Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
acht
十八 shíbā achtzehn
报纸 bàozhǐ Zeitung
背包 bēibāo Rucksack
旅行包 lǚxíngbāo Reisetasche
八十 bāshí achtzig
一百 yì bǎi einhundert
一百万 yì bǎiwàn eine Million
半小时 bàn xiǎoshí eine halbe Stunde
一半 yí bàn halb
钱包 qiánbāo Geldbeutel
六点半 liù diǎn bàn halb sieben
十一点半 shíyī diǎn bàn halb zwölf
面包 miànbāo Brot
海报 hǎibào Plakat
城堡 chéngbǎo Schloss
班级 bānjí Klasse
荷包蛋 hébāodàn Spiegelei
小面包 xiǎo miànbāo Brötchen
办公室 bàngōngshì Büro
天气预报 tiānqì yùbào Wettervorhersage
报名 bàomíng Anmeldung
半食宿的小旅馆 bàn shísù de xiǎo lǚguǎn Halbpension
保持精力 bǎochí jīnglì fit bleiben
八月份 bā yuèfèn August
汉堡包 hànbǎobāo Hamburger
切片面包 qiēpiàn miànbāo Toast
bàng Pfund
白色的 bái sè de weiß
帮助 bāngzhù helfen
把...放进去 bǎ...fàngjìnqù etwas hineintun
西班牙的 Xībānyá de spanisch
薄片 báopiàn Scheibe
报贩 bàofàn Zeitungshändler
画报 huàbào Illustrierte
面包房 miànbāofáng Bäckerei
百货商店 bǎihuò shāngdiàn Kaufhaus
bāo Pack
西班牙 Xībānyá Spanien
报告 bàogào melden
半里 bàn lǐ eine halbe Meile
保存 bǎocún behalten
嘴巴 zuǐba Mund
下巴 xiàba Kinn
肩膀 jiānbǎng Schulter
当保姆 dāng bǎomǔ babysitten
薄的 báo de dünn
翅膀 chìbǎng Flügel
爸爸 bàba Vater
拜访者 bàifǎngzhě Besucher
拜访 bài fǎng Besuch
社会保险 shè huì bǎo xiǎn Sozialversicherung
赔偿保险 péi cháng bǎo xiǎn Haftpflichtversicherung
搬家 bān jiā Umzug
地板 dì bǎn Boden
天花板 tiān huā bǎn (Zimmer)Decke
摆设 bǎi shè Ausstattung
搬进 bān jìn einziehen
摆放 bǎi fàng etwas hinstellen
木板 mù bǎn Brett
收到一个包裹 shōu dào yí gè bāo guǒ ein Paket erhalten
抱怨 bào yuàn sich beschweren
面包师 miàn bāo shī Bäcker
保存 bǎo cún aufbewahren
使 ... 减半 shǐ ..... jiǎn bàn halbieren
摆餐桌 bǎi cān zhuō den Tisch decken
失败 shī bài Misserfolg
白天 bái tiān tagsüber
黑板 hēi bǎn Schultafel
半岛 bàn dǎo Halbinsel
榜样 bǎng yàng Vorbild
用篱笆围起来的 yòng lí ba wéi qǐ lái de umzäunt
报告 bào gào Bericht
包含 bāo hán einschließlich
邮包 yóu bāo Paket
把某物拿在手里 bǎ mǒu wù ná zài shǒu lǐ etwas in der Hand halten
坦白 tǎn bái Geständnis
失败 shī bài scheitern
坦白 tǎn bái gestehen
报复 bào fù Rache
报仇 bào chóu sich rächen
暴力 bào lì Gewalt
保护 bǎo hù Schutz
保护 bǎo hù beschützen
保护不受 ... 的伤害 bǎo hù bú shòu ..... de shāng hài sich schützen vor
报答 bào dá vergelten
苍白的 cāng bái de blass
小包 xiǎo bāo Beute
保安 bǎo ān Wachmann
保险 bǎo xiǎn Versicherung
包围 bāo wéi umstellen
包围一座建筑 bāo wéi yí zuò jiàn zhù ein Gebäude umstellen
哑巴 yǎ ba Stumme
警报 jǐng bào Alarm
把某物留下 bǎ mǒu wù liú xià etwas zurücklassen
金属薄板 jīn shǔ bó bǎn Blech
保养不好的 bǎo yǎng bù hǎo de ungepflegt
一期(报纸) yì qī bào zhǐ Ausgabe (einer Zeitung)
百公里耗油 bǎi gōng lǐ hào yóu Verbrauch
明白 míng bai klar
失败 shī bài Niederlage
百分之一 bǎi fēn zhī yī ein Prozent
通报 tōng bào sich melden
城堡 chéng bǎo Burg
暴力的 bào lì de gewaltig
暴风雨 bào fēng yǔ Sturm
冰雹 bīng báo Hagel
陪伴 péi bàn begleiten
拥抱 yōng bào sich umarmen
双胞胎 shuāng bāo tāi Zwillinge
失败者 shī bài zhě Versager
白羊座 bái yáng zuò Widder
礼拜 lǐ bài Kult
恶魔般的 è mó bān de teuflisch
报纸上的文章 bào zhǐ shàng de wén zhāng Artikel in der Zeitung
报道 bào dào Bericht
罢工 bà gōng streiken
保守的 bǎo shǒu de konservativ
百分比 bǎi fēn bǐ Prozent
结巴, 口吃 jiéba, kǒuchī stottern
没有任何帮助 méiyǒu rènhé bāngzhù ohne jegliche Hilfe
标榜某事 biāobǎng mǒushì mit etwas prahlen
黑板 hēibǎn Tafel
书包 shūbāo Schultasche
作一个报告 zuò yī gè bàogào ein Referat halten
保镖 bǎobiāo Leibwächter
保育员, 幼儿园老师 bǎoyùyuán, yòuéryuán lǎoshī Erzieherin
出版社 chūbǎnshè Verlag
腐败性 fǔbàixìng Bestechlichkeit
惨败, 破产 cǎnbài, pòchǎn Fiasko
版权 bǎnquán Urheberrecht
败坏 bàihuài ruinieren
称一件包裹 chēng yī jiàn bāoguǒ Paket wiegen
一半 yī bàn Hälfte
采办 cǎibàn beschaffen
老板 lǎobǎn Chef
撰写一篇报告 zhuànxiě yī piān bàogào einen Bericht verfassen
报价 bàojià Angebot
支付加班费 zhīfù jiābānfèi Überstunden auszahlen
为某人担保 wèi mǒurén dānbǎo für jemanden bürgen
纳税申报 nàshuì shēnbào Steuererklärung
摆针 bǎizhēn Pendel
文物保护 wénwù bǎofù Denkmalschutz
宝石 bǎoshí Edelstein
绿宝石 lǜ bǎoshí Smaragd
红宝石 hóng bǎoshí Rubin
包含 bāohán beinhalten
匪帮 fěibāng Bande
把某人的注意力从 ... 分散 bǎ mǒurén de zhùyìlì cóng ... fēnsàn jemanden ablenken von ...
