ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊6	锤	chui2	hammer/ to hammer into shape/ weight (e.g. of a steelyard or balance)
☊6	秤	cheng4	steelyard/ Roman balance/ CL:臺|台[tai2]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET sân sau backyard
2000VIET sân yard

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
090 1759	They were allowed to play in the yard for a long time.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B06 11 1261	把 剩下的 面包 放在 庭院 那 ， 小鸟 会 来吃 。 +	ปล่อยให้ขนมปังเก่าอยู่ในลาน นกจะกินมัน +	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. +	Lassen Sie das alte Brot im Hof. Die Vögel werden es fressen. +	Lasciare il pane vecchio nel cortile. Gli uccelli lo mangiano. +	Laisse le vieux pain dans la cour. Les oiseaux le mangeront. +	Deja el pan viejo en el patio. Los pájaros se lo comerán. +	Laat het oude brood in de tuin achter. De vogels zullen het eten. +	(bǎ shèngxiàde· miànbāo fàngzài tíngyuàn nà, xiáoniǎo huì lái chī.)
B14 4 1654	院子里 有棵 大树 。 +	มีต้นไม้ขนาดใหญ่ในบ้าน +	Có một cái cây lớn ở trong nhà. +	There's a big tree in the yard. +	Da ist ein großer Baum im Hof. +	C' è un grande albero nel cortile. +	Il y a un grand arbre dans la cour. +	Hay un árbol grande en el patio. +	Er is een grote boom in de tuin. +	(yuànzi·li· yǒukē dàshù.)
B14 9 1659	院子里 有 好几棵 大树 。 +	มีต้นไม้ขนาดใหญ่อยู่ในบ้าน +	Có vài cái cây lớn trong người. +	There are some big trees in the yard. +	Es gibt einige große Bäume im Hof. +	Ci sono alcuni grandi alberi nel cortile. +	Il y a de grands arbres dans la cour. +	Hay algunos árboles grandes en el patio. +	Er staan enkele grote bomen in de tuin. +	(yuànzi·li· yóu háojǐkē dàshù.)

Glossika	Vie	Eng
523	Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có đường rộng. +	It's a nice house but it doesn't have a big yard.
622	Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả. +	Gerhard did some work in the yard, but she didn"t do any work in the house.
1261	Để miếng bánh mì cũ trên đường. Lũ chứa chim sẽ ăn nó. +	Leave the old bread in the yard. The birds will eat it.
1654	Có một cái cây lớn ở trong nhà. +	There's a big tree in the yard.
1659	Có vài cái cây lớn trong người. +	There are some big trees in the yard.

Duolingo	Vie	Eng
	sân +	yard

Langmaster	Vie	Eng
	Tiếp tục đi tiếp thêm (100 thước) nữa +	Keep going for another (hundred yards)
	Được voi đòi tiên +	To give him an inch, he will take a yard

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• length	yard	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	sân	yard

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-7	Hof +	1. yard, 2. farm, 3. court +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-5	Die Kinder spielen im Hof.  +	spielen	The children play in the yard.	Trẻ em chơi trong sân. +
Exercise 8-4	Die Kinder spielen am liebsten im Hof.  +	Hof	The children prefer to play in the yard.	Các em thích chơi trong sân. +
Exercise 8-4	Mein Haus hat einen kleinen Hof.  +	Hof	My house has a small courtyard.	Nhà tôi có sân nhỏ. +
Exercise 25-6	Die Fenster liegen zum Hof hin. +	hin	The windows face the courtyard.	Các cửa sổ nhìn ra sân. +
Exercise 39-4	Sie rollte den Ball über den Hof.  +	rollen	She rolled the ball over the yard.	Cô ấy cuộn quả bóng qua sân. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Hof +	backyard, courtyard +	Domestic buildings	A
+ + + + 103	Gardens	Garten +	garden, yard +	Garden parts and features	A
+ + + + 103	Size and quantity	Yard +	yard +	Weights and measures	C
+ + + + 103	Agriculture	Hof +	farmyard +	Farm buildings	A
+ + + + 103	Industry	(Schiffs)werft +	shipyard +	Premises and production	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Schrottplatz +	scrapyard +	Environment	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	院 +	院* *	yuan4	courtyard/ yard	1. Hof, umzäuntes Grundstück 2.Bezeichnung für bestimmte Regierungsinstitutionen und Anstalten des öffentlichen Lebens +
☊B	院子 +	院子* *	yuan4zi	courtyard/ yard	Hof,Garten +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	across +	The yard measures about 50 feet across.	Der Hof misst ungefähr 50 Fuß breit.
	around +	a yard with a fence all around	ein Hof mit einem Zaun ringsum
	around +	The house is built around a central courtyard.	Das Haus ist um einen zentralen Innenhof gebaut.
	build +	build sb sth: David built us a shed in the back yard.	jdm. etw. bauen: David baute uns einen Schuppen im Hinterhof.
	chicken +	They keep chickens in the back yard.	Sie halten Hühner im Hinterhof.
	hurry +	He picked up his bags and hurried across the courtyard.	Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof.
	inner +	an inner courtyard	ein Innenhof
	kick +	kick sb/sth + adv./prep./adj.: The boys were kicking a ball around in the yard.	jdn. /etw.[Akk] treten + adv. /prep. /adj.Die Jungs haben einen Ball im Hof herumgeschlagen.
	knock +	The boys were knocking (= kicking) a ball around in the back yard.	Die Jungs schlugen (= kickten) im Hinterhof einen Ball herum.
	lead +	Which door leads to the yard?	Welche Tür führt zum Hof?
	match +	He took all her letters into the yard and put a match to them.	Er nahm alle ihre Briefe mit in den Hof und stellte ein Streichholz auf sie.
	the whole nine yards +	When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.	Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert.
	pig +	Pigs were grunting and squealing in the yard.	Schweine grunzten und quiekten im Hof.
	roll +	roll sth + adv./prep.: Delivery men were rolling barrels across the yard.	etw. + Adv. /Vorbereitung rollenLiefermänner rollten Fässer über den Hof.
	separate +	separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field.	jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld.
	value +	value sb/sth (for sth): The area is valued for its vineyards.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewerten: Die Fläche wird für ihre Weinberge bewertet.
	watch +	watch sb/sth doing sth: She watched the kids playing in the yard.	jdm. /etw. jd. zusehen, wie sie etw. tut: Sie sah die Kinder im Hof spielen.
	yard +	the prison yard	der Gefängnishof
	yard +	The children were playing in the yard at the front of the school.	Die Kinder spielten im Hof vor der Schule.
	yard +	a boat yard	eine Werft

Mcc Sentences	Gb	Eng
524	院子 里 种 了 很多 花 。 +	There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))
1063	他 家 的 庭院 很 漂亮 。 +	His yard is very beautiful.
1187	我 在 院子 里 种 了 一 棵 树 。 +	I've planted a tree in my yard.
2698	他们 在 院子 里 挖土 。 +	They're digging in the yard.
3571	院子 里 有 一 把 铲子 。 +	There is a shovel in the yard.

Gb	Pin	Eng	Deu
院子里种了很多花。	Yuànzi lǐ zhǒng le hěn duō huā.	There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))	Im Hof sind viele Blumen. (Es sind viele Blumen im Hof.)
他家的庭院很漂亮。	Tā jiā de tíngyuàn hěn piàoliang.	His yard is very beautiful.	Sein Garten ist sehr schön.
我在院子里种了一棵树。	Wǒ zài yuànzi lǐ zhòng le yī kē shù.	I've planted a tree in my yard.	Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.
他们在院子里挖土。	Tāmen zài yuànzi lǐ wā tǔ.	They're digging in the yard.	Sie graben im Hof.
院子里有一把铲子。	Yuànzi lǐ yǒu yī bǎ chǎnzi.	There is a shovel in the yard.	Im Hof ist eine Schaufel.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ils m’attendaient dans la cour de la Sorbonne +	they waited for me in the courtyard of the Sorbonne
	les chantiers navals fonctionnaient à plein rendement +	the naval shipyards were operating at full capacity

Synsets	Eng
04610503-n	yard
04610676-n	yard
08684294-n	yard
08684676-n	yard

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +
+ + + + 103	yard +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
yard	sân + +

sân + + yard

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng