Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-3 | Der Aufzug kann acht Personen transportieren. + | Person | The elevator can carry eight people. | Thang máy có thể mang theo tám người.
|
Exercise 2-3 | Frau Müller kommt heute in acht Tagen zurück. + | heute | Mrs. Müller returns today in eight days. | Bà Müller quay trở lại ngày hôm nay trong tám ngày.
|
Exercise 3-4 | Es waren ungefähr achtzig Leute da. + | ungefähr | There were about eighty people there. | Có khoảng tám mươi người ở đó.
|
Exercise 4-3 | Meine Oma ist achtzig Jahre alt geworden. + | Oma | My grandmother is eighty years old. | Bà tôi đã tám mươi tuổi.
|
Exercise 5-1 | Es ist genau acht Uhr. + | genau | It's exactly eight o' clock. | Nó chính xác tám giờ.
|
Exercise 5-6 | Gestern waren acht Grad. + | Grad | Yesterday was eight degrees. | Hôm qua đã tám độ.
|
Exercise 8-2 | Er hat einen achtwöchigen Intensivkurs gemacht. + | Intensivkurs | He took an eight-week intensive course. | Anh đã tham gia một khóa học kéo dài tám tuần.
|
Exercise 8-8 | Mit meiner Mutter sind wir acht Personen. + | mit | My mother and I are eight people. | Mẹ tôi và tôi là tám người.
|
Exercise 11-2 | Sie will abnehmen, daher isst sie so wenig. + | daher | She wants to lose weight, that's why she eats so little. | Cô ấy muốn giảm cân, đó là lý do cô ấy ăn quá ít.
|
Exercise 12-2 | Das Geschäft wird um acht Uhr geöffnet. + | öffnen | The store opens at eight o' clock. | Cửa hàng mở cửa lúc 8 giờ.
|
Exercise 14-9 | Er arbeitet acht Stunden täglich. + | täglich | He works eight hours a day. | Anh ta làm việc tám giờ một ngày.
|
Exercise 20-7 | Orangen werden nicht nach Stückzahl, sondern nach Gewicht verkauft. + | verkaufen | Orange oranges are not sold by quantity, but by weight. | Cam cam không được bán theo số lượng, nhưng theo trọng lượng.
|
Exercise 22-9 | Welche Maße hat der Tisch? – Länge: 1 m, Breite: 80 cm, Höhe: 1,20 m. + | Breite | What are the dimensions of the table? Length: 1 m, width: 80 cm, height: 1.20 m. | Kích thước của bảng là gì? Chiều dài: 1 m, chiều rộng: 80 cm, chiều cao: 1,20 m.
|
Exercise 23-4 | Der Ausflug wird mindestens acht Stunden dauern. + | Ausflug | The trip will last at least eight hours. | Chuyến đi kéo dài ít nhất 8 giờ.
|
Exercise 24-9 | Sie ist höchstens achtzehn. + | höchstens | She's no more than eighteen. | Cô ấy không quá mười tám.
|
Exercise 25-6 | Das Tor wird um acht Uhr geschlossen. + | Tor | The gate will be closed at eight o' clock. | Cổng sẽ đóng cửa lúc 8 giờ.
|
Exercise 26-3 | Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten. + | halbtags | I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time. | Tôi có một đứa trẻ và không thể làm việc tám giờ một ngày. Đó là lý do tại sao tôi muốn làm việc bán thời gian.
|
Exercise 31-4 | Mein Schreibtisch hat die Maße: Länge: 1.20 m, Breite: 0,85 m, Höhe: 0,75 m. + | Länge | My desk measures: length: 1.20 m, width: 0.85 m, height: 0.75 m. | Thước bàn của tôi: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,85 m, chiều cao: 0,75 m.
|
Exercise 32-6 | Wie teuer ist das Päckchen? – Das hängt vom Gewicht ab. + | Gewicht | How much is the package? It depends on the weight. | Gói bao nhiêu? Nó phụ thuộc vào trọng lượng.
|
Exercise 32-6 | Das Gepäck hat sein Gewicht. + | Gewicht | The luggage has his weight. | Hành lý có trọng lượng.
|
Exercise 32-6 | Seine Stimme hat in der Kommission Gewicht. + | Gewicht | His voice has weight in the Commission. | Giọng của ông có trọng lượng trong Ủy ban.
|
Exercise 33-7 | Ich möchte abnehmen. Deshalb mache ich eine Diät. + | Diät | I want to lose weight. That's why I'm on a diet. | Tôi muốn giảm cân. Đó là lý do tại sao tôi đang ăn kiêng.
|
Exercise 33-8 | Sie hat stark zugenommen. + | zunehmen* | She's put on a lot of weight. | Cô ấy nặng cân.
|
Exercise 34-4 | z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme, ... + | gesamt | e. g. total weight, total sum,.... | e. g. tổng trọng lượng, tổng số tiền, ....
|
Exercise 41-4 | Im Wartezimmer waren acht Patienten. + | Patient | There were eight patients in the waiting room. | Có tám bệnh nhân trong phòng chờ đợi.
|
Exercise 44-3 | Das Gewicht beträgt netto 50 kg. + | netto | The net weight is 50 kg. | Trọng lượng ròng là 50 kg.
|
Exercise 45-1 | Mein Tisch hat die Maße: Länge: 1,20 m, Breite: 0,60 m, Höhe: 0,80 m. + | Höhe | My table measures: length: 1,20 m, width: 0,60 m, height: 0,80 m. | Bàn của tôi đo: chiều dài: 1,20 m, chiều rộng: 0,60 m, chiều cao: 0,80 m.
|
Exercise 45-9 | Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Hausaufgaben. Ich finde das verständlich. + | verständlich | After eight hours of school, the children don't feel like doing their homework. I find that understandable. | Sau 8 giờ học, các em không cảm thấy thích làm bài tập ở nhà. Tôi thấy điều đó dễ hiểu.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
| eight | Numbers |
|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | The physical world | | Mountains Höhe + | height, altitude + | B
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build Größe + | height, size + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build mittelgroß + | of average height + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build von mittlerer Größe sein + | to be of average height + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build abnehmen/zunehmen + | to lose/gain weight + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build Gewicht + | weight + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build Übergewicht haben + | to be overweight + | B
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build übergewichtig + | overweight + | B
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build Fett ansetzen + | to put on weight + | C
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build zu Fettansatz neigen + | to tend to put on weight + | C
|
+ + 103 | Size and quantity | | General Höhe + | height, altitude + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Weights and measures Gewicht + | weight + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease höher werden + | to increase in height + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease zunehmen + | to increase, gain weight + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease abnehmen + | to decrease, lose weight, diminish + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease Steigerung + | increase, heightening, intensification + | A
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease etw erhöhen + | to raise/increase/heighten sth + | B
|
+ + 103 | Size and quantity | | Increase and decrease an Gewicht zunehmen + | to increase in weight + | B
|
+ + 103 | Size and quantity | | Weights and measures Zentner + | hundredweight + | C
|
+ + 103 | Time | | Clock time acht Uhr morgens + | eight a.m. + | B
|
+ + 103 | Time | | Clock time acht Uhr abends + | eight p.m. + | B
|
+ + 103 | Time | | Clock time dreiviertel acht + | quarter to eight + | C
|
+ + 103 | Visual and performing arts | | Music Viertel- + | crotchet/quaver; quarter/eighth note + | C
|
+ + 103 | Visual and performing arts | | Music Viertel- + | crotchet/quaver (quarter/eighth) rest + | C
|
+ + 103 | Visual and performing arts | | Music Sechsachteltakt + | six-eight time + | C
|
+ + 103 | Sport | | Sports Gewichtheben + | weightlifting + | B
|
+ + 103 | Sport | | Sports Krafttraining + | weight-training + | B
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Federgewicht + | featherweight + | C
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Federgewichtler(in) + | featherweight + | C
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Bantamgewicht + | bantamweight + | C
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Mittelgewicht + | middleweight + | C
|
+ + 103 | Sport | | Training and competition Schwergewicht + | heavyweight + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Air transport Frachtflugzeug + | freighter + | B
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Rail transport Güterzug + | freight train + | C
|
+ + 103 | Science | | Mathematics vier mal zwei ist gleich acht + | four times two equals eight + | A
|
+ + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Briefbeschwerer + | paperweight + | A
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 八 + | 八* * | ba1 | eight | acht + |
☊A | 提高 + | 提高* * | ti2gao1 | raise/ heighten/ enhance/ increase | erhöhen + |
☊A | 算 + | 算* * | suan4 | 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count | 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta + |
☊B | 重量 + | 重量* * | zhong4liang4 | weight | Gewicht + |
☊B | 高度 + | 高度* * | gao1du4 | altitude/ height/ high degree/ high | 1.Höhe 2.hoch, in hohem Grade, hochgradig + |
☊B | 個子 + | 个子* * | ge4zi | height/ stature/ build | Statur + |
☊C | 貨物 + | 货物* * | huo4wu4 | cargo/ freight/ goods/ commodity/ merchandise | Waren, Güter + |
☊C | 分量 + | 分量* * | fen4liang4 | weight | Gewicht + |
☊C | 個兒 + | 个儿* * | ge4r | height/ stature/ size/ physical dimensions | 1. Körpermaß, Körpergröße, Höhe, Statur 2. einzeln + |
☊C | 四面八方 + | 四面八方* * | si4 mian4 ba1 fang1 | four sides and eight directions/ in every direction | alle Himmelsrichtungen,nah und fern + |
☊C | 著重 + | 着重* * | zhuo2zhong4 | place-weight/ emphasize/ stress/ underline/ highlight | hervorheben, unterstreichen + |
☊C | 負擔 + | 负担* * | fu4dan1 | shoulder/ bear/ carry/ burden/ load/ weight | 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung + |
☊C | 海拔 + | 海拔* * | hai3ba2 | elevation/ altitude/ height above sea level | Höhe über den Meeresspiegel + |
☊D | 捌 + | 捌* * | ba1 | eight | acht (kompliziert) + |
☊D | 高低 + | 高低* * | gao1di1 | height | 1. Höhe 2.Hochebene, Hochland, Plateau 3. + |
☊D | 體重 + | 体重* * | ti3zhong4 | weight/ avoirdupois | Körpergewicht + |
|