把一项刑罚改为缓刑 bǎ yī xiàng xíngfá gǎiwéi huǎnxíng eine Strafe zur Bewährung aussetzen
出版自由 chūbǎn zìyǒu Pressefreiheit
新闻报道 xīnwén bàodào Berichterstattung
操纵, 摆布 cāozòng, bàibù manipulieren
捆绑 kǔnbǎng zusammenbinden
保险盒 bǎoxiǎnhé Sicherungskasten
门把儿, 门柄 ménbǎr, ménbǐng Türklinke
拌料 bànliào Zutaten vermengen
搅拌某物 jiǎobàn mǒuwù etwas umrühren
把奶油打稠 bǎ nǎiyóu dǎ chóu Sahne steif schlagen
把某物弄碎 bǎ mǒuwù nòng suì etwas zerkleinern
把某物弄湿 bǎ mǒuwù nòng shī etwas befeuchten
把某物翻面 bǎ mǒuwù fānmiàn etwas umdrehen
使 ... 吃饱 shǐ ... chī bǎo sättigen
白面包 bái miànbāo Weißbrot
全麦面包 quánmài miànbāo Vollkornbrot
事故报告 shìgù bàogào Unfallbericht
把 ... 带到 bǎ ... dàidào hinbringen
按喇叭 àn lǎba hupen
喇叭 lǎba Hupe
油门踏板 yóumén tàbǎn Gaspedal
挡泥板 dǎngníbǎn Kotflügel
门把儿 ménbǎr Türgriff
在一艘船的甲板上 zài yī sōu chuán de jiábǎn shàng an Bord eines Schiffes
阿米巴, 变形虫 āmǐbā, biànxíngchóng Amöbe
白萝卜 bái luóbo Rettich
把一条路改直 bǎ yī tiáo lù gǎi zhí einen Weg begradigen
篱笆 líba Zaun
上半场 shàngbànchǎng erste Halbzeit
烫衣板 tàngyībǎn Bügelbrett
把 ... 除色 bǎ ... chúsè entfärben
摆姿势 bǎi zīshì posieren
层压板 céngyābǎn Laminat
不敏感的木地板 bù mǐngǎn de mù dìbǎn unempfindliche Parkett
把某物转录到MP3播放器上 bǎ mǒuwù zhuǎnlù dào MPsān bōfàngqì shàng etwas auf den MP3-Player überspielen
包围一座城市 bāowéi yī zuò chéngshì eine Stadt belagern
魔法棒, 魔杖 mófǎbàng, mózhàng Zauberstab
宝物 bǎowù Schatz
绑架 bǎngjià Entführung
白血病 báixuěbìng Leukämie
结疤 jiébā vernarben
把某人麻醉 bǎ mǒurén mázuì jemanden betäuben
雀斑 quèbān Sommersprosse
头发花白的 tóufa huābái de grauhaarig
Narbe
爆炸 bàozhà explodieren
扳回 bānhuí etwas abwenden
白痴 báichī Depp
爸爸 bàba Papa
白发老人 báifà lǎorén Greis
自然保护 zìrán bǎohù Naturschutz
火把 huǒbǎ Fackel
堤坝 dībà Deich
预报 yùbào vorhersagen
暴风 bàofēng Orkan
下冰雹 xià bīngbáo hageln
朝拜 cháobài anbeten
半月 bànyuè Halbmond
阿尔巴尼亚 Ā'ěrbāníyà Albanien
巴斯克地区 Bāsīkè dìqū Baskenland
保加利亚 Bǎojiālìyà Bulgarien
白俄罗斯 Bái'éluósī Weißrussland
巴伐利亚 Bāfálìyà Bayern
暴君 bàojūn Tyrann
人道帮助 réndào bāngzhù humanitäre Hilfe
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * ba1 eight acht +
A + * * ba3 bunch (Nf) Zählwort für etwas mit einem Griff +
A + * * ba3 (function word) (P) Präposition (zeigt den Einfluß auf etwas oder wie auf etwas eingwirkt wird) +
A 一般 + * * yi1ban1 general/ ordinary/ common gewöhnlich +
A 爸爸 + * * ba4ba pa/ dad/ father Vater +
A + * * ba (modal particle ending a sentence) milder Imperativ +
A + * * bai2 white/ blank 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen +
A + * * bai3 hundred 1. hundert, Hundert 2. hunderste 3. viel, zahlreich, alle +
A 麵包 + * * mian4bao1 bread Brot +
A + * * bai3 put/ put on/ sway 1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken +
A + * * ban1 class/ team 1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe 2. (Na,Nc) Schicht, Dienst 3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie 4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. +
A + * * ban1 move/ carry 1. fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen 2. umziehen, den Wohnsitz wechseln 3. mechanisch nachahmen, (oder übernehmen) +
A + * * ban4 half/ halfway 1. Hälfte, halb 2.Mitte, mitten 3. teilweise, unvollständig 4.nicht das Geringste +
A 黑板 + * * hei1ban3 blackboard Wandtafel +
A 半天 + * * ban4tian1 half a day/ a long time eine lange Zeit,einen halben Tag +
A + * * ban4 do/ deal with 1. (VC) handeln, erledigen, besorgen 2. veranstalten, errichten, verwalten 3. in großen Mengen einkaufen, besorgen 4. bestrafen +
A 辦法 + * * ban4fa3 way/ means/ measure Methode,Weise +
A 辦公室 + * * ban4gong1shi4 office Büro +
A 幫助 + * * bang1zhu4 help/ assist/ aid helfen +
A + * * bao3 be full 1.satt, gesättigt 2.voll,prall,reichlich 3. erfüllt von, prall 4. befriedigen, genügen, zufriedenstellen +
A + * * bao4 hug/ embrace 1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort +
A + * * bao4 newspaper/ gazette 1. Zeitung, Blatt, Bulletin +
B 尾巴 + * * wei3ba tail/ tail-like part Schwanz +
B 擁抱 + * * yong1bao4 embrace/ hug umarmen, umklammern +
B 書包 + * * shu1bao1 schoolbag Schultasche +
B + * * ba2 pull/ pluck 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen +
B 一半 + * * yi2ban4 one half eine Hälfte +
B + * * bai2 for nothing 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen +
B 白菜 + * * bai2cai4 Chinese cabbage Chinakohl +
B 白天 + * * bai2tian1 daytime am hellichten Tage, während der Tagesstunden +
B + * * bai4 fail 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m +
B 翅膀 + * * chi4bang3 wing Flügel +
B 打扮 + * * da3ban deck out/ dress up etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen +
B 老百姓 + * * lao3bai3xing4 always gewöhnliche Leute +
B 失敗 + * * shi1bai4 be defeated/ lose besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage +
B 老闆 + * * lao3ban3 common people Boss, Arbeitgeber +
B 班長 + * * ban1zhang3 class monitor Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter +
B 坐班 + * * zuo4 ban1 work in the office in office hours während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten +
B + * * ban3 board 1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden +
B 半導體 + * * ban4dao3ti3 semi-conductor Halbleiter +
B 半拉 + * * ban4 la3 half Hälfte +
B 半夜 + * * ban4ye4 midnight Mitternacht,Hälfte der Nacht, mitten in der Nacht, +
B 辦公 + * * ban4 gong1 work im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen +
B 出版 + * * chu1ban3 publish Publikation +
B 辦事 + * * ban4 shi4 do an errand handeln, eine Sache regeln +
B + * * bang1 help 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort +
B 幫忙 + * * bang1 mang2 help/ do a favor helfen +
B 榜樣 + * * bang3yang4 example/ model Beispiel, Vorbild +
B 傍晚 + * * bang4wan3 toward evening/ at nightfall gegen Abend, Dämmerung +
B + * * bao1 bag 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
B + * * bao1 bag 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc +
B 電報 + * * dian3bao4 cable/ telegram Telegramm +
B 包括 + * * bao1kuo4 include/ consist of/ comprise umfassen, einschließlich +
B 上班 + * * shang4 ban1 go to work/ be on duty arbeiten gehen +
B 包子 + * * bao1zi steamed/ stuffed bun Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) +
B + * * bao2 thin 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager +
B + * * bao3 protect 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft +
B 保持 + * * bao3chi2 keep/ maintain/ preserve wahren, aufrechterhalten, halten +
B 保存 + * * bao3cun2 preserve/ keep/ conserve konservieren, aufbewahren +
B 保護 + * * bao3hu4 protect/ safeguard/ protection schützen, hüten, schonen +
B 禮拜天(禮拜日) + * * li3bai4tian1 Sunday Am Sonntag +
B 保留 + * * bao3liu2 reserve/ hold back bewahren, vorbehalten +
B 保衛 + * * bao3wei4 defend/ safeguard verteidigen, schützen +
B 保證 + * * bao3zheng4 ensure/ assure/ guarantee/ promise garantieren, versichern, bürgen +
B 寶貴 + * * bao3gui4 valuable/ precious wertvoll, kostbar +
B 抱歉 + * * bao4qian4 be sorry/ apologize/ regret 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) +
B 報到 + * * bao4 dao4 report for duty/ check in/ register sich anmelden, registrieren lassen +
B 報道 + * * bao4dao4 report/ cover/ coverage/ story melden, berichten, Bericht +
B 報告 + * * bao4gao4 make known/ report/ speech/ lecture Bericht, berichten, Vortrag +
B 下班 + * * xia4 ban1 get off work Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen +
B 報名 + * * bao4 ming2 sign up sich anmelden +
B 報紙 + * * bao4zhi3 newspaper Zeitung +
B 畫報 + * * hua4bao4 pictorial Illustrierte +
C 英鎊 + * * ying1bang4 English-pound/ pound sterling/ pound Englisches Pfund +
C 日報 + * * ri4bao4 daily paper/ daily Tageszeitung +
C 搖擺 + * * yao2bai3 rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate schwanken, hin- und her schwingen +
C 潔白 + * * jie2bai2 pure white/ spotlessly white fleckenlos, weiß +
C 喇叭 + * * la3ba trumpet/ horn/ suona horn/ loudspeaker/ speaker Lautsprecher, Brass Windinstrument, Trompete +
C + * * ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 +
C + * * ba3 hold/ grasp/ control (VA)(VC) halten, fassen, kontrollieren +
C 開辦 + * * kai1ban4 set up and run/ open/ start/ operate gründen, errichten, eröffnen, beginnen +
C 把握 + * * ba3wo4 grasp/ hold/ certainty/ assurance halten, erfassen, Gewißheit +
C + * * ba4 dam/ dyke/ embankment 1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank +
C 承包 + * * cheng1bao1 contract (with)/ assume full responsibility 1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen 2.(Nab) Vertrag +
C + * * ba4 dismiss/ cease/ stop 1.(eine Tätigkeit) einstellen, mit etw aufhören 2. absetzen, entlassen 3. fertig +
C 罷工 + * * ba4 gong1 strike/ walk out Streik, streiken +
C 彙報 + * * hui4bao4 give an account of; report jm Bericht erstatten +
C 情報 + * * qing2bao4 intelligence/ information/ tip-off Information, Nachricht +
C 白白 + * * bai2bai2 for nothing/ in vain/ to no purpose vergebens, für nichts, ohne Zweck +
C 郵包 + * * you2bao1 postal-parcel/ parcel Paket +
C 百貨 + * * bai3huo4 general merchandise verschiedene Waren +
C 柏樹 + * * bai3shu4 cypress Zypresse +
C 擺脫 + * * bai3tuo1 free oneself from/ get rid of etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien +
C 打敗 + * * da3 bai4 defeat/ beat/ be defeated 1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen +
C 拜訪 + 访* * bai4fang3 pay a visit/ call on besuchen, jmd einen Besuch abstatten +
C 拜會 + * * bai4hui4 pay an official visit/ call on jmd einen offiziellen Besuch abstatten +
C 提包 + * * ti2bao1 carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise Handtasche, Tasche,Sack +
C 伙伴 + * * huo3ban4 fellow/ partner/ mate/ pal/ friend Kamerad, Gefährte,Partner +
C 蒼白 + * * cang1bai2 pale/ wan/ pallid blaß, bleich, ohne Lebenskraft +
C 地板 + * * di4ban3 wooden floor/ floor board Fußboden +
C + * * ban1 kind/ sort/ way/ -like Art, Weise, Sorte +
C 大半 + * * da4ban4 over half/ majority/ most likely/ probably die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil +
C 多半 + * * duo1ban4 most likely/ probably wahrscheinlich, Wahrscheinlichkeit, der größere Teil, hauptsächlich, die meisten +
C + * * ban4 valve/ petal/ segment/ section 1. Blumenblatt 2. Scheibe 3.Scherbe, Bruchstück 4.Zählwort +
C 半島 + * * ban4dao3 peninsula Halbinsel +
C 明白 + * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, +
C 辦理 + * * ban4li3 handle/ conduct/ deal with regeln, managen, +
C + * * bang1 gang/ band/ group/ secret society 1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort +
C + * * bang3 bind/ tie up 1. binden, festbinden 2. jn die Hände auf dem Rücken zusammenbinden +
C + * * bang4 bar/ stick/ club bestens, prima +
C + * * bang4 bar/ stick/ club bestens, prima +
C + * * bang1 pound 1. Zählwort Pfund 2. Waage 3.wiegen +
C 包袱 + * * bao1fu a bundle wrapped in cloth/ burden belasten, aufbürden, Bürde, eine Textilverpackung +
C 包含 + * * bao1han2 contain/ embody/ include enthalten +
C 包圍 + * * bao1wei2 surround/ encircle umgeben, umkreisen, umzingeln +
C + * * bao1 shell/ peel/ skin schälen, enthülsen siehe bo1 abstreifen, abschälen, abrinden +
C 四面八方 + * * si4 mian4 ba1 fang1 four sides and eight directions/ in every direction alle Himmelsrichtungen,nah und fern +
C 保管 + * * bao3guan3 keep/ take care of/ storekeeper sicher, sich um etwas kümmern, sicherlich +
C 禮拜 + * * li3bai4 religious service/ week/ Sunday Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag +
C 保密 + * * bao3 mi4 keep secret/ maintain secrecy geheim halten, ein Geheimnis bewahren +
C 保守 + * * bao3shou3 guard/ keep/ conservative bewahren, bewachen, konservativ +
C 晚報 + * * wan3bao4 evening-newspaperevening newspaper Abendblatt +
C 代辦 + * * dai4ban4 agency/ commission/ act for another für jn etwas machen,vertreten +
C 保險 + * * bao3xian3 safe/ be sure/ insurance Versicherung, sicher, +
C 保障 + * * bao3zhang4 ensure/ guarantee/ protection Schutz, versichern, garantieren, sicherstellen, sichern +
C 預報 + * * yu4bao4 beforehand-report/ predict/ forecast/ prediction Voraus- Vorhersage +
C + * * bao3 precious things/ treasure 1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen +
C 千方百計 + * * qian1 fang1 bai3 ji4 by every possible means/ by hook or crook nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. +
C 細胞 + * * xi4bao1 tiny-cell/ cell Zelle +
C 寶石 + * * bao3shi2 precious stone/ gem Edelstein, Juwel +
C + * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm +
C 報仇 + * * bao4chou2 reward/ pay sich rächen +
C 報酬 + * * bao4 chou2 reward, renumeration, pay Belohnung +
C 報復 + * * bao4fu4 retaliate/ revenge/ retaliation/ reprisal Vergeltung +
C 報刊 + * * bao4kan1 newspapers and periodicals/ the press Publikation +
C 報社 + * * bao4she4 newspaper office Zeitungsbüro, Pressebüro +
C 暴露 + * * bao4lu4 expose/ lay bare/ divulge/ undress enthüllen, offenlegen,etwas ans Tageslicht bringen +
C 暴雨 + * * bao4yu3 rainstorm/ downpour Regensturm +
C 爆發 + * * bao4fa1 erupt/ burst out/ break out Eruption, Ausbruch, Explosion +
C 爆炸 + * * bao4zha4 explode/ blow up Detonation, explodieren +
C 蛋白質 + * * dan4bai2zhi4 protein Protein +
C 舉辦 + * * ju3ban4 hold/ conduct/ run/ have veranstalten, organisieren, durchführen +
C 同伴 + * * tong2ban1 accompanying-partner/ companion/ mate/ comrade Gefährte, Kamerad, Begleiter +
C 背包 + * * bei1bao1 knapsack/ backpack/ rucksack Rucksack +
C 同胞 + * * tong2bao4 same-afterbirth/sibling/ compatriot von den selben Eltern geboren, Landsmann +
C 海拔 + * * hai3ba2 elevation/ altitude/ height above sea level Höhe über den Meeresspiegel +
D 僑胞 + * * qiao2bao1 countryman residing abroad im Ausland lebende Landsleute +
D 加班 + * * jia1 ban1 overtime work Überstunden machen +
D 甲板 + * * jia3ban3 deck Deck +
D 投機倒把 + * * tou2ji1 dao3ba3 engage in speculation and profiteering Spekulation, spekulieren +
D 航班 + * * hang2ban1 scheduled flight Flugnummer +
D 坦白 + * * tan3bai2 confess/ frank ehrlich, offen,offen gestehen/ eingestehen/zugeben +
D 粗暴 + * * cu1bao4 wild/ ruthless roh, grob, brutal +
D 芭蕾舞 + * * ba1lei3wu3 ballet Ballet +
D + * * ba1 eight acht (kompliziert) +
D + * * ba1 scar 1.Narbe 2. Makel, Fehler +
D 巴結 + * * ba1jie flatter sich einschmeicheln +
D 夜班 + * * ye4ban1 night shift Nachtschicht +
D 主辦 + * * zhu3ban4 sponsor/ hold leiten, für etwas verantwortlich sein +
D 嘴巴 + * * zui3ba mouth Mund +
D 懲辦 + * * cheng2ban4 punish bestrafen, strafen +
D 把柄 + * * ba3bing3 handhold Griff, Henkel,Handhabe +
D 把關 + * * ba3 guan1 hold the pass einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen +
D 把手 + * * ba3shou3 knob Griff,Henkel, Hebel, Lenker +
D 把戲 + * * ba3xi4 acrobatics/ jugglery 1.Akrobatik 2. Trick, Intrige +
D 承辦 + * * cheng2ban4 undertake 1. (VC) übernehmen, (einen, Auftrag, eine Aufgabe..) +
D 霸道 + * * ba4dao4 overbearing Tyrannei,despotisch +
D 霸權 + * * ba4quan2 hegemony Hegemonie +
D 肩膀 + * * jian1bang3 shoulder Schulter +
D 霸占 + * * ba4zhan4 seize/ forcibly occupy unrechtmäßig Besitz ergreifen +
D 誹謗 + * * fei3bang4 slander/ defame verleumden, anschwärzen +
D + * * bai1 break off with fingers and thumb mit beiden Händen etwas brechen +
D 白酒 + * * bai2jiu3 distilled spirit Schnaps, Branntwein +
D 百倍 + * * bai3bei4 a hundredfold hundertfach +
D 百分比 + * * bai3fen1bi3 percentage Prozentsatz, Prozent +
D 百花齊放 + * * bai3 hua1 qi2 fang4 let a hundred flowers blossom laßt hundert Blumen blühen +
D 麵包車 + * * mian4bao1che1 microbus Minibus +
D 百家爭鳴 + * * bai3 jia1 zheng1 ming2 a hundred schools of thought contend hundert Schulen wettstreiten mit einander +
D 七嘴八舌 + * * qi1 zui3 ba1 she2 all talking at once alle reden zur gleichen Zeit +
D 擺動 + * * bai3dong4 swing/ sway etwas hin und her bewegen, schwenken,schwingen +
D 敗壞 + * * bai4huai4 defile/ rot Demoralisierung, verderben, verleiden +
D 殘暴 + * * can2bao4 atrocious/ barbarous grausam, unbarmherzig +
D + * * bai4 do obeisance 1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen +
D 提拔 + * * ti2ba2 elevate befördern, jn im Rang erhöhen +
D 選拔 + * * xuan3ba2 choose/ select auslesen, auswählen +
D 一毛不拔 + * * yi4 mao2 bu4 ba2 miserly/ very stingy/ unwilling to give up even a hair sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein +
D 拜年 + * * bai4 nian2 congratulate the New Year jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. +
D + * * ban1 speckle 1.Fleck,Klecks, Sprenkel 2.fleckig, gescheckt, scheckig, gestreift +
D 班機 + * * ban1 ji1 flight Linienflugzeug +
D 班子 + * * ban1zi organized group Theatergruppe,Team, organisierte Gruppe +
D 搬運 + * * ban1yun4 carry/ convey transportieren, befördern +
D + * * ban1 turn, pull ziehen, drehen, umschalten +
D 頒布 + * * ban1bu4 promulgate/ issue verkünden +
D 頒發 + * * ban1fa1 award/ issue veröffentlichen, erlassen +
D + * * ban3 printing plate/ edition 1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite +
D 大包大攬 + * * da4bao1 da4lan3 undertake the whole thing/ take on every thing etwas vollständig durchführen +
D + * * ban4 disguise oneself as 1. schmücken, sich verkleiden 2. eine Rolle spielen, darstellen 3. das Gesicht zum Spaß verziehen, grimassieren, +
D 崇拜 + * * chong2bai4 adore/ worship bewundern, anbeten +
D 扮演 + * * ban4yan3 act/ represent eine Rolle spielen, +
D + * * ban4 mix mischen, mengen, vermengen, rühren +
D + * * ban4 partner/ accompany 1.Gefährte, Partner, Gesellschafter 2. begleiten +
D 伴侶 + * * ban4lv3 partner/ mate Gefährte, Begleiter +
D 伴隨 + * * ban4sui2 go with begleiten,folgen, unmittelbar nach +
D 伴奏 + * * ban4zou4 accompany musikalische Begleitung +
D 半邊天 + * * ban4bian1tian1 half of the sky die Hälfte des Himmels, Frauen,(Mao Zedong) +
D 黑白 + * * hei1bai2 black and white/ right and wrong schwarzweiß-(film) +
D 半截 + * * ban4jie2 half Hälfte, Halbteil +
D 半徑 + * * ban4jing4 radius Radius +
D 半路 + * * ban4lu4 halfway halber Weg, halbwegs +
D 半數 + * * ban4shu4 half Hälfte +
D 半途而廢 + * * ban4 tu2 er2 fei4 give up halfway/ leave sth unfinished auf halben Weg aufgeben +
D 半真半假 + * * ban4 zhen1 ban4 jia3 half-genuine; half-sham halb im Ernst, halb im Spaß +
D 雪白 + * * xue3bai2 snow-white schneeweiß, weiß wie Schnee +
D 辦學 + * * ban4 xue2 run a school eine Schule führen +
D 綁架 + * * bang3jia4 kidnap entführen +
D 棒球 + * * bang4qiu2 baseball Baseball +
D 風暴 + * * feng1bao4 storm Sturm +
D 籬笆 + * * li2ba fence Zaun +
D 值班 + * * zhi2 ban1 on duty Dienst haben +
D 包辦 + * * bao1ban4 be the whole show in eigene Regie nehmen, monopolisieren, +
D 包乾兒 + * * bao1gan1'er be responsible for a task until it is completed für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü +
D 包裹 + * * bao1guo3 package Paket +
D 亂七八糟 + * * luan4qi1ba1zao1 in a mess/ at sixes and sevens chaotisch, unordentlich +
D 上報 + * * shang4bao4 report to the leadership in der Zeitung stehen,einer höheren Inst.vorlegen +
D 包裝 + * * bao1zhuang1 pack/ put up/ make up verpacken,einpacken,Verpackung +
D 雹子 + * * bao2zi hail Hagel +
D 確保 + * * que4bao3 insure garantieren, sichern, gewährleisten +
D 保健 + * * bao3jian4 health care Gesundheitsschutz, Gesundheitspflege +
D 保姆 + * * bao3mu3 nurse/ mammy Kindermädchen, Baby-Sitter, Nanny +
D 保溫 + * * bao3wen1 heat preservation Wärmehaltung, Isolation +
D 保養 + * * bao3yang3 maintain sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern +
D 保重 + * * bao3zhong4 take care of oneself sich schonen, auf seine Gesundheit achten +
D 堡壘 + * * bao3lei3 fort/ stronghold Fort, Befestigungsanlage +
D 飽和 + * * bao3he2 saturated Sättigung, satt sein +
D 飽滿 + * * bao3man3 full/ plump voll, dick, übergenug +
D 寶貝 + * * bao3bei4 precious things Baby, Schatz +
D 寶劍 + * * bao3jian4 double-edged sword zweischneidiges Schwert +
D 寶庫 + * * bao3ku4 treasure-house Schatzkammer +
D 抱負 + * * bao4fu4 ambition Ehrgeiz +
D 擔保 + * * dan1bao3 assure/ hypothecate für jn,etwas bürgen +
D 抱怨 + * * bao4yuan4 complain sich beschweren, Beschwerde +
D 攪拌 + * * jiao3ban4 mix up mischen, umrühren +
D 報答 + * * bao4da2 reciprocate/ pay back/ repay zurückzahlen +
D 報考 + * * bao4kao3 enter oneself for an examination sich für eine Prüfung eintragen +
D 報銷 + * * bao4xiao1 submit and expense account sich seine Kosten erstatten lassen +
D 暴動 + * * bao4dong4 insurrection/ rebel rebellieren, Rebellion +
D 腐敗 + * * fu3bai4 corrupt verfaulen, verderben,verfault, verdorben +
D 暴風驟雨 + * * bao4 feng1 zhou4 yu3 violent storm tempest heftiger Sturm +
D 暴力 + * * bao4li4 violence Gewalt +
D 聯邦 + * * lian2bang1 federation Vereingte Staaten, Föderation, Union +
D 空白 + * * kong4bai2 blank/ vacancy leerer Raum, leere Stelle, Leerzeichen +
D 挺拔 + * * ting3ba2 tall and straight hoch und gerade,hochragend,kräftig, energisch +
D + * * bao4 explode/ burst 1. platzen, bersten, explodieren 2. etw schnell braten +
D 爆破 + * * bao4po4 blow up/ blast/ dynamite in die Luft sprengen, Dynamit +
D 通報 + * * tong1bao4 circular/ circulate a notice ein Rundschreiben verschicken,Rundschreiben, Fachzeitung +
D 爆竹 + * * bao4zhu2 firecracker Böller, Feuerwerkskörper +
D 公報 + * * gong1bao4 gazette Kommunique, Bulletin +
D 創辦 + * * chuang4ban4 set up/ establish starten +
D 興辦 + * * xing1ban4 set up/ initiate gründen, etw ins Leben rufen +
D 申報 + * * shen1bao4 declare einer höheren Instanz etw schrifl. melden +
D 接班 + * * jie1 ban1 carry on eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
2 老师 机场 + I took the teacher to the airport. Ich bringe den Lehrer zum Flughafen.
27 当作 好朋友 + She thinks of me as her best friend. Sie hält mich für ihren besten Freund.
34 宝宝 走路 + The baby is learning to walk. Das Baby lernt zu laufen.
42 钱包 没有 + There's no money in the wallet. Im Portemonnaie ist kein Geld.
52 迟到 怎么办 + I'm going to be late. What should I do? Ich werde mich verspäten. Was soll ich tun?
66 报告 + He's writing a report. Er schreibt einen Bericht.
80 捡到 钱包 + She found a wallet on the ground. Sie fand ein Portemonnaie. (Sie sammelte ein Portemonnaie auf.)
124 今天 早餐 面包 + Today's breakfast is toast. Zum Frühstück gibt es Toast heute.
128 桔子 分成 + I cut the tangerine into two halves. Ich schneide die Mandarine in zwei Hälften.
167 妹妹 + My younger sister is eight years old. Meine jüngere Schwester ist acht Jahre alt.
171 面包 一半 + (She) has eaten half of the roll. Das Brötchen ist halb gegessen.
191 出门 + Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him. Wenn er hinausgeht, trägt er immer einen Regenschirm.
192 把握 每次 面试 机会 + One must seize the chance of each interview. Man muß jede Chance zu einem Vorstellungsgespräch ergreifen.
201 报纸 消息 + He's reading the latest news in the paper. Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.
209 明白 + Do you understand? Hast du das verstanden?
214 拿给 司机 + Please give it to the driver. Bitte gib es dem Fahrer.
218 爸爸 很多 + My father is much taller than me. Vater ist viel größer als ich.
219 开车 上班 + He drives to work. Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.
235 报道 新闻 + He's reporting the news. Er verkündet die Nachrichten.
236 报纸 + He's reading a newspaper. Er liest die Zeitung.
250 一百 + I've got one hundred RMB. Ich habe ein hundert RMB.
258 文件 桌上 + She puts the file on the desk. Sie legt das Dokument auf den Tisch.
266 钥匙 交给 房东 + I gave my key to the landlord. Ich übergebe den Schlüssel an den Hausbesitzer.
276 + Snow is very white. Schnee ist sehr weiß.
285 儿子 必须 八点 起床 + The son has to get up at eight. Der Sohn muß um acht Uhr aufstehen.
321 + Let me help you. Ich komme Ihnen zu Hilfe.
322 我们 踢球 + Let's go play soccer. Laß uns Fußball spielen!
328 药片 糖衣 + All the pills are coated with sugar. Alle Pillen sind mit einer Zuckerschicht umhüllt.
335 桌上 很多 + There are a lot of dishes on the table. Auf dem Tisch stehen viele Gerichte.
363 小摊 很多 蔬菜 + Many vegetables are on display at the stall. Im kleinen Verkaufstand liegen viele Sorten Gemüse.
379 你们 明白 意思 + Do you understand what I mean? Versteht ihr, was ich meine?
391 地铁 间隔 分钟 + The subway comes every five minutes. Die U-Bahn kommt in einem Intervall von fünf Minuten.
404 他们 相互 拥抱 + They hugged each other. Sie umarmen einander.
411 办公室 宽敞 并且 明亮 + The office is very spacious and bright. Das Büro ist sehr geräumig und (außerdem) hell.
412 并不 喜欢 汉堡 + I don't actually like hamburgers. Ich mag Hamburger gar nicht essen.
426 剪刀 + These scissors are very sharp. Diese Schere ist sehr scharf.
442 他们 地图 展开 + They spread open the map. Sie entfalten die Landkarte.
450 办公室 安装 电话 + A phone has been installed in the office. Im Büro ist ein Telefon installiert worden.
455 钱袋 几百 + There are several hundred Yuan in the wallet. Im Portemonnaie sind mehrere Hundert Yuan.
465 气球 吹走 + The wind has blown the balloon away. Der Wind hat den Luftballon davon geweht.
477 老鼠 搬家 狂躁 可能 地震 噩兆 + When rats move house and cows and sheep become wild, it is a sign of an earthquake. Wenn Ratten das Haus wechseln, Kühe und Schafe wild werden, ist das möglicherweise das schlechte Omen eines Erdbebens.
491 这里 办公 + I'm working here. Ich arbeite hier. (Büro, Amt etc.)
492 怎么办 + What shall I do? Was soll ich tun?
502 传给 + Pass me the ball! Gib den Ball an mich weiter.
503 他们 接力棒 + They're passing the relay baton. Sie übergeben den Staffelstab.
528 算一算 钱包 多少 现金 + Count how much cash you've got in your wallet. Überschlag (Zähle ...) mal wie viel Geld in deinem Portemonnaie ist.
531 盘子 面包 + There's a slice of bread on the plate. Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
537 铁路 城市 连起来 + Railroads connect cities. Eisenbahnen verbinden Städte.
544 这里 政府 办公厅 + This is a government office. Hier ist ein Regierungsbüro.
556 妈妈 包装 圣诞 礼物 + Mom is packing the Christmas presents. Mutti wickelt die Weihnachtsgeschenke ein.
557 我们 打包 东西 + We're packing our stuff. Wir packen unsere Sachen.
578 需要 帮助 + She needs help. Sie braucht Hilfe.
618 一百 + I can swim 100 meters. Ich kann einhundert Meter schwimmen.
629 地铁 上班 + She takes the subway train to work. Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.
638 谢谢 帮助 + Thank you for your help. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
639 铁塔 巴黎 有名 地标 + The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris. Der Eiffelturm (=Eisenturm) ist Paris berühmtes Wahrzeichen.
672 靠在 女朋友 + He is leaning his head on his girlfriend's shoulder. Er lehnt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.
681 我们 需要 互相 帮助 + We need to help one another. Wir brauchen unsere gegenseitige Hilfe.
691 英国 大使馆 签证 + I'm going to the British embassy to get a visa. Ich gehe auf das Britische Konsulat um ein Visum zu bekommen.
707 中国 古代 周朝 秦朝 几百年 + The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty. Die alte Chinesische Zhou Dynastie war mehrere hundert Jahre früher als die Qin Dynastie.
728 皮包 使用 上好 皮革 + This bag is made of excellent quality leather. Diese Ledertasche ist aus exzellentem Leder.
733 邮件 交给 + He handed me the mail. Er händigte mir die Post aus.
734 战争 爆发 + War has broken out. Krieg ist ausgebrochen.
742 士兵 保卫 国家 + The soldiers are defending their country. Die Soldaten verteidigen ihr Land.
760 我们 合影 + Let's take a group photo. Lasst uns ein Gruppenfoto machen.
768 钥匙 转交 我们 + He passed the car key to us. Er übergibt uns den Autoschlüssel.
769 咖啡豆 研磨 + She grinds the coffee beans into powder. Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Puder.
780 艾菲尔 铁塔 位于 巴黎 + The Eiffel Tower is in Paris. Der Eiffelturm ist in Paris.
794 制造 面包 + He is manufacturing bread loaves. Er produziert Brot.
795 测量 木板 长度 + He's measuring the length of the wooden board. Er misst die Länge des Holzbretts.
829 我们 根据 合同 办事 + We conduct our business in accordance with the contract. Wir handeln gemäß dem Vertrag.
837 装扮成 水手 + He is dressed up as a sailor. Er verkleidet sich als Seemann.
854 书架 摆放 整齐 + The books on the shelf are arranged in good order. Die Bücher auf dem Bücherregal sind sehr ordentlich aufgestellt.
858 钱包 遗失 板凳 + He left his wallet on the bench. Sein Portemonnaie ist auf der Bank liegen geblieben.
868 喇叭 + The horn is too loud. Das Megaphone ist zu laut.
882 老板 工作 要求 严格 + The boss is strict with my work. Der Arbeitgeber stellt an meine Arbeit strenge Anforderungen.
883 妈妈 把门 关严 + Mom has shut the door tightly. Mama hat die Tür fest geschlossen.
910 产品 包装 + This batch of products has been packed. Diese Ladung Produkte ist fertig verpackt.
911 报告 批示 + He's writing comments and instructions on the report. Er schreibt einen Aktenvermerk auf den Bericht.
931 一般 美丽 + She is as beautiful as a flower. Sie ist so schön wie eine Blume.
934 我们 继续 工作 + Let's keep working. Lasst uns weiterarbeiten.
948 今晚 芭蕾舞 演出 + There's a ballet performance tonight. Heute Abend ist eine Ballettaufführung.
959 我们 推销 保险 + He is selling insurance to us. Er verkauft uns eine Versicherung. (oder: propagieren, anpreisen)
963 动物 保护 子女 天性 + It's in animals' nature to protect their young. Tiere haben einen angeborenen Instinkt, ihr Junges zu schützen.
968 他们 双胞胎 + They are twins. Sie sind Zwillinge.
972 这里 巴基斯坦 + This is Pakistan. Hier ist Pakistan.
973 爬山虎 墙上 + The ivy is clinging to the wall. Der Wilde Wein hängt an der Wand.
975 纽约 + I've lived in New York for half a year. Ich habe ein halbes Jahr in New York verbracht.
997 天边 白云 + There is a patch of white clouds on the horizon. Am Horizont ist ein Bereich mit weißen Wolken.
999 报纸 印刷 好了 + The newspapers have been printed. Die Zeitungen wurden gedruckt.
1008 手枪 + I've got a pistol. Ich habe eine Pistole.
1052 包括 我们 + There are five people in our team including me. Mit mir sind wir fünf Leute in der Gruppe.
1065 + I forgot about that. Das habe ich vergessen.
1092 中国人 普遍 包子 + Most Chinese love to eat baozi. Chinesen mögen im Allgemeinen gern Baozi (Teigtäschchen) essen.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1139 毛色 雪白 + The color of the puppy's fur is as white as snow. Die Farbe des Fells des kleinen Hundes ist schneeweiß.
1155 爸爸 安慰 开心 + Although her father comforted her, she was still unhappy. Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie trotzdem unglücklich.
1156 我们 立即 出发 + Let's get going right away. Lasst uns sofort losfahren.
1171 老板 + He is my boss. Er ist mein Chef.
1172 铜版 刻有 + The copper plate is engraved with words. Auf der Kupferplatte sind Schriftzeichen eingraviert.
1173 杂志 出版 + The new magazine has been published. Das neue Magazin ist erschienen.
1174 球场 白线 + There are while lines drawn on the field. Auf dem Spielfeld sind weiße Linien als Markierungen.
1190 报纸 刊登 旅游 资讯 + The newspaper has printed the latest travel information. Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen abgedruckt.
1208 我们 应该 保护 历史 资源 + We should protect our historical resources. Wir sollten unsere Kulturdenkmäler gut schützen.
1214 爸爸 赚钱 养家 + Dad earns money to support the family. Papa verdient Geld, um die Familie zu ernähren.
1224 工作 之余 顺便 巴黎 游玩 + She travels to Paris when she gets time off from work. Ihre Arbeitspausen nutzt sie für Ausflüge in Paris.
1229 狮子 杀死 斑马 + The lion killed the zebra. Der Löwe hat das Zebra getötet.
1233 弟弟 怀 + She's holding her younger brother in her arms. Sie herzt ihren jüngeren Bruder.
1241 孩子 妈妈 宝贝 + Children are their mothers' treasures. Das Kind ist Mamas Schatz.
1242 罕见 宝物 + This is a rarely-seen treasure. Dies ist ein selten zu sehender Schatz.
1244 礼物 头顶 + She put the gift on her head. Sie legte das Geschenk auf ihren Kopf.
1245 翻译成 英语 + Please translate this sentence into English. Bitte übersetzte diesen Satz ins Englische.
1246 翻到 + He turned to the next page. Er blätterte zur nächsten Seite im Buch.
1301 蜡烛 顺次 排列 + Please arrange these candles in order. Bitte stelle die Kerzen der Reihe nach auf.
1310 一下 + Who can give me a hand? Wer ist bereit, mir 'mal zu helfen.
1329 爸爸 工程师 + My father is an engineer. Mein Vater ist Ingenieur.
1333 减肥 计划 失败 + His plan to lose weight failed. Sein Plan Gewicht zu verlieren, ist gescheitert.
1334 打败 + Can the red team beat the blue team? Kann die rote Mannschaft die blaue Mannschaft besiegen?
1360 部分 航班 延误 + Some flights are delayed. Ein Teil der Flüge hat Verspätung.
1376 木板 27 毫米 + The board is 27 millimeters wide. Das Brett ist 27 Millimeter breit.
1382 中国人 拜祭 祖宗 习俗 + The Chinese people practice the custom of ancestor worship. Es ist ein Brauch der Chinesen, ihre Vorfahren zu verehren.
1392 飞往 美国 航班 + This is the flight to America. Dies ist der Flug nach Amerika.
1429 报纸 公布 消息 + This news has been published in the newspaper. Die Zeitung hat diese Neuigkeiten veröffentlicht.
1447 老板 认为 + The boss thinks he is very stupid. Der Chef findet, daß er sehr dumm ist.
1450 宝宝 睡觉 + The baby is sleeping. Das Baby schläft.
1451 腰围 + He's measuring my waist. Er misst meine Taille.
1469 他们 紧紧 在一起 + They hug each other tightly. Sie umarmen sich ganz doll.
1479 栏杆 树圈 起来 + The railings enclose the flowers and trees. Die Geländer umgrenzen die Blumen und die Bäume.
1485 把握 + I'm very sure about how to deal with this matter. Ich bin mir sehr sicher, wie man diese Sache behandelt.
1493 电话 掛上 + He hung up the phone. Er hängte den Telefonhörer auf.
1497 + This knife is made of steel. Dieses Messer ist aus Stahl.
1499 水坝 非常 坚固 + The dam is very strong. Der Damm ist außerordentlich massiv.
1501 城堡 看起来 庄严 + The castle looks stately. Das Schloß sieht stattlich aus.
1506 钱包 遗失 + Who left their wallet behind? Wessen Portemonnaie ist liegengeblieben?
1516 金字塔 埃及 国家 宝藏 + The pyramids are Egyptian national treasures. Die Pyramiden sind nationale Kulturdenkmäler Ägyptens.
1522 暴雨 + There was just a rainstorm. Eben war heftiger Regen und Wind.
1544 黑板 写字 + She is writing on the chalkboard.
1549 癌细胞 扩散 + The cancer cells have spread.
1553 原子弹 爆炸 + The atomic bomb exploded.
1600 拔牙 + She's having a tooth pulled out.
1631 绳索 保护 自己 + She uses a rope to protect herself.
1637 妈妈 洗头 + Mother is helping me wash my hair.
1638 摇摆 + The flower is waving in the wind.
1639 摆在 桌子 + The books have been placed on the desk.
1642 小孩 冰淇淋 + The child kept the ice cream in his mouth. Das Kind hielt das Eis im Mund.
1653 军队 镇压 暴乱 + The army has suppressed the riot.
1664 自己 隐藏 箱子 + He hides himself in the suitcase.
1665 老板 赞成 意见 + The boss approved of my suggestion.
1666 首饰 珠宝商 赞助 + This set of jewelry is provided by the jeweler.
1671 中国 美国 建立 邦交 + China and the U.S. have established a diplomatic relationship.
1672 美国 加拿大 邻邦 + The U.S. and Canada are neighbors.
1673 这些 咖啡豆 来自 巴西 + These coffee beans are from Brazil.
1675 桌上 摆有 + One volume of the set of books is on the desk.
1685 办公室 分隔成 + The office has been separated into several small spaces.
1717 妈妈 宝宝 餵奶 + The mother is breastfeeding her baby.
1719 译成 英文 + Please translate this sentence into English.
1726 钱包 + He's stealing a wallet.
1730 孩子 惯坏 + Don't spoil the child.
1755 面包 面粉 + Bread is made of flour.
1756 小偷 抢夺 + The thief is stealing her bag.
1764 木板 + He's carrying the wooden boards on his shoulder.
1774 火山 爆发 + The volcano has erupted.
1780 学习 不能 半途而废 + One mustn't give up halfway in one's studies.
1802 今天 廿八日 + Today is the twenty-eighth.
1805 报纸 媒介 + Newspapers are a form of media.
1811 我们 保持 联系 + Let's keep in touch.
1812 炸弹 爆炸 + The bomb exploded.
1816 背上 背包 爬山 + She put on her backpack and went mountain climbing.
1821 天鹅 张开 翅膀 + The swan spread its wings.
1830 吃饱 + I am full.
1867 每天 阅读 报纸 + She reads the newspaper everyday.
1872 宝塔 + There are two pagodas by the river bank.
1890 钱包 + I've lost my wallet.
1903 爸爸 忠厚 正直 军人 + My father is an honest and upright soldier.
1908 当作 自己 亲生 儿子 + She treats him as her own son.
1910 年轻人 喜欢 酒吧 + Young people like to drink in bars.
1978 咱们 + Let's go play.
1979 我们 终于 来到 巴黎 + We have finally arrived in Paris.
1990 可惜 失败 + It's a pity that he failed.
1999 崇拜 + I adore him.
2000 拜访 老师 + I'm going to visit my teacher. Ich gehe meinen Lehrerin besuchen.
2001 搬进 学生 宿舍 + I've moved into the students' dormitory.
2005 他们 亲密 拥抱 在一起 + They embraced each other lovingly.
2010 政府 官员 腐败 + This government official is very corrupt.
2012 工厂 工人 罢工 + The workers in the factory are on strike.
2014 小孩子 扮鬼 + The child is dressed up as a ghost. Das Kind ist als Geist verkleidet.
2024 家庭 暴力 伦理 问题 + Domestic violence is an ethical issue.
2025 + I've drunk half a bottle of wine.
2033 菜刀 锋利 + The kitchen knife is very sharp. Das Hackmesser ist sehr scharf.
2039 游戏 帮助 孩子 智力 成长 + Games can help childrens' intelligence develop.
2047 摇头摆尾 + The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.
2077 钱包 + There are only a few dollars left in my wallet.
2086 老师 进行 钢琴 伴奏 + My teacher accompanied me on the piano. Mein Lehrer begleitet mich am Piano.
2087 夥伴 + She is my colleague.
2112 男孩 胞兄弟 + Those two little boys are twin brothers.
2113 我们 同胞 + We're fellow countrymen.
2118 出版社 编辑 + He's the editor of a publishing house.
2120 + He's snatched my bag.
2139 妈妈 东西 + I'm helping my mom carry things.
2140 他们 今天 搬家 + They're moving today.
2141 爸爸 只是 暂时 离开 + My father has just left temporarily.
2143 + I'm full.
2145 翻到 + She turned to the next page of the book.
2148 他们 正在 搬迁 + They're moving.
2149 医生 + She is playing doctor.
2150 装扮成 + He's dressed up as a clown.
2151 喜酒 红包 老规矩 + It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2165 图纸 捲起来 + Roll up the blueprint. Rolle den Plan zusammen.
2169 白云 衬托 天空 + The white clouds make the sky look much bluer.
2170 下巴 + She is resting her chin in her hands.
2174 比萨饼 + This pizza is very thin.
2186 喜欢 面包 黄油 + I like bread spread with butter.
2189 妈妈 花苗 挪到 花盆 + Mom moved the flower seedling to a big flowerpot.
2191 经过 百年 变迁 香港 成为 国际化 都市 + After a century of changes, Hong Kong has become an international metropolis.
2198 眼镜 摘下来 + She took her glasses off.
2206 财政 大臣 发表 今年 预算 报告 + The financial minister has delivered this year's budget report.
2268 蒙古人 打败 宋朝 建立 元朝 + The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty.
2270 差点儿 帽子 + It's so windy, her hat was almost blown away.
2272 爸爸 看管 行李 + I am watching the luggage for my father.
2273 朋友 孩子 + She is watching the baby for her friend.
2294 宝宝 稀饭 + The baby is eating the rice porridge.
2301 他们 柜子 上车 + They are carrying/moving the cabinet onto the vehicle.
2312 文件 递给 + Please pass me that document.
2321 肩膀 有点 + My shoulder hurts a bit.
2347 参赛 队员 他们 当中 选拔 + The players for the match will be selected from among these.
2348 拔掉 插头 + He pulled out the plug.
2374 学校 截止 报名 + The deadline for enrolling in the school is on the 5th.
2376 压弯 + The tree bent under the weight of the snow.
2396 装扮成 魔鬼 + She's dressed as the devil.
2398 高兴 文件 + He's so happy that he threw the documents into the air.
2415 妈妈 薄饼 + Mom has made some crêpes.
2421 爸爸 戒烟 + I advised my father to give up smoking.
2425 他们 教堂 丧事 + They're holding the funeral ceremony in the church.
2428 10 + She's lost ten pounds.
2445 模特 摆好 姿势 + The model is posing.
2464 他们 牛群 驱赶 上山 + They drove the cattle up the mountain.
2471 抱怨 工作 + He complains that the work is too difficult.
2505 面粉 搅拌 一下 + Stir the flour for a while.
2509 狠狠地 挫败 对手 + He roundly defeated his opponent.
2510 电影 排行榜 + The new movie has moved into the top ten list.
2514 国家 颁布 法令 + The government has enacted a new law.
2521 绳子 柱子 + The rope is tied to the pillar. Das Seil ist an den Pfahl gebunden.
2531 他们 工作 夥伴 + They're workmates/working partners.
2539 宝宝 梯子 + The baby is standing on a ladder.
2540 爸爸 + He stepped on his father's foot.
2552 显微镜 观察 细胞膜 + She is observing cell membranes with a microscope.
2554 宝宝 换尿片 + She's changing the baby's diaper.
2569 老鼠 偷吃 面包 + The mouse is stealing the bread.
2576 事情 已经 办妥 + The matter has been settled.
2581 颜色 均匀 + He applied the paint to the wall very evenly.
2599 斑马 全身 黑白 相间 + The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.
2612 堡垒 坚固 + This fortress is solid. Diese Befestigungsanlage ist solide.
2618 牙齿 + Her teeth are very white.
2642 匆忙 上班 + I'm hurrying to work.
2657 专家 鉴定 宝石 + She is an expert. She knows how to authenticate gems.
2671 她们 双胞胎 + They are twins.
2718 报刊亭 + There's a newspaper stand by the side of the street.
2725 药丸 吞下去 + She swallowed the pill.
2748 狮子 森林 霸主 + The lion is the overlord of the forest.
2754 爸爸 牙医 诊所 + Dad opened a dental clinic. Pappa hat eine Zahnklinik eröffnet.
2769 我们 + We're really amazing.
2770 指挥棒 + He is carrying a baton.
