VNEN tốt * good * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Viel Glück! Good luck! Chúc may mắn!
Guten Morgen, Peter! Good morning, Peter! Chào buổi sáng, Peter!
Guten Abend, Herr Richter! Good evening, Mr. Richter! Chào buổi tối, ông Richter!
Gute Nacht, Anna! Good night, Anna! Chúc ngủ ngon, Anna!
Auf Wiedersehen! Goodbye! Tạm biệt!
Schmeckt es dir? Does it taste good? Nó có ngon không?
Ja, sehr gut! Yes, very good. Vâng rất tốt.
Nein, das schmeckt mir nicht! No, that doesn't taste good. Không, đó không phải là hương vị tốt.
Goethebuch VieEngDeu
005
Hẹn gặp lại nhé! Good bye! Auf Wiedersehen!
025
Cách phát âm rõ ràng của bạn rất tốt. Your pronunciation is very good. Ihre Aussprache ist ganz gut.
032
Tôi không thích món đó. That doesn’t taste good. Das schmeckt mir nicht.
042
Ở đâu có quán ăn ngon không? Is there a good restaurant around here? Wo gibt es hier ein gutes Restaurant?
047
Hôm nay có phim rất hay. A good film is playing today. Heute läuft ein guter Film.
050
Tôi hạng trung bình. I’m moderately good. Ich bin mittelgut.
050
Tôi có quen với môn này. I’m pretty good at it. Ich kenne mich damit schon aus.
056
Chất lượng đặc biệt. This is very good quality. Das ist eine besonders gute Qualität.
089
Ai đã phải chào tạm biệt? Who had to say goodbye? Wer musste sich verabschieden?
093
Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. Our boss is good-looking. Unser Chef sieht gut aus.
GlossikaVieEng
6
Anh tôi và tôi đều là những tay vợt giỏi. + My brother and I are good tennis players.
43
Anh ấy là một tay bơi giỏi. + He's a good swimmer.
74
Cái khách sạn này chả tốt lắm. Tại sao nó lại đắt thế? + This hotel isn't very good. Why is it so expensive?
181
Tôi đi đây, tạm biệt. + I'm leaving now, goodbye.
268
Tiếng Anh của cậu tốt. + Your English is good.
302
Chúng tôi là bạn tốt. Tôi quý cô ấy và cô ấy quý tôi. + We're good friends. I like her and she likes me.
467
Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm. + He's a good tennis player, but he doesn't play very often.
617
Chuyến đi của bố mẹ cậu có tốt không? - Có. + Did your parents have a good trip? — Yes, they did.
657
Chúng tôi đã đi xem phim, nhưng bộ phim không hay lắm. Chúng tôi không thích nó. + We went to the movies, but the film wasn't very good. We did not enjoy it.
924
Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? + Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
990
Thời tiết hôm qua không tốt lắm. + The weather wasn't very good yesterday.
997
Khoảng thời gian cậu có ở đó có hay không? + Did you have a good time?
1176
Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon. + I feel good. I slept very well last night.
1177
Chúng tôi đã xem một bộ phim thực sự hay ngày hôm qua. + We saw a really good movie yesterday.
1185
Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. + Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time.
1193
Cậu có thích bộ phim không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay. + Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good.
1226
Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ. Hay thế, họ đi đâu thế? + My parents are going on vacation next week. — Sounds good, where are they going?
1312
Tối nay có một chương trình vô tuyến hay. Tôi sẽ xem nó. + There's a good program on TV tonight. I'm going to watch it.
1383
Cậu có biết bơi không? - Có nhưng tôi bơi không giỏi lắm. + Can you swim? — Yes, but I'm not a very good swimmer.
1428
Đấy là nhà hàng đắt độc đáo nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon. + It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.
1445
Các học sinh trung học phổ thông muốn vào đại học phải có điểm số cao. + High school students who want to go to college must get good grades.
1447
Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. + A tennis player must be very good to play professionally.
1456
Bộ phim này hay. Cậu nên đi xem nó. + It's a good movie. You should go and see it.
1477
Quyển sách này rất hay. Cậu nên đọc nó. + It's a very good book. You should read it.
1511
Mắt tôi không được tốt lắm. Tôi phải đeo kính. + My eyes are not very good. I have to wear glasses.
1625
Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ đẹp hoang dã! + Have a good trip. Have a nice time. Have a good flight. Have fun!
1687
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? - Có, có một bộ phim lúc tám giờ. + Is there anything good on TV tonight? — Yes, there's a movie at eight [o'clock] (8:00).
1692
Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. + There's a good nature program on TV tonight.
1693
Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. + There was a good nature program on TV last night.
1774
Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt với. - Tôi cũng vậy. + I had a good time. — I did, too.
1870
Cậu biết chơi dương cầm phải không? - Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm. + You can play the piano, can't you? — Yes, but I'm not very good.
1873
Bộ phim không hay lắm phải không? - Phải, chán kinh khủng. + The movie wasn't very good, was it? — No, it was terrible.
1881
Đi xem bộ phim đó đi. bộ phim nghệ bảo là hay. + Let's go and see that movie. It's supposed to be good.
1957
Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay. Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?" + You notice the woman singing has a nice voice. You say, "She has a good voice, doesn't she?"
1958
Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Bạn nói: "Cái này tôi mặc trông không đẹp lắm nhỉ?" + You're trying on a new jacket and don't like it. You say, "This doesn't look very good on me, does it?"
1985
Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc. + Valerie failed to make a good impression at the job interview.
2164
Mông lớn là một học sinh rất giỏi. Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi. + Anastasia's a very good student. She's bound to pass the exam.
2231
Tận hưởng kỳ nghỉ cảu cậu đi. Tôi hi vọng cậu gặp thời tiết tốt. + Enjoy your vacation. I hope you have good weather.
2236
Chúng tôi đã có một chuyến đi rất hay. + We had a very good trip.
2240
Đấy là một gợi ý hay. > Đấy là một lời khuyên hay. + That's a good suggestion. — That's good advice.
2357
Bản thân bộ phim thì không hay lắm nhưng tôi thích phần nhạc. + The movie itself wasn't very good, but I loved the music.
2382
Cái nhà hàng mới rất tuyệt. Tôi đã đến đấy tối qua. + The new restaurant is very good. I went there last night.
2438
Cả hai nhà hàng đều rất tốt. > Cả hai nhà hàng này đều rất tốt. + Both restaurants are very good. — Both of these restaurants are very good.
2460
Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. + The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes.
2550
Hầu hết hàng hoá sản xuất ở nhà máy này được xuất khẩu. + Most of the goods made in this factory are exported.
2562
Vitale rất giỏi kể chuyện cười. Anh ấy rất hài hước. + Vitale is very good at telling funny stories. He can be very amusing.
2565
Bữa tối có mùi thơm phức. + The dinner smells good.
2588
Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. + We had such a good time on vacation that we didn't want to come home.
2638
Chúng tôi từng là bạn tốt nhưng giờ không còn nữa. > Chúng tôi không còn là bạn nữa. + We used to be good friends, but we aren't anymore. — We're no longer friends.
2718
Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. + At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends.
2789
Cậu có quan hệ tốt với bố mẹ cậu không? + Do you have a good relationship with your parents?
2858
Tôi rất mừng vì đã nhắc tôi về cuộc họp, bởi vì tôi đã hoàn toàn + That's a good idea. Why didn't I think of that?
DuolingoVieEng

Tạm biệt + Goodbye

Tôi ổn. + I am fine / good.

Tôi khoẻ, cảm ơn bạn. + I am good / fine, thank you.

Chào buổi sáng. + Good morning.

Tạm biệt và hẹn gặp lại + Goodbye and see you again.Goodbye and see you later.

Ngủ ngon! + Good night!

Bạn là một cô gái tốt. + You are a good girl.

Chúng tôi rất tốt. + We are very good.

tốt + good

Chúng tôi nói tạm biệt trước khi đi Việt Nam. + We say goodbye before going to Vietnam.

Cảm ơn rất nhiều, tạm biệt. + thank you very much, goodbye

+ Good evening!

Tôi muốn nói tạm biệt vào tối nay. + I want to say goodbye tonight.

Không có gì, tạm biệt! + You are welcome, goodbye!

Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. + The leaders have good watches.

Một nhà lãnh đạo cần phải là một người tốt. + A leader needs to be a good person.

Những ảnh hưởng đó không tốt chonhững đứa trẻ. + Those influences are not good for children.

Một ý tưởng hay bắt nguồn từ đâu? + Where does agood idea originate from?

Nói cho tôi một số công cụ tìm kiếm tốt! + Tell me some good search machines!

Bạo lực không tốt cho những đứa trẻ. + Violence is not good for children.

Thuỵ Điển có phúc lợi tốt. + Sweden has a good welfare.

Chơi thể thao rất tốt cho các đứa trẻ. + Playing sports is very good for the children.

Âm thanh của vĩ cầm thật là hay. + The sound of the violin is really good.

Nhảy múa tốt cho sức khoẻ. + Dancing is good for health

Thị lực của bạn tốt hay tệ? + Is your eyesight good or bad?

Việc kinh doanh của cô ấy không tốt. + Her business is not good.

Thức trắng đêm không tốt cho sức khoẻ. + Staying up all night is not good for health.
LangmasterVieEng

Chào buồi sáng, rất vui được gặp bạn. + Good morning, nice to meet you.

Chuyện này khó tin quá! + This is too good to be true!

Có một bạn tốt, hãy trở thành bạn tốt. + To have a good friend, be one.

Tốt đến khó tin. + Too good to be true.

Có gì hay chiếu tối nay không? + Is there anything good at the cinema?

Phim này được công chúng đánh giá cao. + It's meant to be good.

Phim thực sự rất hay + It was really good.

Phim này có nội dung hay + It had a good plot.

Diễn xuất tốt + The acting was good.

Cô ấy là một diễn viên rất giỏi + She is a very good actress.

Dù sao bạn cũng cố hết sức rồi. + That was a good effort

Cứ làm như vây nhé! + Keep up the good work

Khá tốt + Pretty good

Rất tốt + Really good

Mình vẫn tốt mà. + I'm good

Bố ích + Do good

Giá gợp lý + At a good price

Nghe hấp dẫn đấy. + That sounds good.

Nhìn em khá là dề thương. + You're really good-looking.

Trong một tình huống tốt + In a good situation

Trong tâm trạng tốt + In a good mood

Xin chào quý vị + Good morning, ladies and gentlemen

Xin chào mọi người + Good afternoon, everybody

Tôi là một đàu bếp cừ. + I am a good cook.

Tôi giỏi chơi cờ. + I am good at playing chess.

Tôi đang trong tâm trạng rất tốt. + I am in a very good mood

người giỏi thoả hiệp + I am good at dealing with people.

chịu áp lục công việc + I am good at handling stress.

Chuyện này khó tin quá! + This is to good to be true!

Ngoan nha! + Be good!

Làm tốt lắm! + Good job!

Cậu có biết bác sĩ nào giỏi không? + Do you know a good doctor?

Cậu có biết nha sĩ nào giỏi không? + Do you know a good dentist?

Chúng ta là một cặp tuyệt vời + We're a good match

Chúng tôi là một cặp tuyệt vời + We make a good team

Hữu xạ tự nhiên hương. + Good wine needs no bush

Sai một ly đi một dặm + A miss is as good as a mile

Cẩn tắc vô ưu + Good watch prevents misfortune

Tiếp tục phát huy nhé + Keep up the good work
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Temporal • duration for good +
GNOT Temporal • permanence for good +
I heard that the service of this hotel is quite good. Tôi nghe nói dịch vụ của khách sạn này khá tốt. +
• quality good hay +
GNOT Qualitative good tốt +
SNOT Personal identification • character and personal appearance good +
SNOT good, skilled giỏi +
Oxford 3000VieEng
tốt good
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-11 lieb good, kind
1-2. Familie Exercise 1-2-4 Glück 1. good luck, 2. joy
Exercise 9-1-3 Ware goods
Exercise 9-1-13 preiswert good value
9-2. Kleidung Exercise 9-2-10 gut good
9-2. Kleidung Exercise 9-2-10 prima very good
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-15 nachholen to fetch later, to make good for sth.   (holt nach, holte nach, hat nachgeholt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-5 Er ist ein guter Freund von mir.  + Freund He's a good friend of mine.  Anh ấy là một người bạn tốt của tôi.
Exercise 1-6 Ich kenne ein gutes Lokal.  + gut I know a good place.  Tôi biết một nơi tốt.
Exercise 1-6 Maria kann gut tanzen.  + gut Maria is a good dancer.  Maria là một vũ công giỏi.
Exercise 1-6 Ich glaube, die Wurst ist nicht mehr gut.  + gut I don't think the sausage is good anymore.  Tôi không nghĩ rằng xúc xích là tốt nữa.
Exercise 1-6 Ihr ist nichts gut genug.  + gut Nothing's good enough for her.  Không có gì tốt cho cô ấy.
Exercise 1-6 Mir ist heute gar nicht gut.  + gut I don't feel so good today.  Tôi không cảm thấy tốt như ngày hôm nay.
Exercise 1-6 Wir hatten im Urlaub gutes Wetter.  + gut We had good weather on vacation.  Chúng tôi có thời tiết tốt trong kỳ nghỉ.
Exercise 1-6 Ich komme um 13 Uhr. – Gut!  + gut I'll be there at 1:00. Good!  Tôi sẽ ở đó lúc 1:00. Tốt!
Exercise 1-7 Ich kann nicht mehr so gut hören.  + hören I can't hear so good anymore.  Tôi không thể nghe tốt như vậy nữa.
Exercise 2-1 Mike hat eine gute Aussprache. + Aussprache Mike's got a good pronunciation. Mike có một phát âm tốt.
Exercise 2-2 Mir fällt leider gerade kein gutes Beispiel ein.  + Beispiel I can't think of a good example.  Tôi không thể nghĩ ra một ví dụ điển hình.
Exercise 2-2 Es war alles andere als gut.  + andere It was anything but good.  Đó là bất cứ điều gì nhưng tốt.
Exercise 2-3 Er hat einen guten Eindruck bei mir hinterlassen.  + hinterlassen* He made a good impression on me.  Anh ấy đã tạo ấn tượng tốt với tôi.
Exercise 2-4 Ich habe eine gute Nachricht für Sie. Sie haben die Prüfung bestanden.  + Nachricht I have good news for you. You passed the test.  Tôi có tin tốt cho bạn. Bạn đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 2-9 Für diese Stelle braucht man gute Fremdsprachenkenntnisse.  + Fremdsprache This position requires a good command of foreign languages.  Vị trí này đòi hỏi một ngôn ngữ nước ngoài tốt.
Exercise 3-1 Ich habe etwas Gutes für dich gekocht.  + etwas I cooked you something good.  Tôi đã nấu cho bạn cái gì đó tốt.
Exercise 3-4 Die rote Bluse steht dir gut.  + rot The red blouse looks good on you.  Áo đỏ trông rất đẹp.
Exercise 3-9 Dieser Film ist gut. Was meinst du?  + meinen This movie is good. What do you think?  Phim này là tốt. Bạn nghĩ sao?
Exercise 3-9 Ich komme oft hierher. In diesem Café gibt es guten Kuchen.  + hierher I come here a lot. There's good cake in this cafe.  Tôi đến đây rất nhiều. Có bánh ngon trong quán cà phê này.
Exercise 4-3 Guten Tag, Frau Müller!  + Frau Good afternoon, Mrs. Müller!  Chào buổi chiều, bà Müller!
Exercise 4-8 Wie geht es dir? – Nicht so gut.  + nicht How are you feeling? Not so good.  Bản cảm thấy thế nào? Không tốt như vậy.
Exercise 4-9 Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben. + Ehefrau He's lucky to have such a good wife. Anh ấy may mắn có được một người vợ tốt.
Exercise 5-1 Er hat gute Beziehungen. + haben* He's got good connections. Anh ấy có mối liên hệ tốt.
Exercise 5-2 Er hat gute Aussichten zu gewinnen.  + gewinnen* He has a good chance of winning.  Anh ấy có cơ hội thắng.
Exercise 5-8 Wir haben ein gutes Betriebsklima.  + Klima We have a good working atmosphere.  Chúng tôi có một không khí làm việc tốt.
Exercise 5-9 Das war eine schöne Zeit.  + schön That was a good time.  Đó là một thời điểm tốt.
Exercise 5-9 Ich wünsche Ihnen viel Spaß.  + viel Have a good time.  Có một thời gian tốt.
Exercise 6-1 Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden.  + finden* My uncle found a good job.  Chú tôi tìm được một công việc tốt.
Exercise 6-1 Das sieht gut aus! - Findest du?  + finden* This looks good! Do you think so?  Nhìn có vẻ tốt! Bạn có nghĩ vậy không?
Exercise 6-1 Es ist eine gute Idee, findest du nicht?  + finden* It's a good idea, don't you think?  Đó là một ý tưởng hay, bạn có nghĩ không?
Exercise 6-3 Er muss den Schaden ersetzen, ob er will oder nicht.  + ob He has to make good the damage, whether he wants it or not.  Anh ta phải gây ra thiệt hại cho dù anh ta có muốn hay không.
Exercise 6-5 Es gibt viele gute Sachen auf der Welt.  + Welt There are many good things in the world.  Có rất nhiều điều tốt đẹp trên thế giới.
Exercise 6-7 Seine Aufgabe besteht in der Annahme der Warenbestellungen.  + bestehen* Its task is to accept orders for goods.  Nhiệm vụ của nó là chấp nhận đơn đặt hàng.
Exercise 7-1 Hier isst man gut.  + essen* People eat good here.  Mọi người ăn ngon ở đây.
Exercise 7-5 Das bringt Glück!  + bringen* That's good luck!  Đó là may mắn!
Exercise 7-7 Guten Abend.  + Abend Good evening, sir.  Chào buổi tối, thưa ông.
Exercise 7-7 Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?  + Restaurant Do you know a good restaurant near here?  Bạn có biết một nhà hàng tốt gần đây không?
Exercise 7-8 In diesem Geschäft kann man günstig einkaufen.  + einkaufen In this shop you can buy cheap goods.  Trong cửa hàng này bạn có thể mua hàng giá rẻ.
Exercise 8-1 Sie tanzt sehr gut.  + tanzen She's a very good dancer.  Cô ấy là một vũ công rất tốt.
Exercise 8-2 Ich habe guten Kontakt zu meinen Kollegen.  + Kollege I have good contacts with my colleagues.  Tôi có mối liên lạc tốt với các đồng nghiệp của mình.
Exercise 8-2 Das Konzert war sehr gut. + Konzert The concert was very good. Buổi hòa nhạc rất hay.
Exercise 8-7 Dort kann man gut wandern.  + wandern It's a good place for hiking.  Đó là một nơi tốt để đi bộ đường dài.
Exercise 9-2 Ich wünsche Ihnen eine gute Reise. + wünschen Have a good trip. Có một chuyến đi tốt.
Exercise 9-7 Diese Kleidung steht dir gut.  + Kleidung That dress looks good on you.  Cái váy đó trông rất đẹp.
Exercise 10-1 Ich will heute abend gut aussehen.  + aussehen* I want to look good tonight.  Tôi muốn nhìn tốt tối nay.
Exercise 10-1 Wann soll ich kommen? Passt es Ihnen morgen Abend?  + passen When do you want me to come? Is tomorrow night good for you?  Khi nào bạn muốn tôi đến? Đêm mai là tốt cho bạn?
Exercise 10-1 Der neue Esstisch war ein guter Kauf.  + Kauf The new dining table was a good purchase.  Bàn ăn mới là một sự mua sắm tốt.
Exercise 10-9 Zum Abschied haben wir uns alle geküsst.  + küssen We all kissed goodbye.  Chúng tôi tất cả đã hôn nhau tạm biệt.
Exercise 10-9 Dieses Parfüm riecht sehr gut.  + riechen* This perfume smells very good.  Nước hoa này có mùi rất tốt.
Exercise 10-9 Du riechst gut.  + riechen* You smell good.  Bạn có mùi thơm ngon.
Exercise 10-9 Ich habe endlich mal ausgeschlafen. Das hat gut getan.  + tun* I finally slept in. That felt good.  Cuối cùng tôi cũng ngủ. Điều đó cảm thấy tốt.
Exercise 11-4 Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  + klingen* Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.  Chúng ta có nên đi mua sắm và cùng nhau nấu ăn không? Vâng, có vẻ tốt.
Exercise 11-6 Woran erkennt man einen guten Wein?  + erkennen* How do you recognize a good wine?  Làm thế nào để bạn nhận ra một loại rượu ngon?
Exercise 11-7 Sie führen keine gute Ehe.  + Ehe They don't have a good marriage.  Họ không có một cuộc hôn nhân tốt.
Exercise 11-9 Sie müssen gut Deutsch können. Denn bei der Arbeit müssen Sie mit deutschen Kunden sprechen.  + denn You must be good at German. Because at work you have to talk to German customers.  Bạn phải giỏi tiếng Đức. Vì ở nơi làm việc, bạn phải nói chuyện với khách hàng Đức.
Exercise 12-3 Er konnte bei den Gesprächen nicht viel ausrichten.  + ausrichten He couldn't do much good in the talks.  Anh ấy không thể làm tốt trong cuộc đàm phán.
Exercise 12-4 Wir haben gute Beziehungen zu unseren Nachbarn.  + Beziehung We have good relations with our neighbours.  Chúng tôi có quan hệ tốt với hàng xóm của chúng tôi.
Exercise 12-4 Damit hast du ein gutes Geschäft gemacht.  + Geschäft You made a good deal on that.  Bạn đã thực hiện một thỏa thuận tốt về điều đó.
Exercise 12-6 Viel Glück bei der Prüfung!  + Glück Good luck on the test!  Chúc may mắn trong kỳ thi!
Exercise 12-7 Sie bietet sich an, auf die Kinder aufzupassen.  + anbieten* She's a good place to look after the kids.  Cô ấy là một nơi tốt để chăm sóc những đứa trẻ.
Exercise 12-7 Wir mögen Paul, weil er so viel Humor hat.  + Humor We like Paul because he's such a good man.  Chúng tôi thích Paul vì anh ấy là một người đàn ông tốt.
Exercise 13-1 Bei ihm liegt die Führung in guten Händen. + Führung With him, the leadership is in good hands. Với anh ta, sự lãnh đạo đang ở trong tình trạng tốt.
Exercise 13-2 Er ist eine gute Bekannte von mir.  + Bekannte He's a good friend of mine.  Anh ấy là một người bạn tốt của tôi.
Exercise 13-2 In diesem Restaurant gibt es sehr guten Wein.  + Wein There is very good wine in this restaurant.  Có rất tốt rượu vang trong nhà hàng này.
Exercise 13-5 Man hat über sie nur Gutes berichtet.  + berichten Only good things have been reported about them.  Chỉ có những điều tốt đẹp đã được báo cáo về họ.
Exercise 13-6 Mein Sohn ist gut in Chemie.  + Chemie My son is good at chemistry.  Con trai tôi giỏi hóa học.
Exercise 13-6 Mein Neffe ist in Mathematik sehr gut. + Mathematik My nephew is very good at mathematics. Cháu trai của tôi rất giỏi toán học.
Exercise 13-7 Meine Tochter kann gut rechnen.  + rechnen My daughter's good at math.  Con gái tôi giỏi toán.
Exercise 13-8 Eva hat immer sehr gute Noten in Mathematik.  + Note Eva always has very good grades in mathematics.  Eva luôn có điểm số rất tốt trong toán học.
Exercise 14-1 Guten Morgen! + Morgen Good morning! Chào buổi sáng!
Exercise 14-3 Er kann wirklich gut malen.  + malen He's really good at painting.  Anh ấy rất giỏi vẽ tranh.
Exercise 14-4 Ich kann noch nicht so gut Deutsch sprechen. Ich muss mehr üben.  + üben I'm not so good at speaking German yet. I need to practice more.  Tôi chưa giỏi nói tiếng Đức. Tôi cần phải luyện tập nhiều hơn.
Exercise 14-4 Ich habe heute ein besonders günstiges Angebot gesehen.  + besonders  I saw a particularly good offer today.  Tôi đã thấy một đề nghị đặc biệt tốt ngày hôm nay.
Exercise 14-9 Auf Wiedersehen, bis bald!  + bald Goodbye, see you soon!  Tạm biệt hẹn gặp lại sớm!
Exercise 15-1 Die Kommunikation zwischen den Abteilungen ist gut.  + Kommunikation Communication between departments is good.  Giao tiếp giữa các phòng ban là tốt.
Exercise 15-7 Die neue Bluse steht dir gut. + stehen* The new blouse looks good on you. Áo mới trông rất đẹp.
Exercise 16-2 Meine Tochter kann sehr gut zeichnen.  + zeichnen My daughter is very good at drawing.  Con gái tôi rất giỏi vẽ.
Exercise 16-3 Wir verstehen uns ganz gut.  + verstehen* We're on good terms.  Chúng tôi đang hợp tác tốt.
Exercise 17-6 Das bedeutet nichts Gutes.  + bedeuten That doesn't mean anything good.  Điều đó không có nghĩa gì cả.
Exercise 18-2 Das Hotel ist für seine gute Küche berühmt.  + berühmt The hotel is famous for its good cuisine.  Khách sạn nổi tiếng với các món ăn ngon.
Exercise 18-3 Das Hotel ist bekannt für seine gute Küche.  + bekannt The hotel is known for its good cuisine.  Khách sạn nổi tiếng với các món ăn ngon.
Exercise 18-3 Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.  + bekannt We will inform you of the examination location in good time.  Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về vị trí thi vào thời điểm thích hợp.
Exercise 18-6 Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. + Gemüse Fresh fruit and vegetables are good for your health. Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn.
Exercise 18-7 Bitte wähle ein gutes Buch für mich aus. + auswählen Please choose a good book for me. Xin vui lòng chọn một cuốn sách tốt cho tôi.
Exercise 18-8 Die Butter riecht gut. + Butter The butter smells good. Bơ có mùi thơm ngon.
Exercise 19-8 Diese Äpfel schmecken gut. + schmecken These apples taste good. Những quả táo này ngon miệng.
Exercise 19-9 Es war nicht nur billig, sondern auch gut.  + billig It was not only cheap, but also good.  Nó không chỉ rẻ, mà còn tốt.
Exercise 20-1 Diese Waren sind chinesischer Herkunft. + Herkunft These goods are of Chinese origin. Những mặt hàng này có nguồn gốc Trung Quốc.
Exercise 20-3 Die Firma liefert die Waren per Nachnahme. + liefern The company delivers the goods by cash on delivery. Công ty giao hàng bằng tiền mặt khi giao hàng.
Exercise 20-4 In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich.  + durchschnittlich In German your son is very good, but in mathematics his achievements are only average.  Ở Đức con trai của bạn rất tốt, nhưng trong toán học thành tích của ông chỉ là trung bình.
Exercise 21-1 Es ist ihr alles nicht gut genug.  + genug It's not good enough for her.  Nó không đủ tốt cho cô ấy.
Exercise 21-3 Es kommt ihm auf gutes Benehmen an.  + ankommen* He depends on good behavior.  Anh ta phụ thuộc vào hành vi tốt.
Exercise 21-6 Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine.  + informieren We will inform you in good time about the new examination dates.  Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về thời gian thi mới.
Exercise 21-7 Dieser Film hat sehr gute Kritiken bekommen.  + Kritik This movie got very good reviews.  Bộ phim này có đánh giá rất tốt.
Exercise 21-8 Die Waren werden mit der Bahn transportiert. + transportieren The goods are transported by rail. Hàng hoá được vận chuyển bằng đường sắt.
Exercise 22-1 Ich habe mich sehr gut mit ihm unterhalten.  + unterhalten*  I had a very good conversation with him.  Tôi đã có một cuộc trò chuyện rất tốt với anh ta.
Exercise 22-2 Es ist schon 23 Uhr. Ich möchte mich verabschieden.  + verabschieden It's already 11:00. I want to say goodbye.  Đã 11 giờ rồi. Tôi muốn nói lời tạm biệt.
Exercise 22-2 Leider muss ich mich verabschieden.  + verabschieden I'm afraid I have to say goodbye.  Tôi e rằng tôi phải nói lời tạm biệt.
Exercise 22-2 Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden. + verabschieden I went to the station to say goodbye to my friend. Tôi đến nhà ga để nói lời tạm biệt với bạn tôi.
Exercise 22-4 Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?  + empfehlen* Can you recommend a good doctor?  Bạn có thể giới thiệu một bác sĩ tốt không?
Exercise 22-4 Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?  + empfehlen* Can you recommend a good restaurant?  Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt?
