời khỏi nhà thì lại nhớ nhà. → |
| 我离开中国都已经三年了。 | Wǒ líkāi zhōngguó dōu yǐjīng sān nián le. | Tôi rời khỏi Trung Quốc đã 3 năm rồi. → |
| 刚来时,我一点儿也不习惯,现在我对这儿已经有了感情,又不想离开。 | Gāng lái shí, wǒ yì diǎnr yě bù xíguàn, xiànzài wǒ duì zhèr yǐjīng yǒu le gǎnqíng, yòu bù xiǎng líkāi. | Vừa mới đến, tôi không quen một chút nào, bây giờ tôi đã có tình cảm với nơi đây, lại không muốn rời xa nữa. → |