2786 妈妈 毛巾 婴儿 起来 + The mother wraps the baby in the towel.
2787 包裹 签收 + Package for you; please sign for it.
2797 保存 已经 + The meat wasn't stored well, and it smells bad.
2800 婚礼 砸了 + The wedding ceremony was screwed up.
2801 电脑 砸了 + She'd like to smash her computer.
2817 爸爸 打猎 + My father and I are going to hunt together.
2825 妈妈 宝宝 童谣 + The mother is singing nursery rhymes to her baby.
2839 水坝 可以 用来 发电 + The dam can be used to generate electricity.
2842 钱包 英镑 + How many English pounds do you have in your wallet?
2854 半身 赤裸 + He's half naked.
2888 剪刀 头发 + She cut my hair with scissors.
2916 不要 喇叭 说话 + Don't speak with the megaphone aimed at me.
2920 老板 马屁 + He's flattering his boss.
2936 刹住 + She braked and stopped the car.
2938 朋友们 一起 拜祭 故人 + Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
2941 树枝 坠弯 + The branches are bending under the snow.
2947 我们 搬进 公寓 + We've moved into the new apartment.
2982 纱布 包紮 伤口 + She bound my wound with gauze.
3008 扇子 + She's holding a fan.
3015 工作 + I've messed up my work.
3034 警察 拘留 + The police detained him. Die Polizei hat ihn in Gewahrsam genommen.
3055 狮子 百兽 + The lion is the king of the animal world.
3056 桌上 报纸 + There is a pile of newspapers on the table.
3057 被子 叠好 + I've folded the quilt.
3059 篮子 + She carries the basket balanced on her head.
3088 吉他 + The guitar string broke with a snap.
3096 傍晚 景色 + The view at dusk is really beautiful.
3099 白色 围巾 + She is wearing a white scarf.
3139 医生 按摩 颈椎 + The doctor is massaging the vertebrae of my neck.
3145 东西 扔到 垃圾箱 + Please throw the things into the garbage can.
3162 诽谤 + How dare you slander me!
3165 总理 犯罪 遭到 罢黜 + The new prime minister was dismissed from office for breaking the law.
3175 背包 爬山 累赘 + It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
3198 殉职 同伴 敬礼 + He saluted his companion who died in the line of duty.
3218 警方 暴徒 展开 对峙 + The police are confronting the mobs.
3220 他们 谘询 保险 方面 问题 + They're inquiring about insurance.
3234 小心 蛋壳 掉到 面粉 + Be careful not to let any eggshell drop into the flour.
3246 案板 面包 + There are some crumbs of bread on the chopping board.
3257 办理 出国 手续 繁琐 + The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
3266 我们 包揽 项目 奖牌 + Our team has won all the medals in this category.
3267 父母 孩子 怀里 + The parents are holding their children in their arms. Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
3275 穿着 白色 袜子 + She's wearing white socks.
3285 打扮 时髦 + She is very fashionably dressed.
3290 憎恨 老板 + He detests his boss.
3297 收拾 包袱 + She's packing.
3308 其他 对手 淘汰 + He knocked his opponents out of the race.
3309 砂糖 + This is granulated white sugar.
3325 口袋 掏出 + He drew a gun from his pocket.
3339 敌军 溃败 撤出 城市 + The enemy was routed and withdrew from the city.
3375 今天 奶奶 八十 诞辰 + Today is my Grandma's eightieth birthday.
3377 桌子 一些 面包屑 + There are some bread crumbs on the table.
3389 书架 + She placed the book on the bookshelf.
3395 我们 谴责 家庭 暴力 + We denounce domestic violence.
3433 我们 照顾 不周 包涵 + Please forgive us if we haven't taken good care of you.
3446 打扮 妖豔 + She's dolled up gorgeously but coquettishly.
3447 扮演 妖精 + She's pretending to be an evil spirit.
3466 爪子 + The cat's paws are white.
3472 绑匪 索取 赎金 + The kidnapper demanded a ransom from me.
3479 毋庸置疑 最好 学生 + She's undoubtedly the best student in the class.
3480 煽动 工人 罢工 + He incited the workers to go on strike.
3487 暴风雨 正在 酝酿 + There is a storm brewing.
3501 医生 通过 把脉 揆度 病情 + By taking a pulse, a doctor can gauge a patient's condition.
3554 他们 车窗 + They are hanging onto the car window and looking out.
3569 医生 清除 耳屎 + The doctor cleaned out his earwax for him.
3571 院子 铲子 + There is a shovel in the yard.
3576 爸爸 单位 食堂 肉包子 好吃 + The meat buns at my dad's work unit cafeteria were the best.
3577 + It is a little bit inappropriate to smoke in the office.
3581 + Our class starts at nine o'clock, but he came as early as at eight.
3592 公主 气坏 抓住 青蛙 使劲儿地 地上 + The princess was furious and she snatched up the frog and threw him to the ground with all her might.
3600 不甚 诚实 决不 归还 + A less scrupulous man wouldn't have given the money back.
3601 我们 讨论 要点 归纳 一下 + Could we have a run-through of the main points discussed?
3604 有人 通知 司令部 报到 + He was told to report himself to headquarters.
3609 剩饭 倒进 垃圾桶 + She threw the leftovers in the garbage.
3611 细胞 生长 细胞壁 必然 扩张 + The cell walls must expand as the cells grow.
3616 报社 实习 + I'm doing an internship at a newspaper.
3673 白酒 品质 分档 酿造 时间 酒精度 有关 + The quality of the distilled spirit depends on its brewing time and alcoholic strength.
3676 抱憾 错过 精彩 比赛 + He regretted missing this wonderful match. Er bedauert, dieses ausgezeichnete Spiel verpasst zu haben.
3684 东西 携带 起来 方便 所以 它们 托运到学校 + It's very inconvenient to carry luggage, so I consigned it for shipment.
3705 当众 饱嗝儿 礼貌 + Hiccupping in front of the public is impolite.
3706 虽然 他们 礼拜天 教堂 他们是笃信 + They believe in God even if they don't go to church every Sunday.
3717 农村 白事 也是 这么 热闹 + In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3732 喜欢 打击 报复 得罪 +
3745 行李 出租车 车箱 占满 + His luggage filled the entire taxi.
3754 去年 三亚 男朋友 作伴 + I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
3757 大风 过后 帮忙 扶苗 + He asked some people to help him straighten the seedlings flattened by wind. Nach dem Starkwind bat er Leute um Hilfe, die Saatpflanzen wieder aufzurichten.
3758 这些 存贮 冰箱 + Please store the meat in the fridge.
3764 这个 办法 保准 不行 + Your method is destined to fail.
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 帽盔 + To ensure safety, motorbike riders must wear helmets. Um für Sicherheit zu sorgen, muss man beim Motorradfahren unbedingt einen Helm tragen.
3766 抱歉 对于 实在 无能为力 + I'm sorry, but there is really nothing I can do to help you.
3767 本来 知道 这些 事情 故作 明白 + Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.
3774 明白 什么 不过 同意 + I can see what you're saying, but I disagree.
3777 长江 人民 为了 三峡大坝 修建 作出 巨大 牺牲 + People on both sides of Changjiang River have sacrificed a lot for the building of the Three Gorges. Die Menschen an beiden Ufern des Yangtze haben für den Bau des Drei Schluchten Damms ungeheure Opfer auf sich genommen.
3782 一把 勺子 马铃薯 糊状 + He mashed up the potatoes with a spoon.
3784 烤面包 放到 早餐 托盘 + He put the toast on the breakfast tray.
MelnyksPinEng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
lao3ban3 + boss
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.
Wo3 shi4 lao3ban3. + I am the boss.
Lesson 005. What’s your name?
ba4ba + father
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
gong1bao3 ji1ding1 + spicy diced chicken
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
ba2si xiang1jiao1 + caramelised banana
Lesson 007. Lessons Review!
ba + particle ba (suggestion)
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
tai4 bang4 le + that's great / that's awesome
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
ba1 + eight
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
bao4qian4 + sorry / I am sorry
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Xian4zai4 ba1 dian3zhong1. + It is eight o'clock now.
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
bai3 + hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 bai3 + one hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
er4 bai3 + two hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
san1 bai3 + three hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
san1bai3 jiu3shi2 ba1 + three hundred ninety-eight
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
bai2jiu3 + vodka / white spirit distilled from sorghum
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
bai2 pu2taojiu3 + white wine
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
bai2 + white
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
yi4 bai3 mi3 + one hundred meters (GP:)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
wu3yue ba1hao4 + (GP: adverbial of time, S+adv of time +P)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
wu3yue ba1hao4 + (GP: adverbial of time,Adv of time+S +P)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Ni3 neng2 he1 ji3 ping2 bai2jiu3? + (GP: neng2 and ke3yi3 emphasize the possession of skills in general)
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
jiu3ba1 + Bar / pub
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
bang1zhu4 + to help / help
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
bang1 + to help
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 ke3yi3 bang1 wo3 ma? + Can you help me?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Wo3 xu1yao4 bang1zhu4. + I need help.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
bang4qiu2 + baseball
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.
Wo3 ba1shi2er4 sui4. + I am eighty-two years old.
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3men qu4 tiao4wu3 ba! + Let's go dancing!
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
bai2se4 + white
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
Qing3 bang1 wo3 shu3 yi1 xia4. + Please help me to count.
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
ba1 + eight
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
bai3 + hundred
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3 + one hundred
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3ling2yi1 + one hundred one
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3yi1shi2 + one hundred and ten
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3yi1shi2yi1 + one hundred and eleven
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
bai3wan4 + one million
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3wan4 + one million
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
liang3bai3wan4 + two million
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
shang4ban1 + to go to work / to start to work / to be at work
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Ni3 ji3 dian3 shang4ban1? + What time do you go to work?
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Wo3 zai4 shang4ban1. + I am at work.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Zhe4 shi4 wo3 shang4ban1 de di4fang1. + This is the place where I work.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
xia4ban1 + to finish work
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Ni3 shen2me shi2hou xia4ban1? + When do you finish your work?
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
ban4gong1shi4 + office
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Zhe4 shi4 wo3 de ban4gong1shi4. + This is my office.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
yi1ban1 + usually
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
ni3 yi1ban4 zuo4 shen2me? + What do you usually do?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 bu4 gan1jing4, wo3men zou3 ba! + it is not clean here, let's go!
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
mian4bao1 + bread
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
Wo3 xi3huan chi1 mian4bao1. + I like to eat bread.
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
yi1 bao1 + one package
Lesson 032. Household Duties.
di4ban3 + floor
Lesson 032. Household Duties.
tuo1 di4ban3 + to mop the floor
Lesson 032. Household Duties.
tuo1ba3 + a mop
Lesson 032. Household Duties.
yong4 tuo1ba3 tuo1 di4ban3 + to use a mop to mop the floor
Lesson 032. Household Duties.
Diu1diao4 ba! + Throw it away!
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 ni3 bang1 wo3 tang4 yi1fu. + Please iron the cloth for me.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
ba3 + (GP: ba3+object+Verb = to take s.th ...)
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Qing3 ba3 shu1 huan2 gei3 wo3 + Please return the book to me.
Lesson 034. Doing Business in China.
bao4jia4 + to give a quotation / to give a price
Lesson 034. Doing Business in China.
Qing3 gei3 wo3 bao4jia4. + Please give me a quotation.
Lesson 034. Doing Business in China.
Qing3 ba3 bao4jia4 chuan2zhen1 gei3 wo3. + Please send me the quotation by fax.
Lesson 034. Doing Business in China.
Qing3 ba3 bao4jia4 email gei3 wo3. + Please send me the quotation by email.
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 + percent / percentage
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 shi2 + ten percent
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 er4 + two percent
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 er4shi2 + twenty percent
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
ming2bai + to understand
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Wo3 ming2bai le. + I understood / I get it.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Ming2tian1 ni3 bi4xu1 lai2! Ming2bai3 le ma? + You must come tomorrow! Understand?
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
ban4 + to do / to manage / to handle / to deal with
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
ban4 qian1zheng4 + to do a visa / to deal with visa
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
qian1zheng4 ban4 hao3 le. + The visa is ready.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Hu4zhao4 ban4 hao3 le. + The passport is ready.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Zen3me ban4? + How to do? / What to do?
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Zen3me ban4, ne? + What shall I do?
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Wo3 bu4 zhi1dao zen3me ban4. + I don't know what to do.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3 gao4su wo3 zen3me ban4. + Please tell me what to do. / Please tell me what should I do.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qiian1zheng4 yi3jing guo4qi1. Yao4 fa2kuan3 wu3bai3 kuai4 qian2. + The visa is already expired. You need to pay a fine of 500 Yuan.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qian1zheng4 yi3jing ban4 hao3 le. Ni3 ke3yi3 lai2 qu3. + The visa is already done. You can come to pick it up.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
li3bai4 + week
Lesson 038. Investment in China.
ban4 shou3xu4 + to deal with formalities
Lesson 038. Investment in China.
Shou3xu4 ban4 hao3 le. + The formalities are done.
Lesson 038. Investment in China.
shi1bai4 + to fail / failure
Lesson 038. Investment in China.
Ta1 shi1bai4 le. + He failed.
Lesson 039. Computers and Internet.
bao3cun2 + to save
Lesson 039. Computers and Internet.
bao3cun2...zai4 + To save s.th on / at
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 ba3 zhe4 ge4 wen2jian4 bao3cun2 zai4 wen2jian4jia1 li3mian4. + Please save this file in the file folder.
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 bao3cun2 zai4 zhuo1mian4 shang4. + Please save on the desktop
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 ba3 zhe4xie1 wen2jian4 yong4 MMS chuan2 gei3 wo3. + Please send me these files using MMS.
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 yi3jing ba3 zhuo1zi xiu1hao3 le. + I have already fixed the table.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ban4 ka3 + to apply for a card / to get a card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ban4 cun2zhe4 + to apply for a pass book / to get a pass book
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ban4 chu3xu4ka3 + to apply for a debit card / to get a debit card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ban4 xin4yong4ka3 + to apply for a credit card / to get a credit card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 xi3huan chi1 gong1bao3 ji1ding1. + I like to eat spiced diced chicken.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 de hu4zhao4 ban4hao3 le. Ling4wai4 wo4 hai2 xu1yao4 ban4 Zhong1guo2 qian1zheng4. + My passport is done. In addition I also need to get a Chinese Visa.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
ba3 qian2 cun2 zai4 yin2hang2 li3 + to save money in the bank
Lesson 042. Teaching Mandarin.
bao4ming2 + to enroll
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Qing3wen4 wo3 shen2me shi2hou ke3yi3 qu4 ni3men xuexia4 bao4ming2? + Excuse me, what time can I go to your school to enroll?
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Ming2tian1 shi4 bao4ming2 zui4hou4 yi1 tian1. + Tomorrow is the last day to enroll.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Wo3 ba4ba hui4 hua4 you2 hua4. + My father knows how to paint oil paintings.
Lesson 044. Driving in China.
ban4 jia4zhao4 + to apply for a driving license/ to get a driving license
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Qing3 ni3 bang1 wo3 da3 dian4hua4 jiao4 jiu4hu4che1. + Please help me to make a phone call to call the ambulance.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba4ba, wo3 yao4 da4bian4. + Daddy, I want to pupu.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba3bi wa2wa + Barbie doll
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba3 yi1fu chuan1shang. + Put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. + It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
bang4bangtang2 + lollipop
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3men jie2hun1 ba. + Let's get married.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
hong2bao1 + red envelope / containing money as a gift
Lesson 047. Marriage and Wedding.
song4 hong2bao1 + to gift a red envelope
Lesson 047. Marriage and Wedding.
ban4 jie2hun1 deng1ji4 + to register marriage
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3men xian1 ban4 jie2hun1 deng1ji4, ran2hou4 cai2 ju3xing2 jie2hun1 hun1li3. + We first register the marriage, and then hold the wedding ceremony.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
bai2tou2xie2lao3 + to remain happily married to arrive old age
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 zhu4 ni3men bai2tou2xie2lao3! + I wish you to be happily married to the end of the days!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. + Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
yi1ban1 lai2 shuo1 + generally speaking
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Yi1ban1 lai2 shuo1 Sheng4dan4jie2 shi4 yi1 ge4 xi1fang1ren2 de jie2ri4. + Generally speaking Christmas is a festival of Western people
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
jiu3ba1 + bar / pub
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jiu3ba1 yao4 guan1men2 le, wo3men hui2jia1 ba. + The bar is closing, let's go home!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Wo3men qu4 di2ting1 tiao4wu3 ba! + Let's go to to the discotheque to dance!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Bai3wei2 + Budweiser
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jin1tian1wan3shang wo3men chu1qu feng1kuang2 yi1xia4 ba! + Let' go out tonight to have some crazy fun!
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
bao4jing3 + to call the police
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Wo3 yao4 bao4jing3 le. + I am going to call the police.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
bao4 + to report
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Bu4yao4 ba3 wo3men dang1 sha3gua1! + Don't take us for fools!
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Bu4yao4 ba3 wo3 dang1 sha3gua1, wo3 shi4 bu4 hui4 shang4dang4 de. + Don't take me for a fool, I won't be fooled.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
zui3ba + mouth
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Kan4 wo3 de zui3ba, bu4yao4 fan2 wo3! + Watch my mouth, don't bother me! / read my lips...
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Bu4 hui4 ba! + No way! ( when you doubt, that s.th. Is true)
Lesson 052. Chinese Antiques.
chao1ji1 bang4 + super-duper
Lesson 052. Chinese Antiques.
bang4 + awesome
Lesson 053. In the Gym.
ban4 nian2ka3 + to get a yearly membership card
Lesson 053. In the Gym.
Wo3 xiang3 ban4 nian2ka3. + I want to get a yearly membership card. / I'd like to apply for a one-year membership card.
Lesson 054. Chinese New Year.
bai4nian2 + to pay a New Year call
Lesson 054. Chinese New Year.
bai4 + to visit
Lesson 054. Chinese New Year.
bai4fang3 + to visit
Lesson 054. Chinese New Year.
Wo3 yao4 gei3 ni3 bai4nian2 le! + I am paying you a New Year call.
Lesson 054. Chinese New Year.
hong2bao1 + red envelope with money
Lesson 054. Chinese New Year.
Gong1xi3fa1cai2! Hong2bao3 na3 lai2? + Wish you to get rich! Now give me the red envelope.
Lesson 054. Chinese New Year.
Qing3wen4 bai4nian2 de shi2hou you3 shen2me shuo1fa3 ma? + Excuse me, what do people say when they pay a New Year call?
Lesson 055. Movies and TV.
Qing3 bang1 wo3 pai1 yi1 zhang1 zhao4pian4. + Please help me to take a picture.
Lesson 055. Movies and TV.
Qing3 bang1 wo3 pai1 dian4ying3. + Please help me to shoot a movie.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng