ngủ * ☊
to sleep, be asleep * ☊
quần áo ngủ pajamas
áo ngủ nightgown
ngủ sleep
phòng ngủ bedroom
phòng ngủ bedroom
Tôi thấy các phòng ngủ rất đẹp ☊
I think the bedrooms are very beautiful. vsl2
ngủ
asleep
ngủ
sleep
Tôi ngủ ở tầng dưới đuợc không? *
Can I sleep below? 036
Tôi ngủ ở tầng giữa được không? *
Can I sleep in the middle? 036
Tôi ngủ ở tầng trên được không? *
Can I sleep at the top? 036
Nhớ đến quần áo ngủ và áo sơ mi. *
Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. 049
Bạn muốn ngủ ở đây không? *
Do you want to sleep here? 073
Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. *
He is not allowed to sleep in the park. 075
Anh ấy không được phép ngủ trong xe hơi. *
He is not allowed to sleep in the car. 075
Anh ấy không được phép ngủ trong nhà ga. *
He is not allowed to sleep at the train station. 075
Bạn đã ngủ như thế nào? *
How did you sleep? 087
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! *
You sleep for so long – don’t sleep so late! 091
Tôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ. *
I overslept; otherwise I’d have been on time. 098
We often sleep late on weekends. ☊
Chúng tôi thường ngủ muộn vào cuối tuần. ☊ A06
He sleeps seven (7) hours a night. ☊
Anh ấy ngủ bảy tiếng một đêm. ☊ A06
What time do you usually go to bed? ☊
Cậu thường đi ngủ mấy giờ? ☊ A09
I slept well last night. How about you? Did you sleep well last night? ☊
Tôi đêm qua ngủ ngon. Cậu thì sao? Đêm qua cậu ngủ có ngon không. ☊ A13
I went to bed before ten-thirty. ☊
Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi. ☊ A13
Did you sleep well last night? ☊
Tối qua cậu có ngủ ngon không? ☊ A13
No, I didn't sleep very well. ☊
Không, tôi ngủ không ngon. ☊ A13
It wasn't raining when I got up. ☊
Trồi đang không mưa lúc tôi ngủ dậy. ☊ A15
She fell asleep while reading. ☊
Cô ấy đã ngủ gật khi đang đọc sách. ☊ A15
Hubert has a headache. He's had a headache since he got up this morning. ☊
Hubert bị đau đầu. Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. ☊ A17
It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed. ☊
Mới có chín giờ Lan đã đi ngủ rồi. ☊ A19
You can't go to bed. You haven't brushed your teeth yet. ☊
Cậu không thể đi ngủ được. Cậu chưa đánh răng. ☊ A19
What time did you go to bed last night? ☊
Cậu đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? ☊ A20
Where are the chocolates? Have you eaten all of them? ☊
Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? ☊ B04
I feel good. I slept very well last night. ☊
Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon. ☊ B04
I went to bed early because I was tired. ☊
Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt. ☊ B04
Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. ☊
Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. ☊ B06
I'll be asleep at midnight tonight. ☊
Tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm đêm nay. ☊ B06
Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. ☊
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. ☊ B06
I'm tired. I think I'll go to bed early tonight. ☊
Tôi mệt. Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. ☊ B07
I was tired last night, but I couldn't sleep. ☊
Tối qua tôi mệt nhưng tôi không ngủ được. ☊ B08
I was tired, but I couldn't sleep. ☊
Tôi mệt nhưng tôi đã không ngủ được. ☊ B09
Leopold shouldn't go to bed so late. ☊
Leopold không nên đi ngủ muộn thế. ☊ B10
I'm going to bed. I have to get up early tomorrow. ☊
Tôi đi ngủ giá. Mai tôi còn phải dậy sớm. ☊ B11
I'm tired. I'd like to go to bed now. ☊
Tôi mệt. Tôi muốn đi ngủ bây giờ. ☊ B12
If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning. ☊
Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. ☊ B16
Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was. ☊
Lúc ba giờ sáng cậu có ngủ không? - Có. ☊ B17
I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable? ☊
Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? ☊ B18
The noise keeps me from falling asleep. ☊
Tiếng ồn giúp tôi không ngủ gật. ☊ C03
