EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN con giai * ☊ son * ☊ 103 VNEN thằng con trai * ☊ son * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Sohn	son	Con trai
	Ich habe zwei Söhne.	I have two sons.	Tôi có hai cậu con trai.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
004	Người con trai	the son	der Sohn
006	Chúng ta có giờ học.	We are having class / a lesson.	Wir haben Unterricht.
018	Đó là những mùa trong năm:	These are the seasons:	Das sind die Jahreszeiten:
056	Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.	And the bag is really very reasonable.	Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
090	Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.	My son did not want to play with the doll.	Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen.

Glossika	Vie	Eng
369	Cô ấy là một người rất trầm lặng. Cô ấy không nói chuyện nhiều lắm. +	She's a very quiet person. She doesn't talk very much.
577	Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. +	Sonia went to the movies three (3) times last week.
775	Shakira là một người thú vị. Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi. +	Shakira's an interesting person. She's had many different jobs and has lived in many places.
989	Cậu đã bao giờ gặp người thành phố tiếng chưa? +	Have you ever met a famous person?
1416	Giá cả không phải nhà Wilson à? Xin lỗi, hẳn là tôi nhầm số mất rồi. +	This isn't the Wilsons? I'm sorry. I must have the wrong number.
1435	Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. +	I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night.
1436	Giá cả không phải nhà Karlson à? Xin lỗi, hẳn là tôi nhầm số mất +	This isn't the Karlsons? I must have the wrong number.
1785	Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. +	I'm ready to go, but Sonia isn't.
1869	Igor là người rất tốt đúng không? Đúng, ai cũng thích anh ấy. +	Igor's a very nice person, isn't he? — Yes, everybody likes him.
2161	Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết. +	If I have any more news, you'll be the first person to know.
2272	Em trãi Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp. ? Anh ấy đang ngồi tù. +	Milena's brother's in prison for robbery. — He's in jail.
2273	Milena, đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy. +	Milena went to the prison to visit her brother.
2291	Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh. +	A pacifist is a person who is against war.
2525	Lí do tôi đang gọi cho cậu là muốn xin cậu lời khuyên. +	The reason I'm calling you is to ask your advice.
2534	Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người đang là cảnh sát. +	Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
2555	Hầu hết gợi ý được đưa ra tại buổi họp không hợp lí lắm. +	Most of the suggestions made at the meeting weren't very reasonable.
2627	Anh ấy là người kiên nhẫn nhất mà tôi từng gặp. +	He's the most patient person I've ever met.
2628	Con cả anh ấy mười sáu tuổi. +	His eldest son is sixteen (16) years old.
2731	Cậu đã bao giờ ngồi tù chưa? +	Have you ever been in prison? — Have you ever been in jail?
2848	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do.
2855	Cậu đã mơ trở thành loại người như thế nào? +	What kind of person have you dreamed of becoming?
2865	Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù. +	After discovering he had been wrongly accused of murder, the authorities let him out of prison.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi là một người kiên nhẫn. +	I am a patient person.
	Người đầu tiên là anh ấy. +	The first person is him.
	Ai là người cuối cùng? +	Who is the last person?
	Tôi là người đầu tiên yêu cô ấy. +	I am the first person to love her.
	Một năm có bốn mùa. +	A year has four seasons.
	Bạn là con trai của họ. +	You are their son.
	Họ cần một người như bạn. +	They need a person like you.
	Nhạc sĩ không thích xem tivi. +	The songwriter does not like to watch tv.
	+	He is a famous songwriter.
	tính cách +	The personality
	Tôi là một người bảo thủ. +	I am a conservative person ( conservative)
	+	My secretary is a diligent and independent person.
	Bố của tôi là một người thông minh. +	My father is a smart person.
	Họ đang giữ con trai của tôi. +	They are keeping my son.
	Một người lười biếng sẽ hoàn toàn thất bại. +	A lazy person will completely fail.
	Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. +	A leader needs to be a good person.
	nhà tù +	prison
	Tôi đang ở tù. +	I am in prison.
	tù +	prison
	Con trai và con gái +	The son and the daughter
	Bạn là con trai của họ. +	You are their son.
	Tôi không phải là một người Đan Mạch bảo thủ. +	I am not a conservative Danish person.
	Bạn có thể đi đến nhà tù bằng xe buýt. +	You can go to the prison by bus.
	So với tôi, bạn nổi tiếng hơn. +	In comparison to me, you are more famous.
	So voi qua tao do, qua tao nay ngon hon. +	In comparison to that apple, this appleis more delicious.
	So với bạn, tôi thân thiện hơn. +	In comparison to you I am more friendly.
	so với +	in comparison to
	Tôi là một người mạnh mẽ. +	I am a strong person.
	Cô ấy là một người bình tĩnh. +	She is a calm person
	Anh ấy không phải là người thích hợp cho nhóm của chúng tôi. +	He is not the suitable person for our team.
	Vệ sinh cá nhân +	personal hygiene
	cá nhân +	personal
	Bài hát của anh ấy về thời trang đang được nghe rất nhiều. +	His song about fashion is being listened to a lot.
	Ai đã viết bài hát này? +	Who wrote this song?
	bài hát +	song
	Anh ấy yêu cô ấy chỉ vì lợi ích cán hân. +	He loves her only because of personal benefit.
	vị +	CF (honorific for certain persons )
	Ca sĩ đã hát ba mươi ba bài hát. +	The singer sang thirty-three songs.
	bài +	CF ( units, songs)
	Con trai của tôi rất ngoan. +	My son is very obedient.
	Anh ấy là một người rất lạ. +	He is a very strange person.
	Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. +	Family and school help a child to form personality.
	Tại sao chúng tôi bị bắt giam? +	Why are we imprisoned?
	bắt giam +	imprison
	Lý do của bạn là gì? +	What is your reason?
	Anh ấy luôn có rất nhiều lý do. +	He always has many reasons.
	Lý do +	reason
	Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. +	He would rather surrender than become a prisoner.
	tù binh +	prisoner
	Đó là con trai của họ trong một bộ quân phục. +	That is their son in an uniform.
	Mẹ của tôi là một người mê tín. +	My mother is a superstitious person.
	Họ hoãn chuyến du lịch vì một ngườibị bệnh. +	They postpone the travel because one person is sick.
	Cô ấy là một người nhanh nhẹn. +	She is an agile person.
	Không ai thích một người cộc cằn. +	Nobody likes a rude person
	một người cộc cằn +	rude person
	Vị nhạc sĩ cằn nhằn trong khi đi bộ. +	The songwriter grumbles while walking.
	Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. +	The husband of that woman is a mean person.
	người dở hơi +	a crazy person

Langmaster	Vie	Eng
	Hiện tại đang là mùa gì ở nước bạn? +	What is the season in your country now?
	Bạn yêu thích mùa nào? +	What is your favorite season?
	Đề nghị làm điều gì đó cho người khác. +	Offering to do something for another person
	Lý do đến đây của bạn là gì? +	What is the reason for your visit?
	Mình ở chung với một người nữa. +	I share with one other person.
	Cậu có lý do cho việc đến muộn không? +	Do you have a reason for being late?
	Đích thân +	In person
	Lãi suất hiện tại cho khoản vay cá nhân là bao nhiêu? +	What's the current interest rate for personal loans?
	chuyên gia nhiều kinh nghiệm +	I am a seasoned professional.
	Nhân viên giao hàng +	Delivery person
	Nhân viên bán hàng +	Salesperson
	Ngộ đọc thực phẩm +	Food poisoning
	Cha nào con nấy +	Like father like son
	Không phận sự miễn vào. +	Authorized personnel only

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Temporal	• divisions of time	season	+
	GNOT	Qualitative	• ownership	genitive singular of personal noun	+
	SNOT	Personal identification	• family	son	con trai +
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	song	+
	SNOT		• holidays	English person	người Anh +
	SNOT	Relations with other people	• crime and justice	prison	+
	SNOT	Education	• education	lessons etc.	+
			• education	to study a lesson	học bài +
	SNOT	Education	• education	lesson	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	con trai	son

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-4	Person	person
	1-1. Person	Exercise 1-1-6	Jugendliche	young person, adolescent   (Adj. Dekl.)
	1-1. Person	Exercise 1-1-7	Typ	1. model, 2. type, sort of person, 3. guy, fellow
	1-1. Person	Exercise 1-1-9	persönlich	personal
	1-1. Person	Exercise 1-1-15	vernünftig	reasonable
	1-2. Familie	Exercise 1-2-1	Sohn	son
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-2	Kranke	sick person, patient   (Adj. Dekl.)
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-2	Ursache	reason
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-2	Gift	poison
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-8	giftig	poisonous
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-2	Stunde	1. hour, 2. lesson
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-3	Grund	1. reason, 2. bottom, 3. plot of land
	6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-3	Jahreszeit	season
	7-2. Reise	Exercise 7-2-1	Saison	season
		Exercise 9-1-4	Vergleich	comparison
		Exercise 9-1-13	günstig	1. favourable, 2. reasonably priced, 3. convenient
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-2	Lehre	1. apprenticeship, 2. lesson, 3. teachings
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-4	Unterricht	lesson
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-5	Lied	song
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-4	Gefängnis	prison
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-4	Begründung	reason
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-8	begründen	to give a reason, to found, to justify   (begründet, begründete, hat begründet)
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-1	daher	1. therefore, 2. from there, 3. for that reason
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-5	deswegen	for that reason

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Der Eintritt kostet 10 Euro pro Person.  +	Person	The entrance fee is 10 Euro per person.	Phí vào cửa là 10 Euro / người.
Exercise 1-3	Ist noch Platz für eine weitere Person? +	Person	Is there room for one more person?	Có chỗ cho một người nữa không?
Exercise 1-8	Wir haben gefeiert und Lieder gesungen. +	singen*	We celebrated and sang songs.	Chúng tôi cử hành và hát các bài hát.
Exercise 1-8	Zu deinem Geburtstag singen wir dir ein Lied.  +	Lied	For your birthday, we'll sing you a song.	Đối với ngày sinh nhật của bạn, chúng tôi sẽ hát cho bạn một bài hát.
Exercise 1-8	Er hat ein Lied gesungen. +	Lied	He sang a song.	Anh hát một bài hát.
Exercise 2-1	Die folgenden Personen haben den Test bestanden. +	folgend	The following persons have passed the test.	Những người sau đây đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 2-4	Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung.  +	persönlich	There are too many cars here. That's my personal opinion.	Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến ​​cá nhân của tôi.
Exercise 2-4	Ich muss Herrn Meier persönlich sprechen.  +	persönlich	I must speak to Mr Meier personally.	Tôi phải nói chuyện riêng với ông Meier.
Exercise 2-4	Dafür müssen Sie persönlich vorbeikommen.  +	persönlich	You'll have to come by personally.	Bạn sẽ phải đến cá nhân.
Exercise 2-4	Das ist meine persönliche Ansicht.  +	persönlich	That is my personal view.	Đó là quan điểm cá nhân của tôi.
Exercise 2-5	Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.  +	zählen	My son can count to 100.	Con trai tôi có thể đếm đến 100.
Exercise 2-7	Der Eintritt kostet 12 Euro pro Person.  +	pro	The entrance fee is 12 Euro per person.	Phí vào cửa là 12 Euro / người.
Exercise 3-4	Sie ist ein fröhlicher Mensch.  +	Mensch	She's a happy person.	Cô ấy là một người hạnh phúc.
Exercise 3-9	Mein Sohn möchte Polizist werden.  +	werden*	My son wants to be a cop.	Con trai tôi muốn trở thành cảnh sát.
Exercise 4-4	Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit. +	Frühling	Spring is my favourite season.	Mùa xuân là mùa yêu thích của tôi.
Exercise 4-5	Die vier Jahreszeiten heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter.  +	Jahreszeit	The four seasons are spring, summer, autumn and winter.	Bốn mùa là mùa xuân, mùa hè, mùa thu và mùa đông.
Exercise 4-5	Der Winter ist die kalte Jahreszeit.  +	Jahreszeit	Winter is the cold season.	Mùa đông là mùa lạnh.
Exercise 4-5	Sie zieht den Sommer allen anderen Jahreszeiten vor.  +	Jahreszeit	She prefers summer to all other seasons.	Cô thích mùa hè cho tất cả các mùa khác.
Exercise 4-6	Mein jüngster Sohn ist vier.  +	Sohn	My youngest son is four.	Con trai út của tôi là bốn.
Exercise 4-6	Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett.  +	Sohn	She hugged her son and put him to bed.	Cô ôm cô con trai và đưa anh ta đi ngủ.
Exercise 5-1	Mein Freund hat einen Sohn.  +	haben*	My friend has a son.	Bạn tôi có một con trai.
Exercise 5-8	Für die Jahreszeit ist es zu heiß.  +	heiß	It's too hot for the season.	Nó quá nóng cho mùa giải.
Exercise 5-9	Für die Jahreszeit ist es zu kühl.  +	kühl	It's too cool for the season.	Nó quá mát mẻ cho mùa giải.
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ.
Exercise 7-5	Lehrer sollten ihren Unterricht immer gut vorbereiten.  +	vorbereiten	Teachers should always prepare their lessons well.	Giáo viên phải chuẩn bị bài học tốt.
Exercise 8-2	Das soll dir eine Lehre sein. +	Lehre	Teach you a lesson.	Dạy bạn một bài học.
Exercise 8-4	Sie möchte mehr Zeit mit ihrem Sohn verbringen.  +	verbringen*	She wants to spend more time with her son.	Cô ấy muốn dành nhiều thời gian hơn cho con trai.
Exercise 8-9	Die Eltern schrieben dem Sohn eine Entschuldigung für die Schule.  +	Entschuldigung	The parents wrote the son an apology for school.	Cha mẹ đã viết cho con trai một lời xin lỗi cho trường học.
Exercise 9-1	Mein Sohn spielt am liebsten mit dem roten Ball.  +	Ball	My son likes to play with the red ball.	Con trai tôi thích chơi với quả bóng màu đỏ.
Exercise 10-4	Urlaub in der Hauptsaison ist immer teurer.  +	Saison	Vacation in the high season is always more expensive.	Kỳ nghỉ trong mùa cao điểm luôn luôn đắt hơn.
Exercise 10-4	Vor der Saison sind die Hotelpreise billiger.  +	Saison	Before the season hotel prices are cheaper.	Trước khi giá khách sạn mùa hè rẻ hơn.
Exercise 10-4	Erdbeeren haben jetzt Saison. +	Saison	Strawberries are now in season.	Dâu tây hiện đang trong mùa.
Exercise 10-8	Mein Sohn ist blond.  +	blond	My son is blonde.	Con trai tôi tóc vàng.
Exercise 10-9	Mein Sohn ist sehr dünn. Er isst zu wenig.  +	dünn	My son is very thin. He doesn't eat enough.	Con trai tôi rất mỏng. Anh ấy không ăn đủ.
Exercise 11-4	Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt.  +	bestimmen	This is for personal use only.	Đây chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân.
Exercise 11-7	Die Eltern haben ihren Sohn zur Selbständigkeit erzogen. +	erziehen	The parents raised their son to be self-employed.	Cha mẹ nuôi con trai làm nghề tự doanh.
Exercise 12-4	Er sprach über private Dinge.  +	privat	He was talking about personal things.	Anh ấy đang nói về những điều cá nhân.
Exercise 12-4	Die Gründe sind rein privat. +	privat	The reasons are purely private.	Lý do là hoàn toàn riêng tư.
Exercise 12-9	Mein Sohn will Journalist werden.  +	Journalist	My son wants to be a journalist.	Con trai tôi muốn làm phóng viên.
Exercise 13-2	Ich melde meinen Sohn im Kindergarten an.  +	anmelden	I'll register my son in kindergarten.	Tôi sẽ đăng ký con trai tôi ở mẫu giáo.
Exercise 13-3	Mein Sohn ist ganz stolz, dass er die Prüfung bestanden hat.  +	stolz	My son is very proud to have passed the test.	Con trai tôi rất tự hào đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 13-5	Mein Sohn lebt immer noch im Ausland. +	Ausland	My son still lives abroad.	Con trai tôi vẫn sống ở nước ngoài.
Exercise 13-6	Sie dürfen nur persönliche Gegenstände mitnehmen.  +	Gegenstand	You may only bring personal belongings.	Bạn chỉ có thể mang đồ đạc cá nhân.
Exercise 13-6	Mein Sohn ist gut in Chemie.  +	Chemie	My son is good at chemistry.	Con trai tôi giỏi hóa học.
Exercise 13-6	Mein Schwiegersohn studiert Physik.  +	Physik	My son-in-law's studying physics.	Con dâu của tôi đang nghiên cứu vật lý.
Exercise 13-8	Mein Sohn will Medizin studieren.  +	Medizin	My son wants to study medicine.	Con trai tôi muốn học thuốc.
Exercise 13-8	Meine Kinder lernen im Musikunterricht gerade Noten lesen. +	Note	My children are learning to read music in music lessons.	Con tôi đang học cách đọc nhạc trong các bài học âm nhạc.
Exercise 17-9	Ich suche für meinen Sohn einen Kindersitz fürs Auto.  +	Sitz	I'm looking for a car seat for my son.	Tôi đang tìm chỗ ngồi cho con trai tôi.
Exercise 18-3	Dieses Lied ist sehr bekannt.  +	bekannt	This song is well known.	Bài hát này được biết đến nhiều.
Exercise 18-7	Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.  +	faul	My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.	Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ.
Exercise 20-4	In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.  +	durchschnittlich	In German your son is very good, but in mathematics his achievements are only average.	Ở Đức con trai của bạn rất tốt, nhưng trong toán học thành tích của ông chỉ là trung bình.
Exercise 20-5	Unser Sohn isst sehr gerne Bonbons.  +	Bonbon	Our son loves to eat candy.	Con trai của chúng tôi thích ăn kẹo.
Exercise 21-6	Außerhalb der Saison ist es hier sehr ruhig.  +	außerhalb	Out of season it is very quiet here.	Vào mùa giải, rất yên tĩnh ở đây.
Exercise 22-1	Wir wissen wenig über seine persönliche Vergangenheit.  +	Vergangenheit	We know little about his personal history.	Chúng ta biết rất ít về lịch sử cá nhân của mình.
Exercise 22-2	Sie würzte den Salat mit Zucker und Essig. +	Essig	She seasoned the salad with sugar and vinegar.	Cô đã trộn salad với đường và giấm.
Exercise 24-1	Was war der Grund für den Unfall? +	Unfall	What was the reason for the accident?	Lý do của tai nạn là gì?
Exercise 25-1	Für den Einbruch hat er Gefängnis gekriegt.  +	kriegen	He got prison for breaking in.	Anh ta bị bắt giam.
Exercise 25-4	Ein Vergleich ist schwer möglich.  +	Vergleich	Comparison is difficult.	So sánh là rất khó.
Exercise 25-5	Mein Sohn arbeitet in einer Autofabrik.  +	Fabrik	My son works in a car factory.	Con trai tôi làm việc trong một nhà máy sản xuất xe hơi.
Exercise 25-8	Aus irgendeinem Grund schüttelte sie den Kopf. +	irgendein	For some reason, she shook her head.	Vì một lý do nào đó, cô lắc đầu.
Exercise 25-8	Mein Sohn ist einfach mit dem Auto weggefahren, ohne mich zu fragen.  +	ohne	My son just drove away in the car without asking me.	Con trai tôi chỉ lái xe trong xe mà không hỏi tôi.
Exercise 25-9	Mein Sohn ist sehr gewachsen. Er ist jetzt schon größer als ich.  +	wachsen*	My son has grown a lot. He's already taller than me now.	Con trai tôi đã phát triển rất nhiều. Anh ấy đã cao hơn tôi bây giờ.
Exercise 27-1	Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.  +	bestätigen	I can confirm that my son was home all morning.	Tôi có thể xác nhận rằng con trai tôi đã về nhà cả buổi sáng.
Exercise 28-5	Sie haben Ihre Stelle gekündigt. Aus welchem Grund?  +	Grund	You quit your job. For what reason?	Bạn bỏ công việc của mình. Lý do gì?
Exercise 28-5	Was hat er als Grund angegeben?  +	Grund	What reason did he give?	Anh ấy đã cho anh ta lý do gì?
Exercise 28-5	Dafür habe ich meine Gründe.  +	Grund	I have my reasons for that.	Tôi có lý do của tôi cho điều đó.
Exercise 28-5	Ich muss leider aus privaten Gründen absagen.  +	Grund	I'm afraid I have to cancel for personal reasons.	Tôi e rằng tôi phải hủy bỏ vì lý do cá nhân.
Exercise 28-5	Sie haben keinen Grund, sich zu beschweren.  +	Grund	You have no reason to complain.	Bạn không có lý do để phàn nàn.
Exercise 29-3	Diese Arbeit verlangt persönliche Opfer.  +	Opfer	This work demands personal sacrifices.	Công việc này đòi hỏi những hy sinh cá nhân.
Exercise 29-4	Das kann mit Gefängnis bestraft werden. +	bestrafen	That can be punished with prison.	Điều đó có thể bị phạt tù.
Exercise 29-5	In der Fahrschule gab es theoretische Kurse und Praxisstunden.  +	Fahrschule	The driving school offered theoretical courses and practical lessons.	Trường lái xe đưa ra các khóa học lý thuyết và các bài học thực tiễn.
Exercise 30-2	Ich mache mir Sorgen um meinen Sohn. Er ruft nicht an.  +	Sorge	I'm worried about my son. He's not calling.	Tôi lo lắng về con trai tôi. Anh ấy không gọi.
Exercise 30-7	Unser Sohn entwickelt sich gut in der Schule.  +	entwickeln	Our son is developing well in school.	Con trai chúng tôi đang phát triển tốt ở trường.
Exercise 31-2	Mein Sohn möchte Fußballspieler werden.  +	Spieler	My son wants to be a football player.	Con trai tôi muốn trở thành một cầu thủ bóng đá.
Exercise 31-3	Mein Sohn ist kräftig. Er macht viel Sport und isst viel.  +	kräftig	My son is strong. He does a lot of sports and eats a lot.	Con trai tôi mạnh mẽ. Anh ấy chơi rất nhiều môn thể thao và ăn rất nhiều.
Exercise 31-7	Mein Sohn möchte Profisportler werden. +	Profi	My son wants to be a professional athlete.	Con trai tôi muốn trở thành vận động viên chuyên nghiệp.
Exercise 32-7	Sie wünschen, dass ich persönlich erscheine.  +	erscheinen*	You want me to appear in person.	Bạn muốn tôi xuất hiện trong người.
Exercise 32-9	Für die Jahreszeit sind die Temperaturen zu niedrig.  +	niedrig	Temperatures are too low for the season.	Nhiệt độ quá thấp trong mùa.
Exercise 33-1	Der Sohn hat sich bei seiner Mutter über seinen Vater beschwert.  +	beschweren	The son complained to his mother about his father.	Con trai than phiền với mẹ mình về cha mình.
Exercise 33-1	Warum bist du auf deinen Sohn so maßlos ärgerlich?  +	ärgerlich	Why are you so excessively angry with your son?	Tại sao bạn quá tức giận với con trai của bạn?
Exercise 33-2	Mein Bruder ist ein sehr ordentlicher Mensch.  +	ordentlich	My brother is a very neat person.	Anh tôi là một người rất gọn gàng.
Exercise 33-9	Einige Pilze sind essbar, andere sind giftig.  +	Pilz	Some mushrooms are edible, others are poisonous.	Một số nấm ăn được, một số khác là độc hại.
Exercise 34-7	Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  +	verurteilen	The court sentenced the perpetrator to three years in prison.	Toà án đã kết án người gây án ba năm tù.
Exercise 34-7	In der Urlaubszeit gibt es viele Wohnungseinbrüche.  +	Einbruch	During the holiday season, there are many burglaries.	Trong mùa lễ, có rất nhiều kẻ trộm.
Exercise 34-8	Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.  +	Gefängnis	He was sentenced to five years in prison.	Anh ta bị kết án 5 năm tù giam.
Exercise 34-8	Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls.  +	Gefängnis	He's in prison for robbing a bank.	Anh ta đang ở trong tù vì cướp ngân hàng.
Exercise 35-8	Wir waren im Schwimmbad. Mein Sohn ist immer wieder ins Wasser gesprungen.  +	springen*	We went to the swimming pool. My son used to jump in the water again and again.	Chúng tôi đến bể bơi. Con trai tôi thường xuyên nhảy xuống nước.
Exercise 36-3	Kein einziger Mensch war im Haus.  +	einzig	There wasn't a single person in the house.	Không có ai trong nhà.
Exercise 38-2	Betreuung für einen Kranken gesucht. +	Betreuung	Looking for care for a sick person.	Tìm kiếm người chăm sóc.
Exercise 38-3	Dieser Eingang ist nur für das Personal.  +	Personal	This entrance is for personnel only.	Lối vào này chỉ dành cho nhân viên.
Exercise 38-7	Ich kann Sie beruhigen. Ihrem Sohn ist nichts passiert.  +	beruhigen	I can reassure you. Nothing happened to your son.	Tôi có thể trấn an bạn. Không có gì xảy ra với con trai của bạn.
Exercise 38-9	Mein Sohn hat das Glas auf die Erde fallen lassen.  +	Erde	My son dropped the glass on the ground.	Con trai tôi thả tấm kính xuống đất.
Exercise 39-3	Vorsicht, Gift!  +	Gift	Careful, poison!	Cẩn thận, độc!
Exercise 39-3	Das ist ein tödliches Gift.  +	Gift	It's a deadly poison.	Đó là một chất độc chết người.
Exercise 39-3	Vorsicht, das ist giftig!  +	giftig	Careful, it's poisonous!	Cẩn thận, nó độc!
Exercise 39-3	Viele Pilzarten sind giftig.  +	giftig	Many species of mushrooms are poisonous.	Nhiều loài nấm độc.
Exercise 39-3	Diese Schlange ist nicht giftig.  +	giftig	This snake is not poisonous.	Con rắn này không phải là chất độc.
Exercise 40-6	Persönliches Erscheinen ist erforderlich.  +	erforderlich	Personal appearance is required.	Xuất hiện cá nhân là bắt buộc.
Exercise 40-7	Gestern habe ich gehört, dass mein Sohn heimlich raucht. +	heimlich	Yesterday I heard my son was smoking in secret.	Hôm qua tôi nghe thấy con trai tôi đang hút thuốc trong bí mật.
Exercise 41-1	Er hat den Bewerber zu einer persönlichen Vorstellung eingeladen.  +	Vorstellung	He invited the applicant to a personal presentation.	Ông đã mời người nộp đơn trình bày cá nhân.
Exercise 42-3	Ich kenne den Autor persönlich.  +	Autor	I know the author personally.	Tôi biết tác giả cá nhân.
Exercise 42-6	Mein Sohn malt sehr gut. Er hat viel Fantasie.  +	Fantasie	My son paints very well. He has a lot of imagination.	Con trai tôi sơn rất tốt. Anh ấy có nhiều trí tưởng tượng.
Exercise 43-5	Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.  +	entlassen*	The two men were released from prison.	Hai người đàn ông đã được thả ra khỏi nhà tù.
Exercise 43-6	Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.  +	Richter	The judge sentenced him to a year in prison.	Thẩm phán đã kết án ông một năm tù.
Exercise 44-7	Seien Sie doch vernünftig!  +	vernünftig	Why don't you be reasonable?	Tại sao bạn không hợp lý?
Exercise 44-7	Das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag.  +	vernünftig	That is a perfectly reasonable proposal.	Đó là một đề xuất hoàn toàn hợp lý.
Exercise 44-7	Das ist eine vernünftige Entscheidung.  +	vernünftig	That's a reasonable decision.	Đó là một quyết định hợp lý.
Exercise 44-9	Für meinen persönlichen Bedarf brauche ich nicht viel Geld.  +	Bedarf	I don't need much money for my personal needs.	Tôi không cần nhiều tiền cho nhu cầu cá nhân của tôi.
Exercise 45-1	Der Vertrag kann jederzeit ohne Begründung gekündigt werden.  +	Begründung	The contract can be terminated at any time without giving reasons.	Hợp đồng có thể được chấm dứt bất cứ lúc nào mà không đưa ra lý do.
Exercise 45-4	Die beiden waren persönliche Feinde. +	Feind	They were personal enemies.	Họ là những kẻ thù cá nhân.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	son	Families	15

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The animal world		Reptiles and amphibians Giftschlange +	poisonous snake +	A
+ + 103	The animal world		Protection and hunting Walfänger(in) +	whaler [person] +	B
+ + 103	The animal world		Mammals Singvogel +	songbird +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Aidskranke(r) +	person suffering from AIDS +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Blutvergiftung +	blood poisoning +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Lebensmittelvergiftung +	food poisoning +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Schwerbeschädigte(r) +	severely disabled person +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Sonographie (Sonografie) +	sonography +	C
+ + 103	Physical appearance		Build füllig +	corpulent, portly [person]; ample, portly [figure] +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment (un)vernünftig +	(ir)rational, (un)reasonable +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment Verstand +	(common) sense, reason +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment einsichtig +	reasonable, understanding +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Friendliness and unfriendliness, communicativeness unverbindlich +	detached, impersonal +	C
+ + 103	Food and drink		Cooking etw würzen +	to season sth +	A
+ + 103	Food and drink		Herbs, spices and condiments Gewürz +	spice; seasoning +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Hirsch- +	venison +	C
+ + 103	Perception		Taste ungewürzt +	unseasoned +	B
+ + 103	Perception		Sound widerhallen +	to resonate, reverberate, resound, echo +	C
+ + 103	Colour and light		Colours purpurn +	crimson +	B
+ + 103	Colour and light		Colours purpurrot +	crimson (red) +	B
+ + 103	Colour and light		Colours purpurfarben +	crimson +	B
+ + 103	Colour and light		Colours karmesin(rot) +	crimson +	C
+ + 103	Materials and textures		Wood nicht abgelagert +	unseasoned +	C
+ + 103	Time		The day, week and year Jahreszeit +	season +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Volkslied +	folk song +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Liedermacher(in) +	singer-songwriter +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Song +	hit, song, satirical song +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Klavierstunde +	piano lesson +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Music Klavierunterricht +	piano lessons, piano instruction +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Music (ein Lied) harfen +	to play (a song on) the harp +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Abonnement +	season ticket; subscription [newspaper] +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre Abonnent(in) +	season-ticket holder; subscriber [newspaper] +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Theatre etw abonnieren +	to have a season ticket/subscription for sth +	B
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Lied +	song +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Genres Sonett +	sonnet +	C
+ + 103	Speaking		Explaining etw begründen +	to explain/give reasons for sth +	B
+ + 103	Reading and writing		Literacy Analphabet(in) +	illiterate person +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Saison +	season +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Vorsaison +	early season +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Hauptsaison +	high season +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism Nebensaison +	off-season +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Personnel Personal +	personnel, staff +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Sohn +	son +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Enkel +	grandchild; grandson +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Enkelsohn +	grandson +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Tote(r) +	dead person, fatality, casualty +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		The family Pflegesohn +	foster son +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice Gesang +	song, hymn +	B
+ + 103	Religion		Faith and practice Laie +	layperson +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice Abendgottesdienst +	evensong +	C
+ + 103	Education		General Unterricht +	teaching, lessons, classes, instruction +	A
+ + 103	Education		General Stunde +	lesson, class +	A
+ + 103	Education		School Lektion +	lesson +	B
+ + 103	Education		Staff and students Abiturient(in) +	person who is doing/has done the Abitur +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Personal +	personnel +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Personal-Management +	personnel management +	A
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel persönlicher Assistent; persönliche Assistentin +	personal assistant +	A
+ + 103	Business and commerce		Departments Personalabteilung +	personnel department +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Personalleiter(in) +	personnel manager +	B
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales Schlussverkauf +	(end-of-season) sale +	B
+ + 103	Business and commerce		Ownership, management and personnel Vorsitzende(r) +	chairperson +	C
+ + 103	Employment		Termination of employment Arbeitslose(r) +	unemployed person +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Verkäufer(in) +	salesperson +	A
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Steinmetz(in) +	stone mason +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Aufseher(in) +	attendant [museum]; guard [prison] +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Aufsichtsbeamt(r) +	attendant [museum]; guard [prison] +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Gefängniswärter(in) +	prison officer +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Hausierer(in) +	door-to-door salesperson +	C
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Personalcomputer (PC) +	personal computer (PC) +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials persönliches/individuelles Briefpapier +	personalized letterhead +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing elektronisches Notizbuch +	personal organizer +	C
+ + 103	Post and telecommunications		Post Privatbrief +	personal letter +	A
+ + 103	Law		Crime ausbrechen +	to escape [from prison] +	A
+ + 103	Law		Justice Freiheitsstrafe +	prison sentence +	A
+ + 103	Law		Justice Gefängnis +	prison +	A
+ + 103	Law		Crime jmdn vergiften +	to poison sb +	B
+ + 103	Law		Crime Häftling +	prisoner +	B
+ + 103	Law		Police and investigation Gefangene(r) +	prisoner +	B
+ + 103	Law		Police and investigation Vermisste(r) +	missing person +	B
+ + 103	Law		Justice Haftentlassung +	release from prison +	B
+ + 103	Law		Crime Brandstiftung +	arson +	C
+ + 103	Law		Crime Brandstifter(in) +	arsonist +	C
+ + 103	Law		Crime Brandanschlag +	arson attack +	C
+ + 103	Law		Justice eine Gefängnisstrafe verbüßen +	to serve a prison sentence +	C
+ + 103	Law		Justice eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln +	to commute a prison sentence to a fine +	C
+ + 103	Law		Justice Sträfling +	prisoner +	C
+ + 103	Finance		Banking and investment Geheimzahl +	PIN, personal identification number +	A
+ + 103	Finance		Profit and loss pleite (coll.) +	broke [person], bust [business] +	B
+ + 103	Finance		Insurance Personenschaden +	personal injury +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Nigrer(in) +	person from Niger +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Untergang +	decline [empire]; ruin [person] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn gefangen halten +	to hold sb prisoner +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons Giftgas +	poison gas +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Zivildienstleistende(r) +	person doing community service +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Zivi +	person doing community service +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Parteisprecher(in) +	party spokesperson +	A
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) +	political prisoner +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness Obdachlose(r) +	homeless person +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	道理 +	道理* *	dao4li3	principle/ truth/ reason/ argument	1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument +
☊A	青年 +	青年* *	qing1nian2	young person/ youth	Jugend,Jugendlicher +
☊A	歌 +	歌* *	ge1	song	Lied +
☊A	兒子 +	儿子* *	er2zi	son	Sohn +
☊A	上課 +	上课* *	shang4 ke4	attend class/ give a lesson	Unterricht haben,zum Unterricht gehen +
☊A	課 +	课* *	ke4	lesson/ class/ subject/ course	1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben +
☊A	預習 +	预习* *	yu4xi2	preview/ prepare lessons	vor dem Unterricht ansehen,Lektionen vorbereiten +
☊A	人 +	人* *	ren2	person/ man/ people	1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder +
☊A	人們 +	人们* *	ren2men	persons/ people/ the public	Menschen,Leute +
☊A	歲 +	岁* *	sui4	years old (for a person's age)	1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter +
☊A	孩子 +	孩子* *	hai2zi	child/ children/ son or daughter	Kind +
☊B	首 +	首* *	zhou3	head/ first/ leader/ measure word for songs	1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste +
☊B	親自 +	亲自* *	qin1zi4	personally	persönlich +
☊B	對比 +	对比* *	dui4bi3	compare/ contrast/ comparison	Kontrast +
☊B	一齊 +	一齐* *	yi4qi2	at the same time/ in unison	zur gleichen Zeit, simultan +
☊B	合理 +	合理* *	he2li3	reasonable/ rational	angemessen, vernünftig +
☊B	老人 +	老人* *	lao3ren2	old person, aged	alte Leute +
☊B	私人 +	私人* *	si1ren2	private/ personal/ one's own man/	privat, persönlich +
☊B	理由 +	理由* *	li3you2	reason	Grund +
☊B	心得 +	心得* *	xin1de2	something personal acquired from study	Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt +
☊B	補課 +	补课* *	bu3 ke4	make up a missed lesson	eine vermißte Lektion ausgleichen +
☊B	補習 +	补习* *	bu3xi2	take lessons after school	außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen +
☊B	季節 +	季节* *	ji4jie2	season	Jahreszeit +
☊B	原因 +	原因* *	yuan2yin1	cause/ reason	Grund +
☊B	教訓 +	教训* *	jiao4xun	teach sb. a lesson/ lesson	jmd eine Lektion erteilen, Lektion +
☊B	人物 +	人物* *	ren2wu4	figure/ personage	Charakter, Person, Darsteller +
☊B	人員 +	人员* *	ren2yuan2	personnel/ staff	Personal +
☊C	行人 +	行人* *	xing2ren2	walking-person/ pedestrian/ foot passenger	Passant, Fußgänger +
☊C	品質 +	品质* *	pin3zhi4	character/ quality (of a person; product; etc.)	Qualität, Wesen, Eigenschaft +
☊C	犯人 +	犯人* *	fan4ren2	prisoner/ convict/ (convicted) criminal	Kriminell +
☊C	荒 +	荒* *	huang1	waste/ desolate/ barren/ unreasonable	1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit +
☊C	鎮 +	镇* *	zhen4	town/ garrison post/ trading center	1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt +
☊C	親眼 +	亲眼* *	qin1yan3	(see) with one's own eyes/ (witness) personally	mit eigenen Augen, persönlich +
☊C	毒 +	毒* *	du2	poison/ toxin/ narcotics	1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
☊C	毒 +	毒* *	du2	poison/ toxin/ narcotics	1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos +
☊C	烈士 +	烈士* *	lie4shi4	martyr/ person of heroic ambitions	Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat +
☊C	監獄 +	监狱* *	jian1yu4	prison/ jail	Gefängnis,Haftanstalt +
☊C	念書 +	念书* *	nian4shu1	read/ study (lessons)/ attend a school or university	1.lesen 2. lernen +
☊C	端 +	端* *	duan1	extremity/ end/ beginning/ reason/ cause	1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
☊C	響亮 +	响亮* *	xiang3liang4	loud-bright/ loud and clear/ sonorous/ resonant	klingend und hell, laut und klar +
☊C	情 +	情* *	qing2	feeling/ emotion/ love/ passion/ lust/ condition/ reason	1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage +
☊C	師範 +	师范* *	shi1fan4	teacher training/ person of exemplary virtue	Pädagogik +
☊C	窮人 +	穷人* *	qiong2ren2	poor person/ have-not/ pauper/ the poor/ the destitute	Arme, arme Leute +
☊C	秋季 +	秋季* *	qiu1ji4	autumn season/ autumn/ fall/ season of autumn	Herbst +
☊C	消毒 +	消毒* *	xiao1 du2	remove-poison/ disinfect/ sterilize/ sanitize	desinfizieren +
☊C	知識分子 +	知识分子* *	zhi1shi fen4zi3	knowledge-realization-member-person/ intellectual	Intellektuelle +
☊C	老人家 +	老人家* *	lao3renjia	elderly/ old person/ old parent	sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson +
☊C	歌曲 +	歌曲* *	ge1qu3	song	Lied +
☊C	學者 +	学者* *	xue2zhe3	learned-person/ person of learning/ scholar	Wissenschaftler +
☊C	職員 +	职员* *	zhi2yuan2	job-person/ office worker/ staff member/ staffer/ clerk	Angestellter +
☊C	時節 +	时节* *	shi2jie2	season/ time	Saison, Zeit +
☊C	天才 +	天才* *	tian1cai2	heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person	Genie, Genialität, angeborenes Talent +
☊C	漁民 +	渔民* *	yu2min2	fishing-person/ fisherman/ fishing people	Fischer +
☊C	商人 +	商人* *	shang1ren2	merchant/ business person/ trader	Händler, Geschäftsmann +
☊C	個性 +	个性* *	ge4xing4	personality/ individuality/ character	Individualität, Persönlichkeit +
☊C	兒女 +	儿女* *	er2nü3	sons and daughters/ children	Kinder, Söhne und Töchter +
☊C	模範 +	模范* *	mo2fan4	exemplary thing or person/ fine example/ exemplary	Vorbild, Muster, Beispiel +
☊C	媳婦 +	媳妇* *	xi2fu4	daughter-woman/ son's wife/ daughter-in-law	Schwiegertochter, Frau des Sohns +
☊C	資本家 +	资本家* *	zi1ben3jia1	money-principal-person/ capitalist	Kapitalist +
☊C	子 +	子* *	zi3	child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead	1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein +
☊C	季 +	季* *	ji4	season	1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit +
☊C	原理 +	原理* *	yuan2li3	original-reason/ theory/ principle/ principium	Grundsatz, Prinzip +
☊C	聯絡 +	联络* *	lian2luo4	contact/ communicate with/ make liaison with	1. in Verbindung treten, Kontakt herstellen 2. Kontakt, Verbindung +
☊C	夏季 +	夏季* *	xia4ji4	summer season/ summer/ season of summer	Sommer, +
☊C	孫女 +	孙女* *	sun1nü3	grandchild-daughter/ son's daughter/ granddaughter	Enkelin +
☊C	孫子 +	孙子* *	sun1zi	grandchild-son/son's son/ grandson	Enkel +
☊C	人士 +	人士* *	ren2shi4	personage/ person with certain social influence	Persönlichkeit, Kreise +
☊C	緣故 +	缘故* *	yuan2gu4	reason-cause/ reason/ cause	Grund, Ursache +
☊C	春季 +	春季* *	chun1ji4	spring season/ spring/ season of spring/ spring time	Frühling +
☊C	壞蛋 +	坏蛋* *	huai4dan4	villain/ bad person/ bad egg	Bösewicht, üble Person +
☊C	冬季 +	冬季* *	dong1ji4	winter season/ winter/ season of winter/ winter time	Winter +
☊D	共鳴 +	共鸣* *	gong4ming2	resonance	1. Resonanz 2. symphatisieren, mitfühlen, Symphatie +
☊D	親身 +	亲身* *	qin1shen1	personal/ firsthand	selbst, persönlich, am eigenen Leib +
☊D	親手 +	亲手* *	qin1shou3	personally	mit eigenen Händen +
☊D	毒害 +	毒害* *	du2hai4	sb's mind poison	geistig vergiften,moralisch verderben +
☊D	評比 +	评比* *	ping2bi3	appraise through comparison	abschätzen und vergleichen +
☊D	比喻 +	比喻* *	bi3yu4	comparison/ trope	Metapher, Analogie +
☊D	筆跡 +	笔迹* *	bi3ji4	a person's handwriting	Handschrift, Schriftzüge +
☊D	故 +	故* *	gu4	reason/ former/ so	1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben +
☊D	情理 +	情理* *	qing2li3	sense/ reason	Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle +
☊D	推理 +	推理* *	tui1li3	inference/ reasoning	vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, +
☊D	牢房 +	牢房* *	lao2fang2	prison house	Gefängnis, Gefängniszelle, Kerker +
☊D	無理 +	无理* *	wu2li3	out of reason	unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet +
☊D	合情合理 +	合情合理* *	he2 qing2 he2 li3	fair and reasonable	gerecht, ganz vernünftig +
☊D	專人 +	专人* *	zhuan1ren2	person specially assigned for a task	Spezialist, Experte +
☊D	橫 +	横* *	heng4	harsh and unreasonable/ perverse	turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 +
☊D	遺體 +	遗体* *	yi2ti3	the remains of deceased person	sterbliche Überreste +
☊D	勸說 +	劝说* *	quan4shuo1	reason/ persuade	zureden, überreden +
☊D	四季 +	四季* *	si4ji4	the four seasons	die vier Jahreszeiten +
☊D	莫名其妙 +	莫名其妙* *	mo4 ming2 qi2 miao4	without rhyme or reason	nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich +
☊D	新人 +	新人* *	xin1ren2	new personality	Menschen neuen Typs, neue Persönlichkeiten, +
☊D	法人 +	法人* *	fa3ren2	juridical person	juristische Person +
☊D	人格 +	人格* *	ren2ge2	personality	Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde +
☊D	因 +	因* *	yin1	cause/ reason	1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von +
☊D	人均 +	人均* *	ren2jun1	personal average	pro Kopf +
☊D	淡季 +	淡季* *	dan4ji4	low season	Flaute, Mangelperiode +
☊D	人身 +	人身* *	ren2shen1	person	der Körper eines Menschen, Leib, Person +
☊D	人事 +	人事* *	ren2shi4	personnel	Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung +
☊D	同行 +	同行* *	tong2hang2	a person of the same occupation	vom gleichen Fach oder Beruf, Berufsgenosse, Fachkollege +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
16	他 是 我 的 儿子 。 +	He's my son.	Er ist mein Sohn.
116	儿子 能 走路 了 ！ +	My son can walk!	Mein Sohn kann laufen.
138	他们 有 一 个 儿子 。 +	They have a son.	Sie haben einen Sohn.
285	儿子 必须 八点 起床 。 +	The son has to get up at eight.	Der Sohn muß um acht Uhr aufstehen.
293	这 是 我 的 儿子 。 +	This is my son.	Das ist mein Sohn.
341	我 的 儿子 长 高 了 。 +	My son has grown tall.	Mein Sohn ist groß gewachsen.
351	儿子 会 自己 洗衣服 。 +	My son can do the laundry by himself.	Mein Sohn kann selbst die Wäsche waschen.
375	他们 是 人事 部门 的 员工 。 +	They are working in the personnel department.	Sie sind Mitarbeiter in der Personalabteilung.
474	他们 带 儿子 去 公园 玩 。 +	They take their son to the park.	Sie nehmen ihren Sohn in den Park mit.
778	儿子 得意 地 要胁 妈妈 。 +	The son smugly coerces his mother.	Der Sohn übt selbstzufrieden Druck auf seine Mutter aus.
785	你 有 什么 理由 ？ +	What's your reason?	Welche Begründung hast Du?
800	售货员 请 我 输入 卡 号 密码 +	The salesperson asked me to enter my pin number.	Der Verkaufsangestellte bittet mich, die Geheimnummer einzugeben.
840	我 被 调到 了 人事 部门 。 +	I was transferred to personnel department.	Ich wurde in die Personalabteilung versetzt.
927	儿子 每天 存 一 块 钱 。 +	My son saves one yuan every day.	Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan.
929	她 在 温习 功课 。 +	She's reviewing her lessons.	Sie wiederholt den Lernstoff.
1011	儿子 独自 一 人 在 玩 。 +	My son is playing by himself.	Mein Sohn spielt allein.
1099	儿子 喜欢 玩 沙子 。 +	My son loves playing in the sand.	Mein Sohn mag gern mit Sand spielen.
1266	她 有 这 家 银行 的 私人 帐户 。 +	She has a personal account at this bank.	Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank.
1300	他 告诉 她 一 个 私人 秘密 。 +	He's telling her a personal secret.	Er verrät ihr ein persönliches Geheimnis.
1578	儿子 很 喜欢 打鼓 。 +	My son loves playing drums.
1589	我 的 儿子 尚未 断奶 。 +	My son hasn't yet been weaned.
1610	这 是 一 只 毒 蜘蛛 。 +	This is a poisonous spider.
1611	瓶子 里 装 着 毒药 。 +	Inside the bottle is poison.
1699	我 是 个 平凡 的 人 。 +	I'm an ordinary person.
1732	他 被 判处 无期徒刑 。 +	He's been sentenced to life imprisonment.
1870	她 在 责骂 儿子 。 +	She's scolding her son.
1908	她 把 他 当作 自己 的 亲生 儿子 。 +	She treats him as her own son.
2073	儿子 很 喜欢 吃 油炸 食品 。 +	My son is very fond of fried food.
2218	雨季 洪水 氾滥 河水 上涨 了 。 +	During the rainy season, there are floods.
2231	' 南京 曾经 是 南宋 的 首都 。 +	Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty.
2268	蒙古人 打败 了 宋朝 建立 了 元朝 。 +	The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty.
2310	我 的 儿子 上 幼稚园 了 。 +	My son is attending kindergarten now.
2341	罪犯 被 关进 了 监狱 。 +	The criminal has been put in prison.
2474	妈妈 为 孩子 的 自闭 感到 忧虑 。 +	The mother is worried about her son's autism.
2535	儿子 喜欢 小鸡仔 。 +	My son loves little chicks.
2600	奴隶 没有 人身 自由 。 +	Slaves don't have personal freedom.
2610	这 种 蛇 有毒 。 +	This type of snake is poisonous.
2676	王位 是 世袭 的 。 +	The throne is passed down from father to son.
2831	他 很 宠爱 他 的 儿子 。 +	He dotes on his son.
2853	他 想 贿赂 主管 。 +	He is trying to bribe the person in charge.
2883	父子俩 在 河堤 上 休息 。 +	The father and his son are resting on the river bank.
2927	她 是 非常 谦虚 的 人 。 +	She's a very modest person.
2940	他 是 个 囚犯 。 +	He's a prisoner.
3021	警官 押 着 犯人 。 +	The police officer is escorting the prisoner.
3066	现在 是 旅游 旺季 。 +	It's the busy season for tourism now.
3133	他 让 人 感到 敬畏 。 +	He's the kind of person that people respect and hold in awe.
3413	这 只 蜘蛛 有毒 。 +	This spider is poisonous.
3418	他 是 我 的 女婿 。 +	He is my son-in-law.
3421	他们 隶属于 人事部 。 +	They belong to the personnel department.
3559	她 快乐 的 哼 着 曲子 。 +	She's merrily humming a song.
3573	她 的 人际 关系 很 单纯 +	Her interpersonal relationships are simple.
3580	+	Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3587	他 的 推理 能力 很 强 很 适合 当 侦探 +	His reasoning ability is very strong. He suits doing detective work.
3623	他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向 +	The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.
3625	现在 是 淡季 +	It is the off season now.
3682	这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐 +	This song used much electronic music.
3683	这 首 乐曲 大量 运用 了 电声 配乐 +	This song used much electronic music.
3704	人 要 活 得 有 尊严 +	A person must live with dignity.
3718	统观 全局 自然 能 总结 出 这个 事情 失败 的 原因 +	A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3742	他 是 个 敞快 人 很 痛快地 答应了 这件 事情 +	He is a candid person, who consents without hesitating.
3744	这个 老人 无儿无女 老景 十分 的 凄凉 +	Having no children, the old person will have a lonely and dreary old age.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	ren2 +	person / people
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.	chang4ge1 +	to sing / to sing a song
Lesson 013. My Family.	er2zi +	son
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	wei4 +	m. for persons
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	yi2 wei4 +	One person
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	liang3 wei4 +	two persons
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	san1 wei4 +	three persons
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Zhe4li3 bu4 ke3yi3 he1 jiu3. +	(GP: neng2 and ke3yi3 are also used to show permisson or prohibition of s.th.)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Ni3 ming2tian1 neng2 bu4 neng2 lai2? +	(GP: neng2 and ke3yi3 are also used to show permisson or prohibition of s.th.)
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	Wo3xi3huan ting1 Zhong1wen2 ge1. +	I like listening to Chinese songs.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	ge1 +	song
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	ke4 +	lesson / class
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	shang4ke4 +	to attend lessons
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	ke4 shang4dao4 zhe4li3 +	lessons are attended till here / let's stop our lesson here
Lesson 039. Computers and Internet.	xia4zai4 Zhong1wen2 ge1 +	to download Chinese songs
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Wo3 er2zi zai4 Jia1na2da1 shang4 da4xue2. +	My son goes to university in Canada.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	you3qian2ren2 +	rich person / wealthy person
Lesson 053. In the Gym.	Wo3 xiang3 zhao3 yi4 ge4 si1ren2 jiao4lian4. +	I am looking for a personal trainer.
Lesson 055. Movies and TV.	wu2liao2 de ren2 +	boring person

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ici, vous avez une personnalité publique +	here, you are a public personality
	Joseph reconnut le chant de la grive +	Joseph recognized the thrush’s song
	il a une bonne raison pour tarder autant +	he has a good reason for being so late
	vous semblez vous inspirer de votre vie personnelle pour écrire +	you seem to draw inspiration from your own personal life in writing
	j’étais prisonnier de mon passé +	I was a prisoner of my past
	l’été constitue le pic de la consommation d’essence +	summer is the peak season for gas consumption
	avant d’entrer dans la chambre de mon fils j’entrai dans la mienne +	before going into my son’s bedroom I went into my own
	le tourisme est une industrie saisonnière +	tourism is a seasonal industry
	votre fils est en entraînement pour devenir soldat +	your son is in training to become a soldier
	chez cet auteur schizophrène cohabitent deux personnages +	two personalities live together in this schizophrenic author
	son action s’exerce directement ou par intermédiaire +	his actions are taken personally or by an intermediary
	je désirais cet avantage pour mon fils +	I wanted this advantage for my son
	mes fils font des progrès +	my sons are making progress
	je me porte à la défense de la personne responsable +	I’m here to help defend the person responsible
	ils ont menacé de l’incarcérer et de le torturer +	they threatened to imprison and torture him
	elle avait effectué trois jours de prison +	she had served three days of prison time
	les prisons sont la solution à la délinquance juvénile +	prisons are the solution to juvenile deliquence
	mon garçon, parfois tu me surprends +	my son, sometimes you surprise me
	ce type d’individu n’a rien à faire en prison +	this type of individual doesn’t belong in prison
	tous les prisonniers furent libérés sans condition +	all the prisoners were freed unconditionally
	la conclusion du rapporteur semble raisonnable +	the conclusion of the reporter seems reasonable
	je reçois ma leçon d’armes à six heures +	I get my weapons lesson at six o’clock
	il y avait huit travailleurs pour un retraité +	there were eight workers per retired person
	je ne voyais aucun motif de refus +	I didn’t see any reason for refusal
	les rebelles échangeront leurs prisonniers +	the rebels will exchange their prisoners
	plusieurs raisons peuvent motiver un refus de visa +	a visa may be refused for several reasons
	je viens demander la libération d’une prisonnière +	I have come to ask for the release of one female prisoner
	l’automne, c’est la saison du football +	autumn is football season
	dans le bocal, mes larmes préservent le cœur de mon fils +	inside the jar, my tears preserved my son’s heart
	il était brillant et avait une riche personnalité +	he was brilliant and had a rich personality
	voici le mandat de dépôt du détenu +	here’s the incarceration order for the prisoner
	soyez raisonnable, rentrez vous reposer +	be reasonable—go home and rest
	son fils était maintenu en détention provisoire +	his son was held in temporary confinement
	je pense que toutes les chansons sont plaisantes à chanter +	I think that all songs are fun to sing
	notre fils est un génie +	our son is a genius
	il n’y a pas de comparaison avec l’Afrique +	there’s no comparison with Africa
	son œuvre est dominée par un drame personnel +	his work is dominated by a personal drama
	j’espérais épargner cette infortune à mon fils +	I was hoping to spare my son this misfortune
	il perd sa concentration, donc son sens +	he loses his concentration and therefore his reason
	personnellement, ces mesures ne me choquent pas +	personally, these measures don’t shock me
	en plus, c’est une personnalité brillante, intelligente, sympathique +	moreover, he’s a brilliant, intelligent, likable person
	une personne doit avoir un revenu acceptable +	a person must have a decent income
	ma raison d’écrire naît de la révolte +	my reason for writing began in the rebellion
	mon fils aîné a onze ans +	my oldest son is eleven years old
	tu ne peux pas aller à l’encontre de sa personnalité +	you can’t go contrary to his personality
	c’est un personnage très touchant +	he has a very touching personality
	une vingtaine de personnes auraient été interpellées +	about 20 persons were apparently summoned
	je crois que c’est la sixième saison de cette émission +	I think it’s this program’s sixth season
	les déplacés sont arrivés par vagues successives +	the displaced persons arrived in successive waves
	il existe des règles sur la détention de prisonniers +	there are rules for detaining prisoners
	vous avez été harcelé et emprisonné pour vos opinions +	you have been harrassed and imprisoned for your opinions
	il laissait à son fils un empire florissant +	he left to his son a flourishing empire
	ces clauses devraient respecter les droits de la personne +	these clauses must respect personal rights
	je préfère publier mon journal intime +	I prefer to publish my personal diary
	je ne suis pas évêque, mon fils +	I’m not a bishop, my son
	j’ai apporté de l’argent pour racheter mon fils +	I brought money to buy back my son
	une femme tamoule est une personne vulnérable au Sri Lanka +	a Tamil woman is a vulnerable person in Sri Lanka
	c’est au foyer domestique qu’elles avaient pris leurs leçons +	home is where they learned their lessons
	elle parlait sans interruption, d’un air raisonnable +	she spoke uninterrupted, quite reasonably
	nous allons prendre des cours de chant à domicile +	we’re going to take singing lessons at home
	le futur de leurs fils devient précaire +	their son’s future was becoming precarious
	il y a toute une galerie de personnages +	there’s a whole range of personalities
	il n’y a pas assez de suivi psychiatrique et sanitaire en prison +	there isn’t enough psychiatric and sanitary follow-up in prison
	c’était rien, juste une petite trahison +	it was nothing, just a little bit of treason
	j’ai un fils aussi muet qu’une carpe +	I have a son as mute as a carp
	cela évite au contrevenant d’aller en prison +	this prevents the offender from having to go to prison
	ils ont droit à une retraite convenable +	they have the right to a reasonable retirement
	mon budget personnel est en déséquilibre +	my personal budget is out of balance
	le tourisme est une industrie saisonnière +	tourism is a seasonal industry
	la mère et le fils se réconcilient +	mother and son reconciled
	j’ai besoin de savoir à quel clan la personne appartient +	I need to know what clan the person belonged to
	vous êtes insensible à la raison +	you’re unmoved by reason

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	Son +
103	son +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
son	con trai + +

con trai + + son

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng