VNEN hương đăng * worship * 103 VNEN thờ tự * worship * 103 VNEN việc thờ cúng * worship * 103 VNEN việc thờ phượng * worship * 103



NHSKGbPinEng
6 崇拜 chong2 bai4 to worship/ adoration

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Bạn không nên thờ cô ấy. + You should not worship her.

Người Ai Cập cổ đã từng thờ những con mèo. + The ancient Egyptians used to worship cats.

Nhiều người Việt Nam chỉ thờ tổ tiên của họ. + Many Vietnamese only worship their ancestors.

thờ + worship
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
tôn sùng worship
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Religion Religionsfreiheit + freedom of worship + General A
+ + + + 103 Religion Andacht + (silent) prayer or worship + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion jmdn anbeten + to worship sb + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion jmdn verehren + to worship sb + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion Verehrung + worship + Faith and practice B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
D 崇拜 + * * chong2bai4 adore/ worship bewundern, anbeten +
D 可貴 + * * ke3gui4 worshipful/ estimable wertvoll, lobenswert +
Oxford 32000GlossEngDeu
freedom + freedom of speech/thought/expression/worship Rede-, Gedanken-, Ausdrucks- und Religionsfreiheit
freely + the right to worship freely das Recht auf freien Gottesdienst
place + churches and other places of worship Kirchen und andere Kultstätten
worship + an act/a place of worship eine Tat/einen Ort der Anbetung
worship + ancestor worship Ahnenkult
worship + morning worship (= a church service in the morning) Morgenandacht (= ein Gottesdienst am Morgen)
worship + We worship at St Mary's. Wir beten im St. Mary's an.
worship + He worshipped at the local mosque. Er betete in der örtlichen Moschee an.
worship + She worships her children. Sie betet ihre Kinder an.
worship + He worshipped her from afar (= he loved her but did not tell her his feelings). Er verehrte sie aus der Ferne (= er liebte sie, sagte ihr aber nicht seine Gefühle).
worship + She worships the ground he walks on. Sie betet den Boden an, auf dem er geht.


Mcc SentencesGbEng
1382 中国人 拜祭 祖宗 习俗 + The Chinese people practice the custom of ancestor worship.


GbPinEngDeu
中国人有拜祭祖宗的习俗。 Zhōngguórén yǒu bài jìzǔ zōng de xísú. The Chinese people practice the custom of ancestor worship. Das chinesische Volk praktiziert den Brauch der Ahnenverehrung.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

le culte des anciens dieux a été réinstauré + the worship of ancient gods was reinstated

sa morale privée était axée sur le culte de la famille + her private morals centered on family worship
SynsetsEng
01028655-n worship
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 worship +
+ + + + 103 worship +
+ + + + 103 worship +
+ + + + 103 worship +
+ + + + 103 worship +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
thờ + + worship
Instances>
DEEN DICTDeuEng