Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich gehe schwimmen.	I swim.	Tôi bơi.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
051	Thỉnh thoảng chúng tôi đi bơi.	We swim sometimes.	Manchmal schwimmen wir.
052	Bạn có hứng đi bơi không?	Do you feel like swimming?	Hast du Lust, schwimmen zu gehen?
052	Bạn biết bơi không?	Can you swim?	Kannst du schwimmen?

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	bơi	schwimmen

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	游泳	yóuyǒng	schwimmen
	游泳	yóu yǒng	baden, schwimmen

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-6	schwimmen	to swim (schwimmt, schwamm, hat/ist geschwommen)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 7-8	Ich gehe regelmäßig schwimmen. +	schwimmen*	I go swimming regularly.	Tôi đi bơi thường xuyên.
Exercise 7-8	Kannst du schwimmen? +	schwimmen*	Can you swim?	Bạn có biết bơi?
Exercise 8-4	Es war ziemlich kalt. Trotzdem bin ich schwimmen gegangen. +	trotzdem	It was pretty cold. Still, I went swimming.	Trời lạnh. Tuy nhiên, tôi đã đi bơi.
Exercise 12-6	Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen. +	dumm	It's stupid to swim against the current.	Thật ngu ngốc khi bơi theo dòng nước.
Exercise 22-5	Nach dem Schwimmen trockneten wir uns mit einem Handtuch ab. +	Handtuch	After swimming we dried ourselves with a towel.	Sau khi bơi, chúng tôi tự sấy khô bằng khăn.
Exercise 26-3	In diesem See ist Schwimmen verboten. +	See	Swimming is forbidden in this lake.	Bơi lội ở hồ này bị cấm.
Exercise 29-8	Egal, wie das Wetter ist, ich gehe schwimmen. +	egal	Whatever the weather, I'm going swimming.	Bất kể thời tiết, tôi sẽ bơi.
Exercise 31-5	Es gibt einen neuen Weltrekord im Schwimmen. +	Rekord	There's a new world record in swimming.	Có một kỷ lục mới về bơi lội.
Exercise 33-8	Der Arzt sagt, ich muss etwas für meinen Körper tun, z. B. schwimmen oder Fahrrad fahren. +	Körper	The doctor says I have to do something for my body, like swimming or cycling.	Bác sĩ nói tôi phải làm gì đó cho cơ thể của tôi, như bơi lội hoặc đi xe đạp.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Sport		Sports Schwimmen +	swimming +	A
+ + 103	Sport		Training and competition Wettschwimmen +	(swimming) race +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Brustschwimmen +	breast stroke +	C
+ + 103	Sport		Training and competition Seitenschwimmen +	sidestroke +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	游泳 +	游泳 * *	you2 yong3	swim	schwimmen +
☊B	浮 +	浮 * *	fu2	float	1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig +
☊C	迷糊 +	迷糊 * *	mi2hu	confused/ dazed/ muddle-headed/ unconscious	1. den Blick trüben, vor den Augen verschwimmen 2.konfus, benommen, nicht bei klaren Verstand sein +
☊C	游 +	游 * *	you2	swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with	1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses +
☊D	泛 +	泛 * *	fan4	float/ flood	1. auf dem Wasser treiben, schwimmen, 2.auftauchen, hervorkommen +
☊D	浮動 +	浮动 * *	fu2dong4	fluctuate/ drift	schwimmen, unruhig sein,schwingen +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
31	我爱游泳。 +	I love swimming.	Ich liebe es zu schwimmen.
618	我能游一百米。 +	I can swim 100 meters.	Ich kann einhundert Meter schwimmen.
816	他的游泳水平提高了。 +	His swimming skill has improved.	Sein Niveau im Schwimmen hat sich verbessert.
863	游泳是她的专长。 +	Swimming is her specialty.	Schwimmen ist ihre Spezialität.
1297	我不敢游泳。 +	I'm afraid to swim.	Ich traue mich nicht zu schwimmen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	schwimmen +
	schwimmen +
	schwimmen +
	schwimmen +
	Schwimmen +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng