carry 50L
Bạn không mang theo điện thoại di động sao? * 
Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 026 50L
Lần sau nhớ mang theo một cái ô / dù! * Take an umbrella with you next time! 026 50L
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý? * How much luggage can I take? 037 50L
Bạn có mang theo điện thoại di động không? * Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 041 50L
Nhớ mang theo kem chống nắng. * Take some suntan lotion with you. 049 50L
Nhớ mang theo kính râm. * Take the sun-glasses with you. 049 50L
Nhớ mang theo mũ. * Take the sun hat with you. 049 50L
Bạn muốn mang theo bản đồ đường không? * Do you want to take a road map? 049 50L
Bạn muốn mang theo ô / dù không? * Do you want to take an umbrella? 049 50L
Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? * Do you have skis? 050 50L
Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? * Do you have ski boots? 050 50L
Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này. * I’ll bring that – I brought that. 086 50L
Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? * Were you allowed to take the dog into the hotel? 090 50L
Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền. * I’m afraid I have no more money. 094 203
Yes, take an umbrella. ☊ Có mang theo ô đi. ☊ A05 427
Take an umbrella with you. It's raining. ☊ Cậu mang ô theo đi. Trời đang mưa. ☊ A09 514
How much money do you have with you? ☊ Cậu mang theo bao nhiêu tiền? ☊ A11 694
He was carrying a bag. ☊ Anh ấy mang theo một cái túi. ☊ A14 697
He wasn't carrying an umbrella. ☊ Anh ấy không mang theo ô. ☊ A14 723
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag. ☊ Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. ☊ A15 1153
I'm going to take an umbrella with me. It's raining. ☊ Tôi sẽ mang theo ô. Trời đang mưa. ☊ B04 1285
It won't rain, so you don't need to take an umbrella. ☊ Trời sẽ không mưa đâu nên cậu không cần phải mang theo ô. ☊ B06 1871
You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her. ☊ Cậu không biết, em gái của mang thai phải không? - Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ. ☊ B18 2392
She went out without any money. ☊ Cô ấy đã ra ngoài mà không mang tiền. ☊ C08 2686
We took an umbrella because it looked like it was going to rain. ☊ Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. ☊ C14 2763
I didn't bring enough cash, so could I pay BY credit card? ☊ Tôi không mang đủ tiền mặt, do đó, tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng được không? ☊ C16 2983
People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use. ☊ Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. ☊ C20 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 今天我一份钱也没带。 | Jīntiān wǒ yì fèn qián yě méi dài. |  Hôm nay một xu tôi cũng không mang theo. → |
| 今天雨下得太大了，我们又没有带雨伞。 | Jīntiān yǔ xià de tài dà le, wǒmen yòu méiyǒu dài yǔsǎn. | Hôm nay mưa to quá, chúng tôi lại quên mang theo ô che mưa. → |
| 因为我没有带雨伞，所以被淋得像落汤鸡似的。 | Yīnwèi wǒ méiyǒu dài yǔsǎn, suǒyǐ bèi lín de xiàng luòtāngjī shì de. | Bởi vì tôi không mang ô che mưa theo nên bị ướt như chuột lột. → |