50L
Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. * 
The living room and bedroom are there. 019 50L
Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. * There is a sofa and an armchair there. 019 50L
Ở kia là máy âm thanh của tôi. * My stereo is there. 019 50L
Làm ơn góc kia rẽ trái. * Please turn left at the corner. 040 50L
Ở kia có một quán cà phê. * There is a café over there. 045 50L
Ở kia có một quán ăn. * There is a restaurant over there. 045 50L
Nhưng mà cha mẹ của các em đang đến kia kìa! * Here come their parents! 069 76
Who's that man? ☊ Người đàn ông kia là ai thế? ☊ A02 108
Who's that woman? ☊ Người phụ nữ kia là ai thế? ☊ A03 372
That's a very beautiful picture. I like it a lot. ☊ Bức tranh kia rất đẹp. Tôi rất thích nó. ☊ A08 783
Who is that man? — I don't know, I've never seen him before. ☊ Ông kia là ai thế? - Tôi không biết, tôi chưa gặp ông ấy bao giờ. ☊ A16 875
Nobody lives in those houses. They've been empty for many years. ☊ Không ai sống trong những căn nhà kia cả. Ở đó không bỏ đã được nhiều năm. ☊ A18 1487
That coat is too big for you. I don't think you should buy it. ☊ Cái áo khoác kia quá rộng như vậy với cậu. Tôi nghĩ cậu không nên mua nó. ☊ B10 1688
What's that building? — It's a school. ☊ Toà nhà kia là nhà gì vậy? - Nó là trường học. ☊ B14 1837
Those shoes are nice, aren't they? — Yes, very nice. ☊ Đôi giày kia đẹp đúng không? - Đúng, rất đẹp. ☊ B17 1929
Who are those people? — I don't know who those people are. ☊ Những người kia là ai? > Tôi không biết những người kia là ai. ☊ B19 2370
That woman over there is a friend of my sister's. ☊ Người phụ nữa đàng kia là một người bạn của chị tôi. ☊ C08 2387
That building is now a supermarket. It used to be a movie theater. ☊ Toà nhà kia bây giờ là một siêu thị. Nó từng là một rạp tạp chí lm. ☊ C08 2432
Half this money is mine, and half of it is yours. ☊ Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của cậu. ☊ C09 2611
This hotel is better than the other one, and it's no more expensive. ☊ Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn. ☊ C13 2684
That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down. ☊ Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. ☊ C14 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 你认识那个人吗？他是谁？ | Nǐ rènshi nàge rén ma? Tā shì shuí? |  Bạn quen biết người kia không? Ông ta là ai? → |
| 那些是什么？ | Nàxiē shì shénme? | Những cái kia là gì? → |
| 那些是我的英语书。 | Nàxiē shì wǒ de yīngyǔ shū. | Những cái kia là sách tiếng Anh của tôi. → |
| 我的家在那儿呢。 | Wǒ de jiā zài nàr ne. | Nhà tôi ở đàng kia kìa. → |
| 我的箱子是黑色的，我的箱子在那儿呢。 | Wǒ de xiāngzi shì hēisè de, wǒ de xiāngzi zài nàr ne. | Vali của tôi màu đen, vali của tôi ở đàng kia kìa. → |
| 这个黑色的很重，那个红色的比较轻。 | zhè ge hēisè de hěn zhòng, nàgè hóngsè de bǐjiào qīng. | Cái mầu đen này rất nặng, cái màu đỏ kia tương đối nhẹ. → |
| 那辆黑色的是你的车吗？ | Nà liàng hēisè de shì nǐ de chē ma? | Chiếc xe mầu đen kia là của bạn phải không? → |
| 我觉得这本书有点儿难，那本容易一点儿。 | Wǒ juéde zhè běn shū yǒu diǎnr nán, nà běn róngyì yì diǎnr. | Tôi cảm thấy quyển sách này hơi khó chút, quyển kia dễ hơn chút. → |
| 这件衣服有点儿贵，那件便宜一点儿。 | Zhè jiàn yīfu yǒudiǎnr guì, nà jiàn piányi yì diǎnr. | Bộ quần áo này hơi đắt chút, bộ kia rẻ hơn chút. → |
| 学校那边是什么地方？ | Xuéxiào nà biān shì shénme dìfang? | Phía kia trường học là nơi nào? → |
| 学校那边是一个超市。 | Xuéxiào nà biān shì yí ge chāoshì. | Phía kia trường học là một siêu thị. → |
| 你从这儿一直往前走，到红绿灯那儿往右拐，马路左边有一座白色的大楼，那就是越南博物馆。 | Nǐ cóng zhèr yìzhí wǎng qián zǒu, dào hónglǜdēng nàr wǎng yòu guǎi, mǎlù zuǒbiān yǒu yí zuò báisè de dàlóu, nà jiùshì yuènán bówùguǎn. | Từ đây bạn đi thẳng một mạch về phía trước, đến đèn xanh đỏ đang kia thì rẽ phải, phía bên phải con đường có một tòa nhà mầu trắng, đó chính là Viện bảo tàng Việt Nam. → |
| 那个楼有多高？ | Nà ge lóu yǒu duō gāo? | Tòa nhà kia cao bao nhiêu? → |
| 那个楼大概三四百米。 | Nà ge lóu dàgài sān sìbǎi mǐ. | Tòa nhà kia khoảng ba bốn trăm m. → |
| 那个楼照上了吗？ | Nà ge lóu zhào shàng le ma? | Chụp được tòa nhà kia không? → |
| 这件毛衣比那件贵三千块钱。 | Zhè jiàn máoyī bǐ nà jiàn guì sān qiān kuài qián. | Chiếc áo len này đặt hơn chiếc kia 3000 tệ. → |
| 这条河比那条河长一百公里。 | Zhè tiáo hé bǐ nà tiáo hé cháng yì bǎi gōnglǐ. | Con sông này dài hơn con sông kia 100 km. → |
| 这件衬衣比那件贵吗？ | Zhè jiàn chènyī bǐ nà jiàn guì ma? | Chiếc áo sơ mi này đắt hơn chiếc kia không? → |
| 这台电脑比那台怎么样？ | Zhè tái diànnǎo bǐ nà tái zěnme yàng? | Chiếc máy tính này so với chiếc kia thế nào? → |
| 这台电脑比那台便宜一千块钱。 | Zhè tái diànnǎo bǐ nà tái piányi yì qiān kuài qián. | Chiếc máy tính này rẻ hơn chiếc kia 1000 tệ. → |
| 她被那个算命的骗走了一百多块钱。 | Tā bèi nà ge suànmìng de piàn zǒu le yì bǎi duō kuài qián. | Cô ta bị tên thầy bói kia lừa mất hơn 100 tệ. → |
| 你看得见前边的那座桥吗？ | Nǐ kàn de jiàn qiánbiān de nà zuò qiáo ma? | Bạn nhìn thấy cây cầu phía trước kia không? → |
| 你看见那辆汽车吗？ | Nǐ kànjiàn nà liàng qìchē ma? | Bạn nhìn thấy chiếc xe kia không? → |
| 从这儿出不去，我们走那个门吧。 | Cóng zhèr chū bú qù, wǒmen zǒu nà ge mén ba. | Từ đây không ra ngoài được, chúng ta đi cửa kia đi. → |
| 那辆车像飞一样地开过来。 | Nà liàng chē xiàng fēi yí yàng de kāi guòlái. | Chiếc xe kia lái tới như một máy bay. → |