Exercise 22-4 Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat. + Angebot I'm surprised she turned down such a good offer. Tôi ngạc nhiên khi cô ấy từ chối lời đề nghị như vậy.
Exercise 22-6 Er hat eine günstige Gelegenheit verpasst.  + verpassen He missed a good opportunity.  Anh nhớ một cơ hội tốt.
Exercise 22-8 Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  + Verbindung The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.  Kết nối là rất tốt. Tôi có thể lái xe trực tiếp và không phải thay đổi tàu hỏa.
Exercise 22-9 Der Film war echt gut.  + echt That movie was really good.  Bộ phim đó thực sự tốt.
Exercise 23-1 Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen.  + Aussicht With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.  Với một số ngôn ngữ nước ngoài, bạn có cơ hội tốt để có được một công việc.
Exercise 23-1 Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.  + Pension An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.  Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt.
Exercise 23-3 Wir hatten eine gute Fahrt. + Fahrt We had a good trip. Chúng tôi đã có một chuyến đi tốt.
Exercise 23-5 Das Auto ist in gutem Zustand.  + Zustand The car is in good condition.  Ô tô trong tình trạng tốt.
Exercise 23-8 Du hast gute Arbeit geleistet.  + leisten You did a good job.  Làm tốt lắm.
Exercise 23-8 Er hat mir einen guten Dienst geleistet.  + leisten He did me a good service.  Ông đã làm cho tôi một dịch vụ tốt.
Exercise 24-2 Diese Metzgerei hat sehr gute Wurst. + Metzgerei This butcher's shop has very good sausage. Cửa hàng bán thịt này có xúc xích rất tốt.
Exercise 24-3 Mit deiner guten Ausbildung findest du sicher eine Arbeit. + Ausbildung With your good education, I'm sure you'll find a job. Với nền giáo dục tốt của bạn, tôi chắc chắn bạn sẽ tìm được việc làm.
Exercise 24-6 Wir liefern Ihnen die Ware direkt ins Haus.  + Ware We deliver the goods directly to your doorstep.  Chúng tôi giao hàng trực tiếp ngay trước cửa nhà bạn.
Exercise 24-8 Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.  + Preis We got a good price for it.  Chúng tôi có một mức giá tốt cho nó.
Exercise 24-9 Wir garantieren für die Qualität der Ware. + garantieren We guarantee the quality of the goods. Chúng tôi đảm bảo chất lượng hàng hoá.
Exercise 25-1 Ich habe diese günstige Gelegenheit verpasst.  + günstig I missed this good opportunity.  Tôi nhớ cơ hội tốt này.
Exercise 25-4 Der Film war toll. Die Schauspieler waren sehr gut.  + Schauspieler The movie was great. The actors were very good.  Bộ phim là tuyệt vời. Các diễn viên rất tốt.
Exercise 25-4 Ein Vorteil dieser Wohnung ist ihre gute Verkehrslage.  + Vorteil One advantage of this apartment is its good traffic situation.  Một lợi thế của căn hộ này là tình trạng giao thông tốt của nó.
Exercise 25-9 Dieses Jahr hatten wir eine gute Ernte.  + Ernte This year we had a good harvest.  Năm nay chúng tôi đã có một mùa thu hoạch tốt.
Exercise 26-1 Die Seeluft tut mir gut.  + Luft The sea air is good for me.  Không khí biển là tốt cho tôi.
Exercise 26-2 Das ist zu schön, um wahr zu sein.  + wahr That's too good to be true.  Điều đó là quá tốt để có thể là sự thật.
Exercise 26-8 Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft.  + Handel Trading in computers is a good business.  Kinh doanh máy tính là một việc kinh doanh tốt.
Exercise 26-8 Das ist ein guter Handel.  + Handel That's a good deal.  Đó là một thỏa thuận tốt.
Exercise 26-9 Er hat einen guten Charakter.  + Charakter He has a good character.  Anh ấy có một nhân vật tốt.
Exercise 26-9 Wir haben in unserem Betrieb sehr gute Arbeitsbedingungen.  + Bedingung We have very good working conditions in our company.  Chúng tôi có điều kiện làm việc rất tốt trong công ty của chúng tôi.
Exercise 27-1 Das Hotel ist für seinen guten Service bekannt.  + Service The hotel is known for its good service.  Khách sạn được biết đến với dịch vụ tốt.
Exercise 27-5 Du musst mir den Schaden ersetzen.  + ersetzen I need you to make good the damage.  Tôi cần bạn để làm tốt thiệt hại.
Exercise 28-5 Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern.  + Verhältnis I have a good relationship with my parents.  Tôi có một mối quan hệ tốt với bố mẹ tôi.
Exercise 28-7 Er ist krank. Das ist kein guter Zeitpunkt für einen Besuch.  + Zeitpunkt He's sick. This is not a good time to visit.  Anh ấy ốm. Đây không phải là thời điểm tốt để thăm viếng.
Exercise 28-9 Guten Tag, Herr Müller!  + Herr Good afternoon, Mr. Müller!  Chào buổi chiều, ông Müller!
Exercise 29-2 Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.  + Bürger A good citizen follows the law.  Một công dân tốt tuân thủ luật pháp.
Exercise 29-3 Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.  + schenken He gave her a necklace to say goodbye.  Anh đưa cho cô một sợi dây chuyền để nói lời tạm biệt.
Exercise 29-3 Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!  + Tat Thanks for the help. That was really a good deed!  Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt!
Exercise 29-3 Er hat viele gute Taten getan.  + Tat He has done many good deeds.  Ngài đã làm nhiều việc lành.
Exercise 29-4 Das Essen war gut, allerdings etwas teuer.  + allerdings The food was good, but somewhat expensive.  Các món ăn là tốt, nhưng hơi đắt tiền.
Exercise 29-4 Diese Schuhe sind zwar teuer, aber gut.  + zwar These shoes are expensive, but good.  Những đôi giày này đắt tiền nhưng tốt.
Exercise 29-5 Sie greift nach Feierabend gern zu einem guten Buch.  + greifen* She likes to grab a good book after work.  Cô ấy thích lấy một cuốn sách tốt sau giờ làm việc.
Exercise 29-9 Er war stets nur auf sein eigenes Wohl bedacht.  + Wohl He was always concerned for his own good.  Anh ta luôn quan tâm đến lợi ích của mình.
Exercise 29-9 Das geschah zu deinem Wohl.  + Wohl This was for your own good.  Đây là vì lợi của riêng bạn.
Exercise 30-5 Dieses Bild verletzt den guten Geschmack.  + verletzen This picture violates good taste.  Hình ảnh này vi phạm khẩu vị tốt.
Exercise 30-7 Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht mir.  + reichen  I'll just have a soup. That's good enough for me.  Tôi sẽ chỉ có một canh. Điều đó đủ tốt cho tôi.
Exercise 31-2 Er hat eine gute Stellung.  + Stellung He has a good position.  Anh ta có một vị trí tốt.
Exercise 31-5 Ein so gutes Ergebnis hat uns alle überrascht.  + Ergebnis Such a good result surprised us all.  Một kết quả tốt như vậy làm chúng tôi kinh ngạc.
Exercise 31-7 Liebe Zuschauer, wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  + Zuschauer Dear viewers, we wish you good entertainment.  Kính thính giả, chúng tôi muốn bạn giải trí tốt.
Exercise 31-8 Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle.  + Einfall Just ask my girlfriend. She always has good ideas.  Chỉ cần hỏi bạn gái của tôi. Cô luôn có những ý tưởng tốt.
Exercise 31-8 Es war eine tolle Party. Die Stimmung war sehr gut.  + Stimmung It was a great party. The atmosphere was very good.  Đó là một bữa tiệc tuyệt vời. Bầu không khí rất tốt.
Exercise 31-8 Er ist in einer guten Stimmung.  + Stimmung He's in a good mood.  Anh ấy đang trong tâm trạng vui vẻ.
Exercise 32-5 Fassen Sie bitte die Waren nicht an.  + anfassen Please don't touch the goods.  Xin đừng chạm vào hàng hoá.
Exercise 32-5 Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise. + drücken Too large a supply of goods puts pressure on prices. Việc cung cấp hàng hoá quá lớn gây áp lực lên giá cả.
Exercise 32-6 Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter.  + zumindest The movie is very good, at least that's what Peter says.  Bộ phim rất hay, ít nhất đó là những gì Peter nói.
Exercise 32-7 Die Idee erscheint mir gut.  + erscheinen* The idea seems good to me.  Ý tưởng này có vẻ tốt với tôi.
Exercise 32-7 Er hat gute Kontakte zur Presse.  + Presse He has good contacts to the press.  Anh ấy có mối liên hệ tốt với báo chí.
Exercise 32-7 Ein guter Fernsehapparat kostet mindestens 1000 Euro.  + mindestens A good TV set costs at least 1000 Euros.  Một bộ TV tốt có giá ít nhất 1000 Euro.
Exercise 33-4 Ich glaube, ich schaffe die Prüfung. Ich habe ein gutes Gefühl.  + Gefühl I think I can pass the test. I have a good feeling.  Tôi nghĩ rằng tôi có thể vượt qua bài kiểm tra. Tôi có một cảm giác tốt.
Exercise 33-5 Weißt du ein gutes Rezept für Gemüsesuppe?  + Rezept Do you know a good recipe for vegetable soup?  Bạn có biết một công thức nấu súp rau không?
Exercise 34-3 Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus. + ausrechnen He believes he has good chances in the competition. Anh ấy tin rằng anh ấy có cơ hội tốt trong cuộc thi.
Exercise 34-3 Hast du einen guten Friseur?  + Friseur Do you have a good hairdresser?  Bạn có một thợ làm tóc tốt không?
Exercise 34-4 Er ist ein guter Koch.  + Koch He's a good cook.  Anh ta nấu ăn ngon.
Exercise 34-8 Lars hat eine gute Figur.  + Figur Lars has a good figure.  Lars có một con số tốt.
Exercise 35-4 Er kann Gut und Böse nicht unterscheiden. + unterscheiden* He can't tell good from evil. Anh ta không thể nói điều tốt từ điều ác.
Exercise 36-2 Das kann uns nichts nützen.  + nützen That won't do us any good.  Điều đó sẽ không làm chúng ta tốt.
Exercise 36-2 Schreien nützt nichts.  + nützen Screaming is no good.  Screaming là không tốt.
Exercise 36-2 Mein Mann hat gute Chancen, die Stelle zu bekommen.  + Chance My husband has a good chance of getting the job.  Chồng tôi có cơ hội tốt để có được việc làm.
Exercise 36-2 Ihre Chancen stehen gut.  + Chance Your chances are good.  Cơ hội của bạn là tốt.
Exercise 36-2 Das neue Waschmittel ist sehr gut.  + Mittel The new detergent is very good.  Các chất tẩy rửa mới là rất tốt.
Exercise 36-5 Der Fisch ist nicht mehr gut. Er stinkt schon.  + stinken* The fish is no longer good. It stinks already.  Cá không còn tốt nữa. Nó đã chết rồi.
Exercise 36-8 Sie müssen gut zu Fuß sein. Es geht immer aufwärts.  + aufwärts You must be good on foot. It always goes up.  Bạn phải đi bộ được. Nó luôn luôn đi lên.
Exercise 36-9 Er hatte einen guten Start ins Berufsleben.  + Start He had a good start to his career.  Ông đã có một khởi đầu tốt đẹp cho sự nghiệp của mình.
Exercise 36-9 Wir liefern Ihnen die Waren direkt ins Haus.  + direkt We deliver the goods directly to your doorstep.  Chúng tôi giao hàng trực tiếp ngay trước cửa nhà bạn.
Exercise 37-2 Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand.  + Motorrad This motorcycle is used, but in good condition.  Xe máy này được sử dụng, nhưng trong tình trạng tốt.
Exercise 38-2 Mit etwas gutem Willen lässt sich alles regeln.  + regeln  With a little goodwill, everything can be sorted out.  Với một chút thiện chí, mọi thứ có thể được sắp xếp.
Exercise 38-3 Sie sind der neue Kollege? Auf gute Zusammenarbeit!  + Zusammenarbeit You're the new colleague? On good cooperation!  Bạn là đồng nghiệp mới? Về hợp tác tốt!
Exercise 38-3 Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit.  + Zusammenarbeit The basis of our success is the good cooperation.  Cơ sở thành công của chúng tôi là hợp tác tốt.
Exercise 38-4 Ich glaube, ich habe bei dem Vorstellungsgespräch einen guten Eindruck gemacht.  + Eindruck I think I made a good impression on the interview.  Tôi nghĩ tôi đã có một ấn tượng tốt về cuộc phỏng vấn.
Exercise 38-4 Das hat bei ihm sicherlich einen guten Eindruck hinterlassen.  + Eindruck That certainly made a good impression on him.  Điều đó chắc chắn tạo ấn tượng tốt cho anh ta.
Exercise 38-4 Mit diesem Gerät haben wir gute Erfahrungen gemacht.  +  Erfahrung We have had good experiences with this device.  Chúng tôi đã có kinh nghiệm tốt với thiết bị này.
Exercise 38-7 Er hat heute sehr gute Laune. + Laune He's in a very good mood today. Anh ấy đang trong tình trạng rất tốt hôm nay.
Exercise 39-2 Das ist ein guter Schutz gegen Kälte.  + Schutz This is a good protection against the cold.  Đây là một bảo vệ tốt chống lại cái lạnh.
Exercise 39-9 Was soll ich meiner Mutter zum Geburtstag schenken? Hast du eine gute Idee?  + Idee What should I give my mother for her birthday? You got a good idea?  Tôi nên cho mẹ tôi ăn gì? Bạn đã có một ý tưởng tốt?
Exercise 40-7 Amüsierst du dich gut?  + amüsieren Having a good time?  Có một thời gian vui vẻ không?
Exercise 40-7 Zum Abschied haben wir uns umarmt.  + umarmen We hugged each other goodbye.  Chúng tôi ôm nhau chào tạm biệt.
Exercise 41-5 Es ist doch ein Witz, dass man auf die bestellte Ware zwei Wochen warten muss!  + Witz It's a joke that you have to wait two weeks for the ordered goods!  Đó là một trò đùa mà bạn phải đợi hai tuần đối với hàng đặt hàng!
Exercise 42-4 Neulich habe ich einen wirklich guten Film gesehen.  + neulich I saw a really good movie the other day.  Tôi thấy một bộ phim thực sự hay vào ngày khác.
Exercise 42-5 Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.  + Unterhaltung We wish you good entertainment.  Chúng tôi chúc bạn vui chơi giải trí tốt.
Exercise 42-6 Die Musik hat einen guten Rhythmus.  + Rhythmus The music has a good rhythm.  Âm nhạc có nhịp điệu tốt.
Exercise 42-7 Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  + schweigen* I like the climate and the landscape, not to mention the good food.  Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt.
Exercise 43-3 Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen. + Integration Good German language skills should help with integration. Kỹ năng tiếng Đức tốt sẽ giúp ích cho hội nhập.
Exercise 43-6 Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig.  + Abschluss A good school leaving certificate is very important.  Giấy chứng nhận tốt nghiệp của trường rất quan trọng.
Exercise 43-9 Wie war die Reise? – Gut. Es hat alles prima geklappt.  + klappen How was your trip? - Good. Everything worked out just fine.  Chuyến đi của bạn như thế nào? - Tốt. Mọi thứ diễn ra tốt đẹp.
Exercise 43-9 Um die Aufgaben zu lösen, brauchst du eine gute Arbeitstechnik.  + Technik To solve the tasks, you need a good working technique.  Để giải quyết các nhiệm vụ, bạn cần một kỹ thuật làm việc tốt.
Exercise 44-3 Fein, dass du jetzt wieder da bist.  + fein Good thing you're back.  Tốt điều bạn trở lại.
Exercise 44-3 Das hast du fein gemacht.  + fein You did a good job of it.  Bạn đã làm một công việc của nó.
Exercise 44-5 Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?  + Methode Do you know a good way to learn German quickly and effectively?  Bạn có biết một cách hay để học tiếng Đức nhanh và hiệu quả?
Exercise 44-5 Unsere Tochter ist sehr intelligent. Sie kann sehr gut rechnen.  + intelligent Our daughter is very intelligent. She's very good at math.  Con gái chúng ta rất thông minh. Cô ấy rất giỏi toán.
Exercise 44-5 Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle.  + positiv We have good news for you. You'll get the job.  Chúng tôi có tin tốt cho bạn. Bạn sẽ nhận được công việc.
Exercise 45-4 Das Unternehmen konnte seine gute Position am Weltmarkt behaupten.  + behaupten The company was able to maintain its good position on the world market.  Công ty đã có thể duy trì được vị trí tốt trên thị trường thế giới.
Exercise 45-6 Alle Proteste haben nichts genützt.  + Protest All the protests have done no good.  Tất cả các cuộc biểu tình đã không làm tốt.
Exercise 45-9 Sein Schweigen ist kein gutes Zeichen.  + Zeichen His silence is not a good sign.  Sự im lặng của ông không phải là một dấu hiệu tốt.
Oxford TopicsTopSubtopicEng







































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment gegen etw helfen + to be good for sth, help to relieve sth + A
+ + 103 Physical appearance Posture eine gute/schlechte Haltung haben + to have good/bad posture + A
+ + 103 Physical appearance Limbs schöne Beine haben + to have good legs + A
+ + 103 Physical appearance (Un) attractiveness gut aussehend + good-looking, handsome + A
+ + 103 Physical appearance (Un) attractiveness eine gute/hübsche Figur haben + to have a good/nice figure + A
+ + 103 Gesture and movement Impact jmdn durchschütteln + to give sb a good shaking [bus] + C
+ + 103 Personality and human behaviour Benevolence and malevolence, generosity and meanness Güte + goodness + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners brav + well behaved, good + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners gute/schlechte Manieren haben + to be good-/bad-mannered + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour sich amüsieren + to enjoy o.s., have a good time + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour guter/schlechter Laune sein + to be in a good/bad mood + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Vernünftigkeit + good sense + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour nicht bei Laune sein (coll.) + to not be in a good mood + B
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity übel/gut beleumdet sein + to have a bad/good reputation + C
+ + 103 Personality and human behaviour Amiability gutmütig + good-natured + C
+ + 103 Personality and human behaviour Energy and apathy nichtsnutzig + good for nothing + C
+ + 103 Perception Taste (gut) schmecken + to taste good + A
+ + 103 Media and popular culture Advertising werbewirksam sein + to be good publicity + A
+ + 103 Speaking Gossiping and teasing jmds Namen mit Schmutz bewerfen + to drag sb's good name through the mud + B
+ + 103 Leisure Games kein Spielverderber sein + to be a good sport + B
+ + 103 Tourism, travel and transport General zollfreie Ware + duty-free goods + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Entertainment and dining gutbürgerlich + solid, respectable; good + C
+ + 103 Religion Beliefs and doctrine Gute + good + B
+ + 103 Religion Religious festivals Karfreitag + Good Friday + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications sehr gut + very good (top formal grade) + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications gut + good + B
+ + 103 Agriculture Crops ein gutes/schlechtes + a good/bad year for + A
+ + 103 Industry Industries Luxusgüterindustrie + luxury goods industry + C
+ + 103 Business and commerce Production and consumption Fertigerzeugnisse + finished goods + B
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Waren auf Probe + goods on approval + B
+ + 103 Business and commerce Production and consumption Konsumgüter + consumer goods + C
+ + 103 Post and telecommunications Telephone Auf Wiederhören! + Goodbye. + A
+ + 103 Law Crime Hehler(in) + fence, receiver of stolen goods + C
+ + 103 Law Crime etw hehlen + to receive [stolen goods] + C
+ + 103 Finance Credit and debt sie hat bei der Bank Kredit + her credit is good with the bank + A
+ + 103 Finance Taxation versteuerte Waren + taxed goods + B
+ + 103 Politics and international relations International relations Goodwillreise + good-will mission + B
+ + 103 Politics and international relations International relations Goodwilltour + good-will tour + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 不如 + * * bu4ru2 not as good as/ better to nicht so gut wie,jmd nachstehen +
A 永遠 + * * yong3yuan3 for good/ forever/ ever/ always ewig,für immer +
A + * * hao3 good/ nice/ be in good health 1. gut, schön, nett, gesund +
A 好吃 + * * hao3chi1 delicious/ tasty/ good to eat lecker +
A 好處 + * * hao3chu good/ advantage/ benefit/ gain 1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen +
A 再見 + * * zai4jian4 good-bye/ see you again Aufwiedersehen! +
A 整齊 + * * zheng3qi2 in good order/ neat/ tidy ordentlich,aufgeräumt +
A 好看 + * * hao3kan4 good-looking/ nice/ pretty gut aussehend,schön +
A + * * hui4 can/ be good at/ be likely to/ meet können, ist wahrscheinlich, werden +
A + * * zhu4 express good wishes/ wish wünschen,gratulieren, feiern +
A 不錯 + * * bu4cuo4 not bad/ pretty good/ correct nicht übel,ziemlich gut +
B 良好 + * * liang2hao3 good gut +
B 愛護 + * * ai4hu4 cherish/ treasure/ take good care of schützen, lieben +
B 優良 + * * you1liang2 fine/ good gut, fein, hochwertig, +
B 告別 + * * gao4bie2 leave/ part from/ say good-bye to Abschied +
B + * * huo4 goods 1. Ware, Artikel, Güter 2. Geld 3.Kerl, Stück +
B 善於 + * * shan4yu2 be good at/ be adept in gut sein in +
B 商品 + * * shang1pin3 commodity/ goods Gebrauchsgut, Waren, Güter +
C + * * jia1 excellent/ good/ fine/ beautiful schön, gut, ausgezeichnet +
C + * * ci4 not good/ inferior/ second/ next 1. Reihenfolge,Rangordnung, Reihe 2. zweite, nächst, nachfolgend 3. von minderer Qualität, geringwertig 4. Zählwort +
C 沒說的 + * * mei2 shuo1 de flawless/ really good/ it goes without saying/ no doubt wirklich gut +
C 不怎麼樣 + * * bu4 zen3meyang4 not so good/ not particularly good/ pretty bad gleichgültig sein, nicht von großem Interesse +
C 能歌善舞 + * * neng2 ge1 shan4 wu3 be good at both singing and dancing singen und tanzen können +
C 要好 + * * yao4hao3 want-good/ on good terms/ friendly to each other mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen +
C 售貨 + * * shou4 huo4 sell goods Waren verkaufen +
C + * * zai1 grow/ plant/ erect/ insert/ plant (stolen goods)/ tumble 1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern +
C 樹立 + * * shu4li4 (of abstract good things) set up/ establish aufrichten,erstellen +
C + * * guai1 obedient/ well-behaved/ good/ clever/ shrewd/ lovely 1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt +
C 一系列 + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von +
C 告辭 + * * gao4ci2 say good-bye/ bid farewell/ take leave Abschied nehmen, sich empfehlen +
C 大方 + * * da4fang1 of good taste/ generous/ natural and poised großzügig +
C 貨物 + * * huo4wu4 cargo/ freight/ goods/ commodity/ merchandise Waren, Güter +
C 有益 + * * you3yi4 have-benefit/ beneficial/ profitable/ useful/ good nützlich, Nutzen bringend, vorteilhaft +
C 物品 + * * wu4pin3 substance-matter/ article/ goods/ thing Gegenstand, Sache +
C 物資 + * * wu4zi1 substance material/ goods and materials Güter und Materialien +
C 豐收 + * * feng1shou1 reap a bumper harvest/ have a good harvest eine Rekordernte haben +
C 完善 + * * wan2shan4 whole-good/ perfect/ consummate/ improve vollkommen, vollständig, vollendet, perfekt +
D + * * liang2 fine/ good gut, fein, gute Leute, sehr +
D 改邪歸正 + * * gai3 xie2 gui1 zheng4 give up evil and return to good sich zum Besseren bekehren +
D 次品 + * * ci4pin3 defective goods mangelhafte Ware, Produkte zweiter Wahl +
D 爭氣 + * * zheng1 qi4 try to make a good showing sich um einen guten Auftritt bemühen, Kampfgeist +
D 好多 + * * hao3duo1 a good deal eine große Menge,viel +
D 修養 + * * xiu1yang3 training/ good manners Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen +
D 和藹 + * * he2'ai3 kind/ good-tempered freundlich, liebenswürdig +
D 施展 + * * shi1zhan3 put to good use entfalten, zeigen +
D 擅長 + * * shan4chang2 be good at gut in etw. sein, sich auf etw. gut verstehen +
D 喜訊 + * * xi3xun4 good news freudige Nachricht +
D + * * fu2 good fortune Glück, Segen, Wohlergehen +
D 福氣 + * * fu2qi good luck/ felicity Glück, gutes Schicksal +
D 製品 + * * zhi4pin3 product/ goods Produkte +
D 不辭而別 + * * bu4 ci2 er2 bie2 leave without saying goodbye gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen +
D 訂貨 + * * ding4 huo4 (a newspaper or magazine) order goods (Waren) bestellen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
182 擅长 滑雪 + He's good at skiing. Er ist gut im Ski-Laufen.
190 机会 + A good opportunity presented itself. Eine gute Gelegenheit bietet sich.
242 妈妈 孩子 道别 + The mother is saying goodbye to her child. Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind.
394 野外 空气 + The air in the countryside is really good. Auf dem Land ist die Luft wirklich gut.
535 不善 言语 + He's not good at speaking. Er kann nicht gut sprechen.
587 身体 情况 良好 + You're in very good health. Ihr Gesundheitszustand ist ausgezeichnet.
620 音乐 好听 + The music is very good. Die Musik hört sich sehr gut an.
736 卡车 用来 运送 货物 + The truck is used to carry goods. Der Lastwagen wird zum Warentransport benutzt.
767 转身 道别 + She turned and said goodbye to me. Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir.
797 收入 不错 + This month's income is pretty good. Das Einkommen dieses Monats ist ziemlich gut.
854 书架 摆放 整齐 + The books on the shelf are arranged in good order. Die Bücher auf dem Bücherregal sind sehr ordentlich aufgestellt.
861 木头 建筑 材料 + Wood is a very good construction material. Holz ist ein sehr gutes Baumaterial.
940 士兵 + He is a good soldier. Er ist ein guter Soldat.
1003 这些 丝绸 品质 + The quality of the silk is very good. Die Qualität dieser Seide ist sehr gut.
1101 发达 国家 社会 福利 + Social benefits in the developed countries are very good. Die sozialen Errungenschaften sind in den hoch entwickelten Ländern sehr gut.
1104 衣服 颜色 + I don't look good in this color. Die Farbe dieser Kleidung steht mir nicht.
1125 善于 别人 交流 + She's good at communicating with others. Sie ist sehr kommunikativ.
1280 货物 仓库 + He's moved the goods to the warehouse. Er bewegt die Fracht in das Lagerhaus.
1289 身体 情况 良好 + Your health is very good. Dein Gesundheitszustand ist sehr gut.
1560 挥手 告别 + She waves goodbye to me.
1687 万事 大吉 + Wishing you good fortune in all things!
1833 方案 + Hmm, this is a very good plan.
1940 擅长 徒手 格斗 + He's good at fighting with his bare hands. Er ist gut im Kämpfen mit bloßen Händen.
1987 我们俩 好朋友 + The two of us are good friends.
2172 进口 商品 征收 进口税 + An import tax is levied on imported goods.
2181 女儿 + My daughter is a very good girl.
2200 女朋友 辞别 + He's saying goodbye to his girlfriend.
2353 平衡 能力 + Her balance is very good.
2502 恭喜 发财 + Wish you good fortune!
2705 郊外 空气 + The air in the suburbs is very good. Die Luft in den Außenbezirken ist sehr gut.
2765 这些 蔬菜 物美价廉 + These vegetables are good, and they're cheap too.
2847 今天 收获 不错 + Today's catch is pretty good.
2866 水晶球 占卜 吉凶 + She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad.
2868 学生 受到 老师 称讚。 + Good students receive praise from their teacher. Gute Schüler bekommen Lob von ihrem Lehrer.
2890 身体 有益 + Eating more pears is good for your health.
2992 羡慕 好朋友 幸福 婚姻 + She admires/envies her good friend's happy marriage.
3001 我们 今年 盈利 状况 + Our profits have been good this year.
3142 乳酪 好吃 + Cheese tastes good.
3270 良好 饮食 习惯 缔造 健康 人生 + Good eating habits create healthy lives.
3272 擅长 足球 运动 + He's good at soccer. Er ist gut im Fußballspielen.
3381 这里 卸货 码头 + This is the wharf for unloading goods.
3433 我们 照顾 不周 包涵 + Please forgive us if we haven't taken good care of you.
3467 政府 官员 俸禄 不错 + The government officials have a good salary.
3633 形容 + He is good at describing people.
3637 今年 石油 供应 形势 不好 + The oil supply situation is not good this year.
3665 这种 药草 提炼 出来 精华 治疗 高血压 有效 + The essence drawn out from this medicinal herb is good for high blood pressure.
3677 歪打正着 中了 彩票 头彩 + By a stroke of good luck, he won first prize in the lottery.
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 + After the repairs, the craft is in as good shape as it was before.
3749 再见 + Goodbye!
MelnyksPinEng
Lesson 001. Greetings in Chinese.
hao3 + good
Lesson 001. Greetings in Chinese.
Hao3 ma ? + Good? / Is ist good?
Lesson 001. Greetings in Chinese.
hen3 hao3 + very good
Lesson 001. Greetings in Chinese.
zai4jian4 + Good bye
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
hao3 a4 + good1
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
shu1fu + feels good / pleasant
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
zao3 + morning / Good morning!
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
zao3'an1! + Good morning!
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Zao3 shang hao3! + Good morning!
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Wan3shang hao3! + Good evening!
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Wan3'an! + Good night!
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
hao3 zhu3yi + a good idea
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 you3 shen2me hao3 zhu3yi ma? + Do you have any good idea?
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
dui4 ...hao3 + good for ...
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
dui4 shen1ti3 hao3 + good for health
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
dui4 ni3 hao3 + good for you
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.
Wo3 zhu4 ni3 shen1ti3 jian4kang1! + I wish you a good health!
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
di2que4 hen3 hao3 + indeed very good
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
Zhe4li3 hao3 bu4 hao4? + Is it good here?
Lesson 031. How does it taste or smell?
xiang1 + to smell good / to have a pleasant smell
Lesson 031. How does it taste or smell?
Hao3 xiang1 a! + Mmmh, this smells good!
Lesson 031. How does it taste or smell?
Zhe4 dao4 cai4 hao3 xiang1 a! + This dish smells good!
Lesson 031. How does it taste or smell?
Wei4dao hao3 ji2 le! + Extremely good taste!
Lesson 031. How does it taste or smell?
hao3 ji2 + extremely good
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Yiqie4 dou1 hen3 hao3. + Everything is good.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Xi1wang4 ni3 yi1qie4 dou1 hen3 hao3. + Hope everything is good for you.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
zai4hui4 + goodbye /see you again
Lesson 034. Doing Business in China.
Zhi4liang4 hen3 hao3. + The quality is very good.
Lesson 037. Holidays and Vacations.
xiang3shou4 hao3 tian1qi4 + to enjoy the good weather
Lesson 038. Investment in China.
Zhe4li3 de huan2jing4 hen3 hao3. + The environment here is very good.
Lesson 038. Investment in China.
bi3jiao4 hao3 + quite good
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
guai1guai1 + little darling / good boy / good girl
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 de hao3 peng2you shang4 ge4 xing1qi1 jie2 le hun1. + A good friend of mine got married last week.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 de sheng1huo2 hen3 hao3. + My life is very good.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
hao3kan4 + pretty / good-looking
Lesson 052. Chinese Antiques.
ting2 hao3 de + very good
Lesson 053. In the Gym.
Ni3men de jian4shen1fang2 que4shi2 hen3 bu4cuo4. + Your gym is indeed very good.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

nous ne faisons pas du très bon travail + we are not doing very good work

j’ai été bonne? très, très bonne + was I good? very, very good

je tenais seulement à te voir pour te dire ... bonne chance + I just wanted to see you to say ... good luck

ce n’est pas le bon moment + it’s not a good time

il a une bonne raison pour tarder autant + he has a good reason for being so late

nous serons bons amis malgré tout + we will be good friends in spite of it all

75 p. 100 des Canadiens et des Canadiennes sont en bonne santé mentale + 75% of male and female Canadians are in good mental health

il est en bonne santé + he’s in good health

ma foi, je meurs de faim + goodness, I’m dying of hunger

un bon journaliste ne révèle jamais ses sources + a good journalist never reveals his sources

le client contrôle toujours la destination de la marchandise + the customer always controls the destination of the goods

c’est pas bien de voler + it’s not good to steal

même si vous êtes un bon chercheur, la compétition est rude + even if you’re a good researcher, competition is fierce

on aime varier les plaisirs. varier, c’est bon + we like to vary our pleasures. change is good

le bien n’est pas nécessairement beau + what’s good is not necessarily beautiful

c’est un bon club, hein? + this is a good club, eh?

même la mauvaise publicité peut être bonne + even bad publicity can be good

je te tolère car c’est bien de te tolérer + I tolerate you because it’s good to tolerate you

je suis porteur d’une bonne nouvelle + I’m the bearer of good news

mettons ta sensibilité à l’épreuve + let’s put your good sense to the test

les perspectives sont bonnes pour le troisième trimestre + the outlook is good for the third quarter

il faut coordonner nos efforts pour le plus grand bien + we have to coordinate our efforts for the greatest good

nul n’a le monopole des bonnes idées + no one has the monopoly on good ideas

votre amoureux vous a donné un baiser d’adieu + your lover gave you a goodbye kiss

le gouvernement est le plus gros acheteur de biens + the government is the greatest purchaser of goods

ce vilain méchant ne te fera rien + this no-good jerk won’t do anything to you

il paraissait de bonne humeur + he seemed to be in a good mood

voyez comme on est de très bons adminis- trateurs + see how we’re such good administrators

nous avons déjà une bonne gamme de programmes + we already have a good range of programs

c’est un bon arbitre. il arbitre bien + he’s a good arbitrator. he judges well

la manipulation génétique n’est pas une bonne chose + genetic manipulation isn’t a good thing

bonsoir cher ami. quel plaisir de vous voir + good evening, dear friend. how nice to see you

la seule défense est une bonne offensive + the only defence is a good offence

les travaux de transformation et de rénovation iront également bon train + transformation and renovation work will proceed together at a good pace

la marchandise est en vitrine + the goods are in the display window

c’est vrai que les bons scores me font plaisir + it’s true that I enjoy good scores

j’ai de bonnes nouvelles. bravo. vos appels ont porté leurs fruits + I have good news. congratulations. your appeals worked

du point de vue expérimental, il est bon de vérifier + from an experimental standpoint, it’s good to double-check

les athlètes doivent être de bons leaders + athletes must be good leaders
SynsetsEng
05159725-n good
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
103 good +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
good tốt, hay, tuyệt + +
good giỏi + +
good tốt + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng