Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
eins
欢迎 Huānyíng! Willkommen!
以后 yǐhòu später
一切 yíqiè alle
二十一 èrshí yī einundzwanzig
一百 yì bǎi einhundert
一千 yì qiān eintausend
一百万 yì bǎiwàn eine Million
十亿 shí yì eine Milliarde
下一个 xiàyígè nächster
便宜 piányì billig
一直 yìzhí immer
一半 yí bàn halb
四分之一 sì fēn zhī yī Viertel
硬币 yìngbì Münze
银行户头 yínháng hùtóu Bankkonto
一点 yì diǎn ein Uhr
三点差一刻 sān diǎn chà yíkè Viertel vor drei
四点一刻 sì diǎn yíkè Viertel nach vier
十一点半 shíyī diǎn bàn halb zwölf
饮料 yǐnliào Getränk
一点 yīdiǎn ein bisschen
每一个 měiyígè jede
椅子 yǐzi Stuhl
已经 yǐjīng schon
银行 yínháng Bank
每一个 měiyígè jeder
大衣 dàyī Mantel
因为 yīnwèi weil
野营场地 yěyíng chǎngdì Campingplatz
野营 yěyíng Camping
露营 lùyíng zelten
洗衣房 xǐyīfáng Waschraum
一对 yí duì Paar
星期一 xīngqī yī Montag
下一次 xiàyícì nächste Mal
一月份 yī yuèfèn Januar
十一月份 shíyī yuèfèn November
一对 yí duì ein Paar
一些 yìxiē einige
樱桃 yīngtáo Kirsche
意味着 yìwèi zhē bedeuten
吸引人的  xīyǐnrén de faszinierend
每一次  měiyícì jemals
已经 yǐjīng schon
应该 yīnggāi sollten
一起 yìqǐ zusammen
衣服 yīfu Anziehsachen
衣服 yīfu Kleid
女衬衣 nǚ chènyī Bluse
衬衣 chènyī Hemd
洗衣房 xǐyīfáng Wäscherei
音乐店 yīnyuèdiàn Musikgeschäft
游泳衣 yóuyǒngyī Badeanzug
胸衣 xiōngyī BH
yín Silber
英国的 Yīngguó de englisch
英格兰 Yīnggélán England
意大利的 Yìdàlì de italienisch
意大利 Yìdàlì Italien
一点 yìdiǎn ein bisschen
电话应答装置 diànhuà yìngdá zhuāngzhì Anrufbeantworter
另外一个人 lìngwài yí gè rén ein anderer
医院 yīyuàn Krankenhaus
过敏反应 guòmǐn fǎnyìng Allergie
电影院 diànyǐngyuàn Kino
回忆 huíyì sich erinnern
印度 Yìndù Indien
电影 diànyǐng Film
迎面走来 yíngmiàn zǒulái daherkommen
音乐 yīnyuè Musik
生意上的 shēngyìshàng de geschäftlich
带某人一起 dài mǒurén yìqǐ jemanden mitnehmen
引导 yǐndǎo herumführen
商定一个时间 shāng dìng yí gè shí jiān einen Termin vereinbaren
为一幢房子供暖 wèi yí zhuàng fáng zi gōng nuǎn Haus heizen
走进一幢房子 zǒu jìn yí zhuàng fáng zi ein Haus betreten
继承一幢房子 jì chéng yí zhuàng fáng zi ein Haus erben
承担一项任务 chéng dān yí xiàng rèn wù eine Aufgabe übernehmen
以至于 ... yǐ zhì yú ... dazu führen, dass ...
撕开一张纸 sī kāi yì zhāng zhǐ Papier abreißen
收到一个包裹 shōu dào yí gè bāo guǒ ein Paket erhalten
意图 yì tú Absicht
一打 yì dá ein Dutzend
一块巧克力 yí kuài qiǎo kè lì Tafel Schokolade
营养 yíng yǎng Ernährung
硬的 yìng de hart
一对的 yí duì de paarweise
一场(比赛) yì chǎng (bǐ sài) Partie, das Match, das Spiel
容易 róng yì einfach
遗迹 yí jì Ruine
供应 gōng yìng versorgen
雨衣 yǔ yī Regenmantel
下了一跳 xià le yí tiào sich erschrecken
苍蝇 cāng ying Fliege
眼科医生 yǎn kē yī shēng Augenarzt
过敏反应 guò mǐn fǎn yìng allergisch reagieren
引用 yǐn yòng Zitat
躺椅 tǎng yǐ Liegestuhl
口音 kǒu yīn Akzent
吸引力 xī yǐn lì Reiz
艺术家 yì shù jiā Künstler
注意 zhù yì achten auf
吸引某人 xī yǐn mǒu rén jemanden faszinieren
独一无二的 dú yī wú èr de einzigartig
(一位歌手的)声音 (yí wèi gē shǒu de) shēng yīn Stimme (eines Sängers)
呻吟 shēn yín stöhnen
令人印象深刻的 lìng rén yìn xiàng shēn kè de beeindruckend
仪器 yí qì Gerät
供应商 gōng yìng shāng Anbieter
同意 tōng yì zustimmen
给某人出主意 gěi mǒu rén chū zhǔ yì jemanden beraten
意见 yì jiàn Meinung
不同意见 bù tóng yì jiàn Meinungsverschiedenheit
意志 yì zhì Wille
依赖性 yī lài xìng Abhängigkeit
椅子 yǐ zi Sessel
因为 ... 而激动 yīn wèi ..... ér jī dòng sich aufregen über
依赖 yī lài abhängig
差异 chā yì Unterschied
怀疑 hái yí zweifeln
给某人一个建议 gěi mǒu rén yí gè jiàn yì jemandem einen Ratschlag erteilen
嫌疑 xián yí verdächtigen
受影响 shòu yǐng xiǎng beeindrucken
包围一座建筑 bāo wéi yí zuò jiàn zhù ein Gebäude umstellen
隐藏 yǐn cáng verstecken
兽医 shòu yī Tierarzt
yīng Adler
营养物质 yíng yǎng wù zhì Nährstoff
移动 yí dòng sich bewegen
躲开一辆汽车 duǒ kāi yí liàng qì chē einem Auto ausweichen
拖走一辆汽车 tuō zǒu yí liàng qì chē ein Auto abschleppen
一定 yí dìng bestimmt
不可思议的 bù kě sī yì de unglaublich
原因 yuán yīn Ursache
引发 yǐn fā verursachen
起因 qǐ yīn Anlass
一期(报纸) yì qī bào zhǐ Ausgabe (einer Zeitung)
登一则广告 dēng yì zé guǎng gào eine Anzeige aufgeben
贸易 mào yì Handel
货物交易 huò wù jiāo yì mit Waren handeln
一公斤 yì gōng jīn ein Kilogramm
百分之一 bǎi fēn zhī yī ein Prozent
使自己适应 shǐ zì jǐ shì yìng sich anpassen
一个更划算的价钱 yí gè gèng huá suàn de jià qián ein günstiger Preis
一个无所不知的作家 yí gè wú suǒ bù zhī de zuò jiā ein allwissender Erzähler
单词的发音 dān cí de fā yīn Aussprache der Wörter
意思 yì sī Bedeutung
定义 dìng yì Definition
建议 jiàn yì vorschlagen
有一次 ... yǒu yí cì ..... Es war einmal ...
注意! zhù yì! Achtung!
避开一个危险 bì kāi yí gè wēi xiǎn einer Gefahr ausweichen
记忆 jì yì Erinnerung
注意 zhù yì beachten
引诱某人做 ... yǐn yòu mǒu rén zuò ..... jemanden verführen zu
满意的 mǎn yì de zufrieden
主意 zhǔ yì Idee
定义 dìng yì Begriff
复印件 fù yìn jiàn Kopie
打印 dǎ yìn Druck
引入 yǐn rù einführen
同意 tóng yì bejahen
唯一的 wéi yī de ausschließlich
更衣室 gēng yī shì Umkleidekabine
衣服 yī fu Wäsche
衣领 yī lǐng Kragen
择二选一 zé èr xuǎn yī zwischen zwei Gegenständen wählen
婴儿 yīng ér Baby
阴影 yīng yǐng Schatten
音乐家 yīn yuè jiā Musiker
音乐会 yīn yuè huì Konzert
低音大提琴 dī yīn dà tí qín Kontrabass
声音 shēng yīn Klang
演奏一样乐器 yǎn zòu yí yàng yuè qì ein Instrument spielen
再来一次 zài lái yí cì noch einmal
婚姻 hūn yīn Ehe
摄影师 shè yǐng shī Fotograf
友谊 yǒu yì Freundschaft
为一件事投下阴影 wèi yí jiàn shì tóu xià yīn yǐng ein Ereignis überschatten
印度教 yìn dù jiào Hinduismus
伊斯兰教 yī sī lán jiào Islam
利益 lì yì Nutzen
建议 jiàn yì Ratschlag
意思是 yì si shì bedeuten
解决一个问题 jiě jué yí gè wèn tí ein Problem lösen
议会 yì huì Parlament
起义 qǐ yì Aufstand
有意的 yǒu yì de absichtlich
建议 jiàn yì Vorschlag
隐瞒 yǐn mán verschweigen
牙医 yá yī Zahnarzt
答应 dā yìng Zusage
认证一份文件 rèn zhèng yí fèn wén jiàn ein Dokument anerkennen lassen
从 ... 引开 cóng ..... yǐn kāi von etwas ablenken
建议 jiàn yì vorschlagen
转移 zhuǎn yí Ablenkung
移民 yí mín auswandern
影射某事 yǐngshè mǒushì auf etwas anspielen
值得一提的 zhídé yī tí de erwähnenswert
怀疑的 huáiyí de skeptisch
提议者, 参谋 tíyìzhě, cānmóu Ratgeber
与某人完全一致, 与某人取得共识 yǔ mǒurén wánquán yīzhì, yǔ mǒurén qǔdé gòngshí mit jemandem übereinstimmen
一个有说服力的陈述 yī gè yǒu shuìfúlì de chénshù eine überzeugende Darstellung
引用某本书 yǐnyòng mǒu běn shū aus einem Buch zitieren
翻译 fānyì übersetzen
翻译, 译者 fānyì, yìzhě Übersetzer
一方面 ... 另一方面 yī fāngmiàn ... lìng yī fāngmiàn einerseits ... andererseits
会导致 ..., 会引起 ... huì dǎozhì ..., huì yǐnqǐ ... dazu führen, dass ...
毫无意义的 háo wú yìyì de bedeutungslos
音节 yīnjié Silbe
单音节的 dān yīnjié de einsilbig
多音节的 duō yīnjié de mehrsilbig
元音 yuányīn Vokal
辅音 fǔyīn Konsonant
引号 yǐnhào Anführungszeichen
起草一个句子 qǐcǎo yī gè jùzi einen Satz formulieren
一个动词变位 yī gè dòngcí biànwèi ein Verb konjugieren
有吸引力的 yǒu xīyǐnlì de anziehend
有魅力的, 吸引人的 yǒu mèilì de, xīyǐn rén de attraktiv
引诱某人, 诱惑某人 yǐnyòu mǒurén, yòuhuò mǒurén jemanden verführen
引诱, 勾引 yǐnyòu, gōuyǐn Verführung
看了某人一眼 kàn le mǒurén yī yǎn jemandem einen Blick zuwerfen
依偎 yīwēi kuscheln
引诱某人 yǐnyòu mǒurén jemanden anlocken
违背一个诺言 wéibèi yī gè nuòyán ein Versprechen brechen
作一个报告 zuò yī gè bàogào ein Referat halten
布置一个作业 bùzhì yī gè zuòyè eine Aufgabe stellen
通过一个考试, 及格 tōngguò yī gè kǎoshì, jígé eine Prüfung bestehen
没有通过一个考试, 不及格 méiyǒu tōngguò yī gè kǎoshì, bùjígé durch eine Prüfung fallen
收银员, 收款员 shōuyínyuán, shōukuǎnyuán Kassierer
心理医生 xīnlǐ yīshēng Psychiater
外科医生 wàikē yīshēng Chirurg
为一条街铺沥青 wèi yī tiáo jiē pū lìqīng eine Straße asphaltieren
遗失某物 yíshī mǒuwù etwas vermissen
影响 yǐngxiǎng Einfluss
决议 juéyì Beschluss
使一家企业瘫痪 shǐ yī jiā qǐyè tānhuàn einen Betrieb lahmlegen
陷入不正当交易 xiànrù bú zhèngdàng jiāoyì in dubiose Geschäfte verwickelt sein
交易所行情, 交易所牌价 jiāoyìsuǒ hángqíng, jiāoyìsuǒ páijià Börsenkurs
称一件包裹 chēng yī jiàn bāoguǒ Paket wiegen
一半 yī bàn Hälfte
三分之一 sān fēn zhī yī Drittel
五分之一 wǔ fēn zhī yī Fünftel
影响某人 yǐngxiǎng mǒurén jemanden beeinflussen
求职者, 应聘者 qiúzhízhě, yìngpìnzhě Bewerber
商议事情 shāngyì shìqíng Angelegenheit besprechen
撰写一篇报告 zhuànxiě yī piān bàogào einen Bericht verfassen
以 ... 为目的 yǐ ... wéi mùdí bezwecken
争讼, 法律争议 zhēngsòng, fǎlǜ zhēngyì Rechtsstreit
移居国外 yíjū guówài Auswanderung
呈交一份起诉书 chéngjiāo yī fèn qǐsùshū eine Klage einreichen
同意 tóngyì einwilligen
引渡某人 yǐndù mǒurén jemanden ausliefern
以惩罚威胁 yǐ chěngfá wēixié eine Strafe androhen
交易所 jiāoyìsuǒ Börse
营业额 yíngyè’é Umsatz
产生赢利 chǎnshēng yínglì Gewinn machen
应付款项 yīngfù kuǎnxiàng Forderung
印痕 yìnhén Abdruck
无意义的 wú yìyì de unsinnig
硬盘 yìngpán Festplatte
硬件 yìngjiàn Hardware
应用 yìngyòng Anwendung
未定义的 wèi dìngyì de undefiniert
测量仪 cèliángyí Messgerät
应力 yìnglì Spannung
技艺 jìyì Geschicklichkeit
织一块地毯 zhī yī kuài dìtǎn einen Teppich weben
拟定一个计划 nǐdìng yī gè jìhuà einen Plan entwerfen
砍伐一棵树 kǎnfá yī kē shù einen Baum fällen
锯掉一根树枝 jùdiào yī gēn shùzhī einen Ast absägen
铆合一根管道 mǎohé yī gēn guǎndào ein Rohr abdichten
打通一面墙 dǎtōng yī miàn qiáng eine Wand durchbrechen
汞, 水银 gǒng, shuǐyín Quecksilber
银行劫匪 yínháng jiéfěi Bankräuber
嫌疑 xiányí Verdacht
把某人的注意力从 ... 分散 bǎ mǒurén de zhùyìlì cóng ... fēnsàn jemanden ablenken von ...
隐瞒某事 yǐnmán mǒushì etwas verschweigen
通缉一个罪犯 tōngjī yī gè zuìfàn nach einem Verbrecher fahnden
识破一个谎言 shípò yī gè huǎngyán eine Lüge durchschauen
把一项刑罚改为缓刑 bǎ yī xiàng xíngfá gǎiwéi huǎnxíng eine Strafe zur Bewährung aussetzen
可疑的 kěyí de zwielichtig
消音器 xiāoyīnqì Schalldämpfer
影响, 效果 yǐngxiǎng, xiàoguǒ Auswirkung
据一位目击者反映... jù yī wèi mùjīzhě fǎnyìng... laut eines Augenzeugen...
罪有应得 zuì yǒu yīng dé eine Strafe verdienen
调和一个争执 tiáohé yī gè zhēngzhí einen Streit schlichten
营养不良的 yíngyǎng bùliáng de unterernährt
转移了的 zhuǎnyí le de abgelenkt sein
易碎的 yìsuì de zerbrechlich
冲洗一个玻璃杯 chōngxǐ yī gè bōlíbēi ein Glas ausspülen
烤一块肉排 kǎo yī kuài ròupái ein Steak grillen
削一个苹果 xiāo yī gè píngguǒ einen Apfel schälen
无咖啡因的 wú kāfēiyīn de entkoffeiniert
导航仪 dǎohángyí Navigationsgerät
引起一出事故 yǐnqǐ yī chū shìgù einen Unfall verursachen
在一艘船的甲板上 zài yī sōu chuán de jiábǎn shàng an Bord eines Schiffes
猫头鹰 māotóuyīng Eule
鹦鹉 yīngwǔ Papagei
yīng Falke
蚂蚁 mǎyǐ Ameise
水蛭, 欧洲医蛭 shuǐzhì, ōuzhōu yīzhì Blutegel
(一条鱼的) 鱼鳞 (yī tiáo yú de) yúlín Schuppen (eines Fisches)
从一个枝头荡到另一个枝头 cóng yī gè zhītóu dàng dào lìng yī gè zhītóu sich von Ast zu Ast schwingen
一个动物种类的灭绝 yī gè dòngwù zhǒnglèi de mièjué eine Tierart ausrotten
罂粟籽 yīngsùzǐ Mohn
薰衣草 xūnyīcǎo Lavendel
蒲公英 púgōngyīng Löwenzahn
为一块田施肥 wèi yī kuài tián shīféi ein Feld düngen
赶一条狗 gǎn yī tiáo gǒu einen Hund verjagen
把一条路改直 bǎ yī tiáo lù gǎi zhí einen Weg begradigen
给一只绵羊剪毛 gěi yī zhī miányáng jiǎnmáo ein Schaf scheren
打破一个纪录 dǎpò yī gè jìlù einen Rekord brechen
任意球 rènyìqiú Freistoß
调换一名运动员 diàohuàn yī míng yùndòngyuán einen Spieler auswechseln
球衣 qiúyī Trikot
乘一个热气球飞行 chéng yī gè rèqìjiú fēixíng mit einem Heißluftballon fahren
商议 shāngyì sich beratschlagen
电影明星 diànyǐng míngxīng Filmstar
一种欢乐的氛围 yī zhǒng huānlè de fènwéi heitere Stimmung
名誉的, 义务的 míngyù de, yìwù de ehrenamtlich
睡衣 shuìyī Schlafanzug
晾衣绳 liàngyīshéng Wäscheleine
烫衣板 tàngyībǎn Bügelbrett
外衣风帽 wàiyī fēngmào Kapuze
显而易见的 xiǎn ér yì jiàn de unverkennbar
扣上大衣 kòushàng dàyī den Mantel zuknöpfen
儿童座椅 értóng zuòyǐ Kinderstuhl
婴儿监听器 yīng’ér jiāntīngqì Babyfon
订阅一份杂志 dìngyuè yī fèn zázhì eine Zeitschrift abonnieren
布置一套住房 bùzhì yī tào zhùfáng eine Wohnung einrichten
低音 dīyīn Bass
古典音乐 gǔdiǎn yīnyuè klassische Musik
声音 shēngyīn Ton
音阶 yīnjiē Tonleiter
现代音乐 xiàndài yīnyuè zeitgenössische Musik
杂音 záyīn Rauschen
下载一张专辑 xiàzǎi yī zhāng zhuānjí ein Album herunterladen
删除一首歌 shānchú yī shǒu gē ein Lied löschen
高音谱号 gāoyīn pǔhào Violinschlüssel
低音谱号 dīyīn pǔhào Bassschlüssel
音乐的 yīnyuè de musikalisch
建立一座城市 jiànlì yī zuò chéngshì eine Stadt gründen
包围一座城市 bāowéi yī zuò chéngshì eine Stadt belagern
隐瞒某人某事 yǐnmán mǒurén mǒushì jemandem etwas verheimlichen
英雄 yīngxióng Held
阴暗的 yīn’àn de düster
瘟疫 wēnyì Pest
接种疫苗, 打预防针 jiēzhòng yìmiáo, dǎ yùfángzhēn sich impfen lassen
疫苗 yìmiáo Impfstoff
接种疫苗 jiēzhòng yìmiáo Impfung
瘟疫 wēnyì Seuche
一瘸一拐 yīqué-yīguǎi humpeln
拉伤一处肌腱 lā shāng yī chù jījiàn sich eine Sehne zerren
因为疼痛而扭曲 yīnwèi téngtòng ér niǔqū sich vor Schmerzen krümmen
一种消除肌肉痉挛的药剂 yī zhǒng xiāochú jīròu jīngluán de yàojì ein krampflösendes Mittel
抑郁 yìyù deprimiert sein
因为某事而叫苦 yīnwèi mǒushì ér jiàokǔ über etwas jammern
阴茎 yīnjīng Penis
鼻翼 bíyì Nasenflügel
隐形眼镜 (复数) yǐnxíng yǎnjìng (fùshù) Kontaktlinsen (Plural)
儿科医生 érkē yīshēng Kinderarzt
有意识 yǒu yìshí sich bewusst sein
猜疑, 不信任 cāiyí, bú xìnrèn Misstrauen
狂饮 kuángyǐn saufen
淫秽的 yínhuì de obszön
建立一个家庭 jiànlì yī gè jiātíng eine Familie gründen
生一个孩子 shēng yī gè háizi ein Kind gebären
给一个孩子哺乳 gěi yī gè háizi bǔrǔ ein Kind stillen
(婴儿) 摇篮 (yīng’ér) yáolán Wiege (des Babys)
儿童高脚椅 értóng gāojiǎoyǐ Hochstuhl (Kinderstuhl)
异父或异母的兄弟 yìfù huò yìmǔ de xiōngdì Halbbruder
注意某人 zhùyì mǒurén jemanden achten
遗产税 yíchǎnshuì Erbschaftssteuer
遗嘱 yízhǔ Testament
基因技术 jīyīn jìshù Gentechnik
开垦一片森林 kāikěn yī piàn sēnlín einen Wald roden
污染一条河流 wūrǎn yī tiáo héliú einen Fluss verseuchen
月盈 yuèyíng zunehmende Mond
一侧的 yīcè de seitlich
疑虑 yílǜ Zweifel
皈依 guīyī konvertieren
异教的 yìjiào de ketzerisch
英国, 大不列颠 Yīngguó, Dà Bùlièdiān Großbritannien
印度尼西亚, 印尼 Yìndùníxīyà, Yìnní Indonesien
以色列 Yǐsèliè Israel
印度洋 Yìndùyáng Indische Ozean
英吉利海峡 Yīngjílìhǎixiá Ärmelkanal
莱茵河 Láiyīnhé Rhein
莱茵兰 Láiyīnlán Rheinland
阻止一次袭击 zǔzhǐ yī cì xíjī einen Anschlag verhindern
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 歡迎 + * * huan1ying2 welcome/ greet/ favorably receive willkommen heißen +
A 同意 + * * tong2yi4 agree/ consent/ approve einwilligen,zustimmen +
A 英語(英文) + * * ying1yu3 English (language) Englisch +
A 應該 + * * ying1gai1 ought to/ should/ must sollte,müßte +
A + * * ying2 win/ beat/ gain 1. siegen, gewinnen 2. Gewinn, Profit +
A 影響 + * * ying3xiang3 influence/ affect/ effect Einfluß,beeinflussen +
A 沒意思 + * * mei2 yi4si uninteresting/ dull uninteressant, langweilig, nicht der Rede wert +
A 容易 + * * rong2yi4 easy/ easily/ apt leicht +
A 聲音 + * * sheng1yin1 sound/ voice Stimme,Klang +
A 文藝 + * * wen2yi4 literature and art Literatur und Kunst +
A + * * yi1 one/ once/ as soon as einmal +
A 一般 + * * yi1ban1 general/ ordinary/ common gewöhnlich +
A 一邊…一邊… + * * yi1bian1 yi1bian1 at the same time/ simultaneously einerseits...andererseits +
A 一點兒 + * * yi1dian3r a bit/ a few/ a little ein wenig,ein bißchen +
A 一定 + * * yi1ding4 fixed/ definite/ given/ necessarily gewiß,sicherlich +
A 主意 + * * zhu3yi idea/ plan/ decision Idee, Entscheidung +
A 一共 + * * yi1gong4 in all/ altogether/ in total im ganzen,insgesamt +
A 一會兒 + * * yi1hui4r a little while/ a moment ein Augenblick +
A 一…就… + * * yi1 jiu4 as soon as/ once sobald wie.. +
A 一塊兒 + * * yi1kuai4r the same place/ together zusammen +
A 一起 + * * yi1qi3 the same place/ together zusammen +
A 一切 + * * yi1qie4 all/ every/ everything alle +
A 注意 + * * zhu4yi4 pay attention to/ take notice of beachten,aufpassen +
A 一下 + * * yi1xia4 one time/ once/ a little while einmal +
A 一些 + * * yi1xie1 a number of/ certain/ a few/ a little eine Anzahl von, einige, etliche +
A 一樣 + * * yi1yang4 the same/ equally/ alike/ as … as … gleich, identisch mit, wie, genauso wie +
A 一…也 + * * yi1_ye3 as soon as … then … Possessiv de, adjektivischer suffix +
A 一直 + * * yi1zhi2 always/ all along/ straight geradeaus, immer, fortwährend +
A 有意思 + * * you3 yi4si interesting/ enjoyable Sinn haben,interessant sein +
A 醫生 + * * yi1sheng1 doctor Doktor +
A 醫院 + * * yi1yuan4 hospital Krankenhaus +
A 友誼 + * * you3yi4 friendship Freundschaft +
A 錄音 + * * lu4yin1 record sound/ sound recording Tonbandaufnahme +
A 衣服 + * * yi1fu clothes/ clothing/ garment/ coat Kleidung +
A 椅子 + * * yi3zi chair Stuhl +
A 已經 + * * yi3jing already schon +
A 可以 + * * ke3yi3 can/ may 1. können, dürfen 2. es geht, gut, nicht schecht 3. furchtbar, schrecklich, entzetzlich +
A 以後 + * * yi3hou4 after/ afterwards/ later später,danach +
A 以前 + * * yi3qian2 before/ formerly vorher,in der Vergangenheit +
A 電影 + * * dian4ying3 film/ movie Film +
A 除了…以外 + * * chu2le_ yi3wai4 except/ besides mit Ausnahme von,außer,außerdem +
A 以為 + * * yi3wei2 think/ consider/ believe meinen,denken,glauben +
A 藝術 + * * yi4shu4 art/ skill/ craft Kunst +
A + 亿* * yi4 a hundred million hundert Millionen +
A 意見 + * * yi4jian4 opinion/ view/ objection Meinung +
A 意思 + * * yi4si meaning/ idea/ wish/ appreciation Bedeutung,Sinn +
A 意義 + * * yi4yi4 meaning/ sense/ significance Bedeutung,Sinn +
A 翻譯 + * * fan1yi4 translate/ translation/ translator übersetzen,dolmetschen,Übersetzer/Dolmetscher +
A 因為 + * * yin1wei4 because/ on account of/ because of weil +
A 音樂 + * * yin1yue4 music Musik +
A + * * yin1 cloudy/ overcast/ sinister 1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien +
A 滿意 + * * man3yi4 satisfied/ pleased zufrieden sein +
A 銀行 + * * yin2hang2 bank Bank +
A 便宜 + 便* * pian2yi cheap/ inexpensive/ small gains preiswert,Schnäppchen +
A 願意 + * * yuan4yi4 be willing/ be ready/ wish/ like/ want aux. v wollen +
A 所以 + * * suo3yi3 so/ therefore/ as a result so, deshalb, wegen +
B 印象 + * * yin4xiang4 impression Eindruck +
B 阿姨 + * * a1yi2 1.auntie, a form of address for any woman of one´s mothers age 2.nurse (in a family) 1. (Na) Tante +
B 反應 + * * fan3ying4 react/ respond/ reaction/ response Antwort, Reaktion, +
B 反映 + * * fan3ying4 reflect/ report/ reflection widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern +
B 英雄 + * * ying1xiong2 hero Held +
B 收音機 + * * shou1yin1ji1 radio (receiver) Radio +
B 英勇 + * * ying1yong3 heroic/ valiant/ brave/ gallant heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit +
B 貿易 + * * mao4yi4 trade Handel +
B + * * ying1 should/ ought to 1. antworten, entgegnen, erwidern 2. zustimmen, zusagen 3. sollen, es gebührt sich +
B 應當 + * * ying1dang1 should/ ought to/ must sollen, sollten, müssen +
B 營養 + * * ying2yang3 nutrition/ nourishment nähren, ernähren, Nährgehalt +
B 營業 + * * ying2ye4 be open for business Geschäfte machen, geöffnet sein +
B 統一 + * * tong3yi1 unify/ unite/ unified vereinigen, vereinigt +
B 迎接 + * * ying2jie1 welcome/ greet/ receive grüßen, willkommen heißen +
B 不一定 + * * bu4 yi2ding4 not sure unbestimmt, nicht sicher, nicht notwendig +
B 襯衣 + 衬衣* * chen4yi1 underclothes; shirt Hemd,Bluse +
B 加以 + * * jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen +
B 影子 + * * ying3zi shadow Schatten +
B 應用 + * * ying4yong4 apply/ use verwenden, anweden, benutzen +
B + * * ying4 hard/ rigid/ tough 1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) +
B 回憶 + * * hui2yi4 recollect/ recall sich erinnern, Erinnerung +
B 好容易 + * * hao3rong2yi4 have a hard time mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben +
B 生意 + * * sheng1yi business/ trade Geschäft +
B + * * yi1 once/ as soon as einmal +
B 一半 + * * yi2ban4 one half eine Hälfte +
B 故意 + * * gu4yi4 intentional mit Absicht, mit Vorsatz,absichtlich, vorsätzlich, willentlich +
B 一邊 + * * yi4bian1 one side eine Seite +
B 會議 + * * hui4yi4 meeting/ conference Konferenz, Treffen, Meeting +
B 一道 + * * yi2dao4 together zusammen +
B 響應 + * * xing3ying4 respond/ answer Antwort +
B 棉衣 + * * mian2yi1 cotton-padded clothes Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle +
B 一方面…一方面… + * * yi1 fang1mian4 yi1 fang1mian4 on one hand … on the other hand … einerseits...anderseits +
B 答應 + * * da1ying respond/ answer/ reply einwilligen +
B 婚姻 + * * hun1yin1 marriage Heirat, Hochzeit +
B 一齊 + * * yi4qi2 at the same time/ in unison zur gleichen Zeit, simultan +
B 一生 + * * yi4sheng1 lifetime/ all one's life ein Leben lang +
B 進一步 + * * jin4 yi2 bu4 further einen weiteren Schritt machen +
B 一時 + * * yi1shi2 a short period of time/ moment für eine Weile, zeitweilig +
B 一同 + * * yi4tong2 together/ at the same time and place zusammen, mit +
B 一下子 + * * yi2xia4zi all at once/ in an instant in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal +
B …之一 + * * zhi1 yi1 one of einer von +
B 一致 + * * yi2zhi4 identical/ unanimous/ consistent einhellig, identisch +
B 醫務室 + * * yi1wu4shi4 clinic Klinik +
B 醫學 + * * yi1xue2 medicine/ medical science Medizin, Medizinstudium +
B 建議 + * * jian4yi4 propose/ suggest/ proposition/ suggestion Vorschlag, vorschlagen, empfehlen +
B 錄音機 + * * lu4yin1ji1 sound-recorder Tonbandgerät +
B 依靠 + * * yi1kao4 rely on/ depend on/ backing/ support sich auf jn/etw. verlassen, Stütze, Unterhalt,Unterstützung +
B + * * yi2 move 1. bewegen, wegrücken, versetzen 2. ändern, verändern +
B 移動 + * * yi2dong4 move/ remove/ shift fortbewegen / versetzen / verrücken +
B 大衣 + * * da4yi1 overcoat/ topcoat Mantel +
B 吸引 + * * xi1yin3 attract/ draw anziehen, fesseln,faszinieren +
B 儀器 + * * yi2qi4 instrument/ apparatus Instrument, Gerät,Apparat +
B 雨衣 + * * yu3yi1 raincoat Regenmantel +
B 疑問 + * * yi2wen4 doubt/ query/ question Zweifel,Frage (ungelöstes Problem) +
B + * * yi3 already 1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits +
B + * * yi3 with/ because of/ so as to/ in order to 1. mit, mittels,durch 2. gemäß, nach, laut 3. weil,wegen 4. um zu, damit 5. zu einer Zeit, am, um +
B 語音 + * * yu3yin1 pronunciation Aussprache +
B 可以 + * * ke3yi3 can/ may kann, ist möglich, fähig zu +
B 以及 + * * yi3ji2 as well as/ along with/ and sowie, einschließlich,wie, und wie +
B 以來 + * * yi3lai2 since seit, seitdem +
B 以內 + * * yi3nei4 within/ less than innerhalb, binnen, weniger als +
B 以上 + * * yi3shang4 more than/ above/ the foregoing mehr als, über, oben, obenerwähnt +
B 電影院 + * * dian4ying3yuan4 cinema Filmtheater +
B 以外 + * * yi3wai4 beyond/ outside außerhalb, außen, außer +
B 洗衣機 + * * xi3yi1ji1 washing machine Waschmaschine +
B 以下 + * * yi3xia4 below/ under/ the following weniger als, unten, unter,Folgende,im folgenden +
B 上衣 + * * shang4yi1 coat/ upper outer garment Mantel +
B 利益 + * * li4yi4 benefit Nutzen +
B 意外 + * * yi4wai4 accidental/ unexpected/ accident unerwartet, Unfall +
B 意志 + * * yi4zhi4 will/ volition Wille, Absicht +
B 工藝品 + * * gong1yi4pin3 handicraft Handwerk +
B 議論 + * * yi4lun4 discuss/ comment on Diskussion, Kommentar +
B 異常 + * * yi4chang2 unusual/ abnormal ungewöhnlich,abnorm,äußerst,sehr, besonders +
B 因此 + * * yin1ci3 therefore/ thus/ consequently folglich, daher, deswegen +
B 因而 + * * yin1'er2 thus/ as a result auf diese Weise, daher +
B 因素 + * * yin1su4 factor/ element Faktor, Element +
B 適應 + * * shi4ying4 adapt/ fit entsprechen, sich anpassen,sich umstellen +
B 原因 + * * yuan2yin1 cause/ reason Grund +
B + * * yin2 silver 1. Silber 2. Währung oder Geld betreffend 3. silberfarben, silbern, silbrig +
B 不好意思 + * * bu4 hao3yi4si shy/ feel embarrassed In Verlegenheit gebracht +
B 複印 + * * fu4yin4 duplicate/ copy photokopieren, kopieren +
B 記憶 + * * ji4yi4 remember/ memory Gedächtnis +
B 引起 + * * yin3qi3 give rise to/ lead to/ cause hervorrufen, verursachen +
B + * * yin4 print/ engrave 1. Siegel, Stempel 2. Abdruck 3. kopieren, drucken 4. übereinstimmen, entsprechen +
B 毛衣 + * * mao2yi1 sweater Pullover, gestrickte Wolljacke +
B 印刷 + * * yin4shua1 print Druck, drucken, stempeln +
C 任意 + * * ren4yi4 arbitrarily/ willfully/ at will/ at discretion beliebig,nach Belieben, willkürlich +
C 英鎊 + * * ying1bang4 English-pound/ pound sterling/ pound Englisches Pfund +
C 英明 + * * ying1ming2 outstandingly-bright/ brilliant/ wise weise, klug +
C 難以 + * * nan2yi3 difficult to/ hard to schwierig zu.. +
C 嬰兒 + * * ying1'er2 baby-child/ baby/ infant/ babe Säugling, Baby, Kleinkind +
C + * * ying2 welcome/ greet/ go to meet/ go against/ go towards 1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen +
C 日益 + * * ri4yi4 more and more each day/ increasingly von Tag zu Tag, in zunehmenden Maße,mehr und mehr +
C 影片 + * * ying3pian4 image-film/ movie/ film Film, Filmstreifen +
C + * * ying4 answer/ reply/ comply with/ respond to/ suit/ deal with antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen +
C 應酬 + * * ying4chou respond-toast/ be sociable/ treat with courtesy gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl +
C 應付 + * * ying4fu cope-give/ deal with/ cope with/ make do with mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen +
C 應邀 + * * ying4yao1 accept-invitation/ on invitation/ at sb.'s invitation eingeladen, auf Einladung +
C + * * ying4 obstinately/ stubbornly/ forcibly 1. hart, fest steif 2. fest, energisch 3. etw mit Mühe vollbringen, sich mühsam zu etw überwinden 4. gut (Qualität), tüchtig (Person) +
C 決議 + * * jue2yi4 resolution/ formal statement passed by an assembly Beschluß, Resolution +
C 粗心大意 + * * cu1xin1 da4yi4 careless/ inadvertent/ negligent lässig, nachlässig,unachtsam +
C 輕易 + * * qing1yi4 lightly and easily/ lightly/ easily leicht, mühelos, leichthin, unbesonnen +
C 得意 + * * de2 yi4 complacent/ conceited/ pleased with oneself froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden +
C 放映 + * * fang4ying4 show (a film)/ present images through projection zeigen, projezieren, vorführen +
C 堅硬 + * * jian2ying4 hard/ stony/ solid hart, fest +
C 正義 + * * zheng4yi4 righteous-justice/ righteousness/ justice/ just/ righteous Recht +
C 一帶 + * * yi2dai4 one-one/ one by one/ one after another Region, Gebiet, Zone +
C 一口氣 + * * yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause +
C 一連 + * * yi1lian2 one-heart/ of one mind/ wholeheartedly/ heart and soul hintereinander +
C 一路平安 + * * yi1 lu4 ping2 an1 one-mouth-breath/ in one breath/ at one go schöne Fahrt (habe eine sichere Reise !) +
C 早已 + * * zao3yi3 early-already/ long ago/ (have done) for a long time früher, schon längst +
C 一路順風 + * * yi1 lu4 shun4 feng1 Safe journey gute Reise ! +
C 一面…一面 + * * yi1mian4_ yi1mian4 all-way-peace-safe/ have a safe trip zur gleichen Zeit…und… +
C 一旁 + * * yi1pang2 one-group/ a group (traveling together) eine Seite +
C 蒼蠅 + * * cang1ying fly/ housefly Fliege +
C 無疑 + * * wu2yi2 no-doubt/ undoubted/ beyond doubt/ unquestionable ohne Zweifel, zweifelsohne +
C 一系列 + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von +
C 一下 + * * yi1xia4 one-side … one-side …/ at the same time einmal +
C 提議 + * * ti2yi4 raise-idea/ propose/ move/ proposal/ motion vorschlagen, einen Vorschlag machen, Vorschlag, Antrag +
C 一向 + * * yi1xiang4 one-side/ aside/ on one side/ by jedes Mal, sonst +
C 官僚主義 + * * guan1liao2zhu3yi4 bureaucracy Bürokratie +
C 一心 + * * yi1xin1 one-while/ a short period of time/ a burst/ a fit/ a gust mit ganzem Herzen +
C 一行 + * * yi1xing2 always-again/ time and again/ again and again Reisegesellschaft +
C 一一 + * * yi1yi1 one-belt/ area (nearby a place)/ (adjacent) zone einer nach dem anderen, einzeln +
C 抗議 + * * kang4yi4 express objection/ remonstrate/ protest/ objection Protest, protestieren +
C 一再 + * * yi1zai4 one-system-line/ a series of wieder und wieder, immer wieder +
C 一陣 + * * yi1zhen4 one-time/ in a short while/ all of a sudden/ all at once eine Wile, für eine kurze Zeit +
C 有一些 + * * you3yi4xie1 have-a-little/ somewhat/ rather/ a little etwas +
C 有意 + * * you3yi4 have-mind/ have a mind (to do)/ be attracted sexually etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich +
C 醫療 + * * yi1liao2 cure-heal/ medical treatment ärztliche Behandlung +
C 有益 + * * you3yi4 have-benefit/ beneficial/ profitable/ useful/ good nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft +
C 驚異 + * * jing1yi4 surprised/ astonished/ astounded/ amazed erstaunt, verblüfft +
C 起義 + * * qi3yi4 revolt/ uprise/ rebel/ insurrection/ uprising/ rebellion Aufstand +
C 依舊 + * * yi1jiu4 still-before/ still like before/ unchanged as before wie früher, nach wie vor, +
C 依據 + * * yi1ju4 rely-base/ be in line with/ base … on/ basis/ grounds auf etwas basieren, auf Grundlage, zufolge, nach, aufgrund, gemäß +
C 冷飲 + * * leng3yin3 cold drink Kaltgetränk +
C 依然 + * * yi1ran2 still-so/ as before/ still noch, wie vorher, immer noch +
C 依照 + * * yi1zhao4 comply-follow/ according to/ in the light of gemäß, entsprechend, nach +
C 伊斯蘭教 + * * yi1si1lan2jiao4 Islam religion/ Islam/ Muslim religion Islam +
C 轉移 + * * zhuan3yi2 transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern +
C 遺產 + * * yi2chan3 left-property/ heritage/ legacy/ inheritance Erbe, Hinterlassenschaft +
C 外衣 + * * wai4yi1 outer-garment/ outerwear/ coat/ apparel/ jacket Jacke, Jackett, Deckmantel +
C 遺憾 + * * yi2han4 remaining-regret/ pity/ regret Bedauern, jm leid tun +
C 遺留 + * * yi2liu2 leave-remain/ leave behind/ hand down/ bequeath hinterlassen, zurücklassen,vermachen +
C 西醫 + 西* * xi1yi1 Western-medicine/ doctor trained in Western medicine westliche Medizin, Arzt der in westlicher Medizin ausgebildet ist +
C 儀表 + * * yi2biao3 instrument-meter/ meter/ instrument/ appearance Aussehen, Haltung,Meßinstrument +
C 大意 + * * da4yi4 main idea/ general idea/ gist/ main points Allgemeine Idee, Hauptgedanke, Sorglosigkeit, Unvorsicht +
C 儀式 + * * yi2shi4 ceremony-ritual/ ceremony/ ritual/ rite/ function Feier, Feierlichkeit,Zeremonie +
C 玩意兒 + * * wan2yi4r unyielding-firm/ tenacious/ indomitable Spielzeug, Ding, Vorführung +
C 講義 + * * jiang3yi4 teaching materials/ lecture sheets Lehrmaterial, Lehrstoff +
C 經營 + * * jing1ying2 manage/ run/ operate/ plan and organize managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen +
C 疑心 + * * yi2xin1 doubtful-mind/ suspicion/ doubt/ suspect/ verdächtigen, bezweifeln +
C + * * yi2 aunt/ maternal aunt/ mother's sister/ wife's sister 1. Schwester der Mutter, Tante 2. Schwester der Ehefrau, Schwägerin +
C 給以 + * * gei3yi3 give (sth.)/ grant (sth.) geben +
C + * * yi3 lean on or against/ rest on or against/ rely on/ count on 1. sich an etw/ jn anlehnen 2. sich auf jn/ etwas verlassen, auf etwas jn gestützt 3. parteiisch +
C + * * yi3 the second of the ten Heavenly Stems/ second der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens +
C 以便 + 便* * yi3bian4 so as to make it convenient to/ so that/ in order to damit, umzu, zwecks, mit der Absicht +
C 指引 + * * zhi3yin3 point-lead/ show the way/ direct/ lead/ guide anleiten, zeigen, weisen +
C 以至 + * * yi3zhi4 so-to/ up to/ down to/ so … that … so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das +
C 以致 + * * yi3zhi4 so-incur/ so that/ as a result/ consequently so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß +
C 抑制 + * * yi4zhi4 restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate beschränken, zurückhalten +
C + * * yi4 easy/ amiable 1. leicht 2. freundlich, liebenswürdig 3. wechseln 4. austauschen +
C 萬一 + * * wan4yi1 thousands-oneone in thousands/ eventuality/ in case falls, wenn, Zufall, ein Zehntausendstel +
C 交易 + * * jiao1yi4 transaction/ deal/ trade/ business Geschäft, Handel +
C 意識 + * * yi4shi2 think-realize/ consciousness/ be conscious of Bewußtsein, sich einer Sache bewußt sein, +
C 資本主義 + * * zi1ben3zhu3yi4 money-principal-main-meaning/ capitalism Kapitalismus +
C 意味著 + * * yi4wei4zhe mean-flavor-doing/ signify/ mean/ imply bedeuten, implizieren +
C 毅力 + * * yi4li4 perseverance Willensstärke, Wille, Standhaftigkeit +
C 馬克思主義 + * * ma3ke4si1zhu3yi4 Marxism Marxismus +
C 義務 + * * yi4wu4 righteous-affair/ duty/ obligation/ moral responsibility Pflicht, Verpflichtung,unentgeltlich +
C 心意 + * * xin2yi4 heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung +
C 議會 + * * yi4hui4 discussing-assembly/ parliament/ congress Parlament, Abgeordnetenhaus +
C 攝影 + * * she4 ying3 take a photo/ shoot a film eine Aufnahme machen,fotografieren, e. Film drehen +
C 國營 + * * guo2ying2 state-run/ state-owned/ state-operated staatseigen, volkseigen, staatlich (geführt) +
C 社會主義 + * * she4hui4zhu3yi4 socialism Sozialismus +
C 适宜 + * * shi4yi2 suitable/ fit/ appropriate/ just right geeignet,angebracht, passen +
C + * * yin1 sound/ news/ tidings/ syllable 1. Ton, Schall, Laut 3. Nachricht, Botschaft +
C 供應 + * * gong1ying4 supply/ provide/ accommodate versorgen, liefern, beliefern, Versorgung +
C 陰謀 + * * yin1mou2 hidden-plot/ plot/ conspiracy/ machination Verschwörung, Komplott +
C 陰天 + * * yin1tian1 cloudy-day/ overcast day/ gloomy day bedeckter Himmel, bewölkt +
C 銀幕 + * * yin2mu4 silver-screen/ screen/ projection screen Bildschirm +
C 歉意 + * * qian4yi4 regret/ apology/ apologetic feeling Gefühl des Bedauerns, Bedauern +
C 飲料 + * * yin3liao4 drinking-stuff/ drink/ beverage Getränk, Trank +
C + * * yin3 draw/ stretch/ lead/ guide/ leave/ induce/ cause/ quote 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren +
C 引導 + * * yin3dao3 lead-guide/ lead/ guide/ show/ direct leiten, führen +
C 引進 + * * ying3jin4 lead-enter/ introduce/ import empfehlen, einführen +
C 中醫 + * * zhong1yi1 Chinese-doctor/ traditional Chinese medical science traditionelle chinesische Medizin, TCM +
C 懷疑 + 怀* * huai2yi2 suspect/ doubt/ be skeptical about zweifeln,Zweifel,vermuten +
C 這樣一來 + * * zhe4yang4 yi1 lai2 this-way-ever-since/ in this way/ in such a case/ thus in dieser Art, in so einem Fall, +
C 隱約 + * * yin3yue1 latent-sketchy/ indistinct/ faint (to the eye or ear) vage,unbestimmt, undeutlich +
C 印染 + * * yin4ran3 print-dye/ print and dye Drucken und Färben von Textilien +
D 英俊 + * * ying1jun4 handsome intelligent, hochbegabt, schön und voller Leben +
D 收益 + * * shou1yi4 income/ profit Verdienst, Gewinn, Ertrag +
D 同一 + * * tong2yi1 identical identisch +
D 顯而易見 + * * xian3 er2 yi4 jian4 obviously/ stick out a mile offensichtlich +
D + * * ying1 eagle/ hawk Adler, Habicht, Falke +
D 櫻花 + * * ying1hua1 cherry blossom Blütenkirsche, Tibet-Kirsche, ( viele Arten )Ziergewächs (-->Kirschblüte) +
D + * * ying2 camp 1. suchen, nach etwas trachten 2. leiten, verwalten 3. Lager, Feldquartier, Baracke, Kaserne, Truppenunterkunft 4. Bataillon +
D 含義 + * * han2yi4 signification/ meanings Sinn, Bedeutung +
D 共產主義 + * * gong4chan3 zhu3yi4 communism Kommunismus +
D 蠅子 + * * ying2zi fly Fliege +
D 迎面 + * * ying2 mian4 head-on aus entgegengesetzter Richtung +
D 不宜 + * * bu4yi2 not suitable/ inadvisable nicht geeignet, unangebracht +
D 手藝 + * * shou3yi4 craft/ handicraft Handwerkskunst +
D 贏得 + * * ying2de2 win/ bear off gewinnen, erringen, erlangen +
D 盈利 + * * ying2li4 profit/ gain profitieren, Gewinn machen +
D 審議 + * * shen3yi4 consider/ discuss etwas überprüfen und diskutieren +
D 陣營 + * * zhen4ying2 camp Lager +
D 硬件 + * * ying4jian4 hardware Hardware +
D + * * ying4 reflect spiegeln, widerspiegeln, scheinen +
D 眾議院 + * * zhong4yi4yuan4 house of representatives Unterhaus, Repräsentantenhaus +
D 瘟疫 + * * wen1yi4 pestilence Seuche, Epidemie +
D 防疫 + * * fang2 yi4 epidemic prevention Seuchenschutz +
D 足以 + * * zu2yi3 enough genug, ausreichend +
D 爭議 + * * zheng1yi4 dispute streiten, Streit, Disput, Kontroverse +
D 如意 + * * ru2yi4 as one wish dem Wunsch entsprechen, wunschgemäß, wie gewünscht +
D 相應 + * * xiang1ying4 homologous/ relevant entsprechend, angemessen, passend, relevant +
D 得以 + * * de2yi3 so that … can so daß,...kann +
D 軍醫 + * * jun1yi1 military surgeon Militärarzt +
D 用意 + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz +
D 在意 + * * zai4 yi4 care about sich etwas zu Herzen nehmen, auf etwas achten +
D 誠心誠意 + * * cheng2 xin1 cheng2 yi4 sincere desire aufrichtig und ehrlich +
D 誠意 + * * cheng2yi4 sincerity Aufrichtigkeit, Redlichkeit +
D 一輩子 + * * yi1bei4zi a lifetime das ganze Leben hindurch +
D 優異 + * * you1yi4 excellent ausgezeichnet, hervorragend, besonders gut +
D 一旦 + * * yi1dan4 once/ in case an einem einzigen Tag, wenn, sobald,plötzlich, an einem Tag +
D 一度 + * * yi1du4 once eine Zeitlang, einmal +
D 一帆風順 + * * yi1 fan1 feng1 shun4 plain sailing günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt +
D 主義 + * * zhu3yi4 -ism Doktrin +
D 一概 + * * yi1gai4 entirely allesamt, alles zusammen +
D 一概而論 + * * yi1gai4 er2 lun4 lump together al and sundry/ lump under one head als das gleiche behandeln +
D 一乾二凈 + * * yi1 gan1 er4 jing4 completely/ thoroughly vollständig, völlig, gründlich +
D 一個勁兒 + * * yi1gejin4'er persistently anhaltend, durchgängig +
D 一貫 + * * yi1guan4 all along/ then as now konsequent, ständig +
D 一哄而散 + * * yi1 hong4 er2 san4 break up in a hubbub wild durcheinander laufen, sich wild zerstreuen +
D 遲疑 + * * chi2yi2 hesitate zögern +
D 留意 + * * liu2 yi4 advert/ mind vorsichtig sein, aufpassen +
D 特意 + * * te4yi4 specially speziell +
D 一會兒…一會兒 + * * yi1hui4'er yi1hui4'er now and then/ a little while in dem einem Augenblick...und in dem nächsten... +
D 參議院 + * * can1yi4yuan4 senate Senat +
D 一技之長 + * * yi1 ji4 zhi1 chang2 professional skill/ specially berufliche Qualifikation in einem bestimmten Fach +
D 貶義 + * * bian3yi4 derogatory sense negativer Sinn +
D 一舉 + * * yi1ju3 at one swoop in einem Streich,mit einem Mal, +
D 噪音 + * * zao4yin1 noise Lärm, Geräusch +
D 簡易 + * * jian3yi4 simple leicht und einfach, einfach konstruiert, +
D 一律 + * * yi1lv4 all and singular gleich, ebenso, ohne Ausnahme +
D 奴役 + * * nu2yi4 enslave versklaven +
D 無情無義 + * * wu2qing2wu2yi4 heartless erbarmungslos, rücksichtslos +
D 一毛不拔 + * * yi4 mao2 bu4 ba2 miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein +
D 一身 + * * yi1shen1 all over the body der ganze Körper, ein Anzug, eine einzelne Person +
D 一手 + * * yi1shou3 trick/ skill Fertigkeit, Können, List, Ränke, allein, eigenhändig +
D 對應 + * * dui4ying4 correspond entsprechend,übereinstimmend +
D 奇花異草 + * * qi2 hua1 yi4 cao3 exotic flowers and rare herbs exotische Blumen und seltene Pflanzen +
D 無意 + * * wu2yi4 have no intention keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich +
D 一頭 + * * yi1tou2 wholeheartedly ernsthaft, rückhaltlos, mit ganzem Herzen, voll und ganz +
D 合營 + * * he2ying2 jointly owned gemeinsame Wirtschaftsführung, gemeinsam betrieben +
D 民意 + * * min2yi4 public opinion öffentliche Meinung +
D 老一輩 + * * lao3yi1bei4 older generation ältere Generation +
D 樂意 + * * le4yi4 would like willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut +
D + * * yi1 one eins (komplizierte Schreibweise) +
D + * * yi1 cure/ doctor 1. Arzt, Doktor 2. Medizin, medizinische Wissenschaft, Gesundheitswesen 3. heilen, kurieren, jn ärztlich behandeln +
D 小心翼翼 + * * xiao3xin1 yi4yi4 with great care sehr vorsichtig +
D 醫務 + * * yi1wu4 medical affairs medizinische Angelegenheiten +
D 帝國主義 + * * di4guo2 zhu3yi4 imperialism Imperialismus +
D 醫藥 + * * yi1yao4 medicine Medikament, Arznei, Medizin +
D 醫治 + * * yi1zhi4 cure heilen, kurieren +
D + * * yi1 depend on 1. abhängen, abhängig sein 2. sich fügen, auf jn hören 3. nach, gemäß, entsprechend, angesichts +
D 依次 + * * yi1ci4 in turn der Reihe nach, nacheinander +
D 依賴 + * * yi1lai4 depend on/ reply on abhängen, abhängig sein +
D 權益 + * * quan2yi4 rights and interest Rechte und Interessen +
D 效益 + * * xiao4yi4 benefit Nutzeffekt, Vorteil +
D 衣裳 + * * yi1shang clothes 1.Kleid, Rock 2. schön +
D 殖民主義 + * * zhi2min2 zhu3yi4 colonialism Kolonialismus +
D 精益求精 + * * jing1 yi4 qiu2 jing1 keep improving sich ständig verbessern +
D 名義 + * * ming2yi4 in name Name, nominell, dem Namen nach, scheinbar +
D 遺傳 + * * yi2chuan2 inheritance/ inherit Vererbung, Erblichkeit +
D 差異 + * * cha1yi4 difference Unterschied, Differenzierung +
D 私營 + * * si1ying2 privately owned privat bewirtschaftet, privat betrieben +
D 全力以赴 + * * quan2 li4 yi3 fu4 do one's level best/ go all out sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben +
D 遺失 + * * yi2shi1 lose verlieren, vermissen +
D 大同小異 + * * da4 tong2 xiao3 yi4 largely identical but with minor difference weitesgehend identisch +
D 遺體 + * * yi2ti3 the remains of deceased person sterbliche Überreste +
D 遺址 + * * yi2zhi3 site/ ruin Relikte, Ruine +
D 全心全意 + * * quan2 xin1 quan2 yi4 with all one's heart mit Leib und Seele +
D 協議 + * * xie2yi4 agreement in etwas übereintimmen, Vereinbarung +
D 商議 + * * shang1yi4 consult/ discuss beraten, besprechen, mit jm konferieren +
D 移民 + * * yi2 min2 migrant immigrieren +
D 而已 + * * er2yi3 nothing more das ist alles +
D 壓抑 + * * ya1yi4 oppress/ overbear Hemmung, Inhibition, niedergedrückt, Depression, Druckgefühl +
D 予以 + * * yu3yi3 give geben, gewähren +
D 疑惑 + * * yi2huo4 doubt/ disbelieve Zweifel haben, unsicher sein +
D 疑難 + * * yi2nan2 difficult schwierig, verwickelt +
D 詫異 + * * cha4yi4 astonished sich wundern, überrascht, erstaunt +
D 戰役 + * * zhan4yi4 battle/ campaign Schlacht, Gefecht, Kriegsoperation +
D 以免 + * * yi3mian3 for fear/ lest um zu vermeiden +
D 播音 + * * bo1 yin1 broadcast senden +
D 以身作則 + * * yi3 shen1 zuo4 ze2 set oneself an example to others mit gutem Beispiel vorangehen +
D 以往 + * * yi3wang3 in the past früher, vorher,einst, vormals, ehemals +
D 牽引 + * * qian1yin3 tow/ draught ziehen, schleppen +
D 以至於 + * * yi3zhi4yu2 so that so daß +
D 示意圖 + * * shi4yi4tu2 stitch map schematische Zeichnung +
D 億萬 + 亿* * yi4wan4 hundreds of millions Hunderte Millionen +
D 新穎 + * * xin1ying3 original/ novel neu und originell +
D + * * yi4 too/ also auch, ebenso +
D 意料 + * * yi4liao4 expect Erwartung +
D 意圖 + * * yi4tu2 purpose/ offer Intention, Absicht, beabsichtigen +
D 螞蟻 + * * ma3yi3 ant Ameise +
D 意向 + * * yi4xiang4 will/ intent Absicht, Vorhaben +
D 熱淚盈眶 + * * re4 lei4 ying2 kuang4 one's eyes brimming with tears heiße Tränen steigen jm in die Augen +
D 毅然 + * * yi4ran2 resolutely fest entschlossen, resolut, entschieden +
D + * * yi4 recall sich erinnern, zurückdenken, sich etw in das Gedächtnis zurückrufen +
D 國際主義 + * * guo2ji4 zhu3yi4 internationalism Internationalismus +
D 議案 + * * yi4'an4 proposal/ motion Antrag, Motion +
D 議程 + * * yi4cheng2 agenda Tagesordnung +
D 議定書 + * * yi4ding4shu1 protocol Protokoll +
D 人道主義 + * * ren2dao4 zhu3yi4 humanitarianism Humanismus +
D 議員 + * * yi4yuan2 Congressman Abgeordneter +
D 譯員 + * * yi4yuan2 interpreter Dolmetscher +
D + * * yi4 different 1. verschieden 2. ungewöhnlich, außerordentlich 3.sich erstaunen, überrascht sein 4.andere, anders +
D + * * yi4 wing 1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen +
D + * * yin1 cause/ reason 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von +
D 不得已 + * * bu4de2yi3 have no alternative but to gegen seinen eigenen Willen handeln, +
D 供不應求 + * * gong1 bu4 ying4 qiu2 supply falls short of demand das Angebot ist kleiner als die Nachfrage +
D 隨意 + * * sui2yi4 random/ casual nach Wunsch +
D 音響 + * * yin1xiang3 stereo/ sound/ acoustics Laut, Schall, Klang, Akustik +
D 自負盈虧 + * * zi4 fu4 ying2 kui1 assume sole responsibility for its profits or losses selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein +
D 陰暗 + * * yin1'an4 dark/ overcast dunkel, finster +
D 照應 + * * zhao4ying look to pfleglich behandeln, Sorge tragen für +
D 定義 + * * ding4yi4 definition Definition, definieren +
D 倡議 + * * chang4yi4 propose/ sponsor vorschlagen, +
D 淫穢 + * * yin2hui4 nasty/ obscene obzön, pornographisch +
D + * * yin3 drink 1. trinken 2. hegen, in sich tragen +
D 飲食 + * * yin3shi2 food and drink Essen und Trinken +
D 記憶力 + * * ji4yi4li4 memory/ retentivity Erinnerungsvermögen, Gedächtniskraft +
D 呻吟 + * * shen1yin2 moan stöhnen, ächzen, seufzen, Seufzer +
D 飲水思源 + * * yin3 shui3 si1 yuan2 never forget where one's happiness comes from niemals seinen Ursprung vergessen +
D 唯物主義 + * * wei2wu4 zhu3yi4 materialism Materialismus +
D 唯心主義 + * * wei2xin1 zhu3yi4 idealism Idealismus +
D 引人注目 + * * yin3 ren2 zhu4 mu4 conspicuous/ noticeable ins Auge fallen +
D 惟一 + * * wei2yi1 only einzig, allein +
D 引入 + * * yin3ru4 import/ introduce importieren, einführen, hinführen, hineinführen +
D 引用 + * * yin3yong4 quote anführen, zitieren, empfehlen, einsetzen, anstellen +
D 引誘 + * * yin3you4 tempt/ entice verführen, verlocken +
D 隱蔽 + * * yin3bi4 lie up/ take cover verheimlichen, vertuschen +
D 隱藏 + * * yin3cang2 hide/ ensconce sich verstecken,sich verbergen +
D 隱瞞 + * * yin3man2 keep in/ hush up/ hide verhehlen,verheimlichen +
D 嫌疑 + * * xian2yi2 suspicion Verdacht +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
19 + Please give me a glass of wine. Bitte geben Sie mir ein Glas Wein.
20 三明治 + I ordered a sandwich. Ich habe ein Sandwich bestellt.
32 + Please give me a book. Bitte geben Sie mir ein Buch.
36 衣服 + I've bought new clothes. Ich habe neue Kleidung gekauft.
41 + Please say that again. Bitte sagen Sie es noch einmal.
48 地毯 + Which carpet should I buy? Welchen Teppich soll ich kaufen?
53 夫妻 公园 散步 + The couple are taking a walk in the park. Ein Ehepaar macht einen Spaziergang im Park.
70 花园 游泳池 + There's a swimming pool in the garden. Im Garten befindet sich ein Swimming Pool.
71 手机 可以 拨打 国际 电话 + This cell phone can make international calls. Dieses Handy kann internationale Telefonate machen.
73 桌子 咖啡 + There is a cup of coffee on the table. Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.
80 捡到 钱包 + She found a wallet on the ground. Sie fand ein Portemonnaie. (Sie sammelte ein Portemonnaie auf.)
84 欢迎 光临 + Welcome! (Herzlich) willkommen!
91 中国 医生 大夫 + In China, doctors are also called daifu. In China werden Ärzte auch < daifu > genannt.
102 开车 不可以 + Don't drink and drive. Wenn du Auto fährst, darfst Du kein Alkohol trinken.
103 记事本 记录 以便 记忆 + She taking notes in her notebook to help her remember. Sie trägt Notizen in ihr Notizbuch ein, um sich besser zu erinnern.
106 这里 不可以 钓鱼 + Fishing is forbidden here. Hier ist Angeln verboten.
112 长城 奇迹 之一 + The Great Wall is one of the seven wonders of the world. Die große Mauer ist eines der sieben Weltwunder.
113 房子 前面 + There's a car in front of the house. Vor dem Haus steht ein Auto.
122 衣服 多少 + How much does the suit cost? Was kostet diese Kleidung?
125 一共 + There are four people in his family. Seine Familie besteht aus vier Personen.
126 妈妈 医院 工作 + Mom works in a hospital. Mama arbeitet in einem Krankenhaus.
132 客厅 方桌 + There's a square table in the living room. Im Wohnzimmer ist ein rechteckiger Tisch.
138 他们 儿子 + They have a son. Sie haben einen Sohn.
142 她们 穿着 相同 衣服 + They're wearing identical clothes. Sie tragen dieselbe Kleidung.
143 男朋友 一起 旅行 + My boyfriend and I travel together. Mein Freund und ich verreisen zusammen.
145 他们 + They're reading a book. Sie lesen ein Buch.
146 她们 + They're standing in a row. Sie stehen in einer Reihe.
147 银行 + This is a bank. Dies ist eine Bank.
153 + Let me think about it. Laß mich einmal nachdenken.
159 旅行 + She's traveling by herself. Sie reist allein.
160 桌上 + There's a glass of liquor on the table. Auf dem Tisch seht ein Glas Schnaps.
164 已经 五点 + It's already five o'clock. Es ist schon fünf Uhr.
170 弟弟 + I have a younger brother. Ich habe einen jüngeren Bruder.
171 面包 一半 + (She) has eaten half of the roll. Das Brötchen ist halb gegessen.
172 第一 + I've achieved first place. Ich habe den ersten Platz gewonnen..
176 什么 方法 可以 变瘦 + Is there any way to make me slim? Gibt es irgendeine Methode, mich schlank werden zu lassen?
178 一些 苹果 + He bought some apples. Er hat einige Äpfel gekauft.
187 英文 + I'm reading an English book. Ich lese ein englisches Buch.
191 出门 + Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him. Wenn er hinausgeht, trägt er immer einen Regenschirm.
197 已经 结婚 + She's already married. Sie ist bereits verheiratet.
198 因为 感冒 + It's so cold that she caught a cold. Weil es derartig kalt ist, hat sie sich erkältet.
204 确定 我们 已经 迷路 + I'm sure we're lost. Ich bin sicher, daß wir uns schon verlaufen haben.
229 朋友们 依次 排队 上车 + The children line up to board the school bus. Die Kinder betreten in einer Schlange den Bus.
230 他去 伦敦 + He's been to London once. Er war einmal in London.
244 当然 可以 + Of course it's okay! Klar kannst du!
249 水果 市场 + This is a fruit market. Dies ist ein Obstmarkt.
250 一百 + I've got one hundred RMB. Ich habe ein hundert RMB.
251 一千 美金 + I've got one thousand U.S. dollars. Ich habe ein tausend US Dollar.
252 一万 美金 + I've got ten thousand U.S. dollars. Ich habe zehn tausend US Dollar.
257 老师 我们 英文 + The teacher teaches English to us. Der Lehrerin gibt uns Englischunterricht.
274 这里 一共 + There are five people here in total. Hier sind insgesamt fünf Personen.
282 香港 国际 都市 + Hong Kong is an international metropolis. Hong Kong ist eine internationale Metropole.
297 一直 等到 中午 + She waited all the way till noon. Sie wartete ununterbrochen bis Mittag.
300 他们 救火 英雄 + They're fire-fighting heroes. Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner.
301 伦敦 英国 首都 + London is the capital of the UK. London ist Englands Hauptstadt.
303 他们 服兵役 + They're serving in the army. Sie leisten Militärdienst.
304 这些 衣服 女儿 + These clothes belong to my daughter. Diese Kleidung gehört meiner Tochter.
309 穿 小号 衣服 + I wear a small size. Ich trage Kleidung kleiner Größe.
313 有名 电影 明星 + She is a famous movie star. Sie ist ein berühmter Filmstar.
327 喜欢 衣服 + I love buying clothes. Ich mag gern Kleidung kaufen.
328 药片 糖衣 + All the pills are coated with sugar. Alle Pillen sind mit einer Zuckerschicht umhüllt.
329 蛋糕 + Here's a piece of cake. Hier ist ein Stück Kuchen.
332 桌上 银色 餐具 + There's a set of silver tableware on the table. Auf dem Tisch ist ein silberfarbenes Essgeschirr.
333 手链 + She's wearing a silver bracelet. Sie trägt ein Silberarmband.
344 电视机 + I've bought a TV set. Ich habe einen Fernseher gekauft.
350 来自 英国 + I'm from the U.K. Ich komme aus England.
351 儿子 自己 洗衣服 + My son can do the laundry by himself. Mein Sohn kann selbst die Wäsche waschen.
352 成为 护士 + She's become a nurse. Sie ist eine Krankenschwester geworden.
357 等于 + One plus one equals two. Eins und eins ist gleich zwei.
367 公园 老者 + There is an old man in the park. Im Park ist ein alter Mann.
369 + I've got a little dog. Ich habe einen kleinen Hund.
372 喜欢 义大利面 + I like spaghetti. Ich mag gern Spaghetti essen.
379 你们 明白 意思 + Do you understand what I mean? Versteht ihr, was ich meine?
391 地铁 间隔 分钟 + The subway comes every five minutes. Die U-Bahn kommt in einem Intervall von fünf Minuten.
396 重做 + Please do it again along with me. Bitte mache es noch einmal mit mir.
425 学生 应该 认真 学习 + Students should study diligently. Schüler sollten gewissenhaft lernen.
433 大声 一点 + Please speak louder. Bitte etwas lauter.
434 衣服 + She bought a dress. Sie hat ein Kleidungsstück gekauft.
437 一生 + I will love you my whole life. Ich werde Dich ein Leben lang lieben.
447 许诺 一生 + I promise to love you all the days of my life. Ich verspreche, daß ich dich ein Leben lang liebe.
449 开车 注意 安全 + We need to be cautious (lit., pay attention to safety) when driving. Beim Autofahren müssen wir aufmerksam sein.
451 礼盒 蝴蝶结 + There is a bow on the gift box. Auf dem Geschenkkarton ist eine Schleife.
452 已经 结婚 + She's already married. Sie ist schon verheiratet.
458 衣服 便宜 + These clothes are very cheap. Dieses Kleidungsstück ist sehr preiswert.
460 一下 电话 + Please answer the phone. Nimmst du bitte das Gespräch an.
471 妈妈 医院 看望 奶奶 + My mother and I went to the hospital to see my grandma. Meine Mutter und ich gehen ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen.
473 皮带 + I want to buy a leather belt. Ich möchte einen Ledergürtel kaufen.
475 收到 + I've received a letter. Ich erhalte einen Brief.
478 正在 音乐 + She's listening to music. Sie hört gerade Musik.
481 医生 治疗 牙病 + The doctor is treating her dental problem. Der Doktor behandelt ihr Zahnproblem.
483 数到 + I can count from one to ten. Ich kann von ein bis zehn zählen.
487 + I've caught a fish. Ich habe einen Fisch gefangen.
498 告诉 + Let me tell you something. Ich erzähle dir etwas.
522 + Coming through! Darf ich bitte durchgehen!
528 算一算 钱包 多少 现金 + Count how much cash you've got in your wallet. Überschlag (Zähle ...) mal wie viel Geld in deinem Portemonnaie ist.
531 盘子 面包 + There's a slice of bread on the plate. Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
533 这里 树林 + There is a forest here. Hier gibt es einen Wald.
540 卧室 单人床 + There's a single bed in the bedroom. Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
545 朋友们 在一起 照相 + The friends are taking a picture together. Die Freunde machen zusammen ein Foto.
547 公园 青草地 + There's a large stretch of grass in the park. Im Park ist eine Grünfläche.
551 球场 可以 容纳 几万 + This stadium can hold a few thousand people. Dieses Stadion kann einige zehntausend Besucher aufnehmen.
552 + She's holding a card in her hand. Sie hält eine Karte in der Hand
558 音乐 + She loves listening to music. Sie liebt es, Musik zu hören.
559 已经 没有 收到 音信 + He hasn't heard from her for quite a long time. Er hat schon lange keinen Ton von ihr gehört.
568 编造 谎言 + He's made up a lie. Er fabrizierte eine Lüge.
573 教师 平易近人 + The teacher is very easygoing. Dieser alte Lehrer ist sehr umgänglich.
574 数学题 容易 + This math problem is easy. Diese Rechenaufgabe ist sehr einfach.
576 他们 差不多 一样 + They are about the same height. Sie sind ungefähr gleich groß.
586 亚洲 一共 国家 + How many countries are there in Asia altogether? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien?
593 他们 + One of them is doing and the other is watching. Einer von ihnen agiert, der andere schaut zu.
596 美丽 海湾 + This is a beautiful bay. Das ist eine schöne Bucht.
601 前方 施工 注意 + Be careful of the construction ahead. Achtung im folgenden Bereich Bauarbeiten!
605 口舌 油滑 + He is a smooth talker. Er ist ein geschickter Redner.
608 比萨 + I've ordered a piece of pizza. Ich habe eine Pizza bestellt.
610 愿意 + She's willing to marry him. Sie ist gewillt, ihn zu heiraten.
618 一百 + I can swim 100 meters. Ich kann einhundert Meter schwimmen.
620 音乐 好听 + The music is very good. Die Musik hört sich sehr gut an.
625 你们 故事 + I'll tell you a story. Ich erzähle euch eine Geschichte.
632 + There's a small ship by the side of the lake. Am Seeufer ist ein ein kleines Schiff.
635 + Each of you say one sentence. Jeder sagt einen Satz.
636 英文 句子 什么 意思 + What does this English sentence mean? Was bedeutet dieser englische Satz?
637 已经 + I've had enough. Ich habe schon genug gegessen.
651 + You're already one meter tall. Du bist einen Meter groß.
652 主食 + Rice is a staple food. Reis ist ein Grundnahrungsmittel.
653 现在 九点一 + It's a quarter past nine. Es ist jetzt viertel nach neun.
662 + I've made some money. Ich habe Geld verdient.
663 桌上 + There is a pen on the desk. Auf dem Tisch liegt ein Stift.
665 + Please give me a piece of paper. Bitte gib mir ein Blatt Papier.
673 医生 预防针 + The doctor is giving me a vaccination. Der Arzt gibt mir ein Vorsorge-Spritze.
685 穿着 裙子 + She's wearing a red skirt. Sie trägt einen roten Rock / rotes Kleid.
687 妈妈 孩子们 一起 + The mother is playing with her children. Mutter spielt mit ihren Kindern.
691 英国 大使馆 签证 + I'm going to the British embassy to get a visa. Ich gehe auf das Britische Konsulat um ein Visum zu bekommen.
692 旅馆 便宜 + This hotel is very cheap. Dies Hotel ist sehr preiswert.
694 他们 婚姻 美满 + They have a happy marriage. Ihre Hochzeit ist lässt keine Wünsche offen.
702 城市 适宜 居住 + This city is suitable for living. ((This is a very liveable city.)) Diese Stadt (ist sehr geeignet zum Leben) bietet eine hohe Lebensqualität.
703 这里 环境 宜人 + The environment here is very pleasant (or This place is very charming). Die Umgebung hier ist sehr ansprechend.
704 咖啡 + I've bought a cup of coffee. Ich habe eine Becher Kaffee gekauft.
708 房子 周围 草地 + The house is surrounded by lawn. Das Haus ist umgeben von einer Grünfläche.
716 汉字 什么 含义 + What does this Chinese character mean? Welche Bedeutung hat dieses chinesische Zeichen?
717 法律 维护 正义 + The law upholds justice. Das Gesetz wahrt die Gerechtigkeit.
730 建议 + That's my suggestion. Das ist mein Vorschlag.
732 可以 朋友 + Can I be friends with you? Kann ich dein Freund sein?
738 务农 为生 + He makes a living by farming. Er lebt von der Landwirtschaft.
744 合同 商议 一下 + This contract needs to be discussed again. Der Vertrag muss noch einmal diskutiert werden.
745 建议 一下 交通 规则 + I suggest that you read the traffic regulations. Ich schlage vor Du liest einmal die Verkehrsregeln.
747 宪法 国家 最基本 章程 + A constitution is the basic law of a state. Eine Verfassung ist das grundlegende Regelwerk eines Staates.
750 真是 奇观 + This is really a miracle. Dies ist wirklich ein Wunder.
753 艺术品 + I bought a set of artworks. Ich habe einen Satz Kunstgegenstände gekauft.
754 衣领 口红印 + There's a red lipstick mark on the collar. Am Kragen ist ein Abdruck von einem Lippenstift.
760 我们 合影 + Let's take a group photo. Lasst uns ein Gruppenfoto machen.
761 影子 沙滩 + Her shadow stretched out across the beach. Ihr Schatten bildet sich am Strand ab.
764 他们 组成 团队 + They've formed a team. Sie haben ein Team gebildet.
771 今年 大学 年级 + I'm a college freshman this year. Ich bin dieses Jahr im ersten Jahr auf der Universität.
778 儿子 得意 要胁 妈妈 + The son smugly coerces his mother. Der Sohn übt selbstzufrieden Druck auf seine Mutter aus.
791 可以 使用 自动售票机 车票 + Train tickets may be purchased using the automatic vending machine. Tickets können durch Gebrauch des Fahrkartenautomaten gekauft werden.
792 他们 制定 计划 + They've made a new plan. Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet.
804 答应 对方 合作 + She agreed to cooperate with the other party. Sie ist einverstanden, mit der Gegenpartei zusammenzuarbeiten.
815 皮箱 + He is carrying a leather valise. Er trägt einen Lederkoffer.
822 超市 食品 可以 顾客 挑选 + Customers can select any of the foods in the supermarket they wish to. Im Supermarkt können die Waren nach Wunsch der Kunden ausgewählt werden.
825 这儿 衣服 款式 很多 + There are many styles of clothes here. Die Kleidung hier hat viele Designs.
835 他们 团队 + They're a team. Sie sind ein Team.
837 装扮成 水手 + He is dressed up as a sailor. Er verkleidet sich als Seemann.
849 大家 聚集 在一起 + Everyone gathered together. Alle kommen zusammen.
858 钱包 遗失 板凳 + He left his wallet on the bench. Sein Portemonnaie ist auf der Bank liegen geblieben.
859 婴儿 喜欢 妈妈 气息 + The baby likes its mother's smell. Das Baby mag gern den Atem seiner Mutter.
860 听到 惊人 消息 + She's heard some shocking news. Sie hörte eine sensationelle Neuigkeit.
871 备用 轮胎 + There is a spare tire in the car. Im Auto ist ein Reservereifen.
884 完整 演奏 曲子 + She's played a complete piece. Sie spielte ein komplettes Stück.
896 家族 + This is a big family. Dies ist ein großer Familien-Clan.
915 年轻 艺术家 + She's a young artist. Sie ist eine junge Künstlerin.
916 球艺 + His soccer skills are excellent. Seine Ballkünste sind sehr gut.
920 公司 收益 增加 + The company's income has increased. Die Einnahmen des Unternehmens haben sich erhöht.
923 草地 + There's a herd of cows in the meadow. Auf der Wiese ist eine Herde Kühe.
927 儿子 每天 + My son saves one yuan every day. Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan.
931 一般 美丽 + She is as beautiful as a flower. Sie ist so schön wie eine Blume.
932 + She's run one section of road. Sie ist einen Abschnitt der Straße entlang gelaufen.
933 作文 一段 + Only one paragraph of the composition has been written. Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
937 同意 我们 提案 + She agreed to our proposal. Sie stimmte unserem Vorschlag zu.
940 士兵 + He is a good soldier. Er ist ein guter Soldat.
944 认识 他们 之中 + I know one of those people. Ich kenne einen von ihnen.
945 恐龙 已经 灭绝 + Dinosaurs are extinct. Dinosuarier sind schon ausgestorben.
946 内科 医生 + She's a physician [an internist]. Sie ist eine Fachärztin für innere Medizin.
955 小朋友 一起 种树 + The little children gathered round to plant the tree. Die Kinder versammeln sich rund herum und pflanzen einen Baum.
969 + I've bought a pair of shoes. Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.
970 附近 村庄 + There's a small village nearby. In der Nähe ist ein kleines Dorf.
987 人类 已经 进入 21世纪 + Mankind has entered the twenty first century. Die Menschheit ist schon in das einundzwanzigste Jahrhundert eingetreten.
990 拐角处 电话亭 + There is a telephone booth at the corner. An der Ecke gibt es eine Telefonzelle.
993 摇滚乐 西洋 音乐 + Rock 'n' Roll is one form of Western music. Rock&Roll ist eine Art von westlicher Musik.
996 第一 + I'm reading the first chapter of this book. Ich lese gerade das erste Kapitel dieses Buches.
997 天边 白云 + There is a patch of white clouds on the horizon. Am Horizont ist ein Bereich mit weißen Wolken.
998 沙滩 留下 脚印 + She left a trail of footprints on the beach. Sie hat am Strand eine Spur ihrer Fußabdrücke hinterlassen.
999 报纸 印刷 好了 + The newspapers have been printed. Die Zeitungen wurden gedruckt.
1004 医生 研究 大脑 + The doctor is studying the human brain. Der Doktor erforscht das menschliche Gehirn.
1008 手枪 + I've got a pistol. Ich habe eine Pistole.
1011 儿子 独自 + My son is playing by himself. Mein Sohn spielt allein.
1012 主持人 宣布 会议 开始 + The host announced the opening of the meeting. Der Moderator erklärte die Sitzung für eröffnet. (vergleiche: 主席* zhu3xi2 Vorsitzende, Vorsitzender)
1013 他们 讨论 项目 + They're discussing a project. Sie diskutieren ein Projekt.
1014 士兵 执行 任务 + The soldiers are on a mission. Die Soldaten führen einen Auftrag aus.
1024 法官 依据 法律 审判 + The judge tries cases in accordance with the law. Der Richter urteilt auf Basis der Gesetze.
1030 同意 方案 还是 大多数 + The majority agrees to this proposal. Die Personen, die diesem Plan zustimmen, sind eher in der Mehrzahl.
1046 前方 雪山 + There is a snow-covered mountain up ahead. Vorne ist ein schneebedeckter Berg.
1047 眼镜 + She is wearing a pair of glasses. Sie trägt eine Brille.
1055 网上 机票 + I've booked a plane ticket on the internet. Ich habe ein Flugticket im Internet gebucht.
1066 收银台 付钱 + She went to the cashier to pay. Sie geht zur Kasse und bezahlt.
1067 摄影 兴趣 + He's interested in photography. Er interessiert sich für Fotografie.
1079 项目 利益 可观 + This project is very profitable. Die Vorteile dieses Projekts sind beträchtlich.
1084 核桃 坚果 + Walnuts are a type of nut. Walnuss ist eine Nussfrucht.
1087 我们 一家人 永远 分离 + Our family will never be separated. Unsere Familie trennt sich niemals.
1089 医院 检查 身体 + I went to the hospital for a physical examination. Ich gehe ins Krankenhaus, um meine Gesundheit untersuchen zu lassen.
1094 货船 + This is a cargo ship. Dies ist ein Frachter.
1096 多少 + How much does one liter of oil cost? Was kostet ein Liter Treibstoff?
1103 短发 + She has short hair. Sie hat kurze Haare.
1104 衣服 颜色 + I don't look good in this color. Die Farbe dieser Kleidung steht mir nicht.
1109 大家 应该 遵守 法律 条款 + Everyone should follow the law. Jeder sollte die Gesetze befolgen.
1113 香港 中国 领土 部分 + Hong Kong is a part of the territory of China. Hong Kong ist ein Teil des chinesischen Hoheitsgebiets.
1116 录音 + She's recording. Sie macht gerade eine Tonaufnahme.
1119 这里 延伸 沙洲 + A large shoal extends from here. Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1120 山脚 村庄 + There's a village at the foot of the hill. Am Bergfuß befindet sich ein Dorf.
1130 拳击 剧烈 运动 + Boxing is a fierce sport. Boxen ist ein intensiver Sport.
1132 丰盛 早餐 + I had a huge breakfast. Ich hatte ein üppiges Frühstück.
1134 著名 公司 应聘 + She is applying for a position in a famous company. Sie bewirbt sich um eine Arbeitsstelle bei einem berühmten Unternehmen.
1136 老师 孩子们 + The teacher taught one class to the children. Die Lehrerin gab den Schüler eine Unterrichtseinheit.
1159 调节 音频 设备 + He's adjusting the audio equipment. Er stellt die Tonanlage ein.
1162 立志 成为 建筑师 + She aspired to become an architect. Er hat sich zum Ziel gesetzt, ein Architekt zu werden.
1166 她们 几乎 长得 一模一样 + The two of them are virtually identical. Sie sehen nahezu identisch aus.
1167 仅有 + He only has one flower. Er hat nur eine Blume.
1169 发现 万有引力 + Who discovered universal gravitation? Wer hat das Gravitationsgesetz entdeckt?
1170 我们 引路 + She's guiding us. Sie weist uns den Weg.
1184 一些 + She gathered some flowers. Sie hat einige Blumen gepflückt.
1187 院子 + I've planted a tree in my yard. Ich habe auf meinem Hof einen Baum gepflanzt.
1196 飞机 模型 + He's made a model plane. Er hat ein Flugzeugmodell gemacht.
1203 获得 机会 + He's obtained an opportunity. Ihm bot sich eine Gelegenheit.
1206 阳光 若隐若现 + The sunlight is visible only in patches. Das Sonnenlicht schimmert nur zeitweise durch.
1207 阿姨 + I am her aunt. Ich bin ihre Tante.
1208 我们 应该 保护 历史 资源 + We should protect our historical resources. Wir sollten unsere Kulturdenkmäler gut schützen.
1210 深深地 一口气 + She took a deep breath. Sie atmete tief ein.
1212 现场 营救 工作 困难 + On-the-scene rescue work is very difficult. Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.
1213 商店 正在 营业 + This shop is now open for business. Dieses Geschäft ist jetzt eröffnet.
1217 广场 中央 喷水池 + In the center of the square is a fountain. Im Zentrum des Platzes ist ein Springbrunnen.
1227 瓢虫 益虫 + The ladybug is a beneficial insect. . Der Marienkäfer ist ein Nützling.
1234 既是 音乐家 指挥家 + He is both a musician and a conductor. Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.
1238 介意 我们 采访 一下 + Would you mind if we interview you? Hätten Sie etwas dagegen, dass wir Sie interviewen?
1242 罕见 宝物 + This is a rarely-seen treasure. Dies ist ein selten zu sehender Schatz.
1245 翻译成 英语 + Please translate this sentence into English. Bitte übersetzte diesen Satz ins Englische.
1246 翻到 + He turned to the next page. Er blätterte zur nächsten Seite im Buch.
1251 法案 已经 实施 + The new bill has been enacted. Der neue Gesetzesentwurf wurde schon in Kraft gesetzt.
1252 木材厂 + This is a timber plant. Dies ist ein Sägewerk (eine Holzfabrik).
1253 木头 可以 建筑 材料 + Wood can be used as a construction material. Holz kann als Konstruktionsmaterial benutzt werden.
1261 礼物 + This small gift is for you. Ich habe dir ein kleines Geschenk mitgebracht.
1262 墙上 画有 + There's a drawing of a dragon on the wall. An die Wand ist ein Drache gemalt.
1263 有点 怪异 + This man is a little weird. Dieser Mann ist etwas eigenartig.
1264 这里 没有 异常 事故 发生 + No unusual things ever happen here. Hier sind keine ungewöhnlichen Dinge geschehen.
1266 银行 私人 帐户 + She has a personal account at this bank. Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
1267 观点 提出 抗议 + I raise objections to his view. Ich erhebe Protest gegen seinen Standpunkt.
1279 移民局 申请 签证 + I go to the immigration office to apply for the visa. Ich gehe zum Ausländeramt, um ein Visum zu beantragen.
1280 货物 仓库 + He's moved the goods to the warehouse. Er bewegt die Fracht in das Lagerhaus.
1290 + Please say that again. Bitte sage es noch einmal.
1296 火灾 已经 得到 控制 + The fire is under control. Der Brand ist schon unter Kontrolle.
1300 告诉 私人 秘密 + He's telling her a personal secret. Er verrät ihr ein persönliches Geheimnis.
1310 一下 + Who can give me a hand? Wer ist bereit, mir 'mal zu helfen.
1313 电影 正在 放映 + The film is going on. Der Film läuft gerade.
1314 海面 落日 映照 金色 + The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden. Die untergehende Sonne bestrahlt das Meer und färbt es in Gold.
1322 双方 会议厅 签约 + Both sides are signing an agreement in the meeting hall. Die beiden Parteien unterzeichnen den Vertrag im Sitzungssaal.
1332 股票 交易所 + This is a stock exchange. Dies ist eine Aktienbörse.
1338 告诉 鲜为人知 秘密 + She told me a secret few people know. Sie verrät mir ein Geheimnis, das nur wenig Leute kennen.
1350 顶级 酒店 + This is a top-class hotel. Dies ist ein erstklassiges Hotel.
1351 中国 13 亿 人口 + There are 1.3 billion people in China. China hat 1,3 Milliarden Einwohner.
1356 刚刚 阵雨 + A shower just fell. Gerade eben gab es einen kurzen Regenschauer.
1365 介绍 一下 汤姆 + Let me introduce you. This is Tom. Darf ich vorstellen? Das ist Tom.
1369 大英 博物馆 世界 宏伟 博物馆 + The British Museum is the most majestic museum in the world. Das Britische Museum ist das großartigste Museum der Welt.
1372 女儿 迎面 走来 + My daughter walked towards me head-on. Meine Tochter kommt auf mich zu gelaufen.
1373 欢迎 光临 + Welcome. Herzlich willkommen(Kommen Sie bitte herein.)
1384 法官 证词 疑问 + The judge has doubts about the testimony. Der Richter hat Zweifel an der Aussage.
1385 怀疑 事情 问题 + He suspects something has gone wrong. Er vermutet, dass etwas schief gegangen ist.
1389 路上 留下 车轮 + Two wheel tracks remain on the road. Auf der Straße sind zwei Reifenspuren geblieben.
1396 他们 救火 英雄 + They're fire-fighting heroes. Sie sind heldenhafte Feuerwehrleute.
1402 香港 已经 回归 中国 + Hong Kong has already reverted to China. Hong Kong ist schon wieder zu China zurückgekehrt.
1411 他们 採纳 建议 + They accepted my advice. Sie folgten meinem Rat.
1417 甜食 唯一 嗜好 + Sweet foods are her only indulgence. Süßigkeiten sind ihr einziges Laster.
1418 这里 巨大 蛋糕 + Here's a giant cake. Hier ist ein riesiger Kuchen.
1421 房间 + Your room is on the other end. Ihr Zimmer ist am anderen Ende.
1424 男朋友 玫瑰花 + My boyfriend gave me a bunch of roses. Mein Freund gab mir einen Strauch Rosen.
1440 地上 席子 + A mat has been placed on the floor. Auf dem Boden ist eine Matte ausgebreitet worden.
1456 地球 太阳系 行星 + The earth is a planet in the solar system. Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem.
1461 丝绸 便宜 + Silk is not cheap. Seide ist nicht billig.
1462 今晚 登台 献艺 + She is giving a performance on stage this evening. Sie gibt heute abend eine Auführung auf der Bühne.
1469 他们 紧紧 在一起 + They hug each other tightly. Sie umarmen sich ganz doll.
1472 鸡蛋 面粉 在一起 + Eggs and flour are mixed together. Eier und Mehl werden miteinander vermischt.
1481 书架 抽出 + He takes a book off the shelf. Sie zieht ein Buch aus dem Bücherregal.
1489 夫妻 应该 避免 争吵 + Husbands and wives should avoid quarrelling. Eheleute sollten Streit vermeiden.
1500 前面 村庄 + There is a small village up ahead. Vorn befindet sich ein kleines Dorf.
1505 继承 父亲 遗产 + I inherited property from my father. Ich habe eine Hinterlassenschaft von meinem Vater geerbt.
1506 钱包 遗失 + Who left their wallet behind? Wessen Portemonnaie ist liegengeblieben?
1508 机器 可以 代替 工作 + Machines can do the work of humans. Maschinen können menschliche Arbeit ersetzen.
1510 考虑 一下 + Let me think it over. Laß mich mal darüber nachdenken.
1512 会议 时间 延长 + The meeting has been extended. Die Zeitdauer der Versammlung ist verlängert worden.
1519 会议 大家 畅所欲言 + Everybody spoke out freely at the meeting. Alle sprachen offen auf der Versammlung.
1522 暴雨 + There was just a rainstorm. Eben war heftiger Regen und Wind.
1524 + Please give me a glass of purified water. Bitte gib mir ein Glas pures Wasser.
1530 邱吉尔 英国 首相 + Churchill was prime minister of the UK. Churchill war der Premierminister von Großbritannien.
1533 真是 灾难 + This is really a disaster. Das ist wirklich eine Katastrophe.
1550 免税店 + This is a tax-free shop.
1563 手套 + She's wearing a pair of gloves.
1568 告诉 秘密 + Let me tell you a secret.
1572 衣服 + She is mending the garment.
1579 伊人 花丛 + She is smiling in the flowers.
1584 树林 沼泽地 + There is a stretch of swampland in the forest.
1585 + He is laughing, and she is laughing too.
1587 树枝 + There is an insect on the tree branch.
1593 洪水 影响 范围 + This flood has affected a large area.
1607 他们 野外 露营 + They went camping in the open country.
1610 蜘蛛 + This is a poisonous spider.
1622 病人 意识 没有 清醒 + The patient hasn't regained consciousness yet.
1623 + He is the king of a country.
1624 石头 + The rock is very hard.
1625 钻石 非常 坚硬 + Diamonds are very hard.
1627 银行 注销 帐户 + I'm going to cancel my account at the bank.
1629 + He's got a big dog.
1635 附近 咖啡馆 + There's a café nearby.
1640 圣经 + He carries a copy of the Bible in his hand.
1649 发言 博得 掌声 + His speech was received with applause.
1650 医生 检查 耳朵 + The doctor is checking my ear.
1651 耳机 音乐 + She is listening to music through earphones.
1661 丰盛 + What a spread! (lit., This tableful of dishes is very abundant.)
1664 自己 隐藏 箱子 + He hides himself in the suitcase.
1665 老板 赞成 意见 + The boss approved of my suggestion.
1675 桌上 摆有 + One volume of the set of books is on the desk.
1676 朋友们 在一起 + Friends have gathered together.
1695 医生 打针 + The doctor is giving him an injection.
1698 眼镜 + He is wearing a pair of glasses.
1701 很多 公园 樱花 + Many people go to the park to see the cherry blossoms.
1710 类似 英文 A + Chinese 甲 (jia) is analogous to A in English.
1713 天气 阴沉 + The weather is cloudy.
1719 译成 英文 + Please translate this sentence into English.
1733 从事 贸易 工作 + He works in the trade business.
1734 碰触 一下 鼻子 + She touched his nose lightly.
