| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | je dis merci à tous les anciens combattants + | I thank all the combat veterans |
| vous combattez sur un terrain qui s’enfonce + | you’re fighting on shaky ground |
| l’armée fait retraite, sans avoir combattu + | the army retreats, without having fought |
| l’objectif central est de combattre l’échec scolaire + | the main goal is to fight failure in schools |
| nous devons nous préparer pour le grand combat + | we must prepare for the big battle |
| nous avons combattu pour chaque détail + | we fought for every detail |
| l’administration présidentielle sort sa batterie de combat + | the president’s administration brought out its big guns |
| vous êtes les combattants les mieux entrainés + | you are the best-trained combattants |
| il est toujours plus facile de promouvoir la haine que de la combattre + | it’s always easier to promote hate than to combat it |
| c’est le combat entre les forces obscures et les forces de la lumière + | it’s the struggle between the dark forces and the forces of light |
|
