Deu	Eng	Vie
blau	blue	màu xanh da trời
hellblau	light blue	xanh nhạt
dunkelblau	dark blue	xanh đậm

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
016	Bầu trời màu xanh nước biển.	The sky is blue.	Der Himmel ist blau.
016	Bầu trời màu gì? Màu xanh nước biển.	What colour / color (am.) is the sky? Blue.	Welche Farbe hat der Himmel? Blau.
080	Một chiếc váy màu xanh nước biển	a blue dress	ein blaues Kleid
081	Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển.	I am wearing a blue dress.	Ich habe ein blaues Kleid an.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	tỏi	Knoblauch
	màu xanh da trời	blau
	quả việt quất	Blaubeere

Gb	Pin	Deu
大蒜	dàsuàn	Knoblauch
蓝色的	lán sè de	blau
蓝莓	lánméi	Blaubeere

Lektion	Vie	Deu
22 Neue Klamotten	Không, nó trông thường quá. Anh thử cái áo sơ mi xanh này đi, sẽ hợp với anh hơn.	Nein, es ist langweilig. Versuche dieses blaue Hemd, das wird dir stehen.
36 Neue Skier bestellen	Em nên lấy màu đen, trắng, vàng, xám, xanh da trời, đỏ, xanh lá cây hay màu nâu?	Sollte ich sie in schwarz, weiß, gelb, grau, blau, rot, grün oder in braun nehmen?
36 Neue Skier bestellen	Màu xanh da trời nhé?	Möglicherweise blau?
45 Jetzt wird eingerichtet!	Và em rất muốn treo gương trong một cái khung màu xanh lên tường.	Und den Spiegel würde ich gerne in einem blauen Rahmen an die Wand hängen.
81 Der Kampf um die Macht	Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không?	Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird?

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-3	Tagesablauf	daily routine
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-8	blau	1. blue, 2. drunk

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 5-6	Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel. +	Himmel	We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.	Chúng tôi đã có thời tiết tuyệt vời như vậy trong kỳ nghỉ. Luôn luôn trời nắng và bầu trời xanh.
Exercise 5-6	Als wir abfuhren, war blauer Himmel. +	blau	When we left, the sky was blue.	Khi chúng tôi rời đi, bầu trời xanh.
Exercise 5-6	Sie hat blaue Augen. +	blau	She has blue eyes.	Có ấy có đôi mắt màu xanh.
Exercise 6-4	Wie ist Ihr Tagesablauf? +	Tagesablauf	What's your daily routine?	Thoi quen hang ngay cua ban la gi?
Exercise 6-6	Ich habe mir eine dunkelblaue Bluse gekauft. +	dunkel	I bought a dark blue blouse.	Tôi mua một chiếc áo màu xanh đậm.
Exercise 6-6	Ich habe mir einen hellblauen Pullover gekauft. +	hell	I bought a light blue sweater.	Tôi đã mua một chiếc áo len màu xanh nhạt.
Exercise 10-8	Meine beiden Kinder haben blaue Augen. +	Auge	My two kids have blue eyes.	Hai đứa con của tôi có đôi mắt xanh.
Exercise 19-8	Die Suppe schmeckt nach Knoblauch. +	schmecken	The soup tastes like garlic.	Súp có vị như tỏi.
Exercise 22-5	Das ist ein Anzug aus blauem Tuch. +	Tuch	This is a suit made of blue cloth.	Đây là một bộ quần áo làm bằng vải màu xanh lam.
Exercise 35-9	Er hat von dem Sturz einen blauen Fleck. +	Fleck	He's got a bruise from the fall.	Anh ấy bị bầm tím từ khi mùa thu.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses blauer Fleck +	bruise +	A
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses blaue Flecken bekommen +	to bruise +	A
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses blaues Auge +	black eye +	A
+ + 103	Gesture and movement	Movement of the limbs jmdn windelweich/grün und blau hauen (coll.) +	to beat sb black and blue +	C
+ + 103	Food and drink	Herbs, spices and condiments Knoblauch +	garlic +	B
+ + 103	Food and drink	Herbs, spices and condiments Knoblauchzehe +	garlic clove +	C
+ + 103	Colour and light	Colours blau +	blue +	A
+ + 103	Colour and light	Colours bläulich +	bluish +	A
+ + 103	Colour and light	Colours Bläue +	blueness +	A
+ + 103	Colour and light	Colours himmelblau +	sky-blue, azure +	A
+ + 103	Colour and light	Verbs blauen +	to turn blue +	A
+ + 103	Colour and light	Verbs etw bläuen +	to dye sth blue +	A
+ + 103	Colour and light	Expressions eine Fahrt ins Blaue +	a trip with an unknown destination +	A
+ + 103	Colour and light	Colours blauschwarz +	blue-black +	B
+ + 103	Colour and light	Colours blaurot +	purple +	B
+ + 103	Colour and light	Colours veilchenblau +	violet +	B
+ + 103	Colour and light	Colours königsblau +	royal blue +	B
+ + 103	Colour and light	Colours saphirblau +	sapphire blue +	B
+ + 103	Colour and light	Colours kobaltblau +	cobalt blue +	B
+ + 103	Colour and light	Colours stahlblau +	steel-blue +	B
+ + 103	Colour and light	Verbs jmdn verbläuen +	to bash/beat up sb +	B
+ + 103	Colour and light	Expressions die blauen Jungs +	the boys in blue [sailors] +	B
+ + 103	Colour and light	Expressions die blaue Stunde +	the twilight hour +	B
+ + 103	Colour and light	Colours schwarzblau +	bluish black, inky blue +	C
+ + 103	Colour and light	Colours taubenblau +	blue-grey, dove-grey +	C
+ + 103	Colour and light	Colours preußischblau +	Prussian blue +	C
+ + 103	Colour and light	Colours marineblau +	navy blue +	C
+ + 103	Colour and light	Expressions einen blauen Montag machen/einlegen +	to skip work on Monday +	C
+ + 103	Colour and light	Expressions jmdm das Blaue vom Himmel versprechen +	to promise sb the earth/moon +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport	Air transport Flugablaufplan +	flight plan +	C
+ + 103	The office and computing	Computing and typing ein Programm ablaufen lassen +	to run a program +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	藍 +	蓝 * *	lan2	blue	1. blau 2. Farbknöterich, Indigopflanze +
☊B	青 +	青 * *	qing1	blue/ green	1. grün, blau 2. schwarz 3. jung 4. 9.ter eines Monats +
☊B	屆 +	届 * *	jie4	session	1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, +
☊D	到期 +	到期 * *	dao4 qi1	mature/ expire	ablaufen, fällig werden +
☊D	蒜 +	蒜 * *	suan4	garlic	Knoblauch +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
238	大海很蓝。 +	The sea is very blue.	Das Meer ist sehr blau.
519	天空很蓝。 +	The sky is very blue.	Der Himmel ist sehr blau.
714	我支持蓝队。 +	I support the blue team.	Ich unterstütze das blaue Team.
1334	红队能打败蓝队吗？ +	Can the red team beat the blue team?	Kann die rote Mannschaft die blaue Mannschaft besiegen?
1427	天很蓝。 +	The sky is very blue.	Der Himmel ist sehr blau.
3438	这粒进球奠定了蓝队比赛的胜利。 +	This goal has laid a strong foundation for the blue team's victory.	Dieses Tor hat einen starken Grundstock für den Erfolg der Mannschaft in Blau gelegt.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	blau +
	blau +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng