Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
VNEN
hiệu quả
*
☊
effect, result; effective; efficient
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
091
Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá!
You drink too much – don’t drink so much!
Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel!
091
Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá!
You smoke too much – don’t smoke so much!
Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel!
091
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá!
You work too much – don’t work so much!
Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel!
Glossika
Vie
Eng
1440
Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo.
+
Ludwig wears the same clothes every day. He must not have many clothes.
Duolingo
Vie
Eng
Giải pháp của chúng tôi không hiệu quả.
+
Our solution is not efficient.
hiệu quả
+
efficient.
Lịch sự, hiệu quả nhưng luôn có một kế hoạch để giết bất kỳ ai.
+
Be polite, be efficient but always have a plan to kill anyone.
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
hiệu quả
effectively
hiệu quả
efficient
hiệu quả
efficiently
ABC_VD
Vie
Deu
có hiệu quả
wirksam
sự tác động, tác dụng, hiệu quả
Auswirkung
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
24 Koffer packen
Anh ấy mua rất nhiều quà làm kỷ niệm cho anh trai và bạn bè.
Er hat viele Andenken für seinen Bruder und seine Freunde gekauft.
63 Die Verurteilung
Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar.
Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen.
79 Die Hochzeitsfeier
Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng.
Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken.
107 Bewerbungsgespräch 1
Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập.
Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 25-2
Markenschuhe sind mir zu teuer.
+
Marke
Brand shoes are too expensive for me.
Giày thương hiệu quá đắt đối với tôi.
Exercise 25-5
Hier haben viele neue Bars aufgemacht.
+
Bar
Many new bars have opened here.
Nhiều quầy bar mới đã mở ở đây.
Exercise 28-4
Seine Worte hatten keine Wirkung.
+
Wirkung
His words had no effect.
Những lời của Ngài không có hiệu quả.
Exercise 28-4
Die erhoffte Wirkung blieb aus.
+
Wirkung
The hoped-for effect failed to materialize.
Hiệu quả mong đợi không thành hiện thực.
Exercise 29-7
Unsere Ehe funktioniert nicht mehr.
+
funktionieren
Our marriage is no longer working.
Cuộc hôn nhân của chúng ta không còn hiệu quả.
Exercise 34-1
Tüchtige Bedienung für zwei Tage in der Woche gesucht.
+
Bedienung
Efficient waitress for two days a week.
Nữ phục vụ hiệu quả trong hai ngày một tuần.
Exercise 34-4
Die Behandlung hat gewirkt.
+
wirken
The treatment worked.
Việc điều trị hiệu quả.
Exercise 44-5
Weißt du eine gute Methode, um schnell gut Deutsch zu lernen?
+
Methode
Do you know a good way to learn German quickly and effectively?
Bạn có biết một cách hay để học tiếng Đức nhanh và hiệu quả?
Exercise 44-7
Im harten Wettbewerb überleben nur die schnellsten und kostengünstigsten Hersteller.
+
Wettbewerb
Only the fastest and most cost-effective manufacturers survive in tough competition.
Chỉ những nhà sản xuất nhanh nhất và hiệu quả nhất có thể sống sót trong cạnh tranh khốc liệt.
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
hiệu quả
+
+
efficient
DEEN DICT
Deu
Eng