5000 French | Frz | Eng |
---|
| j’essaierai d’obtenir la réponse pour demain + | I will try to get the answer for tomorrow |
| je ne pense pas qu’il soit nécessaire de la distribuer + | I don’t think it will be necessary to distribute it |
| le nœud intermédiaire dispose des ressources nécessaires + | the intermediate node has the necessary resources |
| le nom scientifique de ma maladie ne l’intéressait pas + | he wasn’t interested in the scientific name of my disease |
| voici le résultat de l’essai + | here’s the result of the test |
| il essaie de nous doubler + | he’s trying to drive past us |
| il essaie d’atteindre la frontière + | he’s trying to reach the border |
| ça demanderait un essai et je ne suis pas une spécialiste + | that would require an essay and I’m not a specialist |
| nous voulons qu’ils acquièrent les compé- tences nécessaires + | we want them to acquire the necessary competency |
| le bien n’est pas nécessairement beau + | what’s good is not necessarily beautiful |
| trois portes se dressaient maintenant devant lui + | now three doors stood before him |
| l’aide humanitaire est, certes, nécessaire + | humanitarian aide is, of course, necessary |
| il essaie de se lever, retombe + | he tried to stand up, falls down again |
| ils essaient de créer la panique + | they are trying to cause panic |
| le dollar progressait également face aux autres devises + | the dollar also gained over the other currencies |
| ils essaient de nettoyer les dégâts + | they’re trying to clean up the damage |
| il est nécessaire d’implanter un nouveau système + | it’s necessary to set up a new system |
| c’est impératif, c’est nécessaire + | it’s imperative, it’s necessary |
| il était nécessaire de réformer l’ancien système d’assurance-chômage + | it was necessary to reform the old unemployment insurance system |
| j’essaie de rendre le gens les moins productifs que possible + | I try to make people the least productive possible |
| la patience, la tolérance et la fermeté sont nécessaires + | patience, tolerance, and firmness are necessary |
| une désignation rapide et positive est nécessaire + | a swift and positive designation is necessary |
|