Feeling tired, I went to bed early. ☊
Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm. ☊ C05
I couldn't sleep despite being very tired. — Even though I was really tired, I couldn't sleep. ☊
Tôi không ngủ được mặc dù tôi rất mệt. Cho dù tôi thực sự mệt, tôi vẫn không ngủ được. ☊ C14
I fell asleep during the movie. — I fell asleep while I was watching the movie. ☊
Tôi đã ngủ gật khi xem bộ phim. > Tôi đã ngủ gật khi tôi đang xem phim. ☊ C14
I slept until noon this morning. — I didn't get up until noon this morning. ☊
Tôi đã ngủ đến trưa nay. > Tôi đã không ngủ dậy đến tận trưa nay. ☊ C15
If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street. ☊
Nếu cậu không tìm được duy nhất khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường. ☊ C20 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 她非常努力,每天都起得很早,睡得很晚。 | Tā fēicháng nǔlì, měitiān dōu qǐ de hěn zǎo, shuì de hěn wǎn. | Cô ta rất là nỗ lực, hàng ngày đều dậy rất sớm, ngủ rất muộn. → |
| 我不常锻炼身体,因为晚上我常常睡得很晚,早上起得也很晚。 | Wǒ bù cháng duànliàn shēntǐ, yīnwèi wǎnshang wǒ cháng cháng shuì de hěn wǎn, zǎoshang qǐ de yě hěn wǎn. | Tôi không thường xuyên rèn luyện sức khỏe, bởi vì buổi tối tôi thường ngủ rất muộn, buổi sáng dậy cũng rất muộn. → |
| 她已经睡了,你别叫她了。 | Tā yǐjīng shuì le, nǐ bié jiào tā le. | Cô ta đã ngủ rồi, bạn đừng gọi cô ta nữa. → |
| 昨天晚上她没做作业就睡觉了。 | Zuótiān wǎnshàng tā méi zuò zuò yè jiù shuìjiào le. | Tối qua cô ta chưa làm bài tập là đã đi ngủ rồi. → |
| 这几套房子,厨房、卧室还可以,但是客厅面积小了点儿。你有没有大点儿的? | Zhè jǐ tào fángzi, chúfáng, wòshì hái kěyǐ, dànshì kètīng miànjī xiǎo le diǎnr. Nǐ yǒu méiyǒu dà diǎnr de? | Mấy căn chung cư này phòng bếp, phòng ngủ còn tạm được, nhưng mà phòng khách diện tích hơi nhỏ chút. Bạn có cái to hơn không? → |
| 我睡了一个小时觉。 | Wǒ shuì le yí ge xiǎoshí jiào. | Tôi đã ngủ một tiếng. → |
| 她睡觉了吗? | Tā shuìjiào le ma? | Cô ta đã ngủ chưa? → |
| 她睡了多长时间? | Tā shuì le duō cháng shíjiān? | Cô ta ngủ bao lâu rồi? → |
| 她睡了两个小时。 | Tā shuì le liǎng ge xiǎoshí. | Cô ta đã ngủ hai tiếng rồi. → |
| 昨天晚上我睡了八个小时的觉。 | Zuótiān wǎnshang wǒ shuì le bā ge xiǎoshí de jiào. | Tối qua tôi ngủ tám tiếng đồng hồ. → |
| 中午我从来不睡午觉。 | Zhōngwǔ wǒ cónglái bú shuì wǔjiào. | Buổi trưa tôi không bao giờ ngủ trưa. → |
| 昨天晚上你睡得香吗? | Zuótiān wǎnshang nǐ shuì de xiāng ma? | Tối qua bạn ngủ có ngon không? → |
| 昨天晚上我一直学习到很晚才睡觉,只睡了四五个小时。 | Zuótiān wǎnshang wǒ yì zhí xuéxí dào hěn wǎn cái shuìjiào, zhǐ shuì le sì wǔ ge xiǎoshí. | Tối qua tôi liên tục học tới rất khuya, chỉ ngủ bốn năm tiếng. → |
| 茶和咖啡我都喝不了,一喝晚上就睡不着觉。 | Chá hé kāfēi wǒ dōu hē bù liǎo, yì hē wǎnshang jiù shuì bù zháo jiào. | Trà và café tôi đều không uống được, cứ một chút là tối không ngủ được. → |
| 我到医院去看病,大夫说我感冒了,给我开了一些药让我回家吃,吃了感冒药我就想睡觉,睡了以后,我头就不疼了,但是嗓子却疼起来,大夫说,天气太干燥,又让我吃药,过了三天,我的嗓子不疼了,但是又咳嗽起来,而且越咳嗽越厉害,咳得晚上睡不着觉,大夫看了以后就给我开了一些咳嗽药,没想到,当天晚上我就发起烧来,大夫只好给我开退烧药,她说这药很好,但是要多喝水。 | Wǒ dào yīyuàn qù kànbìng, dàifu shuō wǒ gǎnmào le, gěi wǒ kāi le yì xiē yào ràng wǒ huí jiā chī, chī le gǎnmào yào wǒ jiù xiǎng shuìjiào, shuì le yǐhòu, wǒ tóu jiù bù téng le, dànshì sǎngzi què téng qǐlái, dàifu shuō, tiānqì tài gānzào, yòu ràng wǒ chī yào,guò le sān tiān, wǒ de sǎngzi bù téng le, dànshì yòu késòu qǐlái, érqiě yuè késòu yuè lìhai, ké de wǎnshang shuì bù zháo jiào, dàifu kàn le yǐhòu jiù gěi wǒ kāi le yì xiē késòu yào, méi xiǎngdào, dāng tiān wǎnshang wǒ jiù fā qǐ shāo lái, dàifu zhǐhǎo gěi wǒ kāi tuìshāo yào, tā shuō zhè yào hěn hǎo, dànshì yào duō hē shuǐ. | Tôi đến bệnh viện khám bệnh, bác sỹ nói tôi bị cảm cúm, kê cho tôi một ít đơn thuốc về nhà uống, uống xong thuốc cảm cúm là tôi muốn đi ngủ, sau khi ngủ dậy, đầu tôi hết đau luôn, nhưng mà cổ họng bắt đầu đau lên, bác sỹ nói, thời tiết quá khô hanh, lại bảo tôi uống thuốc, sau ba ngày, cổ họng của tôi không đau nữa, nhưng mà lại bị ho, mà càng ho càng nặng, ho đến nỗi buổi tối không ngủ được, bác sỹ khám xong thì kê cho tôi một ít thuốc ho, không ngờ rằng tối hôm đó tôi liền bị sốt, bác sỹ đành phải kê cho tôi thuốc hạ sốt, cô ta nói là thuốc này rất tốt, nhưng mà phải uống nhiều nước. → |