1740 画一 幅画 + She's drawing a picture.
1742 衣袖 + He rolled up his sleeve.
1751 + She's just bought a car.
1753 妈妈 培养 孩子 音乐 兴趣 + The mother is developing her child's interest in music.
1757 矿山 + This is a mine. Dies ist ein Bergwerk.
1759 乘以 等于 + Two multiplied by three equals six.
1766 一些 硬币 + She's got some coins.
1775 珍珠 项链 + She wears a pearl necklace.
1782 青蛙 捕捉 昆虫 + Frogs feed on insects.
1785 皮箱 塞满 衣服 + The leather suitcase is stuffed with clothes.
1805 报纸 媒介 + Newspapers are a form of media.
1807 今天 卅一日 + It's the thirty-first of the month.
1829 + Take one pill of this medicine each time.
1835 车棚 + There's a car parked in the car shed.
1848 这里 韩国 著名 景点 之一 + This is one of Korea's famous scenic spots. Dies ist eines von Koreas berühmten Ausflugzielen.
1857 动物园 老虎 + There is a tiger in the zoo.
1866 仪仗队 正在 接受 检阅 + The honor guard is being reviewed.
1891 爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献 + Einstein made a great contribution to mankind.
1897 傑出 建筑师 + He is an outstanding architect.
1903 爸爸 忠厚 正直 军人 + My father is an honest and upright soldier.
1920 这儿 麻绳 + Here is a bundle of rope.
1927 漂亮 山谷 + This is a beautiful valley.
1944 老鹰 天空 盘旋 + The eagle is circling in the sky.
1958 慈祥 老婆婆 + She's a kindly old lady. Sie ist eine freundliche alte Frau
1966 车子 已经 残破 + This car is badly damaged.
1970 黄色 帽子 + She's wearing a yellow hat.
1974 已经 铺好 + The bed is already made.
1992 这儿 灰色 兔子 + There is a grey rabbit here.
2005 他们 亲密 拥抱 在一起 + They embraced each other lovingly.
2006 出色 哲学家 + He was an outstanding philosopher.
2009 应征 入伍 + He was drafted into the army.
2015 他们 结婚 仪式 户外 举行 + Their wedding ceremony was held outdoors.
2016 正在 仪器 实验 + She is doing an experiment with the instrument.
2036 + I'm at home alone. Ich bin allein zuhause.
2037 医生 尊敬 + Doctors are respected.
2040 + I've eaten one bowl of rice.
2042 丝瓜 可以 用来 洗澡 + A loofah can be used to bathe with.
2044 医生 进行 腿部 治疗 + The doctor is treating his legs.
2046 多少 + How much does one fish cost?
2049 公寓 + I want to rent an apartment.
2050 + I want to buy a pair of shoes.
2057 摄影 感兴趣 + She's very interested in photography.
2060 退休 年龄 + I've reached retirement age.
2062 山腰 田地 + There is a large stretch of farmland on the hillside.
2064 森林 可以 阻挡 风沙 + Forest can keep sandstorms at bay.
2070 邮局 营业 几点 + What time does the post office close?
2071 刚刚 收到 邮件 + She just received a big stack of mail.
2075 + She's carrying a pot of soup.
2076 + I want to buy a frying pan.
2081 + Every human being has to die.
2093 医生 询问 病情 + The doctor asked him about his illness.
2103 树林 小径 + There's a small lane in the forest.
2117 喜欢 诸如 果汁 汽水 这样 饮料 + I like drinks like juice and soda.
2119 钻戒 + I have a diamond ring.
2125 电话 号码 + He's dialing a telephone number.
2137 草原 撞见 一头 大象 + He came across an elephant on the savannah.
2145 翻到 + She turned to the next page of the book.
2149 医生 + She is playing doctor.
2150 装扮成 + He's dressed up as a clown.
2152 矩形 标识牌 + This is a rectangular sign.
2160 仿制品 + This is an imitation.
2166 卫生纸 + Please give me a roll of toilet paper. Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier.
2171 朋友 泄露 秘密 + My friend revealed a secret to me.
2173 新兵 已经 应征 入伍 + The new soldiers have been recruited. Die Rekruten sind schon einberufen worden.
2187 婴儿 皮肤 娇嫩 + A baby's skin is very tender.
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济 + Husbands and wives should stand together in difficult times.
2205 妈妈 一起 装饰 圣诞树 + My mother and I are decorating the Christmas tree.
2208 哈欠 + She yawned.
2212 涂掉 + He's erased one line of words.
2223 牲口 + Cattle are a kind of livestock.
2229 肥胖 容易 引起 疾病 + Obesity can bring about a range of illnesses.
2241 遵从 医生 忠告 + She follows her doctor's advice.
2242 应该 遵守 法律 + Everyone should obey the law.
2248 孩子 依赖 父母 + Children are very dependent on their parents. Kinder hängen sehr von ihren Eltern ab.
2255 医生 仔细 检查 身体 + The doctor is checking her health carefully.
2257 意思 + Yue means to say.
2281 甘愿 义工 + He's willing to be a volunteer worker.
2285 医生 + The doctor has written a prescription for me.
2296 海面 + A small ship is floating on the sea.
2297 市长 郑重 宣布 消息 + The mayor made an important announcement (lit., solemnly/seriously announced a piece of information).
2305 饮酒 适量 + Alcoholic beverages should be consumed in moderation.
2318 寂静 夜晚 + This is a tranquil night.
2328 期待 幸福 婚姻 + She looks forward to a happy marriage.
2330 磁铁 互相 吸引 + The magnets attract each other. Die Magnete ziehen sich gegenseitig an.
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了 + The wedding site is already arranged.
2334 生意 带来 巨大 利润 + Business brought me great profits.
2336 地上 苹果 + There's a rotten apple on the ground.
2343 草地 乌鸦 + There's a crow on the grass.
2355 他们 钻研 问题 + They're delving deep into a problem. (or They're studying a problem diligently.)
2357 综合性 医院 + This is a general hospital. Das ist ein Allgemeines Krankenhaus.
2366 现在 衣服 折扣 + The clothes are on sale now.
2373 小鸟 树枝 + A bird alighted on the branch.
2378 燃料 + Coal is a type of fuel.
2380 绳子 纠缠 在一起 + The two ropes are twisted together.
2386 公司 终于 赢利 + The company finally makes a profit this month.
2387 赛马 比赛 + He won the horse race.
2388 珍珠 + Here is a string of pearls.
2399 抢劫 犯罪 + Robbery is a crime.
2405 他们 合作 + They are Party B in this cooperative project.
2407 油漆 已经 剥落 + The paint is peeling off.
2408 布宜诺斯艾利斯 阿根廷 首都 + Buenos Aires is the capital of Argentina.
2410 那里 水果摊 + There is a fruit stall there.
2423 一直 叫唤 + The little cat is meowing all the time.
2436 + There's still something on my mind that worries me.
2440 薰衣草 紫色 + Lavender is purple.
2446 姿势 容易 + This is a difficult posture.
2452 陶醉 音乐 + She was entranced with the music.
2453 他们 之间 建立 深厚 友谊 + They have developed a deep friendship.
2461 + Let me have a look.
2477 医生 病人 前走 + The doctor is helping the patient to walk.
2480 + I've got a cat.
2486 盗取 别人 隐私 + He's stealing people's private information.
2487 盲文 + This is a braille book.
2499 佩带 徽章 + He wears a badge.
2504 打搅 一下 + Sorry to interrupt you.
2505 面粉 搅拌 一下 + Stir the flour for a while.
2510 电影 排行榜 + The new movie has moved into the top ten list.
2526 警察 歹徒 + The police have apprehended a criminal.
2540 爸爸 + He stepped on his father's foot.
2541 公园 荷花池 + There is a lotus pond in the park.
2545 他们 相互 切磋 球艺 + They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques).
2547 宠物 乌龟 + Her pet is a tortoise.
2561 他们 回忆 过去 美好 时光 + They're remembering happy times in their past.
2571 健身 俱乐部 + This is a fitness club.
2572 超市 水果 一应俱全 + The supermarket has all types of fruits. Im Supermarkt ist an Obst alles nötige vorhanden.
2576 事情 已经 办妥 + The matter has been settled.
2584 他们 意见 分歧 + They have a difference of opinion.
2587 高档 汽车 + I bought a luxury car.
2596 厦门 美丽 城市 + Xiamen is a beautiful city.
2603 香港 回归 英国 殖民地 + Before its return to China, Hong Kong was a colony of the UK.
2605 + I gave him a kick.
2607 他们 服兵役 + They are going to serve in the army.
2608 正在 雕刻 作品 + He is carving a piece of work.
2615 莲藕 营养 食物 + Lotus roots are a very nutritious food.
2620 阿姨 漂亮 + This 'auntie' is very pretty.
2621 小姨 看书 + She's reading with her youngest aunt.
2623 他们 计画 草案 + They're drawing up a draft plan.
2625 捞上来 + A big fish was caught (in a net).
2628 他们 + They've cut down a tree.
2633 医生 病情 诊断 + The doctor is diagnosing a patient's illness.
2636 议员 首次 公开 露面 + The new legislators made their first public appearance.
2640 乃是 将军 + He is a general.
2644 过去 记忆犹新 + She still has a clear memory of the past.
2645 这儿 一口 + There's a well here.
2653 鸟窝 + There is a bird's nest in the tree.
2655 长高 厘米 + You've grown one centimenter taller.
2662 内心 压抑 + She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).
2665 凤凰 传说 动物 + The phoenix is a legendary animal.
2673 出口 英哩 + There's still ten miles until the next exit.
2678 + He had another glass of wine.
2680 衬衫 + I want to buy a shirt.
2681 鸟笼 鹦鹉 + There's a parrot in the birdcage.
2682 已经 进入 酷暑 + We're already into the hottest part of summer.
2686 一下 + Let me taste it.
2688 飞机 机翼 + The plane's wings are very big.
2689 银行 可以 储蓄 存款 + People can keep their savings in banks.
2690 他们 在一起 叙家常 + They're chitchatting about family stuff.
2699 这里 动物 尸体 + There‘s the carcass of an animal here.
2700 椅子 日光浴 + She's lying in the chair, sunbathing. Sie liegt auf dem Sonnenstuhl und badet in der Sonne.
2728 婴儿 皮肤 娇嫩 + A baby's skin is very tender.
2734 能源 供给 依仗 石油 开采 + The energy supply depends on the exploitation of petroleum. Die Energieversorgung hängt von der Ausbeutung von Erdöl ab.
2736 我们 捉到 兔子 + We've caught a rabbit.
2737 港口 停泊 舰艇 + A naval ship is anchored at port.
2754 爸爸 牙医 诊所 + Dad opened a dental clinic. Pappa hat eine Zahnklinik eröffnet.
2759 表示 第三 意思 + The character 丙 (bing) denotes the idea of Number 3.
2763 幼鸟 羽翼 渐渐 丰满 + The wings of the young birds have gradually become stronger.
2775 他们 + They're painting a wall.
2786 妈妈 毛巾 婴儿 起来 + The mother wraps the baby in the towel.
2789 酱油 调味料 + Soy sauce is a flavoring.
2794 这些 照片 勾起 回忆 + These pictures called up memories.
2797 保存 已经 + The meat wasn't stored well, and it smells bad.
2798 儿女 应该 孝敬 父母 + Children should due their duty to their parents. Kinder sollten ihre Eltern achten.
2804 自己 薪水 满意 + He's very satisfied with his salary.
2809 广场 元帅 雕像 + There's a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square.
2814 现在 一月 上旬 + It's the early part of January right now.
2818 匪徒 打劫 银行 + The bandit robbed a bank.
2820 屠夫 + He's a butcher.
2826 告诉 谣言 + I'll tell you a rumor.
2833 表情 僵硬 + He wore a stiff expression.
2834 通过 考试 觉得 遗憾 + She feels very sorry about failing the exam.
2839 水坝 可以 用来 发电 + The dam can be used to generate electricity.
2842 钱包 英镑 + How many English pounds do you have in your wallet?
2846 间谍 + He's a spy.
2851 小姐 + She's a rich lady.
2882 孩子们 在一起 玩耍 + The children got together to play.
2890 身体 有益 + Eating more pears is good for your health.
2896 竖立 电线杆 + A power line pole is standing by the roadside.
2898 树林 小溪 + There's a stream in the wood.
2900 一口 饼干 + He had a bite of the cookie. Er hat einen Bissen von dem Keks genommen.
2911 父亲 嘱咐 孩子 注意 安全 + The father tells his child to be careful.
2912 医生 叮嘱 病人 按时 + The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated.
2914 洗衣店 可以 浆洗 衣服 + They wash and starch clothes in the laundry.
2918 这里 + Here is a pot of tea.
2919 婴儿 可爱 + This baby is so cute.
2923 姐弟俩 一些 大动 干戈 + Sister and brother are fighting over something trivial.
2925 一年 万事 亨通 + I hope everything goes smoothly for you in the new year.
2928 老鹰 空中 飞翔 + The eagle is flying in the sky.
2930 纯粹 一派胡言 + You're talking utter nonsense.
2938 朋友们 一起 拜祭 故人 + Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
2952 希望 人类 远离 瘟疫 + I hope that mankind will stay free from from plagues.
2953 医生 防疫 + The doctor is giving her a vaccination.
2958 邱吉尔 英国 家喻户晓 + Churchill is a household name in the UK.
2962 美籍 华裔 + She's a Chinese American (or an American of Chinese ancestry).
2963 越南 移民 后裔 + She is the descendant of Vietnamese immigrants.
2965 奢望 温暖 + She has unrealistic dreams of having a warm home.
2966 他们 游戏 上瘾 + They've become addicted to playing games.
2967 烟瘾 + He is heavily addicted to smoking.
2968 艺妓 日本 传统 文化 + Geishas are a part of traditional Japanese culture.
2976 妈妈 摇椅 + My mom is sitting in the rocking chair.
2978 硬币 + The coin is made of bronze.
2992 羡慕 好朋友 幸福 婚姻 + She admires/envies her good friend's happy marriage.
2995 卧室 柜子 + There's a cabinet in the living-room.
3001 我们 今年 盈利 状况 + Our profits have been good this year.
3008 扇子 + She's holding a fan.
3009 象棋 遂心 应手 + When he plays chess, everything goes his way.
3016 每天 硬币 + I save one coin every day.
3024 警察 认为 嫌疑 + The police consider him suspicious.
3029 婴儿 头发 蓬松 + The baby has fluffy hair.
3032 农业 收益 兆亿 美金 + The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars.
3036 + There's a tree by the road.
3041 小树 + There is a small tree on the bank of the river.
3042 葡萄 可以 用来 酿酒 + Grapes can be made into wine.
3048 攀岩 需要 毅力 + To do rock-climbing, you need tenacity.
3050 葡萄 可以 酿酒 + Grapes can be used to make wine.
3052 服务 宗旨 顾客 第一 + The motto of the service industry is the customer comes first.
3056 桌上 报纸 + There is a pile of newspapers on the table.
3068 民众 容易 舆论 影响 + People are easily influenced by public opinion.
3082 这里 可以 兑换 外币 + Foreign currency can be exchanged here.
3088 吉他 + The guitar string broke with a snap.
3099 白色 围巾 + She is wearing a white scarf.
3107 网上 申请 账号 + I applied online for a new account.
3108 我们 一起 蜡烛 + We are blowing out the candles together.
3114 他们 之间 发生 一点 纠葛 + There was a quarrel between them.
3119 一直 瞎忙 + He's always busy with many petty matters without much result.
3124 柏林 + I made a trip to Berlin.
3125 老年人 喜欢 回忆 往昔 + Old people like to reminisce about past.
3127 邪恶 罪犯 + He is an evil criminal.
3129 一会儿 + She wants to take a rest.
3139 医生 按摩 颈椎 + The doctor is massaging the vertebrae of my neck.
3141 原始人 野兽 + Primitive man fed on wild animals.
3147 桌上 乒乓球 + There's a ping pong ball on the desk.
3160 可以 遮挡 阳光 + Umbrellas can block the sunshine.
3165 总理 犯罪 遭到 罢黜 + The new prime minister was dismissed from office for breaking the law.
3170 通过 运动 可以 燃烧 脂肪 + Exercising can burn fat.
3172 医生 针灸 治病 + The doctor is treating my illness with acupuncture.
3176 钢铁 桥梁 + This is a steel bridge.
3186 长城 历史 可以 追溯到 秦朝 + The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty.
3189 收到 请帖 + I've received an invitation.
3195 枭雄 + In his time, he was an ambitious and ruthless character.
3199 在一块 岩石 + He is sitting on a rock.
3203 军舰 巡弋 + The warships are cruising.
3204 罂粟花 + The poppy flowers are very beautiful.
3208 幽暗 房间 空无一人 + Nobody is in the dark room.
3210 新郎 新娘 岳父母 合影 + The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride. Braut und Bräutigam machen ein Gruppenbild mit den Brauteltern.
3212 他们 野外 紮营 + They're camping outside.
3214 雪地 留下 车辙 + A track has been left on the snow-covered ground.
3223 + She got herself a bowl of rice. (Lit., She filled a bowl with rice.)
3227 他们 只有 钓鱼 竿 + They only have one fishing pole.
3235 捡到 贝壳 + I've found a shell. Ich fand eine Muschel. (Ich sammelte eine Muschel auf.)
3245 上面 水闸 + There's a sluice gate on the river.
3260 见面 双方 高兴 + The moment they saw each other, they were happy.
3263 汽车 引擎 损坏 + The car's engine has been damaged.
3270 良好 饮食 习惯 缔造 健康 人生 + Good eating habits create healthy lives.
3271 田地 公顷 + This field is one hectare.
3279 短发 现在 风靡 一时 + Short hair is all the rage now.
3281 生活 淫乱 + He is promiscuous.
3288 医生 一丝不苟 + The doctor is scrupulous about every detail. Der Arzt geht äußerst methodisch vor.
3289 人人 应当 捍卫 世界 和平 + It's everyone's duty to defend world peace.
3301 婶婶 医生 + My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.
3317 厨师 + The cook added a little bit of salt to the bowl.
3325 口袋 掏出 + He drew a gun from his pocket.
3328 肖像画 + He's drawing a portrait. Er zeichnet ein Porträt.
3330 政客 受贿 弄得 臭名 昭著 + The politician arrested for corruption has become notorious.
3332 华山 之一 + Hua Shan is one of the five renowned mountains of China. Hua Shan ist einer der fünf heiligen Berge.
3335 这里 橡胶 手套 + There's a pair of rubber gloves here.
3344 一刹那 赛车 冲过来 + In an instant, the race cars came speeding towards us.
3362 衣服 + She's ironing the clothes.
3377 桌子 一些 面包屑 + There are some bread crumbs on the table.
3383 咖啡 + I've ordered a cup of coffee.
3388 我们 新房 + We've bought a new house.
3390 分钟 不能 耽搁 + Even a single minute can't be wasted when saving a life.
3401 节俭 美德 + Thriftiness is a virtue.
3412 生命 蕴含 母爱 + In every single life there lies maternal love.
3419 生意 成功 + We made the deal successfully.
3423 飞碟 人类 还是 + Flying saucers are still a mystery to mankind.
3434 鹰爪 锐利 + Eagles' claws are very sharp.
3436 医生 受伤 敷药 + The doctor is applying medicine to his injured leg.
3440 穿 崭新 裙子 + She's wearing a brand-new skirt.
3447 扮演 妖精 + She's pretending to be an evil spirit.
3464 健康 食品 + Chinese dates are a healthy food.
3477 家禽 + Chickens are a type of poultry.
3479 毋庸置疑 最好 学生 + She's undoubtedly the best student in the class.
3481 贪婪 着意粉 + He's eating the spaghetti greedily.
3491 + She punched him once and he fell over.
3494 妈妈 母乳 哺育 婴儿 + The mother is breastfeeding her child.
3500 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 + The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders.
3501 医生 通过 把脉 揆度 病情 + By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3502 螳螂 树叶 + A praying mantis is lying on the leaf.
3505 螃蟹 + She's caught a crab.
3508 酒杯 牙籤 + There's a toothpick in the wineglass.
3515 小店 可以 赊账 + This small shop sells things on credit.
3517 帑(b)在 古语 钱财 意思 + Nu meant money in ancient Chinese.
3518 喷嚏 + She sneezed once.
3523 感到 惘然 + He felt totally at a loss.
3524 注射 疫苗 防止 瘟疫 + Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic.
3534 樱桃 猩红色 + The cherry is blood red in color.
3536 树丫上 + The bird stopped on a branch.
3537 丫头 喜欢 音乐 + The little girl enjoys listening to music. Dieses kleine Mädchen mag gern Musik hören.
3540 回忆 不会 随着 时间 湮灭 + Memories do not fall into oblivion with the passage of time.
3541 中国 泱泱大国 + China is a great and impressive country.
3553 端午节 粽子 传统 习俗 + Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3558 正在 搓洗 衣服 + She's washing the clothes.
3565 作料 + Ginger is a spice.
3569 医生 清除 耳屎 + The doctor cleaned out his earwax for him.
3571 院子 铲子 + There is a shovel in the yard.
3580 + Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3592 公主 气坏 抓住 青蛙 使劲儿地 地上 + The princess was furious and she snatched up the frog and threw him to the ground with all her might.
3601 我们 讨论 要点 归纳 一下 + Could we have a run-through of the main points discussed?
3606 一个 影响 一切 社会 阶层 问题 + A problem that cuts across all strata of society
3608 昨晚 听到 音乐 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际 + Snatches (fragments) of that music he heard last night keep running in his mind.
3610 一个 优秀 领袖 国民 团结 起来 + An excellent leader can unite his people.
3616 报社 实习 + I'm doing an internship at a newspaper.
3623 原因 移民 倾向 + The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.
3624 目前 生意 清淡 + The business is slack (ger=flau) at the moment.
3628 会议 推迟 明天 举行 + The meeting was postponed to tomorrow.
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确 + Her deduction that he was now dead was correct. Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3637 今年 石油 供应 形势 不好 + The oil supply situation is not good this year.
3639 夏天 西瓜 经常 供不应求 + In summer, the watermelon supply often cannot meet the demand.
3641 大学 专业 国际 贸易 + He majored in international commerce in college.
3643 过敏症 专家 过敏症 诊断 治疗 专科 医生 + A physician specializing in the diagnosis and treatment of allergies.
3645 杂志 下周 发表 一篇 关于 教育 专题 文章 + This magazine will be running a special feature on education next week.
3654 议会 政府 主要 机关 + Parliament is the chief organ of government.
3655 大猩猩 素食生仪者 + Gorillas are vegetarians.
3656 大猩猩 合群 动物 + The gorilla is an animal that gets on very well with other.
3658 丈夫 一个 非常 英俊 年轻人 + Her husband is a very handsome young man.
3659 大猩猩 最大 体形 人猴 + The gorilla is a type of an ape with a very big figure.
3661 很多 误以为 大猩猩 野蛮 动物 + Many people mistakenly think, that the gorilla is a savage animal.
3667 精密 仪器 提高 分析 质量 + Precision instruments have enhanced the quality of analysis.
3671 精益求精 + keep improving
3678 台下 平平常常 上台 光彩 夺目 + Although she looks plain off the stage, once going onto the stage, she is so bright and eye-catching.
3684 东西 携带 起来 方便 所以 它们 托运到学校 + It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3688 命名 英雄 + This mountain was named Heroes' Mountain.
3691 不辱使命 + I will fulfill my task if you leave it to me. Wenn Du mir diese Aufgabe überläßt, werde ich sie bestimmt erfüllen.
3692 这个 高官 由于 受贿 数额 丢掉 自己 身家性命。 + This high-ranking official lost his and his family's lives due to a large number of bribes.
3696 我们 着眼于 我们 共同 利益 各自 利益 + We should focus on our common interests rather than sacrificing the development of the common market for individual interests.
3698 木吉 共鸣 用于 放大 声音 + The body of an acoustic guitar is used to amplify that tone.
3703 同学 之间 互相 尊重, 相互 贬称 + Classmates should respect each other, instead of calling each other derogatory names. Klassenkameraden sollten sich gegenseitig respektieren, anstatt sich mit despektierlichen Namen zu nennen.
3712 大米 已经 冒尖 一个 容器 + The urn is piled high with rice. We should use another one.
3715 那场 洪水 大家 意识 重新 筑堤 重要性 迫切性 + The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
3716 有些 东西 给与 不是 一件 轻而易举 + It is not easy to give certain things to others.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3721 妈妈 提醒 一定 加入 一些 梅干菜 + Mother reminded me that some dried vegetables must be added to this dish.
3724 这种 制度 效率 暗耗 一定 改进 + The system is inefficient and wasteful. We must do something about it.
3725 战役 下来 敌军 粮食 消耗 殆尽 + After several battles, the enemy practically has no food.
3726 秘书 收据 + The secretary enclosed a receipt in the letter.
3727 商业 发票 一种 单证 + Commercial invoice is a document.
3728 有了 复印机 之后 用过 这些 复写纸 + I have never used carbon paper since I have had the copier.
3730 母亲 反复 丁宁 出门 一定 注意 安全 + Mother kept on telling me to be careful when outside.
3733 达芬奇 文艺复兴时期 代表 人物 + Da Vinci was an archetypal Renaissance figure.
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 + After the repairs, the craft is in as good shape as it was before.
3737 这只 猴子 树间 上蹿下跳 异常 活跃 + The monkey is jumping up and down in the trees and is extremely enthusiastic.
3742 敞快 痛快地 答应了 这件 事情 + He is a candid person, who consents without hesitating.
3748 边城 出差 星期 才能 回来 + He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.
3750 这种 情况 不能 任凭 一人 做主 + Under these circumstances we can't let you take the decision alone.
3753 教室 欢闹 实在 适宜 学习 + This classroom is very noisy, and really not suitable for studying.
3756 口味 羊肉 莫若 烤鸭 + In my opinion, I prefer to eat roast duck rather than mutton. Meiner Meinung nach schmeckt geröstete Ente besser als Hammelfleisch.
3760 时候 一个 除了 本名 还有 表字 + In ancient times, one gets a secondary name apart from his official name.
3761 如果 一个 词语 词语 就要 词典 + To look up a word, you have to use a word dictionary.
3762 打印 使 + The printing paper has run out.
3763 一名 化妆品 推销员 当地 妇女 喜欢 + He is a cosmetics salesman, and is very popular with local women.
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 帽盔 + To ensure safety, motorbike riders must wear helmets. Um für Sicherheit zu sorgen, muss man beim Motorradfahren unbedingt einen Helm tragen.
3768 一台 笔记本 电脑 + I'd like to buy a laptop.
3771 顺利 通过 考试 成为 一名 博士 + He passed the exam successfully, and became a PhD candidate.
3774 明白 什么 不过 同意 + I can see what you're saying, but I disagree.
3781 拿着 一个 水罐 + I am holding a jug (a pitcher).
3782 一把 勺子 马铃薯 糊状 + He mashed up the potatoes with a spoon.
3787 泄气 一次 + Don't lose heart. Try again.
MelnyksPinEng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
yi1qi3 + together
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Yi1qi3 qu4. + To go together.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. + We go together to have a meal.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. + Let's go together to have a meal.
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
hai2 ke3yi3 + normal / okay
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
Ying1guo2 + England
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
yi1sheng1 + doctor
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
Wo3 shi4 yi1sheng1. + I am a doctor.
Lesson 005. What’s your name?
ke3yi3 + may
Lesson 005. What’s your name?
Ke3yi3 ma? + May I?
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
deng3 yi1xia4 + wait a moment
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
Qing3 deng3 yi1xia4. + Please wait a minute.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
yi1xia4 + a short period of time
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
Huan1ying2 zai4 lai2. + Welcome to come again.
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
huan1ying2 + welcome
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
you3 yi4si + interesting
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
yi4si + meaning / idea
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
hen3 you3 yi4si + very interesting
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
kan4 dian4ying3 + to watch a movie
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
dian4ying3 + film / movie
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
Qing3 zai4 shuo1 yi1 ci4. + Please say it one more time.
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
yiyue4 + January
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
yi1 + one
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
shi2yi1 + eleven
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
bu4 hao3yi4si + My apologies! / feel embarrassed
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Qing3wen4 yi1xia4! + Excuse me. (softening sound ...)
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
yi1xia4 + softening sound expression
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1fu + cloth
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 jian4 yi1fu + one piece of cloth
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
pian2yi + cheap
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
hen3 pian2yi + very cheap
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1xie1 + some
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1xie1 yi1fu + some cloth
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1xie1 dong1xi + some things
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
er4shi2yi1 + twenty-one
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 bai3 + one hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 kuai4 qian2 + one yuan
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1dian3 + a little / a bit
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
Wo3 hui4 shuo1 yi1dian3 Han4yu3. + I can speak a little Chinese.
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 tiao2 ling3dai4 + one tie
Lesson 012. Home Sweet Home.
yi1gui4 + wardrobe
Lesson 012. Home Sweet Home.
yi3zi + chair
Lesson 012. Home Sweet Home.
yi3hou4 + after /afterwards
Lesson 012. Home Sweet Home.
ke3yi3 + okay
Lesson 013. My Family.
yi1gong4 + in total / altogether
Lesson 013. My Family.
Yi1gong4 duo1shao3 qian2 + How much money in total?
Lesson 013. My Family.
yi1ding4 + for sure
Lesson 014. Calendar and Time.
xing1qi1yi1 + Monday
Lesson 014. Calendar and Time.
Cong2 yi1yue4 dao4 si4yue4 + From January to April
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
Qing3 deng3 yi1xia4 + Please wait a little
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
shao1wei1 deng3 yi1xia4 + Please hold on
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
yi2 wei4 + One person
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
Song4gei3 ni3 yi4 ge4 li3wu4. + to give you a gift
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
Yi4 ping2 ke3le4. + a bottle of cola. (GP:)
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
yi1zhi2 + straight
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
yi1zhi2 zou3 + go straight
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
yi4 bai3 mi3 + one hundred meters (GP:)
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
ying1li3 + mile
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
Xian1 yi4zhi3 zou3, ran2hou4 wang3 you4 zhuan3. + First walk straight, then turn right.
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
yi1dian3 + a little bit (GP:)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
yi1diar3 + a liile bit (Beijing)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Hui4 shuo1 yi1dian3 Han4yu3. + Can speak a little Chinese
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
he1 yi1dian3 pu2taojiu3 + to drink a little wine
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
yi3jing + already
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
ying1gai1 + should / ought to
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
ying1gai1 lai2 + should come
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ni3 ying1gai1 lai2. + You should come.
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
xing1qi1yi1shang4wu3 + (GP: large unit of adv of time +smaller unit of adv of time)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ni3 ke3yi3 bu4 ke3yi3 jie4shao4 ni3 de peng2you3? + (GP: neng2 and ke3yi3 emphasize the possession of skills in general)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Zhe4li3 bu4 ke3yi3 he1 jiu3. + (GP: neng2 and ke3yi3 are also used to show permisson or prohibition of s.th.)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ta1 ying1gai1 shang4ke4. + (GP: ying1gai1 is used to express needs arising from a moral or factual necessity)
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Qing3wen4 na3li3 ke3yi3 huan2qian2? + Excuse me where can I exchange money?
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
huan2 yi1fu + to change cloth
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
yin2hang2 + bank
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Zhong1guo2 yin2hang2 + Bank of China
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
yi1 jia1 yin2hang2 + one bank
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
yi1 jia1 can1ting1 + one restaurant
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
yi1 jia1 gong1si1 + one company
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
zhu3yi + idea
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
hao3 zhu3yi + a good idea
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 you3 shen2me hao3 zhu3yi ma? + Do you have any good idea?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 ke3yi3 pei2 wo3 qu4 Bei3jing1 ma? + Can you accompany me to Beijing?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
gen1 yi1yang4 + same as
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
yi1yang4 + same
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
bu4 yi1yang4 + different
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
gen1 ni3 yi1yang4 + same as you
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
yin1wei4 + because
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
yi1 zhang1 zhao4pian4 + one picture
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Gei3 wo3 yi4ge4 zha1pi2. + Give me a draft beer.
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 ke3yi3 bang1 wo3 ma? + Can you help me?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
xia4 yi1 zhan4 + next station /next stop
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
yi1yuan4 + hospital
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
liang2 yi1fu + to measure cloth
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
yi1sheng1 + a doctor
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
yuan4yi + to be willing
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
Wo3 yuan4yi. + I am willing.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
ying2 + to win
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
Wo3 ying2 le. + I won.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
Wo3 shi4 yi1 ge4 zu2qiu2mi2. + I am a soccer fan.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.
Wo3 shi4 yi1jiu3qi1er4 nian2 chu1sheng1 de. + I was born in 1972.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.
Wo3 chu1sheng1 zai4 yi1jiu3qi1er4 nian2. + I was born in 1972.
Lesson 024. Dating and Relationships.
Dui4...you3 yi4si. + To be interested in s.o.
Lesson 024. Dating and Relationships.
Ta1 dui4 wo3 de peng2you you yi1dian3 yi4si. + He is a little bit interested in my friend.
Lesson 024. Dating and Relationships.
yi1jian4zhong1qing2 + love at first sight
Lesson 024. Dating and Relationships.
Ni3 xiang1xin4 yi1jian4zhong1qing2 ma? + Do you believe in love at first sight?
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3 gen1 ta1 jiao1wang3 le yi1 nian2. + We were together for one year. /
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3men jia1wang3 yi1 nian2, jiu4 fen1shou3 le. + We stayed together for one year and then broke up.
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3 xiang3 qin1 ni3 yi1xia4. + I want to kiss you.
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3 ke3yi3 qin1 ni3 ma? + May I kiss you?
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3 ke3yi3 wen3 ni3 ma? + Can I kiss you?
Lesson 024. Dating and Relationships.
wei2yi1 + only / sole / the only one
Lesson 024. Dating and Relationships.
Ni3 shi4 wo3 de wei2yi1. + You are my only one.
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
Qing3 bang1 wo3 shu3 yi1 xia4. + Please help me to count.
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1 + one
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
shi2yi1 + eleven
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
er4shi2yi1 + twenty-one
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3 + one hundred
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3ling2yi1 + one hundred one
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3yi1shi2 + one hundred and ten
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3yi1shi2yi1 + one hundred and eleven
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1qian1 + one thousand
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1wan4 + ten thousand
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3wan4 + one million
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1qian1wan4 + ten million
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi4 + 100 million
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
shi2yi4 + 1 billion
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.
yishi2 + one time / a moment
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Gei3 wo3 kan4 yi1xi4 ni3 de jian3li4. + Please show me your résumé.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
fu4yin4 + to make a copy / to duplicate a document
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
da3yin4 + to print a document
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
da3yin4ji1 + a printer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
da3yin4ji1 huai4 le. + The printer is broken.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Qing3 ni3 fu4yin4 yi1xia4 zhe4xie1wen2jian4. + Please make a copy of these documents.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
rong2yi4 + easy
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
sheng1yi + business
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
zuo4 sheng1yi + to do business
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Wo3 xiang3 zu1 yi1 liang4 qi4che1 + I want to rent a car.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
yi1 tao4 gong1yu4 + one apartment
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Wo3 jia1 you3 yi1 ge4 yang2tai2. + In my apartment there is a balcony.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Wo3 de gong1yu4 you3yi1 ge4 yang2tai2. + In my apartment there is a balcony.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 shi4 yi1ge4 an1jing4 de di4fang. + Here is a quiet place.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
yi1ban1 + usually
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
ni3 yi1ban4 zuo4 shen2me? + What do you usually do?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Jia1le4fu2 shi4 yi1 ge4 chao1shi4. + Carrefour is a supermarket.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4 jian4 yi1fu you4 pian2yi you4 piao4liang. + This cloth is cheap and pretty.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi1 ci4 + one time
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi1 jin1 rou4 + half a kilogram of meat
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi1 bao1 + one package
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
dou1 ke3yi3 + everything is fine
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi3hou4 zai4 shuo1 + let's talk about it later
Lesson 031. How does it taste or smell?
chang2 yi1 chang2 + to taste / to try
Lesson 031. How does it taste or smell?
Qing3 ni3 chang2 yi1 chang2. + Please have a try!
Lesson 031. How does it taste or smell?
Wo3 xiang3 chang2 yi1 chang2. + I want to try.
Lesson 031. How does it taste or smell?
wen2 yi1 wen2 + to smell
Lesson 031. How does it taste or smell?
Ni3 wen2 yi1 wen2 you3 shen2me wei4dao ma? + Smell it! / Is there any smell?
Lesson 032. Household Duties.
a1yi2 + addressing a female housekeeper / aunt
Lesson 032. Household Duties.
Wo3 xu1yao4 zhao3 yi4 ge4 a1yi2. + I need to find a housekeeper.
Lesson 032. Household Duties.
qi2ta1 de yi1fu + other cloth
Lesson 032. Household Duties.
xi3yi1ji1 + washing machine
Lesson 032. Household Duties.
zai4 xi3yi1ji li3mian4 + inside the washing machine
Lesson 032. Household Duties.
zang1 yi1fu + dirty cloth
Lesson 032. Household Duties.
suo3yi3 + so / therefore
Lesson 032. Household Duties.
Yin1wei4...suo3yi3... + (GP: Because...so.../ therefore...)
Lesson 032. Household Duties.
Yin1wei4 wo3 xi3huan suo3yi3 wo3 xue2xi2 Zhong1wen2. + Because I like it, so I study Mandarin Chinese.
Lesson 032. Household Duties.
Ru2guo3 ke3yi3 dehua4 wo3 ye3 xiang3 qu4. + If it is okay I also would like to go.
Lesson 032. Household Duties.
Ru2guo3 pian2yi dehua4 wo3 ye3 xiang3 mai3. + If it is cheap, I also would like to buy it.
Lesson 032. Household Duties.
yi3jing guo4qi1 le + already expired
Lesson 032. Household Duties.
Pi2jiu3 yi3jing guo4qi1 le! + The beer has already expired.
Lesson 032. Household Duties.
Yao4 yi3jing guo4qi1 le. + The medicine has already expired.
Lesson 032. Household Duties.
tang4 yi1fu + to iron cloth
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 ni3 bang1 wo3 tang4 yi1fu. + Please iron the cloth for me.
Lesson 032. Household Duties.
tang4 wan2 yi3hou4 + after finished ironing
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Wo3 ke3yi3 zheng4ming2. + I can prove.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Ni3 bu4 xiang1xin4 wo3 ma? Wo3 ke3yi3 zheng4ming2. + You don't believe me? I can prove it.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yi1qie4 dou1 + all
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yiqie4 + all
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Yiqie4 dou1 hen3 hao3. + Everything is good.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Xi1wang4 ni3 yi1qie4 dou1 hen3 hao3. + Hope everything is good for you.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yi1...jiu4... + (GP: yi1+Verb+jiu4) ...rightaway)
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Wo3 yi1kan4 jiu4 zhi1dao. + I looked and I knew rightaway.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Wo3 yi1kan4 jiu4 zhi1dao ta1 shi4 Zhong1guo2ren2. + I looked and I knew rightaway he is Chinese.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yi1 nian2 duo1 + more than one year
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3men kan4 yi1xia4 ni3men de shang1pin3. + I'd like to see your products.
Lesson 034. Doing Business in China.
mao4yi4 + trade
Lesson 034. Doing Business in China.
zuo4 mao4yi4 + to do trade
Lesson 034. Doing Business in China.
guo2ji4 mao4yi4 + international trade
Lesson 034. Doing Business in China.
Wo3 xiang3 kan4 yi1xia4 shang1pin3 mu4lu4. + I'd like to see the products catalog.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Wo3 neng2 ting1dong3 yi1dian3 Zhong1wen2. + I can understand a little Chinese.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Shen2me yi4si? + What meaning? / What does it mean?
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Wo3 ting1budong3 ni3 shi4 shen2me yi4si. + I don't understand. What do you mean?
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
ke3 bu4 ke3yi3? + may I?
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Ke3yi3 ma? Bu4xing2 + May I? No way!
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3 gei3 wo3 kan4 yi1xia4 ni3 de hu4zhao4. + Please show me your passport.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qiian1zheng4 yi3jing guo4qi1. Yao4 fa2kuan3 wu3bai3 kuai4 qian2. + The visa is already expired. You need to pay a fine of 500 Yuan.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qian1zheng4 yi3jing ban4 hao3 le. Ni3 ke3yi3 lai2 qu3. + The visa is already done. You can come to pick it up.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3wen4 hu4zhao4 shen2me shi2hou ke3yi3 qu3? + Excuse me, when can I pick up my passport?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
jian4yi4 + to suggest s.th. to s.o.
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Wo3 xiang3 jian4yi4 ni3 yi1xia4 + I would like to suggest
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Wo3 you3 yi1 ge4 jain4yi4 + I have a suggestion
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Ni3 jian4yi4 wo3 qu4 na3li3 wan2? + Where do you suggest me to go?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Ta1men yi3 jing dao4da2 Shang4hai3 le + They have already arrived in Shanghai.
Lesson 038. Investment in China.
zai4 mao4yi4 fang1mian4 + in the field of trade
Lesson 038. Investment in China.
Ta1 xie3 le yi1 ben3 guan1yu2 Zhong1guo2 de shu1. + He wrote a book about China.
Lesson 038. Investment in China.
yi1 ben3 shu1 + a book
Lesson 038. Investment in China.
Zhuan4qian2 bu4 rong2yi4. + It is not easy to make money.
Lesson 038. Investment in China.
Tai4 gui4 le! Ke3 bu4 ke3yi3 you1hui4 yi1dian3? + Too expensive! Can you lower the price a bit?
Lesson 039. Computers and Internet.
ying2mu4 + (computer) screen
Lesson 039. Computers and Internet.
dian4nao3 ying2mu4 + computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.
Guan1yu2 zhe4 yi1 fang1mian4 de zi1xun4 ni3 ke3yi3 shang4wang3 qu4sou1suo3. + About the information on this field you can go and search online.
Lesson 039. Computers and Internet.
ran2hou4 da3kai1 yi1 ge4 xin1 de shi4chuang1 + then open a new window (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.
Deng3 yi1 xia4 wo3 xu4yao4 chong2qi3 wo3 de dian4nao3. + Wait, I need to restart my computer.
Lesson 039. Computers and Internet.
Wo3 yi3jing shang4 xian4 le. Ni3 zai4 na3li3? + I am already online. Where are you?
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 yi3jing xiu1hao3 le. + I have already fixed it.
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 yi3jing ba3 zhuo1zi xiu1hao3 le. + I have already fixed the table.
Lesson 040. Can You Fix It?
Qing3 jian3cha2 yi1xia4. + Please check.
Lesson 040. Can You Fix It?
Shi1fu, wo3men de men2suo3 huai4 le. Ma2fan ni3 lai3 xiu1li3 yi1xia4 hao3buhao3? + Master, there is something wrong with our lock on the door. Could you please come and fix it?
Lesson 040. Can You Fix It?
Zhe4 ge4 deng1pao4 you3 went4ti2. Qing3 huan4 yi1 ge4. + There s a problem with this lightbulb. Please change it into another one.
Lesson 040. Can You Fix It?
shi4yi1shi4 + to try to do something
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3men jia1 xi3yi1ji huai4 le. Ni3 hui4 xiu1li3 ma? + The washing machine at our home is broken. Do you know how to repair it?.
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 shi4yi1shi4. + I will try.
Lesson 040. Can You Fix It?
chang2yi1chang2 + try (food)
Lesson 040. Can You Fix It?
Ni3 ying1gai1 shi4yi1shi4. + You should give it a try.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
yin2hang2 zhang4hu4 + bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
kai1 yin2hang2 zhang4hu4 + to open a bank account
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Xiao3jie, wo3 xiang3 kai1 yin2hang2 zhang4zhu4. + Miss, I'd like to open a bank account.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
yin2hang2 ka3 + bank card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Zuo4 sheng1yi xu1yao4 jiang3 xin4yong4. + When do business, you need to trust each other.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Qing3 xuan3ze2 yi1 ge4. + Please select one.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Qing3 xuan3 yi1 ge4. + Please select one.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
yi1 zhong3 + one kind
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Qing3 xuan3ze2 yi1 zhong3. + Please choose one kind.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ni3 zhi3 neng2 xuan3 yi1 zhong3. + You can only select one kind.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
yi1 yuan2 + one Yuan
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ba3 qian2 cun2 zai4 yin2hang2 li3 + to save money in the bank
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 de qian2 yong4wan2 le. Wo3 xu1yao4 qu4 yin2hang2 qu3qian2. + My money is finished. I need to go to the bank to withdraw money.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Liu4 shi4 yi1 ge4 shu4zi4. + Six is a number.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ren4he2 ren2 ke3yi3 qu4 ren4he2 di4fang1. + Anyone can go anywhere.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 yao4 xia4ke4 le. Ni3 ke3yi3 zai4 wai4mian deng3 wo3 yi1xia4 ma? + I am going to finish my class. Can you wait for me outside?
Lesson 042. Teaching Mandarin.
deng3 yi1xia4 + wait a little bit
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Qing3wen4 wo3 shen2me shi2hou ke3yi3 qu4 ni3men xuexia4 bao4ming2? + Excuse me, what time can I go to your school to enroll?
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Ming2tian1 shi4 bao4ming2 zui4hou4 yi1 tian1. + Tomorrow is the last day to enroll.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
zui4hou4 yi1 tian1 + the last day
Lesson 042. Teaching Mandarin.
zui4hou4 yi1 ge4 + the last one
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Ni3 shi4 zui4hou4 yi1 ge4. + You are the last one.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
di4-yi1 + the first
Lesson 042. Teaching Mandarin.
di4-yi1 ge4 + the first one
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Ta1 yi3jing da4xue2 bi4ye4. + He has already graduated from university.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
yi1 fu2 hua4 + one painting
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Qing3wen4 na3 yi1 jia1 bo2wu4guan3 you3 zhong1guo2hua4? + Excuse me, which museum does have traditional Chinese paintings?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
yi4shu4 + art
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Zhong1guo2 yi4shu4 + Chinese art
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
yi4shu4jia1 + artist
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Wo3 fei1chang2 xi3huan Zhong1guo2 wen2hua4, suo3yi3 wo3 xue2xi2 Zhong1wen4. + I like Chinese culture very much, therefore I study Chinese.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Dao4le Bei3jing1yi3hou4 wo3 xiang3 can1guan1 mei3shu4guan3. + After arriving in Beijing I'd like to visit the art gallery.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Qing3wen4 yi1xia4, zhe4ge4 he2 na4ge4 you4 shen2me qu1bie2? + Excuse me, what s the difference between this and that?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Ta1 shi4 yi1 ge4 hen3 you3ming2 de shu1fa3jia1. + He is a very famous calligrapher.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Wo3 xiang3 xue2 Zhong1guo2 shu1fa3, ni3 ke3yi3 jiao4 wo3 ma? + I want to study Chinese calligraphy. Can you teach me?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
yi3qian2 + before
Lesson 044. Driving in China.
Wo3 xiang3 zu1 yi1 liang4 che1zi. + I'd like to rent a car.
Lesson 044. Driving in China.
Wo3 mai3 le yi1ge4 xin1 de che1zi. + I bought a new car.
Lesson 044. Driving in China.
Mei2guan1xi, xi2guan4 yi3hou4. + Get used to it and everything will be fine.
Lesson 044. Driving in China.
gua4 yi1 dang3 + to put into first gear
Lesson 044. Driving in China.
Qing3 ni3 xiao3xin1 yi1xia4. + Please be careful.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
yi1yuan4 + hospital
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
qu4 yi1yuan4 + to go to the hospital
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
yi1sheng1 + doctor
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
kan4 yi1sheng1 + to see a doctor / to consult a doctor
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Wo3 yao4 qu4 yi1yuan4 kan4 yi1sheng1. + I want to go to the hospital to see the doctor.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Ni3 ke3yi3 dai4 wo3 qu4 yi1yuan4 kan4 yi1sheng1 ma? + Can you take me to the hospital to see the doctor?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Dang1ran2 ke3yi3, wo3men zou3. + Of course I can, let's go.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Ni3 hao3, wo3 xiang3 kan4 yi1sheng1. + Hello, I'd like to visit the doctor.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Hu4shi xiao3jie, Wang2 yi1sheng1 jin1tian1 zai4 ma? + Miss nurse, is doctor Wang in the office today?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Ni3 xu1yao4 zhu4yuan4 yi1 ge4 xing1qi1. + You need to be hospitalized for one week.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Yi1sheng1, qing3wen4 zhe4ge4 bing4 zen3me zhi4liao2? + Doctor, excuse me, how will you treat this illness?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Wo3 xiang3 kan4 er3-bi2-hou2ke1 yi1sheng1. + I want to see the E.N.T. doctor.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
ya2yi1 + dentist
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Wo3 xiang3 kan4 ya2yi1. + I want to see the dentist.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ta1 shi4 yi1 ge4 tiao2pi2 xiao3 nan2hai2. + He is a naughty little boy.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba3 yi1fu chuan1shang. + Put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. + It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Ta1 qu3 le yi1 ge4 fei1chang2 piao4liang de tai4tai. + He got a very beautiful wife.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Ni3 jue2yi4 jia4 gei3 wo3 ma? + Are you willing to marry me?
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 ren4shi yi1 ge4 nü3hai2. Ta1 fei1chang2 xiang4 jia4 gei3 yi1 ge4 you3 qian2 ren2. + I know one girl. She wants to marry a rich man very much.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
xin1xin1xiang1yin4# + a complete meeting of minds
Lesson 047. Marriage and Wedding.
zhu4 ni3men xin1xin1xiang1yin4 + wishing you a complete meeting of minds
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Sheng4dan4jie2 shi4 yi1ge4 jie2ri4. + Christmas is a festival.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Sheng4dan4jie2 de shi2hou hen3 duo1 ren2 jia1 li3 fang4 yi1 ke4 Sheng4dan4shu4. + When it is Christmas, many people put at home a Christmas tree.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Wo3 song4 gei3 ni3 yi1 ge4 Sheng4dan4 li3wu4. + I give you a Christmas gift.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. + Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
yi1ban1 lai2 shuo1 + generally speaking
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Yi1ban1 lai2 shuo1 Sheng4dan4jie2 shi4 yi1 ge4 xi1fang1ren2 de jie2ri4. + Generally speaking Christmas is a festival of Western people
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Wo3 yao4 ji4gei3 ni3 yi1 zhang1 Shang4dan4ka3. + I am going to send you a Christmas card.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
yi1 he2 qiao3ke4li4 + a box of chocolate
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
yin1yue4 + music
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
jue2shi4 yin1yue4 + jazz music
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
yao2gun3 yin1yue4 + rock music
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Wo3 xi3huan yao2gun3 yin1yue4. + i like rock music.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jin1tian1 wan3shang you3 yi1 ge4 yan3chu1. Ni3 qu4 bu4 qu4? + There will be a performance tonight. Are you going?
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Xiao3jie, lai2 yi1 pan2 hua1sheng1mi3. + Waitress, one plate of peanuts please.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jin1tian1wan3shang wo3men chu1qu feng1kuang2 yi1xia4 ba! + Let' go out tonight to have some crazy fun!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
yi1 da4 dui1 + a bunch of
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
yi1 da4 dui1 dong1xi1 + a bunch of stuff
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
yin1yue4 + music
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Ni3 xiang3 shen2meyang4 de yin1yue4? + What kind of music do you like?
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 xiang3 ting1 jue2shi4 yin1yue4. + I like to listen to Jazz music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
liu2xin2 yin1yue4 + pop music
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 dui4 liu2xing2 yin1yue4 bu4 gan3 xing4qu4. + I am not interested in pop music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 zhi3 xi3huan yao2gun3 yin1yue4. + I only like Rock & Roll Music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Zhe4 ge4 nü3hai2 dui4 liu2xing2 yin1yue4 hen3 kuang2re4. + This girl is very fanatic about pop music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
gu3dian3 yin1yue4 + classical music
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Ta1 shi4 yi1 ge4 you3ming2 de ge1shou3. + She is a famous singer.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Zhe4 ge4 yin1yue4 hen3 hao3ting1. + This music is very pleasant to hear.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
yin1yue4hui4 + concert
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Ni3 jue2de jin1tian1 yin1yue4hui4 zen3meyang4? + How do you think of today's concert?
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
bu4 ke3yi3 he1 jiu3 yi3hou4 kai1che1. + ...that he can't drive after drinking alcohol
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
yi1 bian4 + one time
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Wo3 zai4 ting1 yin1yue4. + (G.P: zai4 + Verb = progressive form) I am listening to the music.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Ta1 mai3 de yu4qi4 shi4 yi1 ge4 gu3dong3. + The jadeware that he bought is an antique.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Wo3 xiang3 mai3 yi1 tao4 cha2ju4. + I'd like to buy a tea set.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Zhe4 shi4 yi1 tao4 han3jian4 de qian2bi4. + This is a set of rare coins.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Xiao3jie, qing3 zai4 lai2 yi1 wan3 mi3fan4. + Miss, one more bowl of rice please.
Lesson 052. Chinese Antiques.
yi1 wan3 mi3fan4 + a bowl of rice
Lesson 052. Chinese Antiques.
Wo3 mai3 le yi1 ge4 hua1ping2. + I bought a vase.
Lesson 052. Chinese Antiques.
tan2bushang4 hen3 liao3jie3, zhi3 zhi1dao4 yi1dian3dian3. + I can't really say that I understand a lot, I just know a little bit.
Lesson 052. Chinese Antiques.
Wo3 xiang3 kao3lü4 yi1 xia4. + I want to think over it. / I want to think about it.
Lesson 053. In the Gym.
Wo3 ke3yi3 kan4 yi4xia4 ni3 de hui4yuan2ka3 ma? + Can I see your membership card?
Lesson 053. In the Gym.
Wo3 xiang3 zhao3 yi4 ge4 si1ren2 jiao4lian4. + I am looking for a personal trainer.
Lesson 053. In the Gym.
Ni3 ke3yi3 ju3 ji3 gong1jin1 de gang4ling2? + How many kilos barbell can you lift?
Lesson 053. In the Gym.
Ni3 ke3yi3 zuo4 duo1shao yang3wo4-qi3zuo4? + How many sit-ups can you do?
Lesson 053. In the Gym.
yun4dong4yin3liao4 + sport drink
Lesson 053. In the Gym.
yin3liao4 + drink / beverage
Lesson 053. In the Gym.
Ni3 ke3yi3 gei3 wo3 shi4fan4 yi1xia4 zhe4 ge4 zen3 me yong? + Can you show me how to use this?
Lesson 053. In the Gym.
Ni3 ke3yi3 gei3 wo3 shi4fan4 yi1xia4 ma? +
Lesson 055. Movies and TV.
dian4ying3 + movie / film
Lesson 055. Movies and TV.
kan4 dian4ying3 + to watch a movie
Lesson 055. Movies and TV.
dian4ying3yuan4 + cinema / movie theatre
Lesson 055. Movies and TV.
Wo3 qu4 dian4ying3yuan4 kan4 dian4ying3. + I go to the cinema to watch a movie.
Lesson 055. Movies and TV.
Ming2tian1 wo3 dai4 nü3peng2you qu4 dian4ying3yuan4 kan4 dian4ying3. + Tomorrow I take my girlfriend to go to the cinema to watch a movie.
Lesson 055. Movies and TV.
Qing3 bang1 wo3 pai1 yi1 zhang1 zhao4pian4. + Please help me to take a picture.
Lesson 055. Movies and TV.
Qing3 bang1 wo3 pai1 dian4ying3. + Please help me to shoot a movie.
Lesson 055. Movies and TV.
Wo3 nü3peng2you xi3huan kan4 dian4shi4ju4, ke3shi4 wo3 geng4 xi3huan kan4 dian4ying3. + My girlfriend likes to watch TV dramas, but I like movies more.
Lesson 055. Movies and TV.
Ru2guo3 ni3 wen4 wo3 geng4 xi3huan shi4 shen2me yang4 de cai4, na4me wo3 ke3yi gao4su ni3 wo3 geng4 xi3huan shi4 Zhong1guo2 cai4. + If you ask me what kind of food do I like more, I will tell you I like Chinese food more.
Lesson 055. Movies and TV.
Zhe4 ge4 dian4ying3 hen3 wu2liao2. + This movie is very boring.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng