EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN minh triết * ☊ wise * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
098	Tôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ.	I overslept; otherwise I’d have been on time.	Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
098	Tôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ.	I missed the bus; otherwise I’d have been on time.	Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
098	Tôi đã không tìm thấy đường, nếu không tôi đã đến đúng giờ.	I didn’t find the way / I got lost; otherwise I’d have been on time.	Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen.

Glossika	Vie	Eng
1265	Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. +	Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	thông thái uyen bác +	wise
	Một kẻ tự phụ thích ra vẻ! +	A wise guy, eh!

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• direction	anti-clockwise	+
	GNOT	Spatial	• direction	clockwise	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	khôn ngoan	wise

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-6	gleichfalls	equally, likewise
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-8	sonst	1. normally, 2. otherwise

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-9	Ich kam überhaupt nicht zu Wort. +	Wort	I didn't get a word in edgewise.	Tôi đã không nhận được một lời trong edgewise.
Exercise 12-1	Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige.  +	Anzeige	You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.	Bạn không được phép đỗ ở đây, nếu không bạn sẽ nhận được một quảng cáo.
Exercise 12-7	Er hat sich in der Diskussion nicht besonders klug verhalten.  +	klug	He has not behaved very wisely in the discussion.	Anh ấy đã không cư xử rất khôn ngoan trong cuộc thảo luận.
Exercise 12-7	Es war klug, das nicht öffentlich zu sagen.  +	klug	It was wise not to say that in public.	Thật là khôn ngoan nếu không nói như vậy ở nơi công cộng.
Exercise 40-9	Beweise mir erst das Gegenteil!  +	beweisen*	Prove me otherwise!	Chứng minh tôi nếu không!

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment weise +	wise +	A
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines kreuzweise +	cross-wise +	B
+ + 103	Shapes and patterns		Shapes and lines quer +	sideways, cross-wise, diagonally +	B
+ + 103	Size and quantity		General in der Breite +	widthways, widthwise +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	否則 +	否则* *	fou3ze2	otherwise	Andernfalls +
☊B	不然 +	不然* *	bu4ran2	otherwise	andernfalls, nicht so +
☊C	英明 +	英明* *	ying1ming2	outstandingly-bright/ brilliant/ wise	weise, klug +
☊C	要不 +	要不* *	yao4bu4	if-not/ otherwise/ or else/ or	sonst, andernfalls +
☊C	要不然 +	要不然* *	yao4buran2	if-not-so/ otherwise/ or else/ or	anderenfalls, oder sonst +
☊C	橫 +	横* *	heng2	traverse/ place sth. horizontally/ crosswise/ horizontal	1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 +
☊D	美中不足 +	美中不足* *	mei3 zhong1 bu4 zu2	a blemish in an otherwise perfect thing	bloß ein kleiner Schönheitsfehler +
☊D	高明 +	高明* *	gao1ming2	wise	gescheit, einsichtig,intelligent,weise,klug +
☊D	機靈 +	机灵* *	ji1ling	wise/ clever	clever, geschickt,durchtrieben +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
2038	在 孩子 面前 争吵 是 不 明智 的 。 +	It is unwise to argue in front of the children.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il est parfois sage d’être un peu fou +	sometimes it’s wise to be a little bit crazy
	les Américains ont décidé d’agir autrement +	the Americans decided to act otherwise
	vous avez pris une sage décision +	you have made a wise decision
	les chrétiens ont besoin de repères, sinon ils sont perdus +	Christians need reference points, otherwise they’re lost
	la précipitation est rarement une bonne conseillère +	haste is rarely a wise counselor

Synsets	Eng
04931733-n	wise

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	wise +
103	wise +
103	wise +
103	wise +
103	wise +
103	Wise +
103	Wise +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
wise	khôn + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng