Goethebuch | Vie | Eng | Deu |
---|
038 | Bến / trạm xe buýt ở đâu? | Where is the bus stop? | Wo ist die Bushaltestelle? | |
038 | Xe buýt nào đi vào trung tâm? | Which bus goes to the city centre / center (am.)? | Welcher Bus fährt ins Zentrum? | |
038 | Tôi phải đi tuyến xe buýt nào? | Which bus do I have to take? | Welche Linie muss ich nehmen? | |
038 | Tôi có phải đổi tuyến không? | Do I have to change? | Muss ich umsteigen? | |
038 | Tôi phải đổi xe ở đâu? | Where do I have to change? | Wo muss ich umsteigen? | |
038 | Bao nhiêu tiền một vé xe? | How much does a ticket cost? | Was kostet ein Fahrschein? | |
038 | Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? | How many stops are there before downtown / the city centre? | Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum? | |
038 | Bạn phải xuống ở đây. | You have to get off here. | Sie müssen hier aussteigen. | |
038 | Bạn phải xuống đằng sau. | You have to get off at the back. | Sie müssen hinten aussteigen. | |
038 | Chuyến tàu điện ngầm tiếp theo 5 phút nữa đến. | The next train is in 5 minutes. | Die nächste U-Bahn kommt in 5 Minuten. | |
038 | Chuyến tàu điện ngầm tiếp theo 10 phút nữa đến. | The next tram is in 10 minutes. | Die nächste Straßenbahn kommt in 10 Minuten. | |
038 | Chuyến xe buýt tiếp theo 15 phút nữa đến. | The next bus is in 15 minutes. | Der nächste Bus kommt in 15 Minuten. | |
038 | Khi nào chuyến tàu điện ngầm cuối cùng sẽ chạy? | When is the last train? | Wann fährt die letzte U-Bahn? | |
038 | Khi nào chuyến tàu điện ngầm cuối cùng sẽ chạy? | When is the last tram? | Wann fährt die letzte Straßenbahn? | |
038 | Khi nào chuyến xe buýt cuối cùng sẽ chạy? | When is the last bus? | Wann fährt der letzte Bus? | |
038 | Bạn có vé xe không? | Do you have a ticket? | Haben Sie einen Fahrschein? | |
038 | Vé xe? – Không, tôi không có. | A ticket? – No, I don’t have one. | Einen Fahrschein? – Nein, ich habe keinen. | |
038 | Vây bạn phải trả tiền phạt. | Then you have to pay a fine. | Dann müssen Sie eine Strafe zahlen. | |
Glossika | Vie | Eng |
---|
Duolingo | Vie | Eng |
---|
Langmaster | Vie | Eng |
---|
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
| 38 Der Regentag | Ngày mưa | Der Regentag
|
| 38 Der Regentag | Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số. | Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus.
|
| 38 Der Regentag | Trang tưởng tượng, bây giờ đang mùa hè. Tri sẽ đến chơi với cô. | Sie wünscht, es wäre Sommer. Tri besucht sie.
|
| 38 Der Regentag | Chào Trang, thời tiết thật đẹp. | Hallo Trang, schönes Wetter!
|
| 38 Der Regentag | Xem ti vi thì thật tuyệt. | Es ist perfekt, um fernzusehen.
|
| 38 Der Regentag | Anh có mang theo một ít sô-cô-la. | Ich habe etwas Schokolade mitgebracht.
|
| 38 Der Regentag | Như vậy sẽ vui hơn. | So können wir es uns bequem machen.
|
| 38 Der Regentag | Đúng đấy, ý hay đấy. | Ja, das ist eine gute Idee.
|
| 38 Der Regentag | Anh đã cứu em khỏi sự buồn chán. | Du hast mich davor gerettet, depressiv zu werden.
|
| 38 Der Regentag | Anh muốn xem phim gì không? | Welchen Film möchtest du sehen?
|
| 38 Der Regentag | Em nghĩ là, phim em thích thì không có chiếu trên ti vi. | Ich glaube nicht, dass mein Lieblingsfilm gerade im Fernsehen läuft.
|
| 38 Der Regentag | Hay là xem tin thể thao? | Vielleicht die Sportnachrichten?
|
| 38 Der Regentag | Chắc là tối nay đài sẽ chiếu các pha bóng hay của mùa giải trước. | Ich glaube, dass sie heute Abend alle Höhepunkte von der letzten Fußballsaison zeigen.
|
| 38 Der Regentag | Thôi ,em chỉ muốn xem chương trình trò chơi giải trí hoặc một bộ phim thôi. | Nein, ich möchte eine Spielshow oder einen richtigen Film sehen.
|
| 38 Der Regentag | Vậy em có lịch chương trình ở đây không? | Hast du das Programm hier?
|
| 38 Der Regentag | Bật ti-vi lên, chúng ta coi xem. | Schalte den Fernseher an, wir schauen nach.
|
| 38 Der Regentag | Chúng ta có chương trình ca nhạc đây. | Hier haben wir eine Seifenoper.
|
| 38 Der Regentag | ồ, chương trình ca nhạc này phát lại của ngày hôm qua. | Oh, die Seifenoper ist eine Wiederholung von gestern.
|
| 38 Der Regentag | Không có gì khác trên Ti vi nữa à? | Gibt es sonst nichts im Fernsehen?
|
| 38 Der Regentag | Chúng ta có thế thuê băng video. | Wir könnten ein Video ausleihen.
|
| 38 Der Regentag | Có tiệm video ở góc đường. | Es gibt eine Videothek um die Ecke.
|
| 38 Der Regentag | Được rồi,anh đi thuê băng đây. Anh về ngay. | Also gut, ich hole das Video. Ich bin in einer Sekunde zurück.
|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
|